ประโยคภาษาจีน- 由于时间关系今天只有三个代表团就实质性问题做了发言中文句子 (712945) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 shí jiān 时间 guān xi 关系， jīn tiān 今天 zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 dài biǎo tuán 代表团 jiù 就 shí zhì xìng 实质性 wèn tí 问题 zuò 做 le 了 fā yán 发言。
In the interest of time, today only three delegations made speeches on substantive issues.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 shí jiān 时间 huó 和 jīng lì 精力 yǒu xiàn 有限， běn wén 本文 xuǎn 选 qí 其 shí èr 十二 dì jì 帝纪 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 ? jī 稘 h shū 书》 chéng shū 成书 yú 于 dōng hàn 东汉， fǎn yìng 反映 le 了 zhōng gǔ hàn yǔ 中古汉语 qián qī 前期 de 的 yǔ yán 语言 miàn mào 面貌。
yóu yú 由于 míng nián 明年 dà xuǎn 大选 yù jì 预计 jiāng 将 yǒu 有 yī fān 一番 jìng zhēng 竞争， qīn mín dǎng 亲民党 lǐng xiù 领袖 de 的 cān xuǎn 参选 jiāng huì 将会 duì 对 guó mín dǎng 国民党 zào chéng 造成 bù xiǎo 不小 de 的 wèn tí 问题。
nà ge 那个 xué sheng 学生 zhàn 站 zài 在 dà jiā 大家 de 的 gēn 跟 qián shí 前时， gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 nán wéi qíng 难为情。
nà ge 那个 kè zhàn 客栈 hěn hǎo 很好， zhǐ shì 只是 nà r 那儿 de 的 nǚ fáng dōng 女房东 hěn 很 lěng mò 冷漠， nán 男 fáng dōng 房东 hěn 很 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌。
tā men 他们 bǎ 把 jiàn 箭 shè 射 xiàng 向 dí rén 敌人。
wǒ 我 nǚ ér 女儿 zài 在 wǒ men de 我们的 dǎng fēng bō li 挡风玻璃 shàng 上 huà 画 le 了 yī 一 zhǐ 只 xiān hóng 鲜红 de 的 xiǎo 小 xióng 熊。
sān 三 nián hòu 年后， wǒ 我 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǒu néng lì 有能力 yìng fu 应付 gèng dà 更大 de 的 tiǎo zhàn 挑战， yú shì 于是 wǒ 我 tiào cáo 跳槽 dào 到（ mù qián 目前 gù zhǔ 雇主） yì jiā 一家 xì tǒng 系统 jí chéng shāng 集成商。
yóu yú 由于 chūn jié 春节 guò hòu 过后 bù jiǔ 不久， chūn tiān 春天 lái lín 来临， wàn xiàng gēng xīn 万象更新， xīn 新 yì lún 一轮 bō zhǒng 播种 hé 和 shōu huò 收获 jì jié 季节 yòu 又 yào 要 kāi shǐ 开始。
nà ge 那个 jiā huo 家伙 shì 是 shéi 谁？
wǒ 我 nǚ ér 女儿 shì 是 shuāng shǒu 双手 líng huó 灵活 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 tā 她 zuǒ yòu shǒu 左右手 dōu 都 néng 能 huà 画。
tā men 他们 bǎ 把 fēng wáng jiāng 蜂王浆 qǔ chū 取出 yòng zuò 用作 yào pǐn 药品。
sān cái 三才 zhě 者， tiān de rén 天地人， sān guāng 三光 zhě 者， rì yuè 日月 xīng 星。
tā men 他们 bǎ 把 zhè ge 这个 rén 人 shuō 说 chéng 成 shì 是 yí gè 一个 è gùn 恶棍。
nà ge 那个 xiǎo nǚ hái 小女孩 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 zhè wèi 这位 mò shēng rén 陌生人， suǒ yǐ 所以 tā 她 jiāng 将 tā 他 jù zhī mén wài 拒之门外。
sān míng shì 三明市 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 jī jīn 基金 shōu 收 bù 不 dǐ 抵 zhī yìng 支应 yǐn qǐ 引起 gāo dù 高度 zhòng shì 重视。
wǒ 我 hǎo xiàng 好像 yòu 又 huí dào 回到 shàng shì jì 上世纪 80 nián dài 年代 nà xiē 那些 yǔ cí 语词 fēn fēi 纷飞 de 的 rì zi 日子， nián qīng 年轻 shí 时 xiāng xìn 相信， zài shēng 在生 huó 活 de 的 huā yuán lǐ 花园里， xìn shǒu niān lái 信手拈来 dōu 都 shì 是 méi guī 玫瑰 yī 一 duǒ 朵。
sān xīng 三星 jīn rì 今日 jiāng 将 gōng bù 公布 2009 nián 年 yè jì 业绩。 gāi 该 gōng sī 公司 yí dù 一度 bèi 被 biǎn 贬 shì wéi 视为 zhǐ néng 只能 mó fǎng 模仿 de 的 zhì zào shāng 制造商、 rì běn 日本 tóng háng 同行 de 的 qióng 穷 qīn qi 亲戚。
yóu yú 由于 yǒu 有 wǎng fù 往复 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响， qū bǐng 曲柄 lián gān 连杆 jī gòu 机构 bù 不 kě néng 可能 dá dào 达到 wán quán 完全 de 的 píng héng 平衡， yǒu 有 qí 其 tè shū xìng 特殊性， yīn cǐ 因此 qí 其 lǐ lùn 理论 zài 在 dòng píng héng 动平衡 lǐng yù 领域 nèi 内 zhàn yǒu 占有 tè shū 特殊 dì wèi 地位。
sān 三 shì 是 “ wài pài 外派 ” ， jiāng 将 zhèng gōng 政工 gàn bù 干部 fàng dào 放到 gǎi gé 改革 de 的 qián yán 前沿 zhèn dì 阵地 hé 和 jiān kǔ 艰苦 huán jìng 环境 zhōng 中 duàn liàn 锻炼；
yóu yú 由于 yǒu xiàn 有限 de 的 píng mù 屏幕 dà xiǎo 大小， gèng 更 hé lǐ 合理 de 的 xiǎn shì 显示 fāng shì 方式 shì 是 chuí zhí 垂直 de 地 xiǎn shì 显示 shū chū 输出 bìng 并 bì miǎn 避免 shuǐ píng 水平 gǔn dòng 滚动（ rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话）。
sān 三 shì 是 fēn bié 分别 duì 对 nán níng shì 南宁市、 liǔ zhōu shì 柳州市、 guì lín shì 桂林市、 wú zhōu shì 梧州市、 yù lín shì 玉林市 yǔ 与 quán qū 全区 zǒng tǐ 总体 de 的 chéng zhèn huà shuǐ píng 城镇化水平 cè liáng 测量。
nà ge 那个 nián qīng 年轻 zuò shì 做事 de 的 rén 人 lǐ 里 pěng 捧 zhe 着 yī 一 shù 束 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物 de 的 huā huā 花花 zǒu jìn 走进 gōng zuò shì 工作室， jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 chǎng 厂 èr 贰 xīn yí 心仪 sì 巳 jiǔ 久 de 的 nǚ hái 女孩 lì 莉 lì 莉 de 的 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上。
wǒ 我 rú hé 如何 tōng guò 通过 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 jiě jué 解决？
tā men 他们 dān xīn 担心 xīn 新 de 的 tiáo lì 条例 jiāng 将 tā men 他们 jù 拒 zhī 之 yú 于 zhè ge 这个 “ shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 de 的 shì chǎng 市场 ” de 的 mén wài 门外。
wǒ 我 rú guǒ 如果 shì 是 zàng zú rén 藏族人， dāng 当 wǒ de 我的 jīng shén lǐng xiù 精神领袖 bèi 被 pī 批 chéng 成 “ pàn tú 叛徒 ” 、 “ piàn zi 骗子 ” ， wǒ 我 zěn 怎 bù 不 shāng xīn 伤心 jué wàng 绝望 ne 呢？
sān 三 shì 是 xuǎn gòu 选购 nà xiē 那些 huò 或 bēn fàng 奔放、 huò 或 yōu yǎ 优雅、 huò 或 míng kuài 明快、 huò 或 níng jìng 宁静、 huò 或 nóng yàn 浓艳、 huò 或 qiǎn dàn 浅淡， néng 能 yǔ 与 jū zhù zhě 居住者 de 的 xìng gé 性格、 ài hào 爱好 xiāng tóu 相投 de 的 huà 画。
tā men 他们 jiǎn shí 拣拾 mù chái 木柴 yǐ 以 bǔ chōng 补充 méi 煤 de 的 bù zú 不足。
wǒ 我 mā ma 妈妈 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 jiāo 教 xiǎo hái r 小孩儿。
yóu yú 由于 huà mù 桦木 shù 树 gāng 刚 kāi shǐ 开始 yè zi 叶子， wèi 为 xún zhǎo 寻找 bǐ ěr kè 比尔克 bù lán qí 布兰奇 dìng 钉 cóng 从 tā men de 他们的 mì mì 秘密 yǎng mù 仰慕 tā men de 他们的 fáng zi 房子 biān 边 dān shēn 单身 fù nǚ 妇女 de 的 chuán tǒng 传统。
tā men 他们 chí 持 zhe 着 gōng sī 公司 bào xiāo 报销 dān 单， ná 拿 zhe 着 jīn 金 yè zi 叶子 qù 去 chuò yǐn 啜饮 kā fēi 咖啡， qù 去 guāng gù 光顾 dì bǎn 地板 yóu liàng 油亮， què 却 yǒu zhe 有着 chuān 穿 mí nǐ qún 迷你裙 fú wù yuán 服务员 de 的 sè qíng 色情 “ shuàn shuàn guō 涮涮锅 ” cān guǎn 餐馆。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 shí jiān 时间 huó 和 jīng lì 精力 yǒu xiàn 有限， běn wén 本文 xuǎn 选 qí 其 shí èr 十二 dì jì 帝纪 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 ? jī 稘 h shū 书》 chéng shū 成书 yú 于 dōng hàn 东汉， fǎn yìng 反映 le 了 zhōng gǔ hàn yǔ 中古汉语 qián qī 前期 de 的 yǔ yán 语言 miàn mào 面貌。
yóu yú 由于 míng nián 明年 dà xuǎn 大选 yù jì 预计 jiāng 将 yǒu 有 yī fān 一番 jìng zhēng 竞争， qīn mín dǎng 亲民党 lǐng xiù 领袖 de 的 cān xuǎn 参选 jiāng huì 将会 duì 对 guó mín dǎng 国民党 zào chéng 造成 bù xiǎo 不小 de 的 wèn tí 问题。
nà ge 那个 xué sheng 学生 zhàn 站 zài 在 dà jiā 大家 de 的 gēn 跟 qián shí 前时， gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 nán wéi qíng 难为情。
nà ge 那个 kè zhàn 客栈 hěn hǎo 很好， zhǐ shì 只是 nà r 那儿 de 的 nǚ fáng dōng 女房东 hěn 很 lěng mò 冷漠， nán 男 fáng dōng 房东 hěn 很 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌。
tā men 他们 bǎ 把 jiàn 箭 shè 射 xiàng 向 dí rén 敌人。
wǒ 我 nǚ ér 女儿 zài 在 wǒ men de 我们的 dǎng fēng bō li 挡风玻璃 shàng 上 huà 画 le 了 yī 一 zhǐ 只 xiān hóng 鲜红 de 的 xiǎo 小 xióng 熊。
sān 三 nián hòu 年后， wǒ 我 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǒu néng lì 有能力 yìng fu 应付 gèng dà 更大 de 的 tiǎo zhàn 挑战， yú shì 于是 wǒ 我 tiào cáo 跳槽 dào 到（ mù qián 目前 gù zhǔ 雇主） yì jiā 一家 xì tǒng 系统 jí chéng shāng 集成商。
yóu yú 由于 chūn jié 春节 guò hòu 过后 bù jiǔ 不久， chūn tiān 春天 lái lín 来临， wàn xiàng gēng xīn 万象更新， xīn 新 yì lún 一轮 bō zhǒng 播种 hé 和 shōu huò 收获 jì jié 季节 yòu 又 yào 要 kāi shǐ 开始。
nà ge 那个 jiā huo 家伙 shì 是 shéi 谁？
wǒ 我 nǚ ér 女儿 shì 是 shuāng shǒu 双手 líng huó 灵活 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 tā 她 zuǒ yòu shǒu 左右手 dōu 都 néng 能 huà 画。
tā men 他们 bǎ 把 fēng wáng jiāng 蜂王浆 qǔ chū 取出 yòng zuò 用作 yào pǐn 药品。
sān cái 三才 zhě 者， tiān de rén 天地人， sān guāng 三光 zhě 者， rì yuè 日月 xīng 星。
tā men 他们 bǎ 把 zhè ge 这个 rén 人 shuō 说 chéng 成 shì 是 yí gè 一个 è gùn 恶棍。
nà ge 那个 xiǎo nǚ hái 小女孩 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 zhè wèi 这位 mò shēng rén 陌生人， suǒ yǐ 所以 tā 她 jiāng 将 tā 他 jù zhī mén wài 拒之门外。
sān míng shì 三明市 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 jī jīn 基金 shōu 收 bù 不 dǐ 抵 zhī yìng 支应 yǐn qǐ 引起 gāo dù 高度 zhòng shì 重视。
wǒ 我 hǎo xiàng 好像 yòu 又 huí dào 回到 shàng shì jì 上世纪 80 nián dài 年代 nà xiē 那些 yǔ cí 语词 fēn fēi 纷飞 de 的 rì zi 日子， nián qīng 年轻 shí 时 xiāng xìn 相信， zài shēng 在生 huó 活 de 的 huā yuán lǐ 花园里， xìn shǒu niān lái 信手拈来 dōu 都 shì 是 méi guī 玫瑰 yī 一 duǒ 朵。
sān xīng 三星 jīn rì 今日 jiāng 将 gōng bù 公布 2009 nián 年 yè jì 业绩。 gāi 该 gōng sī 公司 yí dù 一度 bèi 被 biǎn 贬 shì wéi 视为 zhǐ néng 只能 mó fǎng 模仿 de 的 zhì zào shāng 制造商、 rì běn 日本 tóng háng 同行 de 的 qióng 穷 qīn qi 亲戚。
yóu yú 由于 yǒu 有 wǎng fù 往复 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响， qū bǐng 曲柄 lián gān 连杆 jī gòu 机构 bù 不 kě néng 可能 dá dào 达到 wán quán 完全 de 的 píng héng 平衡， yǒu 有 qí 其 tè shū xìng 特殊性， yīn cǐ 因此 qí 其 lǐ lùn 理论 zài 在 dòng píng héng 动平衡 lǐng yù 领域 nèi 内 zhàn yǒu 占有 tè shū 特殊 dì wèi 地位。
sān 三 shì 是 “ wài pài 外派 ” ， jiāng 将 zhèng gōng 政工 gàn bù 干部 fàng dào 放到 gǎi gé 改革 de 的 qián yán 前沿 zhèn dì 阵地 hé 和 jiān kǔ 艰苦 huán jìng 环境 zhōng 中 duàn liàn 锻炼；
yóu yú 由于 yǒu xiàn 有限 de 的 píng mù 屏幕 dà xiǎo 大小， gèng 更 hé lǐ 合理 de 的 xiǎn shì 显示 fāng shì 方式 shì 是 chuí zhí 垂直 de 地 xiǎn shì 显示 shū chū 输出 bìng 并 bì miǎn 避免 shuǐ píng 水平 gǔn dòng 滚动（ rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话）。
sān 三 shì 是 fēn bié 分别 duì 对 nán níng shì 南宁市、 liǔ zhōu shì 柳州市、 guì lín shì 桂林市、 wú zhōu shì 梧州市、 yù lín shì 玉林市 yǔ 与 quán qū 全区 zǒng tǐ 总体 de 的 chéng zhèn huà shuǐ píng 城镇化水平 cè liáng 测量。
nà ge 那个 nián qīng 年轻 zuò shì 做事 de 的 rén 人 lǐ 里 pěng 捧 zhe 着 yī 一 shù 束 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物 de 的 huā huā 花花 zǒu jìn 走进 gōng zuò shì 工作室， jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 chǎng 厂 èr 贰 xīn yí 心仪 sì 巳 jiǔ 久 de 的 nǚ hái 女孩 lì 莉 lì 莉 de 的 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上。
wǒ 我 rú hé 如何 tōng guò 通过 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 jiě jué 解决？
tā men 他们 dān xīn 担心 xīn 新 de 的 tiáo lì 条例 jiāng 将 tā men 他们 jù 拒 zhī 之 yú 于 zhè ge 这个 “ shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 de 的 shì chǎng 市场 ” de 的 mén wài 门外。
wǒ 我 rú guǒ 如果 shì 是 zàng zú rén 藏族人， dāng 当 wǒ de 我的 jīng shén lǐng xiù 精神领袖 bèi 被 pī 批 chéng 成 “ pàn tú 叛徒 ” 、 “ piàn zi 骗子 ” ， wǒ 我 zěn 怎 bù 不 shāng xīn 伤心 jué wàng 绝望 ne 呢？
sān 三 shì 是 xuǎn gòu 选购 nà xiē 那些 huò 或 bēn fàng 奔放、 huò 或 yōu yǎ 优雅、 huò 或 míng kuài 明快、 huò 或 níng jìng 宁静、 huò 或 nóng yàn 浓艳、 huò 或 qiǎn dàn 浅淡， néng 能 yǔ 与 jū zhù zhě 居住者 de 的 xìng gé 性格、 ài hào 爱好 xiāng tóu 相投 de 的 huà 画。
tā men 他们 jiǎn shí 拣拾 mù chái 木柴 yǐ 以 bǔ chōng 补充 méi 煤 de 的 bù zú 不足。
wǒ 我 mā ma 妈妈 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 jiāo 教 xiǎo hái r 小孩儿。
yóu yú 由于 huà mù 桦木 shù 树 gāng 刚 kāi shǐ 开始 yè zi 叶子， wèi 为 xún zhǎo 寻找 bǐ ěr kè 比尔克 bù lán qí 布兰奇 dìng 钉 cóng 从 tā men de 他们的 mì mì 秘密 yǎng mù 仰慕 tā men de 他们的 fáng zi 房子 biān 边 dān shēn 单身 fù nǚ 妇女 de 的 chuán tǒng 传统。
tā men 他们 chí 持 zhe 着 gōng sī 公司 bào xiāo 报销 dān 单， ná 拿 zhe 着 jīn 金 yè zi 叶子 qù 去 chuò yǐn 啜饮 kā fēi 咖啡， qù 去 guāng gù 光顾 dì bǎn 地板 yóu liàng 油亮， què 却 yǒu zhe 有着 chuān 穿 mí nǐ qún 迷你裙 fú wù yuán 服务员 de 的 sè qíng 色情 “ shuàn shuàn guō 涮涮锅 ” cān guǎn 餐馆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子