ประโยคภาษาจีน- 由于本人学识浅陋虽已努力但对于所涉及问题也只作了力所能及的探究不当之处还望专家老师不吝赐教中文句子 (713460) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 běn rén 本人 xué shí 学识 qiǎn lòu 浅陋， suī 虽 yǐ 已 nǔ lì 努力， dàn 但 duì yú 对于 suǒ 所 shè jí 涉及 wèn tí 问题 yě 也 zhǐ 只 zuò 作 le 了 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 tàn jiū 探究， bú dàng 不当 zhī 之 chù 处 hái 还 wàng 望 zhuān jiā 专家 lǎo shī 老师 bù lìn cì jiāo 不吝赐教。
Because of my meager knowledge, although the efforts, but only questions involved were made to explore its capabilities, inappropriate Teacher experts look to the wing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 běn 本 fā 发 míng 明 dà fú 大幅 jiǎn shǎo 减少 le 了 èr yǎng huà liú 二氧化硫 hé 和 liù fú huà liú 六氟化硫 qì tǐ 气体 de 的 shǐ yòng liàng 使用量， yīn cǐ 因此 jiàng dī 降低 le 了 èr yǎng huà liú 二氧化硫 hé 和 liù fú huà liú 六氟化硫 qì tǐ 气体 duì 对 huán 环 jìng 境 zào chéng 造成 de 的 wū rǎn 污染。
yóu yú 由于 běn dì 本地 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 yǔ 与 zhǔ diào 主调 chéng xù 程序（ caller ） zài 在 tóng yī gè 同一个 xiàn chéng 线程 nèi 内 zhí xíng 执行， suǒ yǐ 所以 A diào yòng 调用 de 的 měi gè 每个 fāng fǎ 方法 yě 也 dōu 都 zài 在 gāi 该 shì wù 事务 de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中。
nà ge 那个 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人 wēi xiào 微笑 zhe 着 chōng 冲 dào 到 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 chù 处 huā cóng 花丛， bǎ 把 liǎn 脸 mái 埋 zài 在 xiān huā 鲜花 zhōng 中， chuò yǐn 啜饮 zhe 着 fāng xiāng 芳香， táo zuì 陶醉 zài 在 chóng xīn 重新 huàn qǐ 唤起 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中。
nà ge 那个 xìng fú 幸福 de 的 rì zi 日子 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 liú zài 留在 wǒ de 我的 jì yì 记忆 zhōng 中。
tā men 他们 bào àn 报案， dàn shì 但是 jǐng chá 警察 duì yú 对于 cǐ 此 yòu 又 yí xiàng 一项 biāo zhǔn 标准 de 的 16 xiàng 项 wèn tí 问题 de 的 wèn juàn 问卷。
wǒ 我 rú hé 如何 cái néng 才能 jiè 戒 diào 掉 chōu yān 抽烟 de 的 xí guàn 习惯 ne 呢 ?
sān 三 shì zài 是在 shuāng biān 双边 hé 和 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 kuàng jià 框架 nèi 内， shēn huà 深化 dǎ jī 打击 “ sān 三 gǔ 股 shì li 势力 ” de 的 hé zuò 合作， gòng tóng 共同 wéi hù 维护 dì qū 地区 de 的 ān quán 安全 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
yóu yú 由于 běn wén 本文 de 的 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 tí gōng 提供 guān yú 关于 píng mù 屏幕 zhuǎn huàn 转换 de 的 tí shì 提示， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 xún xù jiàn jìn 循序渐进 de 的 zhǐ nán 指南， yīn cǐ 因此 běn wén 本文 jiǎ dìng 假定 nín 您 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 mǒu xiē 某些 guān yú 关于 HATS huò 和 píng mù 屏幕 zhuǎn huàn 转换 de 的 yī bān zhī shí 一般知识。
tā men 他们 chōu qǔ 抽取 xuè jiāng 血浆， rán hòu 然后 jiāng 将 shèng yú 剩余 chéng fèn 成分 fǎn 返 huán gěi 还给 juān zèng zhě 捐赠者。
nà ge 那个 zuò wèi 座位 yǒu rén 有人 ma 吗？
sān 三 shì 是 wěn bù 稳步 tuī jìn 推进 jiā gōng mào yì 加工贸易 zhuǎn xíng 转型 shēng jí 升级。
yóu yú 由于 jī néng 机能 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， shǐ de 使得 zhè zhǒng 这种 jú bù 局部 bǔ tǐ 补体 hé chéng 合成 de 的 zhòng yào xìng 重要性 biàn de 变得 gèng jiā 更加 míng liǎo 明了。
tā men 他们 jù 拒 bù 不 miàn duì 面对 fǔ bài 腐败 de 的 quán yuán 泉源， zhǐ shì 只是 xiǎng 想 zhǎo 找 xiē 些 xī qí gǔ guài 希奇古怪 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 hǔ nòng 唬弄 nián yè 年夜 jiā 家。
nà ge 那个 è mó 恶魔 bān 般 de 的 nán rén 男人 hé 和 yǔ guǒ 雨果 xiān 先 shēng huán 生还 yǒu diǎn 有点 guān xi 关系。
wǒ 我 mā ma 妈妈 xī wàng 希望 wǒ 我 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu 有 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhī xìng 知性 nǚ shēng 女生， zì xiǎo 自小 péi yù 培育 wǒ 我 qín qí shū huà 琴棋书画， dāng rán 当然， méi yǒu 没有 qí 棋。
yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， cóng 从 hòu xuǎn rén 候选人 míng dān 名单 zhōng 中 qǔ xiāo 取消 le 了 tā 他， ér 而 fàng 放 shàng 上 le 了 tā 他 dì di 弟弟 de 的 míng zi 名字。
wǒ 我 mā ma 妈妈 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 zuò cāo 做操 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康。
tā men 他们 pīn mìng 拼命 lā dòng 拉动 dà pào 大炮， bǎ 把 huǒ pào 火炮 quán dōu 全都 lā 拉 shàng 上 le 了 shān dǐng 山顶。
sān yuè 三月 de 的 sī yǔ 丝雨， lín 淋 zǒu 走 fán nǎo 烦恼 de 的 shì qing 事情。
tā men 他们 ná qǐ 拿起 wǔ qì 武器 wèi 为 xìn yǎng 信仰 huó 和 zì yóu 自由 ér 而 dòu zhēng 斗争。
sān yuè 三月 xiāng cháo 香巢 yǐ 已 lěi 垒 chéng 成， liáng jiān 梁间 yàn zi 燕子 tài 太 wú qíng 无情！ míng nián 明年 huā fā suī 花发虽 kě 可 zhuó 啄， què 却 bù 不 dào rén 道人 qù 去 liáng 梁 kōng cháo 空巢 yě 也 qīng 倾。
tā men 他们 zhǐ chū 指出， gāi 该 fǎn yìng duī 反应堆 duī xīn 堆芯 xiàn zài 现在 bǎo chí 保持 de 的 yā lì 压力 yǔ 与 wēn dù 温度 bìng bù 并不 gāo 高， yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 huì 会 dǎo zhì 导致 duī xīn 堆芯 jìn yí bù 进一步 róng huà 融化 de 的 shuǐ píng 水平。
yóu yú 由于 wǔ hàn 武汉 hé 和 yuè yáng 岳阳 chéng líng jī 城陵矶 zhī jiān 之间 de 的 shuǐ wèi 水位 piān dī 偏低， hú běi shěng 湖北省 shuǐ lì bù mén 水利部门 11 rì 日 jué dìng 决定 guān bì 关闭 cháng jiāng 长江 zhōng yóu 中游 hé duàn 河段。
wǒ 我 mèi mei 妹妹 shuì 睡 zài 在 wǒ 我 páng biān 旁边 de 的 chuáng shàng 床上， wǒ 我 gē ge 哥哥 shuì 睡 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， dāng shí 当时 wǒ 我 yě 也 shì 是 bàn 半 shuì 睡 bàn 半 xǐng 醒 le 了， tū rán 突然 diàn shì 电视 wú yuán wú gù 无缘无故 zì jǐ 自己 kāi 开 le 了。
nà ge 那个 shí hou 时候， wǎng wǎng 往往 shì 是 shàng wǔ 上午 ràng 让 tā 他 wā 挖 shuǐ qú 水渠， xià wǔ 下午 jiù 就 bèi 被 tuō 拖 qù 去 kāi 开 pī dǒu huì 批斗会。 hěn duō 很多 rén 人 shòu bù liǎo 受不了， dōu 都 zì shā 自杀 le 了。
sān yáng 三洋 shì 是 quán qiú 全球 lǐng xiān 领先 de 的 chōng diàn diàn chí 充电电池 gōng yìng shāng 供应商， wèi 为 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑、 zhào xiàng jī 照相机 hé 和 qí tā 其它 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 yǐ jí 以及 bāo kuò 包括 běn tián 本田， fú tè 福特 hé 和 biāo zhì 标致 xuě tiě lóng 雪铁龙 zài nèi 在内 de 的 qí 其 qì chē xíng yè 汽车行业 kè hù 客户 tí gōng 提供 chōng diàn diàn chí 充电电池。
nà ge 那个 míng dài 明代 de 的 piān diàn 偏殿 rú jīn 如今 shì 是 wǒ men 我们 bó wù guǎn 博物馆 de 的 xī 西 zhǎn tīng 展厅 le 了。
yóu yú 由于 qì qiú 气球 méi yǒu 没有 fā dòng jī 发动机 lái 来 zuò 作 dòng lì 动力， suǒ yǐ 所以 qì qiú 气球 bù dé bù 不得不 shùn fēng 顺风 fēi xíng 飞行。
sān 三 zhòng 种 zuò yòng 作用 fāng shì 方式 dé chū 得出 jiē guǒ 结果， yě 野 jú huā 菊花 hé 和 shè gān 射干 yào wù 药物 néng gòu 能够 yì zhì 抑制 bìng dú 病毒， duì 对 xì bāo 细胞 de 的 bǎo hù lǜ 保护率 jiào 较 gāo 高。
sān 三 zhòng 种 méi 酶 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 píng jià 评价 huáng hé sān jiǎo zhōu 黄河三角洲 chōng jī píng yuán 冲积平原 shī dì 湿地 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 de 的 zhǐ biāo 指标。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 běn 本 fā 发 míng 明 dà fú 大幅 jiǎn shǎo 减少 le 了 èr yǎng huà liú 二氧化硫 hé 和 liù fú huà liú 六氟化硫 qì tǐ 气体 de 的 shǐ yòng liàng 使用量， yīn cǐ 因此 jiàng dī 降低 le 了 èr yǎng huà liú 二氧化硫 hé 和 liù fú huà liú 六氟化硫 qì tǐ 气体 duì 对 huán 环 jìng 境 zào chéng 造成 de 的 wū rǎn 污染。
yóu yú 由于 běn dì 本地 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 yǔ 与 zhǔ diào 主调 chéng xù 程序（ caller ） zài 在 tóng yī gè 同一个 xiàn chéng 线程 nèi 内 zhí xíng 执行， suǒ yǐ 所以 A diào yòng 调用 de 的 měi gè 每个 fāng fǎ 方法 yě 也 dōu 都 zài 在 gāi 该 shì wù 事务 de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中。
nà ge 那个 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人 wēi xiào 微笑 zhe 着 chōng 冲 dào 到 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 chù 处 huā cóng 花丛， bǎ 把 liǎn 脸 mái 埋 zài 在 xiān huā 鲜花 zhōng 中， chuò yǐn 啜饮 zhe 着 fāng xiāng 芳香， táo zuì 陶醉 zài 在 chóng xīn 重新 huàn qǐ 唤起 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中。
nà ge 那个 xìng fú 幸福 de 的 rì zi 日子 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 liú zài 留在 wǒ de 我的 jì yì 记忆 zhōng 中。
tā men 他们 bào àn 报案， dàn shì 但是 jǐng chá 警察 duì yú 对于 cǐ 此 yòu 又 yí xiàng 一项 biāo zhǔn 标准 de 的 16 xiàng 项 wèn tí 问题 de 的 wèn juàn 问卷。
wǒ 我 rú hé 如何 cái néng 才能 jiè 戒 diào 掉 chōu yān 抽烟 de 的 xí guàn 习惯 ne 呢 ?
sān 三 shì zài 是在 shuāng biān 双边 hé 和 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 kuàng jià 框架 nèi 内， shēn huà 深化 dǎ jī 打击 “ sān 三 gǔ 股 shì li 势力 ” de 的 hé zuò 合作， gòng tóng 共同 wéi hù 维护 dì qū 地区 de 的 ān quán 安全 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
yóu yú 由于 běn wén 本文 de 的 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 tí gōng 提供 guān yú 关于 píng mù 屏幕 zhuǎn huàn 转换 de 的 tí shì 提示， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 xún xù jiàn jìn 循序渐进 de 的 zhǐ nán 指南， yīn cǐ 因此 běn wén 本文 jiǎ dìng 假定 nín 您 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 mǒu xiē 某些 guān yú 关于 HATS huò 和 píng mù 屏幕 zhuǎn huàn 转换 de 的 yī bān zhī shí 一般知识。
tā men 他们 chōu qǔ 抽取 xuè jiāng 血浆， rán hòu 然后 jiāng 将 shèng yú 剩余 chéng fèn 成分 fǎn 返 huán gěi 还给 juān zèng zhě 捐赠者。
nà ge 那个 zuò wèi 座位 yǒu rén 有人 ma 吗？
sān 三 shì 是 wěn bù 稳步 tuī jìn 推进 jiā gōng mào yì 加工贸易 zhuǎn xíng 转型 shēng jí 升级。
yóu yú 由于 jī néng 机能 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， shǐ de 使得 zhè zhǒng 这种 jú bù 局部 bǔ tǐ 补体 hé chéng 合成 de 的 zhòng yào xìng 重要性 biàn de 变得 gèng jiā 更加 míng liǎo 明了。
tā men 他们 jù 拒 bù 不 miàn duì 面对 fǔ bài 腐败 de 的 quán yuán 泉源， zhǐ shì 只是 xiǎng 想 zhǎo 找 xiē 些 xī qí gǔ guài 希奇古怪 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 hǔ nòng 唬弄 nián yè 年夜 jiā 家。
nà ge 那个 è mó 恶魔 bān 般 de 的 nán rén 男人 hé 和 yǔ guǒ 雨果 xiān 先 shēng huán 生还 yǒu diǎn 有点 guān xi 关系。
wǒ 我 mā ma 妈妈 xī wàng 希望 wǒ 我 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu 有 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhī xìng 知性 nǚ shēng 女生， zì xiǎo 自小 péi yù 培育 wǒ 我 qín qí shū huà 琴棋书画， dāng rán 当然， méi yǒu 没有 qí 棋。
yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， cóng 从 hòu xuǎn rén 候选人 míng dān 名单 zhōng 中 qǔ xiāo 取消 le 了 tā 他， ér 而 fàng 放 shàng 上 le 了 tā 他 dì di 弟弟 de 的 míng zi 名字。
wǒ 我 mā ma 妈妈 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 zuò cāo 做操 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康。
tā men 他们 pīn mìng 拼命 lā dòng 拉动 dà pào 大炮， bǎ 把 huǒ pào 火炮 quán dōu 全都 lā 拉 shàng 上 le 了 shān dǐng 山顶。
sān yuè 三月 de 的 sī yǔ 丝雨， lín 淋 zǒu 走 fán nǎo 烦恼 de 的 shì qing 事情。
tā men 他们 ná qǐ 拿起 wǔ qì 武器 wèi 为 xìn yǎng 信仰 huó 和 zì yóu 自由 ér 而 dòu zhēng 斗争。
sān yuè 三月 xiāng cháo 香巢 yǐ 已 lěi 垒 chéng 成， liáng jiān 梁间 yàn zi 燕子 tài 太 wú qíng 无情！ míng nián 明年 huā fā suī 花发虽 kě 可 zhuó 啄， què 却 bù 不 dào rén 道人 qù 去 liáng 梁 kōng cháo 空巢 yě 也 qīng 倾。
tā men 他们 zhǐ chū 指出， gāi 该 fǎn yìng duī 反应堆 duī xīn 堆芯 xiàn zài 现在 bǎo chí 保持 de 的 yā lì 压力 yǔ 与 wēn dù 温度 bìng bù 并不 gāo 高， yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 huì 会 dǎo zhì 导致 duī xīn 堆芯 jìn yí bù 进一步 róng huà 融化 de 的 shuǐ píng 水平。
yóu yú 由于 wǔ hàn 武汉 hé 和 yuè yáng 岳阳 chéng líng jī 城陵矶 zhī jiān 之间 de 的 shuǐ wèi 水位 piān dī 偏低， hú běi shěng 湖北省 shuǐ lì bù mén 水利部门 11 rì 日 jué dìng 决定 guān bì 关闭 cháng jiāng 长江 zhōng yóu 中游 hé duàn 河段。
wǒ 我 mèi mei 妹妹 shuì 睡 zài 在 wǒ 我 páng biān 旁边 de 的 chuáng shàng 床上， wǒ 我 gē ge 哥哥 shuì 睡 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， dāng shí 当时 wǒ 我 yě 也 shì 是 bàn 半 shuì 睡 bàn 半 xǐng 醒 le 了， tū rán 突然 diàn shì 电视 wú yuán wú gù 无缘无故 zì jǐ 自己 kāi 开 le 了。
nà ge 那个 shí hou 时候， wǎng wǎng 往往 shì 是 shàng wǔ 上午 ràng 让 tā 他 wā 挖 shuǐ qú 水渠， xià wǔ 下午 jiù 就 bèi 被 tuō 拖 qù 去 kāi 开 pī dǒu huì 批斗会。 hěn duō 很多 rén 人 shòu bù liǎo 受不了， dōu 都 zì shā 自杀 le 了。
sān yáng 三洋 shì 是 quán qiú 全球 lǐng xiān 领先 de 的 chōng diàn diàn chí 充电电池 gōng yìng shāng 供应商， wèi 为 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑、 zhào xiàng jī 照相机 hé 和 qí tā 其它 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 yǐ jí 以及 bāo kuò 包括 běn tián 本田， fú tè 福特 hé 和 biāo zhì 标致 xuě tiě lóng 雪铁龙 zài nèi 在内 de 的 qí 其 qì chē xíng yè 汽车行业 kè hù 客户 tí gōng 提供 chōng diàn diàn chí 充电电池。
nà ge 那个 míng dài 明代 de 的 piān diàn 偏殿 rú jīn 如今 shì 是 wǒ men 我们 bó wù guǎn 博物馆 de 的 xī 西 zhǎn tīng 展厅 le 了。
yóu yú 由于 qì qiú 气球 méi yǒu 没有 fā dòng jī 发动机 lái 来 zuò 作 dòng lì 动力， suǒ yǐ 所以 qì qiú 气球 bù dé bù 不得不 shùn fēng 顺风 fēi xíng 飞行。
sān 三 zhòng 种 zuò yòng 作用 fāng shì 方式 dé chū 得出 jiē guǒ 结果， yě 野 jú huā 菊花 hé 和 shè gān 射干 yào wù 药物 néng gòu 能够 yì zhì 抑制 bìng dú 病毒， duì 对 xì bāo 细胞 de 的 bǎo hù lǜ 保护率 jiào 较 gāo 高。
sān 三 zhòng 种 méi 酶 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 píng jià 评价 huáng hé sān jiǎo zhōu 黄河三角洲 chōng jī píng yuán 冲积平原 shī dì 湿地 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 de 的 zhǐ biāo 指标。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子