ประโยคภาษาจีน- 由于救助银行所花去的费用大约占去了国内生产总值的三分之一公共债务占国民收入的比例由突增至中文句子 (712472) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 jiù zhù 救助 yín háng 银行 suǒ 所 huā 花 qù 去 de 的 fèi yòng 费用 dà yuē 大约 zhān qù 占去 le 了 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一， gōng gòng 公共 zhài wù 债务 zhàn 占 guó mín shōu rù 国民收入 de 的 bǐ lì 比例 yóu 由 38% tū 突 zēng zhì 增至 74% 。
Since the cost of rescuing the banks amounted to almost one-third of GDP, the public debt shot up from around 38% to 74% of national income.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 jiào yù 教育 dé dào 得到 zhòng shì 重视， zài 在 zhōng guó 中国， dú shū rén 读书人 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位， yǒu 有 zhī shi 知识、 yǒu 有 wén huà 文化 de 的 rén 人 fēi cháng 非常 shòu 受 rén 人 zūn zhòng 尊重。
yóu yú 由于 shù jù kù 数据库 zhōng yuán 中元 zǔ 组、 shǔ xìng 属性、 yuán sù 元素 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù 相互 guān lián xìng 关联性， tuī lǐ 推理 wèn tí 问题 chéng wéi 成为 ān quán 安全 shù jù kù 数据库 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
nà ge 那个 shēng yīn 声音 zé bèi 责备 tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 yìng yǔn 应允 le 了 tā 他 wéi yī 唯一 de 的 yí gè 一个 qí qiú 祈求， ruò fēi 若非 rú cǐ 如此， nǐ 你 gēn běn 根本 dé bú dào 得不到 wǒ 我 rèn hé 任何 de 的 cì yǔ 赐予。 ”
nà ge 那个 xià tiān 夏天， zài 在 Ào bù 奥布 lái ēn 莱恩 bēi 杯 de 的 xuàn rǎn 渲染 xià 下， mǐ qí 米奇 lǐ qí 里奇 méng dé 蒙德 lí kāi 离开 le 了 qiú chǎng 球场。
tā men 他们 bǎ 把 tā 她 jiào zuò 叫做 mǔ yè chā 母夜叉， yīn wèi 因为 tā 她 zǒng shì 总是 duì 对 zhe 着 hái zi 孩子 dà 大 hǒu 吼 dà jiào 大叫。
sān 三 céng 层 cì wǎng 刺网 yì zhǒng 一种 sān 三 céng 层 shù xiàng 竖向 ān zhì 安置 de 的 yú wǎng 渔网， yóu 由 yì céng 一层 xì mù 细目 wǎng 网 jiā 夹 zài 在 liǎng 两 céng 层 cū 粗 mù 目 wǎng 网 zhōng 中 gòu chéng 构成
wǒ 我 dà yuē 大约 měi 每 xīng qī yī 星期一 cì 次 zuò 做 tuǐ bù 腿部 yùn dòng 运动， ér qiě 而且 jué dà bù fen 绝大部分 de 的 tuǐ bù 腿部 xùn liàn 训练 bāo kuò 包括 bā lěi 芭蕾 wǔ bù 舞步 hé 和 yú jiā 瑜伽 shēn zhǎn 伸展 yùn dòng 运动。
wǒ 我 tiān tiān 天天 duān zuò 端坐 yǎn qián 眼前， yǔ 与 nǐ 你 cù xī tán xīn 促膝谈心；
tā men 他们 bǎ 把 gōng zuò 工作 quán bù 全部 bāo 包 le 了 chū qù 出去。
nà ge 那个 dà gè r 大个儿 jiāng 将 xiǎo hái 小孩 jǐ 挤 kāi 开。
sān xiá de qū 三峡地区 fā xiàn 发现 nán cháo sòng 南朝宋（ gōng yuán 公元 420 nián 年 - 479 nián 年） mù qún 墓群 jí wéi 极为 shǎo jiàn 少见， dàn 但 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 zuì jìn 最近 kāi shǐ 开始 bèi 被 kǎo gǔ xué jiè 考古学界 suǒ 所 zhòng shì 重视。
wǒ 我 tài máng 太忙 le 了， jī hū 几乎 lián zuò 连坐 yí xià 一下 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 méi yǒu 没有。
yóu yú 由于 xīn 新 de 的 kè yǎ shì zhèng 克雅氏症 yǔ 与 fēng niú bìng 疯牛病 yǒu 有 hěn 很 yí zhì 一致 de 的 dì fāng 地方， dōu 都 shì yóu 是由 mǒu zhǒng 某种 dàn 蛋 bái fà 白发 shēng biàn 生变 yì 异 yǐn qǐ 引起 de 的， suǒ yǐ 所以 yīng guó 英国 yī xué jiā 医学家 jī běn 基本 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定， zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 yǔ 与 “ fēng niú bìng 疯牛病 ” yǒu 有 zhí jiē 直接 de 的 lián xì 联系。
sān xiá gōng chéng 三峡工程 jiàn chéng 建成 hòu 后， bái hè liáng 白鹤梁 jiāng 将 bèi 被 yān mò 淹没， guó jiā 国家 yǐ 已 yú 于 1993 nián 年 lì xiàng 立项， nǐ jiāng 拟将 qí 其 jiàn 建 wèi 为 dà xíng 大型 shuǐ xià 水下 bó wù guǎn 博物馆。
wǒ 我 shī qù 失去 shǐ yòng 使用 xià zhī 下肢， shī qù 失去 yǐn sī 隐私， shī qù 失去 zì zūn 自尊 … shí jì shàng 实际上 wǒ 我 gǎn jué 感觉 shī qù 失去 le 了 wǒ zì jǐ 我自己。
yóu yú 由于 wú fǎ 无法 huò dé 获得 guó wáng 国王 de 的 zhòng shì 重视， qū yuán 屈原 zài 在 yōu yù 忧郁 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 tóu 投 mì luó jiāng 汨罗江 zì jìn 自尽。
sān 三 nián qián 年前 pài zhù 派驻 zài 在 biān jìng 边境 de 的 bù duì 部队 xiàn yǐ 现已 lún huàn 轮换 diào fáng 调防 yuán dì 原地。
tā men 他们 bǎ 把 shuǐ niú 水牛 shì wéi 视为 shén shèng 神圣。
nà ge 那个 wá wa 娃娃 tè 特 piào liang 漂亮， qū xiàn 曲线 tè bié 特别 liú chàng 流畅， xuě bái 雪白 de 的 pí fū 皮肤， wū hēi 乌黑 de 的 tóu fa 头发， yì shǒu 一手 ná 拿 zhe 着 jīn sè 金色 de 的 jiàn 箭， lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 ná 拿 zhe 着 yí gè 一个 xuè hóng 血红 de 的 píng guǒ 苹果。
tā men 他们 bǎ 把 yǐn jūn zǐ 瘾君子 fàng dào 放到 le 了 hé 和 nà xiē 那些 chuán tǒng 传统 jīng shén zhàng ài 精神障碍 huàn zhě 患者 tóng děng 同等 de 的 dì wèi 地位， ràng 让 tā men 他们 xiǎn de 显得 zhǐ shì 只是 zì shēn 自身 rèn xìng 任性 shén jīng yuán 神经元 de 的 bú xìng 不幸 shòu hài zhě 受害者。
yóu yú 由于 xī rì 昔日 de 的 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 bù rù 步入 le 了 quán qiú 全球 de 的 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层， tā men 他们 kāi shǐ 开始 kāi 开 shàng chē 上车， chī 吃 qǐ 起 ròu 肉， yīn cǐ 因此 shì jiè 世界 shí yóu 石油 hé 和 shí pǐn 食品 gōng yìng 供应 de 的 yā lì 压力 yě 也 rì yì 日益 zēng dà 增大。
tā men 他们 bǎ 把 néng lì 能力 yòng 用 zài 在 guǎng gào 广告， shì nèi zhuāng huáng 室内装璜 huò 或 mǒu zhǒng 某种 lèi 类 shì de 似的 gōng zuò 工作 shàng 上。
nà ge 那个 jì 寄 jū zhě 居者 zài 在 wēi ěr shì 威尔士 yǐ jīng 已经 dòu liú 逗留 le 了 liǎng gè 两个 xīng qī 星期。
sān nián 三年 guò qù 过去 le 了， diào chá 调查 xíng dòng 行动 réng 仍 shì 是 zhī zhī wú wú 支支吾吾。
tā men 他们 bǎ 把 zhè xiē 这些 mìng tí 命题 biǎn 贬 chēng wéi 称为 “ suǒ suì 琐碎 ” huò 或 “ zhǐ shì 只是 yǎo wén jiáo zì 咬文嚼字 bà le 罢了 ” 。
sān míng shì 三明市 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 jī jīn 基金 shōu 收 bù 不 dǐ 抵 zhī yìng 支应 yǐn qǐ 引起 gāo dù 高度 zhòng shì 重视。
tā men 他们 bǎ 把 nà wèi 那位 tuī xiāo yuán 推销员 zhuó shēng 擢升 wèi 为 jīng lǐ 经理。
tā men 他们 bǎ 把 qián huā 钱花 zài 在 huó zhe 活着 de 的 rén shēn 人身 shàng 上， bǐ 比 huā 花 zài 在 sǐ zhě 死者 shēn shang 身上 yào hǎo 要好。
nà ge 那个 cháng dào 常道 suǒ 所 hán gài 涵盖 de 的 fàn wéi 范围， wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 tiān dì 天地。
sān 三 shì 是 jiā dà 加大 diān chí 滇池 bǎo hù 保护 lì dù 力度， cù jìn 促进 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 jiào yù 教育 dé dào 得到 zhòng shì 重视， zài 在 zhōng guó 中国， dú shū rén 读书人 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位， yǒu 有 zhī shi 知识、 yǒu 有 wén huà 文化 de 的 rén 人 fēi cháng 非常 shòu 受 rén 人 zūn zhòng 尊重。
yóu yú 由于 shù jù kù 数据库 zhōng yuán 中元 zǔ 组、 shǔ xìng 属性、 yuán sù 元素 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù 相互 guān lián xìng 关联性， tuī lǐ 推理 wèn tí 问题 chéng wéi 成为 ān quán 安全 shù jù kù 数据库 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
nà ge 那个 shēng yīn 声音 zé bèi 责备 tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 yìng yǔn 应允 le 了 tā 他 wéi yī 唯一 de 的 yí gè 一个 qí qiú 祈求， ruò fēi 若非 rú cǐ 如此， nǐ 你 gēn běn 根本 dé bú dào 得不到 wǒ 我 rèn hé 任何 de 的 cì yǔ 赐予。 ”
nà ge 那个 xià tiān 夏天， zài 在 Ào bù 奥布 lái ēn 莱恩 bēi 杯 de 的 xuàn rǎn 渲染 xià 下， mǐ qí 米奇 lǐ qí 里奇 méng dé 蒙德 lí kāi 离开 le 了 qiú chǎng 球场。
tā men 他们 bǎ 把 tā 她 jiào zuò 叫做 mǔ yè chā 母夜叉， yīn wèi 因为 tā 她 zǒng shì 总是 duì 对 zhe 着 hái zi 孩子 dà 大 hǒu 吼 dà jiào 大叫。
sān 三 céng 层 cì wǎng 刺网 yì zhǒng 一种 sān 三 céng 层 shù xiàng 竖向 ān zhì 安置 de 的 yú wǎng 渔网， yóu 由 yì céng 一层 xì mù 细目 wǎng 网 jiā 夹 zài 在 liǎng 两 céng 层 cū 粗 mù 目 wǎng 网 zhōng 中 gòu chéng 构成
wǒ 我 dà yuē 大约 měi 每 xīng qī yī 星期一 cì 次 zuò 做 tuǐ bù 腿部 yùn dòng 运动， ér qiě 而且 jué dà bù fen 绝大部分 de 的 tuǐ bù 腿部 xùn liàn 训练 bāo kuò 包括 bā lěi 芭蕾 wǔ bù 舞步 hé 和 yú jiā 瑜伽 shēn zhǎn 伸展 yùn dòng 运动。
wǒ 我 tiān tiān 天天 duān zuò 端坐 yǎn qián 眼前， yǔ 与 nǐ 你 cù xī tán xīn 促膝谈心；
tā men 他们 bǎ 把 gōng zuò 工作 quán bù 全部 bāo 包 le 了 chū qù 出去。
nà ge 那个 dà gè r 大个儿 jiāng 将 xiǎo hái 小孩 jǐ 挤 kāi 开。
sān xiá de qū 三峡地区 fā xiàn 发现 nán cháo sòng 南朝宋（ gōng yuán 公元 420 nián 年 - 479 nián 年） mù qún 墓群 jí wéi 极为 shǎo jiàn 少见， dàn 但 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 zuì jìn 最近 kāi shǐ 开始 bèi 被 kǎo gǔ xué jiè 考古学界 suǒ 所 zhòng shì 重视。
wǒ 我 tài máng 太忙 le 了， jī hū 几乎 lián zuò 连坐 yí xià 一下 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 méi yǒu 没有。
yóu yú 由于 xīn 新 de 的 kè yǎ shì zhèng 克雅氏症 yǔ 与 fēng niú bìng 疯牛病 yǒu 有 hěn 很 yí zhì 一致 de 的 dì fāng 地方， dōu 都 shì yóu 是由 mǒu zhǒng 某种 dàn 蛋 bái fà 白发 shēng biàn 生变 yì 异 yǐn qǐ 引起 de 的， suǒ yǐ 所以 yīng guó 英国 yī xué jiā 医学家 jī běn 基本 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定， zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 yǔ 与 “ fēng niú bìng 疯牛病 ” yǒu 有 zhí jiē 直接 de 的 lián xì 联系。
sān xiá gōng chéng 三峡工程 jiàn chéng 建成 hòu 后， bái hè liáng 白鹤梁 jiāng 将 bèi 被 yān mò 淹没， guó jiā 国家 yǐ 已 yú 于 1993 nián 年 lì xiàng 立项， nǐ jiāng 拟将 qí 其 jiàn 建 wèi 为 dà xíng 大型 shuǐ xià 水下 bó wù guǎn 博物馆。
wǒ 我 shī qù 失去 shǐ yòng 使用 xià zhī 下肢， shī qù 失去 yǐn sī 隐私， shī qù 失去 zì zūn 自尊 … shí jì shàng 实际上 wǒ 我 gǎn jué 感觉 shī qù 失去 le 了 wǒ zì jǐ 我自己。
yóu yú 由于 wú fǎ 无法 huò dé 获得 guó wáng 国王 de 的 zhòng shì 重视， qū yuán 屈原 zài 在 yōu yù 忧郁 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 tóu 投 mì luó jiāng 汨罗江 zì jìn 自尽。
sān 三 nián qián 年前 pài zhù 派驻 zài 在 biān jìng 边境 de 的 bù duì 部队 xiàn yǐ 现已 lún huàn 轮换 diào fáng 调防 yuán dì 原地。
tā men 他们 bǎ 把 shuǐ niú 水牛 shì wéi 视为 shén shèng 神圣。
nà ge 那个 wá wa 娃娃 tè 特 piào liang 漂亮， qū xiàn 曲线 tè bié 特别 liú chàng 流畅， xuě bái 雪白 de 的 pí fū 皮肤， wū hēi 乌黑 de 的 tóu fa 头发， yì shǒu 一手 ná 拿 zhe 着 jīn sè 金色 de 的 jiàn 箭， lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 ná 拿 zhe 着 yí gè 一个 xuè hóng 血红 de 的 píng guǒ 苹果。
tā men 他们 bǎ 把 yǐn jūn zǐ 瘾君子 fàng dào 放到 le 了 hé 和 nà xiē 那些 chuán tǒng 传统 jīng shén zhàng ài 精神障碍 huàn zhě 患者 tóng děng 同等 de 的 dì wèi 地位， ràng 让 tā men 他们 xiǎn de 显得 zhǐ shì 只是 zì shēn 自身 rèn xìng 任性 shén jīng yuán 神经元 de 的 bú xìng 不幸 shòu hài zhě 受害者。
yóu yú 由于 xī rì 昔日 de 的 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 bù rù 步入 le 了 quán qiú 全球 de 的 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层， tā men 他们 kāi shǐ 开始 kāi 开 shàng chē 上车， chī 吃 qǐ 起 ròu 肉， yīn cǐ 因此 shì jiè 世界 shí yóu 石油 hé 和 shí pǐn 食品 gōng yìng 供应 de 的 yā lì 压力 yě 也 rì yì 日益 zēng dà 增大。
tā men 他们 bǎ 把 néng lì 能力 yòng 用 zài 在 guǎng gào 广告， shì nèi zhuāng huáng 室内装璜 huò 或 mǒu zhǒng 某种 lèi 类 shì de 似的 gōng zuò 工作 shàng 上。
nà ge 那个 jì 寄 jū zhě 居者 zài 在 wēi ěr shì 威尔士 yǐ jīng 已经 dòu liú 逗留 le 了 liǎng gè 两个 xīng qī 星期。
sān nián 三年 guò qù 过去 le 了， diào chá 调查 xíng dòng 行动 réng 仍 shì 是 zhī zhī wú wú 支支吾吾。
tā men 他们 bǎ 把 zhè xiē 这些 mìng tí 命题 biǎn 贬 chēng wéi 称为 “ suǒ suì 琐碎 ” huò 或 “ zhǐ shì 只是 yǎo wén jiáo zì 咬文嚼字 bà le 罢了 ” 。
sān míng shì 三明市 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 jī jīn 基金 shōu 收 bù 不 dǐ 抵 zhī yìng 支应 yǐn qǐ 引起 gāo dù 高度 zhòng shì 重视。
tā men 他们 bǎ 把 nà wèi 那位 tuī xiāo yuán 推销员 zhuó shēng 擢升 wèi 为 jīng lǐ 经理。
tā men 他们 bǎ 把 qián huā 钱花 zài 在 huó zhe 活着 de 的 rén shēn 人身 shàng 上， bǐ 比 huā 花 zài 在 sǐ zhě 死者 shēn shang 身上 yào hǎo 要好。
nà ge 那个 cháng dào 常道 suǒ 所 hán gài 涵盖 de 的 fàn wéi 范围， wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 tiān dì 天地。
sān 三 shì 是 jiā dà 加大 diān chí 滇池 bǎo hù 保护 lì dù 力度， cù jìn 促进 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子