ประโยคภาษาจีน- 由于文化背景的差异使得从事这种活动的人基本上为外省之人本省之贾亦或难见方志史传中文句子 (712582) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 de 的 chā yì 差异， shǐ de 使得 cóng shì 从事 zhè zhǒng 这种 huó dòng 活动 de 的 rén 人 jī běn shang 基本上 wèi 为 wài shěng 外省 zhī rén 之人， běn shěng 本省 zhī 之 jiǎ 贾 yì huò 亦或 nán 难 jiàn 见 fāng zhì 方志 shǐ zhuàn 史传。
Because of culture differences, people involved in such trade activities were almost from other provinces, while native traders were rare in history.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 duàn céng 断层 guī mó dà 规模大， fāng xiàng xìng 方向性 qiáng 强， zhì shǐ 致使 dì qiàn 地堑 gòu zào 构造 fā yù 发育。
yóu yú 由于 xīn shì 新式 yín háng 银行 de 的 yè wù 业务 fā zhǎn 发展 shàng wèi 尚未 chéng shú 成熟， gù 故 yín qián 银钱 yè 业 réng 仍 zhí 执 guǎng zhōu 广州 shāng mào 商贸 zhī 之 niú ěr 牛耳。
nà ge 那个 dà fù pián pián 大腹便便 de 的 rén 人 hè dào 喝道： “ wǒ 我 suī shì 虽是 gè 个 kē zhǎng 科长， què 却 xiǎng shòu 享受 xià 下 zhèng 正 xiàn jí 县级 dài yù 待遇！
nà ge 那个 bēn pǎo 奔跑 de 的 rén qì 人气 chuǎn xū xū 喘吁吁 de 地 shuō chū 说出 le 了 shèng lì 胜利 de 的 xiāo xi 消息。
sān xiá dà bà 三峡大坝 yě 也 bù jǐn jǐn 不仅仅 tí gōng 提供 diàn néng 电能， yě 也 jiāng 将 tí gāo 提高 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 háng yùn 航运 néng lì 能力， cù jìn 促进 shāng yè 商业 fā zhǎn 发展， wèi 为 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 dì qū 地区 de 的 rén mín 人民 dài lái 带来 jīng jì 经济 téng fēi 腾飞 de 的 jī huì 机会。
wǒ 我 tiān shēng 天生 méi yǒu 没有 sì zhī 四肢， zhè zhǒng 这种 quē xiàn 缺陷 lián 连 yī shēng 医生 yě 也 wú fǎ 无法 gěi chū 给出 yī xué 医学 jiě shì 解释。
tā men 他们 bǎ 把 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 yú 于 dāng dì 当地 wèi shēng 卫生 hé 和 yán jiū 研究 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， ér 而 hòu zhě 后者 yòu 又 xiàng 向 zhè ge 这个 nián dù 年度 lùn tán 论坛 de 的 zhuān jiā 专家 xún qiú 寻求 zhǐ dǎo 指导。
yóu yú 由于 xīn jì shù 新技术 hé 和 lǜ sè 绿色 zhòng zhí 种植 de 的 yì shí 意识， běi jīng 北京 suǒ yǒu 所有 lā jī 垃圾 huí shōu 回收 shè shī 设施 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 le 了。
nà ge 那个 nǚ rén 女人 kāi shǐ 开始 xiǎo shēng 小声 de 的 hēng chàng 哼唱。
sān xiá 三峡 shuǐ lì shū niǔ 水利枢纽 yī qī 一期 tǔ shí 土石 wéi yàn 围堰 yàn tǐ 堰体 zhǔ yào 主要 yóu 由 fēng huà shā 风化砂、 shí zhā 石渣 hé 和 kuài shí 块石 tián zhù 填筑 ér 而 chéng 成。
wǒ 我 shī qù 失去 le 了 xīn mù 心目 zhōng 中 yì shēng yí shì 一生一世 de 的 yīng xióng 英雄！
yóu yú 由于 wú nài 无奈 dú zì 独自 chéng dāng 承当 fáng chǎn 房产 yuè gōng 月供 huò 或 fáng qián 房钱， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fū qī 夫妻 qǔ shě 取舍 lí hūn 离婚 hòu 后 yī rán 依然 shēng yá 生涯 zài 在 tǒng 统 yí gè 一个 wū yán 屋檐 xià 下。
wǒ 我 tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑胀， dà gài 大概 shì 是 è 饿 le 了 ba 吧。
nà ge 那个 nǚ hái 女孩 shì 是 gè 个 qǐ gài 乞丐 ma 吗？
tā men 他们 bǎ 把 mǎn zài 满载 de 的 chuán zhī 船只 shuān 拴 zài 在 wǒ de 我的 shù shàng 树上。
nà ge 那个 wěi yuán huì 委员会 méi 没 néng 能 jiù 就 zhè ge 这个 wèn tí 问题 dá chéng 达成 yí zhì 一致 yì jiàn 意见。
tā men 他们 bǎ 把 mù shī 牧师 fàng zài 放在 duàn tóu 断头 tái shàng 台上， fàng xià 放下 zhá dāo 铡刀。
yóu yú 由于 shí chā 时差 yuán yīn 原因， wèi le 为了 néng 能 gēn 跟 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 rén 人 tōng huà 通话， wǒ yào 我要 zài 在 bàn gōng shì 办公室 děng dào 等到 hěn 很 wǎn 晚。
tā men 他们 bǎ 把 mǐ fàn 米饭 hé 和 dòng wù 动物 nǎi 奶 diào 调 chéng 成 yì zhǒng 一种 róu ruǎn 柔软 de 的 hú zhuàng wù 糊状物， dào 倒 jìn 进 dà pán zi 大盘子 lǐ 里 zài 再 dòng 冻 qǐ lai 起来 — — zhè 这 jiù shì 就是 bīng qí lín 冰淇淋 de 的 qián shēn 前身。
sān 三 nián jí 年级 shí 时， wǒ xǐ huān 我喜欢 nà ge 那个 shí hou 时候 wǒ men 我们 yòng 用 liú suān lǚ jiǎ 硫酸铝钾、 shí kuài 石块 hé 和 wēn shuǐ 温水 zhì zuò 制作 shuǐ jīng 水晶， dāng 当 wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 zuò chū 做出 shuǐ jīng 水晶 shí 时， wǒ 我 tè 特 bié de 别的 xīng fèn 兴奋。
wǒ 我 nǚ ér 女儿 shì 是 shuāng shǒu 双手 líng huó 灵活 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 tā 她 zuǒ yòu shǒu 左右手 dōu 都 néng 能 huà 画。
sān 三 è 恶 dào 道（ dì yù 地狱、 è guǐ 饿鬼、 chù sheng 畜生 dào 道） lǐ 里 de 的 zhòng shēng 众生 duì 对 “ kǔ kǔ 苦苦 ” yǒu zhe 有着 jí 极 shēn kè 深刻 de 的 tǐ huì 体会。
wǒ 我 nǚ yǒu 女友 měi cì 每次 cóng 从 měi róng yuàn 美容院 huí lai 回来， wǒ 我 dū huì 都会 chēng zàn 称赞 tā 她 de 的 tóu fa 头发。
yóu yú 由于 gèng hǎo 更好 de 的 céng yā pàn 层压板 de 的 yīng yòng jì shù 应用技术， “ dù yín 镀银 ” wèn tí 问题， dà duō 大多 shì 是 guò qù 过去 de 的 shì qing 事情。
nà ge 那个 xiǎo 小 nán hái 男孩 xǐ huan 喜欢 huǐ huài 毁坏 wán jù 玩具 .
tā men 他们 bǎ 把 jīn bì 金币 gěi 给 le 了 tā 他。
nà ge 那个 chà shēng 差生 wèi 未 kǎo shàng 考上。
sān 三 shì 是 èr rén tái 二人台 chàng qiāng 唱腔 de 的 xuán lǜ 旋律 xíng tài 形态；
nà ge 那个 nián qīng 年轻 de 的 luó 骡 fū 夫 xī pí xiào liǎn 嬉皮笑脸 de 的 dǎ 打 le 了 zì jǐ 自己 yí gè 一个 ěr guāng 耳光 ér 儿， bié de 别的 luó 骡 fū dōu 夫都 xiào 笑 le 了。
yóu yú 由于 běn 本 péng jià 棚架 shǐ yòng 使用 zhōng 中， péng nèi 棚内 bù xū yào 不需要 lì zhù 立柱 zhī chēng 支撑， péng nèi 棚内 xiǎn de 显得 tè bié 特别 kuān chang 宽敞、 míng liàng 明亮、 yáng guāng 阳光 chōng zú 充足， fēi cháng 非常 yǒu lì yú 有利于 shū cài 蔬菜 de 的 shēng zhǎng 生长。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 duàn céng 断层 guī mó dà 规模大， fāng xiàng xìng 方向性 qiáng 强， zhì shǐ 致使 dì qiàn 地堑 gòu zào 构造 fā yù 发育。
yóu yú 由于 xīn shì 新式 yín háng 银行 de 的 yè wù 业务 fā zhǎn 发展 shàng wèi 尚未 chéng shú 成熟， gù 故 yín qián 银钱 yè 业 réng 仍 zhí 执 guǎng zhōu 广州 shāng mào 商贸 zhī 之 niú ěr 牛耳。
nà ge 那个 dà fù pián pián 大腹便便 de 的 rén 人 hè dào 喝道： “ wǒ 我 suī shì 虽是 gè 个 kē zhǎng 科长， què 却 xiǎng shòu 享受 xià 下 zhèng 正 xiàn jí 县级 dài yù 待遇！
nà ge 那个 bēn pǎo 奔跑 de 的 rén qì 人气 chuǎn xū xū 喘吁吁 de 地 shuō chū 说出 le 了 shèng lì 胜利 de 的 xiāo xi 消息。
sān xiá dà bà 三峡大坝 yě 也 bù jǐn jǐn 不仅仅 tí gōng 提供 diàn néng 电能， yě 也 jiāng 将 tí gāo 提高 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 háng yùn 航运 néng lì 能力， cù jìn 促进 shāng yè 商业 fā zhǎn 发展， wèi 为 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 dì qū 地区 de 的 rén mín 人民 dài lái 带来 jīng jì 经济 téng fēi 腾飞 de 的 jī huì 机会。
wǒ 我 tiān shēng 天生 méi yǒu 没有 sì zhī 四肢， zhè zhǒng 这种 quē xiàn 缺陷 lián 连 yī shēng 医生 yě 也 wú fǎ 无法 gěi chū 给出 yī xué 医学 jiě shì 解释。
tā men 他们 bǎ 把 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 yú 于 dāng dì 当地 wèi shēng 卫生 hé 和 yán jiū 研究 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， ér 而 hòu zhě 后者 yòu 又 xiàng 向 zhè ge 这个 nián dù 年度 lùn tán 论坛 de 的 zhuān jiā 专家 xún qiú 寻求 zhǐ dǎo 指导。
yóu yú 由于 xīn jì shù 新技术 hé 和 lǜ sè 绿色 zhòng zhí 种植 de 的 yì shí 意识， běi jīng 北京 suǒ yǒu 所有 lā jī 垃圾 huí shōu 回收 shè shī 设施 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 le 了。
nà ge 那个 nǚ rén 女人 kāi shǐ 开始 xiǎo shēng 小声 de 的 hēng chàng 哼唱。
sān xiá 三峡 shuǐ lì shū niǔ 水利枢纽 yī qī 一期 tǔ shí 土石 wéi yàn 围堰 yàn tǐ 堰体 zhǔ yào 主要 yóu 由 fēng huà shā 风化砂、 shí zhā 石渣 hé 和 kuài shí 块石 tián zhù 填筑 ér 而 chéng 成。
wǒ 我 shī qù 失去 le 了 xīn mù 心目 zhōng 中 yì shēng yí shì 一生一世 de 的 yīng xióng 英雄！
yóu yú 由于 wú nài 无奈 dú zì 独自 chéng dāng 承当 fáng chǎn 房产 yuè gōng 月供 huò 或 fáng qián 房钱， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fū qī 夫妻 qǔ shě 取舍 lí hūn 离婚 hòu 后 yī rán 依然 shēng yá 生涯 zài 在 tǒng 统 yí gè 一个 wū yán 屋檐 xià 下。
wǒ 我 tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑胀， dà gài 大概 shì 是 è 饿 le 了 ba 吧。
nà ge 那个 nǚ hái 女孩 shì 是 gè 个 qǐ gài 乞丐 ma 吗？
tā men 他们 bǎ 把 mǎn zài 满载 de 的 chuán zhī 船只 shuān 拴 zài 在 wǒ de 我的 shù shàng 树上。
nà ge 那个 wěi yuán huì 委员会 méi 没 néng 能 jiù 就 zhè ge 这个 wèn tí 问题 dá chéng 达成 yí zhì 一致 yì jiàn 意见。
tā men 他们 bǎ 把 mù shī 牧师 fàng zài 放在 duàn tóu 断头 tái shàng 台上， fàng xià 放下 zhá dāo 铡刀。
yóu yú 由于 shí chā 时差 yuán yīn 原因， wèi le 为了 néng 能 gēn 跟 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 rén 人 tōng huà 通话， wǒ yào 我要 zài 在 bàn gōng shì 办公室 děng dào 等到 hěn 很 wǎn 晚。
tā men 他们 bǎ 把 mǐ fàn 米饭 hé 和 dòng wù 动物 nǎi 奶 diào 调 chéng 成 yì zhǒng 一种 róu ruǎn 柔软 de 的 hú zhuàng wù 糊状物， dào 倒 jìn 进 dà pán zi 大盘子 lǐ 里 zài 再 dòng 冻 qǐ lai 起来 — — zhè 这 jiù shì 就是 bīng qí lín 冰淇淋 de 的 qián shēn 前身。
sān 三 nián jí 年级 shí 时， wǒ xǐ huān 我喜欢 nà ge 那个 shí hou 时候 wǒ men 我们 yòng 用 liú suān lǚ jiǎ 硫酸铝钾、 shí kuài 石块 hé 和 wēn shuǐ 温水 zhì zuò 制作 shuǐ jīng 水晶， dāng 当 wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 zuò chū 做出 shuǐ jīng 水晶 shí 时， wǒ 我 tè 特 bié de 别的 xīng fèn 兴奋。
wǒ 我 nǚ ér 女儿 shì 是 shuāng shǒu 双手 líng huó 灵活 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 tā 她 zuǒ yòu shǒu 左右手 dōu 都 néng 能 huà 画。
sān 三 è 恶 dào 道（ dì yù 地狱、 è guǐ 饿鬼、 chù sheng 畜生 dào 道） lǐ 里 de 的 zhòng shēng 众生 duì 对 “ kǔ kǔ 苦苦 ” yǒu zhe 有着 jí 极 shēn kè 深刻 de 的 tǐ huì 体会。
wǒ 我 nǚ yǒu 女友 měi cì 每次 cóng 从 měi róng yuàn 美容院 huí lai 回来， wǒ 我 dū huì 都会 chēng zàn 称赞 tā 她 de 的 tóu fa 头发。
yóu yú 由于 gèng hǎo 更好 de 的 céng yā pàn 层压板 de 的 yīng yòng jì shù 应用技术， “ dù yín 镀银 ” wèn tí 问题， dà duō 大多 shì 是 guò qù 过去 de 的 shì qing 事情。
nà ge 那个 xiǎo 小 nán hái 男孩 xǐ huan 喜欢 huǐ huài 毁坏 wán jù 玩具 .
tā men 他们 bǎ 把 jīn bì 金币 gěi 给 le 了 tā 他。
nà ge 那个 chà shēng 差生 wèi 未 kǎo shàng 考上。
sān 三 shì 是 èr rén tái 二人台 chàng qiāng 唱腔 de 的 xuán lǜ 旋律 xíng tài 形态；
nà ge 那个 nián qīng 年轻 de 的 luó 骡 fū 夫 xī pí xiào liǎn 嬉皮笑脸 de 的 dǎ 打 le 了 zì jǐ 自己 yí gè 一个 ěr guāng 耳光 ér 儿， bié de 别的 luó 骡 fū dōu 夫都 xiào 笑 le 了。
yóu yú 由于 běn 本 péng jià 棚架 shǐ yòng 使用 zhōng 中， péng nèi 棚内 bù xū yào 不需要 lì zhù 立柱 zhī chēng 支撑， péng nèi 棚内 xiǎn de 显得 tè bié 特别 kuān chang 宽敞、 míng liàng 明亮、 yáng guāng 阳光 chōng zú 充足， fēi cháng 非常 yǒu lì yú 有利于 shū cài 蔬菜 de 的 shēng zhǎng 生长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子