ประโยคภาษาจีน- 他们把年的景象描绘成玫瑰色的在这个美好乐观的远景中将加入到软件行业的主流并且有助于缩小贫富之间的数字鸿沟中文句子 (712062) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 bǎ 把 2020 nián 年 de 的 jǐng xiàng 景象 miáo huì 描绘 chéng 成 méi guī sè 玫瑰色 de 的， zài 在 zhè ge 这个 měi hǎo 美好 lè guān 乐观 de 的 yuǎn jǐng 远景 zhōng 中， FLOSS jiāng 将 jiā rù 加入 dào 到 ruǎn jiàn 软件 háng yè 行业 de 的 zhǔ liú 主流， bìng qiě 并且 yǒu zhù yú 有助于 suō xiǎo 缩小 pín fù 贫富 zhī jiān 之间 de 的 shù zì 数字 hóng gōu 鸿沟。
They painted a rosy vision of 2020 in which FLOSS will have entered the mainstream of the software industry and contributed to reducing the digital divide between rich and poor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 bǎ 把 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情 xiǎng 想 chéng 成 fù zá 复杂 de 的， bǎ 把 jiǎn dān 简单 de 的 kàn chéng 看成 kùn nan 困难 de 的， bǎ 把 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 kàn chéng 看成 zhòng yào 重要 de 的， shèn zhì 甚至 wú bìng shēn yín 无病呻吟。
tā men 他们 bǎ 把 yí bù fèn 一部分 lǐng tǔ 领土 gē 割 ràng gěi 让给 dí rén 敌人。
wǒ 我 shēng míng 声明 yào 要 fān liǎn 翻脸 le 了， nǐ 你 dé 得 hé 和 wǒ 我 yán guī yú hǎo 言归于好。
wǒ 我 chǔ zhì 处置 chóu zuò 酬酢 zuò shì 做事 yǐ yǒu 已有 36 nián 年， zòng rán 纵然 yì zhí 一直 zài 在 jìn xiū 进修 hé 和 lì yòng 利用 yīng yǔ 英语， dàn 但 hái shi 还是 dì yī cì 第一次 dào 到 yīng guó 英国 cháng zhù 常驻。
nà ge 那个 hé ǎi 和蔼 de 的 jǐng chá 警察 lǐng 领 wǒ qù 我去 le 了 yī yuàn 医院。
yóu yú 由于 dān xīn 担心 nú lì 奴隶 de 的 zào fǎn 造反， shǐ 使 nán fāng rén 南方人 gèng jiā 更加 tuán jié 团结 qǐ lai 起来。
sān hé xián 三和弦 shì yóu 是由 sān gè 三个 yīn 音 zǔ chéng 组成， bāo hán 包含 cóng 从 zuì dī yīn 最低音 shàng 上 shǔ 数 dì 第 sān yīn 三音 hé 和 dì 第 wǔ yīn 五音 de 的。
tā men 他们 bǎ 把 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 huí 回 yǒng 勇 quán dāng 权当 shì 是 yòu 又 yī 一 cháng 场 piàn jú 骗局。
wǒ 我 fù xìng 复姓 tài 太 shū 叔， dān míng 单名 yí gè 一个 gōng 公 zì 字。
nà ge 那个 huí 回 tóu fa 头发 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 rén 人 shì 是 tóng jiang 铜匠。
yóu yú 由于 àn shí 按时 dào dá 到达 hěn 很 zhòng yào 重要， tā men 她们 kāi shǐ 开始 rù dìng 入定 bìng qiě 并且 ràng 让 gōng gòng qì chē 公共汽车 zhèng diǎn 正点 dào dá 到达。
sān 三 dà diàn 大殿： tài hé diàn 太和殿、 bǎo hé diàn 保和殿 yǔ 与 zhōng hé 中和 diàn 殿 gòu chéng 构成 le 了 zhè 这 zǔ 组 jiàn zhù qún 建筑群 de 的 zhōng xīn 中心。
wǒ 我 duō cì 多次 bèi 被 nóng yè jú 农业局 píng wéi 评为 xiān jìn 先进 gōng zuò zhě 工作者， 2002 nián 年 bèi 被 píng wéi 评为 xīn huà xiàn 新化县 sān nóng 三农 fú wù 服务 biāo bīng 标兵。
nà ge 那个 guó wáng 国王 duì 对 qí 其 rén mín 人民 shí xíng 实行 bào zhèng 暴政。
sān 三 tiān hòu 天后 tā 他 de 的 shēng zhí qì 生殖器 liú 流 huáng shuǐ 黄水， biàn 便 qù 去 yī yuàn 医院 zhì liáo 治疗， yī shēng 医生 shuō shì 说是 xìng bìng 性病， dǎ 打 le 了 yī zhēn 一针 jiù 就 hǎo 好 le 了， tā 他 jiù 就 méi 没 zài yì 在意。
wǒ 我 dà shēng 大声 qiāo mén 敲门， qí lā 齐拉 bǎ 把 wǒ 我 ràng 让 le 了 jìn qù 进去。
yóu yú 由于 zhèng fǔ jūn 政府军 gōng rù 攻入 le 了 guǒ gǎn 果敢 dì qū 地区， jiāo huǒ 交火 zhī qián 之前 yǐ yǒu 已有 bù shǎo 不少 nàn mín 难民 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 biān jìng 边境。 guǒ gǎn 果敢 shǔ yú 属于 zhàn 占 miǎn diàn 缅甸 sì fēn zhī yī 四分之一 miàn jī 面积 de 的 shàn bāng 掸邦。
tā men 他们 bǎ 把 tú piàn 图片 qǔ 取 le 了 xià lai 下来。
sān 三 xiǎo shí 小时 hòu 后， zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 qīng chén 清晨， dāng 当 Ā ěr mǐ 阿尔米 dǎ kāi 打开 de 的 xīn xíng 心形 de 的 bāo zhuāng hé 包装盒， kàn dào 看到 lǐ miàn 里面 zhuāng 装 zhe 着 yòng 用 hóng 红 bái 白 jiāo ní 胶泥 zuò chéng 做成 de 地 piào liang 漂亮 zì xíng chē 自行车 hé 和 biàn tiáo 便条 shí 时， wǒ men 我们 yì cháng 异常 xīng fèn 兴奋。
tā men 他们 bǎ 把 tiān 天 bǐ zuò 比作 rén men 人们 jū zhù 居住 de 的 qióng lú 穹庐， yǐ 以 qí 其 xīn xiōng 心胸 de 的 kuān guǎng 宽广 tǎn dàng 坦荡、 gǎn qíng 感情 de 的 zhì pǔ 质朴 chún zhēn 纯真， xiǎn shì 显示 chū 出 tā men 他们 dà zì rán 大自然 zhī zǐ 之子 de 的 háo mài qì gài 豪迈气概。
wǒ 我 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dāi 呆 zài 在 màn gǔ 曼谷， màn gǔ 曼谷 zhēn shi 真是 gè 个 ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶 de 的 chéng shì 城市， dào chù 到处 shēng qì bó bó 生气勃勃、 chōng mǎn 充满 huó lì 活力， hái yǒu 还有 nà 那 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 cān tīng 餐厅。
yóu yú 由于 xīn shì 新式 yín háng 银行 de 的 yè wù 业务 fā zhǎn 发展 shàng wèi 尚未 chéng shú 成熟， gù 故 yín qián 银钱 yè 业 réng 仍 zhí 执 guǎng zhōu 广州 shāng mào 商贸 zhī 之 niú ěr 牛耳。
wǒ 我 tài tai 太太 gěi 给 xiàng 向 tā 她 fā 发 jiǎ zhèng 假证 duǎn xìn 短信 de 的 hào mǎ 号码 huí 回 le 了 diàn 电， liǎo jiě 了解 dào 到 gèng duō 更多 qíng kuàng 情况， jǐn jiē zhe 紧接着 jiù 就 bào 报 le 了 jǐng 警。
nà ge 那个 nǚ rén 女人 tǎo yàn 讨厌 tòu dǐng 透顶。
tā men 他们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 yòng 用 gōu zǐ gōu 勾子勾 shàng lái 上来， yòng 用 wǎng 网 lā 拉 shàng lái 上来， yòng 用 gǔ 罟 shōu jí 收集 qǐ lai 起来， wèi cǐ 为此 huān xīn 欢欣 yǒng yuè 踊跃。
sān 三 nián qián 年前 dāng 当 tā 她 kāi shǐ 开始 lù yīn 录音 de shí hòu 的时候， gōng zuò rén yuán 工作人员 ràng 让 tā 她 lǎng dú 朗读 chǒng wù 宠物 fāng miàn 方面 de 的 chū bǎn wù 出版物。
yóu yú 由于 rì běn 日本 dà dì zhèn 大地震 tū rán 突然 xí 袭 lái 来， rén men 人们 bèi 被 kùn 困 zài 在 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所、 xué xiào 学校 huò zhě 或者 huāng luàn 慌乱 de 的 jiāo tōng zhàn 交通站， zhǐ hǎo 只好 jiāng 将 chǒng wù 宠物 men 们 dú zì 独自 liú zài 留在 le 了 jiā zhōng 家中。
tā men 他们 bǎ 把 rè gǒu 热狗 hé 和 hàn bǎo bāo 汉堡包 tǒng tǒng 统统 chī guāng 吃光 le 了。
nà ge 那个 xué sheng 学生 bèi 被 tā 他 mǔ qīn 母亲 shēn chì 申斥 le 了 yī 一 dùn 顿。
sān 三 nián jí 年级 shí 时， wǒ xǐ huān 我喜欢 nà ge 那个 shí hou 时候 wǒ men 我们 yòng 用 liú suān lǚ jiǎ 硫酸铝钾、 shí kuài 石块 hé 和 wēn shuǐ 温水 zhì zuò 制作 shuǐ jīng 水晶， dāng 当 wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 zuò chū 做出 shuǐ jīng 水晶 shí 时， wǒ 我 tè 特 bié de 别的 xīng fèn 兴奋。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 bǎ 把 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情 xiǎng 想 chéng 成 fù zá 复杂 de 的， bǎ 把 jiǎn dān 简单 de 的 kàn chéng 看成 kùn nan 困难 de 的， bǎ 把 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 kàn chéng 看成 zhòng yào 重要 de 的， shèn zhì 甚至 wú bìng shēn yín 无病呻吟。
tā men 他们 bǎ 把 yí bù fèn 一部分 lǐng tǔ 领土 gē 割 ràng gěi 让给 dí rén 敌人。
wǒ 我 shēng míng 声明 yào 要 fān liǎn 翻脸 le 了， nǐ 你 dé 得 hé 和 wǒ 我 yán guī yú hǎo 言归于好。
wǒ 我 chǔ zhì 处置 chóu zuò 酬酢 zuò shì 做事 yǐ yǒu 已有 36 nián 年， zòng rán 纵然 yì zhí 一直 zài 在 jìn xiū 进修 hé 和 lì yòng 利用 yīng yǔ 英语， dàn 但 hái shi 还是 dì yī cì 第一次 dào 到 yīng guó 英国 cháng zhù 常驻。
nà ge 那个 hé ǎi 和蔼 de 的 jǐng chá 警察 lǐng 领 wǒ qù 我去 le 了 yī yuàn 医院。
yóu yú 由于 dān xīn 担心 nú lì 奴隶 de 的 zào fǎn 造反， shǐ 使 nán fāng rén 南方人 gèng jiā 更加 tuán jié 团结 qǐ lai 起来。
sān hé xián 三和弦 shì yóu 是由 sān gè 三个 yīn 音 zǔ chéng 组成， bāo hán 包含 cóng 从 zuì dī yīn 最低音 shàng 上 shǔ 数 dì 第 sān yīn 三音 hé 和 dì 第 wǔ yīn 五音 de 的。
tā men 他们 bǎ 把 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 huí 回 yǒng 勇 quán dāng 权当 shì 是 yòu 又 yī 一 cháng 场 piàn jú 骗局。
wǒ 我 fù xìng 复姓 tài 太 shū 叔， dān míng 单名 yí gè 一个 gōng 公 zì 字。
nà ge 那个 huí 回 tóu fa 头发 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 rén 人 shì 是 tóng jiang 铜匠。
yóu yú 由于 àn shí 按时 dào dá 到达 hěn 很 zhòng yào 重要， tā men 她们 kāi shǐ 开始 rù dìng 入定 bìng qiě 并且 ràng 让 gōng gòng qì chē 公共汽车 zhèng diǎn 正点 dào dá 到达。
sān 三 dà diàn 大殿： tài hé diàn 太和殿、 bǎo hé diàn 保和殿 yǔ 与 zhōng hé 中和 diàn 殿 gòu chéng 构成 le 了 zhè 这 zǔ 组 jiàn zhù qún 建筑群 de 的 zhōng xīn 中心。
wǒ 我 duō cì 多次 bèi 被 nóng yè jú 农业局 píng wéi 评为 xiān jìn 先进 gōng zuò zhě 工作者， 2002 nián 年 bèi 被 píng wéi 评为 xīn huà xiàn 新化县 sān nóng 三农 fú wù 服务 biāo bīng 标兵。
nà ge 那个 guó wáng 国王 duì 对 qí 其 rén mín 人民 shí xíng 实行 bào zhèng 暴政。
sān 三 tiān hòu 天后 tā 他 de 的 shēng zhí qì 生殖器 liú 流 huáng shuǐ 黄水， biàn 便 qù 去 yī yuàn 医院 zhì liáo 治疗， yī shēng 医生 shuō shì 说是 xìng bìng 性病， dǎ 打 le 了 yī zhēn 一针 jiù 就 hǎo 好 le 了， tā 他 jiù 就 méi 没 zài yì 在意。
wǒ 我 dà shēng 大声 qiāo mén 敲门， qí lā 齐拉 bǎ 把 wǒ 我 ràng 让 le 了 jìn qù 进去。
yóu yú 由于 zhèng fǔ jūn 政府军 gōng rù 攻入 le 了 guǒ gǎn 果敢 dì qū 地区， jiāo huǒ 交火 zhī qián 之前 yǐ yǒu 已有 bù shǎo 不少 nàn mín 难民 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 biān jìng 边境。 guǒ gǎn 果敢 shǔ yú 属于 zhàn 占 miǎn diàn 缅甸 sì fēn zhī yī 四分之一 miàn jī 面积 de 的 shàn bāng 掸邦。
tā men 他们 bǎ 把 tú piàn 图片 qǔ 取 le 了 xià lai 下来。
sān 三 xiǎo shí 小时 hòu 后， zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 qīng chén 清晨， dāng 当 Ā ěr mǐ 阿尔米 dǎ kāi 打开 de 的 xīn xíng 心形 de 的 bāo zhuāng hé 包装盒， kàn dào 看到 lǐ miàn 里面 zhuāng 装 zhe 着 yòng 用 hóng 红 bái 白 jiāo ní 胶泥 zuò chéng 做成 de 地 piào liang 漂亮 zì xíng chē 自行车 hé 和 biàn tiáo 便条 shí 时， wǒ men 我们 yì cháng 异常 xīng fèn 兴奋。
tā men 他们 bǎ 把 tiān 天 bǐ zuò 比作 rén men 人们 jū zhù 居住 de 的 qióng lú 穹庐， yǐ 以 qí 其 xīn xiōng 心胸 de 的 kuān guǎng 宽广 tǎn dàng 坦荡、 gǎn qíng 感情 de 的 zhì pǔ 质朴 chún zhēn 纯真， xiǎn shì 显示 chū 出 tā men 他们 dà zì rán 大自然 zhī zǐ 之子 de 的 háo mài qì gài 豪迈气概。
wǒ 我 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dāi 呆 zài 在 màn gǔ 曼谷， màn gǔ 曼谷 zhēn shi 真是 gè 个 ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶 de 的 chéng shì 城市， dào chù 到处 shēng qì bó bó 生气勃勃、 chōng mǎn 充满 huó lì 活力， hái yǒu 还有 nà 那 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 cān tīng 餐厅。
yóu yú 由于 xīn shì 新式 yín háng 银行 de 的 yè wù 业务 fā zhǎn 发展 shàng wèi 尚未 chéng shú 成熟， gù 故 yín qián 银钱 yè 业 réng 仍 zhí 执 guǎng zhōu 广州 shāng mào 商贸 zhī 之 niú ěr 牛耳。
wǒ 我 tài tai 太太 gěi 给 xiàng 向 tā 她 fā 发 jiǎ zhèng 假证 duǎn xìn 短信 de 的 hào mǎ 号码 huí 回 le 了 diàn 电， liǎo jiě 了解 dào 到 gèng duō 更多 qíng kuàng 情况， jǐn jiē zhe 紧接着 jiù 就 bào 报 le 了 jǐng 警。
nà ge 那个 nǚ rén 女人 tǎo yàn 讨厌 tòu dǐng 透顶。
tā men 他们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 yòng 用 gōu zǐ gōu 勾子勾 shàng lái 上来， yòng 用 wǎng 网 lā 拉 shàng lái 上来， yòng 用 gǔ 罟 shōu jí 收集 qǐ lai 起来， wèi cǐ 为此 huān xīn 欢欣 yǒng yuè 踊跃。
sān 三 nián qián 年前 dāng 当 tā 她 kāi shǐ 开始 lù yīn 录音 de shí hòu 的时候， gōng zuò rén yuán 工作人员 ràng 让 tā 她 lǎng dú 朗读 chǒng wù 宠物 fāng miàn 方面 de 的 chū bǎn wù 出版物。
yóu yú 由于 rì běn 日本 dà dì zhèn 大地震 tū rán 突然 xí 袭 lái 来， rén men 人们 bèi 被 kùn 困 zài 在 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所、 xué xiào 学校 huò zhě 或者 huāng luàn 慌乱 de 的 jiāo tōng zhàn 交通站， zhǐ hǎo 只好 jiāng 将 chǒng wù 宠物 men 们 dú zì 独自 liú zài 留在 le 了 jiā zhōng 家中。
tā men 他们 bǎ 把 rè gǒu 热狗 hé 和 hàn bǎo bāo 汉堡包 tǒng tǒng 统统 chī guāng 吃光 le 了。
nà ge 那个 xué sheng 学生 bèi 被 tā 他 mǔ qīn 母亲 shēn chì 申斥 le 了 yī 一 dùn 顿。
sān 三 nián jí 年级 shí 时， wǒ xǐ huān 我喜欢 nà ge 那个 shí hou 时候 wǒ men 我们 yòng 用 liú suān lǚ jiǎ 硫酸铝钾、 shí kuài 石块 hé 和 wēn shuǐ 温水 zhì zuò 制作 shuǐ jīng 水晶， dāng 当 wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 zuò chū 做出 shuǐ jīng 水晶 shí 时， wǒ 我 tè 特 bié de 别的 xīng fèn 兴奋。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子