ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
yóu yú 由于 rì yuán 日元 de 的 jù fú 巨幅 shēng zhí 升值 zài 在 nián dào 年到 nián jiān 年间 rì yuán 日元 duì 兑 měi yuán 美元 de 的 zhǎng fú 涨幅 chāo guò 超过 rì běn 日本 de 的 chū kǒu shāng 出口商 zāo dào 遭到 zhòng chuāng 重创 hěn duō 很多 chū kǒu shāng 出口商 jiāng 将 gōng chǎng 工厂 bān 搬 dào liǎo 到了 guó wài 国外 yì xiē 一些 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 |
Its exporters were badly hurt by the sharp rise in the yen—by more than 100% against the dollar between 1985 and 1988—and many moved their factories abroad, some of them to China. |