ประโยคภาษาจีน- 由于本发明使秤盘装置与天平传感器之间的连接偏移了一段距离使秤盘能在仪器加热装置下居中中文句子 (713465) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 běn 本 fā míng 发明 shǐ 使 chèng pán 秤盘 zhuāng zhì 装置 yǔ 与 tiān píng 天平 chuán gǎn qì 传感器 zhī jiān 之间 de 的 lián jiē 连接 piān yí 偏移 le 了 yī 一 duàn 段 jù lí 距离， shǐ 使 chèng pán 秤盘 néng 能 zài 在 yí qì 仪器 jiā rè 加热 zhuāng zhì 装置 xià 下 jū zhōng 居中；
Because the connection between the scale pan device and the balance sensor shifts for certain distance, the scale pan can be positioned in the middle under a heating device of an instrument;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 běn dì 本地 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 yǔ 与 zhǔ diào 主调 chéng xù 程序（ caller ） zài 在 tóng yī gè 同一个 xiàn chéng 线程 nèi 内 zhí xíng 执行， suǒ yǐ 所以 A diào yòng 调用 de 的 měi gè 每个 fāng fǎ 方法 yě 也 dōu 都 zài 在 gāi 该 shì wù 事务 de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中。
nà ge 那个 nián qīng 年轻 zuò shì 做事 de 的 rén 人 lǐ 里 pěng 捧 zhe 着 yī 一 shù 束 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物 de 的 huā huā 花花 zǒu jìn 走进 gōng zuò shì 工作室， jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 chǎng 厂 èr 贰 xīn yí 心仪 sì 巳 jiǔ 久 de 的 nǚ hái 女孩 lì 莉 lì 莉 de 的 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上。
nà ge 那个 nián qīng 年轻 de 的 zuì rén 罪人 què 却 dé dào 得到 kuān shè 宽赦。
tā men 他们 qiǎng jié 抢劫 de 的 suǒ yǒu 所有 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 zhí qián 值钱 dōng xi 东西。
tā men 他们 bào yuàn 抱怨 wán 完 “ diàn shì jī 电视机 ” huó 和 “ pào 泡 zài 在 diàn shì jī 电视机 qián 前 de 的 rén 人 ” ， zhuǎn ér 转而 jiù 就 yī 一 pì gu 屁股 xiàn 陷 jìn 进 shā fā 沙发 lǐ 里， zhuā qǐ 抓起 yáo kòng qì 遥控器。 ( boobtube ： < lǐ 俚 > diàn shì jī 电视机； couchpotatoes ： < měi 美 lǐ 俚 > zhōng rì 终日 lǎn sǎn 懒散 de 的 rén 人， lǎo 老 pào 泡 zài 在 diàn shì jī 电视机 qián 前 de 的 rén 人。 )
wǒ 我 rú hé 如何 zhī dào 知道 yǐ zi 椅子 shì 是 cún zài 存在 de 的
sān 三 shì 是 duì 对 xiāng tán shì 湘潭市 xiàn jí 县级 dì shuì 地税 jī guān 机关 jìn xíng 进行 jì xiào 绩效 píng jià 评价 shí zhèng 实证 fēn xī 分析。
yóu yú 由于 běn tè 本特 bié 别 bào dào 报道 lùn jí 论及 shāng yè 商业 yǔ 与 jīn róng 金融， yīn cǐ 因此 zhuān zhù 专注 yú 于 dì 第 yí gè 一个 bā xī 巴西， dàn 但 liǎng gè 两个 bā 巴 xī dōu 西都 shì 是 zhè kuài 这块 shēn xiàng 伸向 dà xī yáng 大西洋 shēng jī àng rán 生机盎然 de 的 qíng tiān 擎天 jù bì 巨臂 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā men 他们 dān xīn 担心 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zhī dào 知道 shì qing 事情 zhēn xiàng 真相 hòu 后 huì 会 bèi dì li 背地里 shāng hài 伤害 qiáo 乔 yé ye 爷爷。
nà ge 那个 lǜ shī 律师 qǐ tú 企图 quàn shuō 劝说 nà ge 那个 zhèng rén 证人 tí gōng 提供 jiǎ zhèng 假证。
sān 三 shì 是 yāo chán wàn guàn 腰缠万贯 de 的 huī shāng 徽商 wèi 为 huà jiā 画家 men 们 zhōu yóu 周游 sì fāng 四方、 tuò kuān 拓宽 xiōng yì 胸臆、 guǎng jiāo 广交 yóu 游、 huì 会 huà 画 yǒu 友 tí gōng 提供 le 了 wù zhì 物质 bǎo zhàng 保障。
yóu yú 由于 cūn mín 村民 men 们 zài 在 hé tān 河滩 biān shàng 边上 zhòng cào 种草 yǎng niú 养牛， zhòng zhí 种植 shū cài 蔬菜， yīn 因 dāng dì 当地 dà bù fen 大部分 de 的 shí pǐn 食品 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 wū rǎn wù 污染物。
tā men 他们 jù jué 拒绝 tóng 同 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 zuò 做 jiāo yì 交易， yǐ miǎn 以免 yuán zé 原则 shòu dào 受到 sǔn hài 损害。
nà ge 那个 yú chǔn 愚蠢 de 的 lǎo dōng xi 老东西 duǒ 躲 zài 在 chuáng 床 xià mian 下面 qù 去 le 了， wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 yòng 用 mù gùn 木棍 bǎ 把 tā 它 chōu dā 抽搭 chū lái 出来。
tā men 他们 bá yíng 拔营 wǎng qián 往前 xíng 行， rì jiān 日间 yǒu 有 yē hé huá 耶和华 de 的 yún cai 云彩 zài 在 tā men 他们 yǐ shàng 以上。
sān yuè 三月 zhōng xún 中旬 de 的 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 jiě shì 解释 le 了 rì běn 日本 jīn nián 今年 de 的 zēng zhǎng 增长 qián jǐng 前景 wèi shén me 为什么 huì 会 chū xiàn 出现 dà fú 大幅 xià huá 下滑。
nà ge 那个 fáng jiān 房间 de 的 bì chú 壁橱 lǐ 里 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yì xiē 一些 bèi 被 diū qì 丢弃 de 的 wán jù 玩具， kàn yàng zi 看样子 shì 是 shǔ yú 属于 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的。
yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， xíng dòng 行动 zhǐ huī guān 指挥官 zài 在 tā men 他们 dēng lù 登陆 měi 美 guó yī 国一 zhōu hòu jiù 周后就 xiàng 向 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 zì shǒu 自首 le 了。
wǒ 我 mā ma 妈妈 rèn wéi 认为 diàn wán 电玩 shì 是 gǔ 股 shè huì 社会 wāi fēng 歪风。
tā men 他们 chí 持 zhe 着 gōng sī 公司 bào xiāo 报销 dān 单， ná 拿 zhe 着 jīn 金 yè zi 叶子 qù 去 chuò yǐn 啜饮 kā fēi 咖啡， qù 去 guāng gù 光顾 dì bǎn 地板 yóu liàng 油亮， què 却 yǒu zhe 有着 chuān 穿 mí nǐ qún 迷你裙 fú wù yuán 服务员 de 的 sè qíng 色情 “ shuàn shuàn guō 涮涮锅 ” cān guǎn 餐馆。
sān yuè 三月， xīn zé xī zhōu 新泽西州 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 tōng guò 通过 xiāng guān 相关 lì fǎ 立法 de 的 zhōu 州， míng lìng 明令 zhāo pìn 招聘 dān shàng 单上 luó liè 罗列 zhe 着 yǒu 有 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 zài 在 shēn qǐng 申请 hé 和 gù yōng 雇佣 fāng miàn 方面 yōu xiān quán 优先权 de 的 xíng wéi 行为 fēi fǎ 非法。
tā men 他们 zhǐ chū 指出： “ dāng 当 huàn zhě 患者 hé 和 yī shēng 医生 dōu 都 bù zhī dào 不知道 qǐ bó qì 起搏器 chéng kòng 程控 chǔ yú 处于 kāi qǐ 开启 zhuàng tài 状态 hái shi 还是 guān bì 关闭 zhuàng tài 状态 shí 时， wèi 未 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 yǒu yì 有益 zhèng jù 证据。 ”
nà ge 那个 shí hou 时候 yě 也 cǎi yòng 采用 sī 锶， tā 它 yǒu zhù yú 有助于 jiān gù 坚固 yá chǐ 牙齿 hè 和 jiǎn shǎo 减少 yá chǐ 牙齿 de 的 mǐn gǎn 敏感。
sān gēn 三根 dà 大 yān qiāng 烟枪》 qǐng 请 bú yào 不要 wèi 为 sī jī 司机 bào bù píng 抱不平 xiān 先， sī jī 司机 zài 在 máng 忙， fǒu zé 否则 jiù shì 就是 sì 四 gēn 根 dà 大 yān qiāng 烟枪。
nà ge 那个 shí hou 时候， wǒ 我 chī mí 痴迷 yú 于《 zhōng xíng zhào 钟形罩》， yú shì 于是 cóng zhōng 从中 xuǎn 选 le 了 yī 一 duàn 段， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 它 zhǎn xiàn 展现 le 了 zhǔ rén gōng 主人公 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 yì yù 抑郁 qíng xù 情绪， hái yǒu 还有 xī ěr wéi yà 西尔维娅 · pǔ lā sī 普拉斯（ SylviaPlath ）（ yì zhù 译注： měi guó 美国 zhù míng 著名 nǚ 女 shī rén 诗人， xiǎo shuō 小说《 zhōng xíng zhào 钟形罩》 de 的 zuò zhě 作者） bǐ xià 笔下 nà zhǒng 那种 jiǎo xiá 狡黠 de 的 yōu mò 幽默。
sān 三 zhū 潴 huà láng 画廊 yú 于 1994 nián 年 kāi guǎn 开馆。
nà ge 那个 xīng qī tiān 星期天 shì 是 tā men 他们 nà ge 那个 yuè 月 suǒ yǒu 所有 de 的 xīng qī tiān 星期天 zhōng 中 dì yī 第一 zhǔn shí 准时 de 地 dào dá 到达 jiào táng 教堂， ér qiě 而且 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 shì 是 kāi kāi xīn xīn 开开心心 de 的。
tā men 他们 jué 掘 dòng 洞 zuān rù 钻入 dì xià 地下。
wǒ 我 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 地 lǐng huì 领会 dài shù xué 代数学 zài 在 jǐ hé xué 几何学 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用。
sān lèi 三类 yóu zhá 油炸 shí pǐn 食品 POV yǔ 与 xiāng yìng 相应 jiān zhá yóu 煎炸油 jiān 间 POV guān xi 关系 wú guī lǜ 无规律（ P > 0.1 ）。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 běn dì 本地 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 yǔ 与 zhǔ diào 主调 chéng xù 程序（ caller ） zài 在 tóng yī gè 同一个 xiàn chéng 线程 nèi 内 zhí xíng 执行， suǒ yǐ 所以 A diào yòng 调用 de 的 měi gè 每个 fāng fǎ 方法 yě 也 dōu 都 zài 在 gāi 该 shì wù 事务 de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中。
nà ge 那个 nián qīng 年轻 zuò shì 做事 de 的 rén 人 lǐ 里 pěng 捧 zhe 着 yī 一 shù 束 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物 de 的 huā huā 花花 zǒu jìn 走进 gōng zuò shì 工作室， jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 chǎng 厂 èr 贰 xīn yí 心仪 sì 巳 jiǔ 久 de 的 nǚ hái 女孩 lì 莉 lì 莉 de 的 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上。
nà ge 那个 nián qīng 年轻 de 的 zuì rén 罪人 què 却 dé dào 得到 kuān shè 宽赦。
tā men 他们 qiǎng jié 抢劫 de 的 suǒ yǒu 所有 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 zhí qián 值钱 dōng xi 东西。
tā men 他们 bào yuàn 抱怨 wán 完 “ diàn shì jī 电视机 ” huó 和 “ pào 泡 zài 在 diàn shì jī 电视机 qián 前 de 的 rén 人 ” ， zhuǎn ér 转而 jiù 就 yī 一 pì gu 屁股 xiàn 陷 jìn 进 shā fā 沙发 lǐ 里， zhuā qǐ 抓起 yáo kòng qì 遥控器。 ( boobtube ： < lǐ 俚 > diàn shì jī 电视机； couchpotatoes ： < měi 美 lǐ 俚 > zhōng rì 终日 lǎn sǎn 懒散 de 的 rén 人， lǎo 老 pào 泡 zài 在 diàn shì jī 电视机 qián 前 de 的 rén 人。 )
wǒ 我 rú hé 如何 zhī dào 知道 yǐ zi 椅子 shì 是 cún zài 存在 de 的
sān 三 shì 是 duì 对 xiāng tán shì 湘潭市 xiàn jí 县级 dì shuì 地税 jī guān 机关 jìn xíng 进行 jì xiào 绩效 píng jià 评价 shí zhèng 实证 fēn xī 分析。
yóu yú 由于 běn tè 本特 bié 别 bào dào 报道 lùn jí 论及 shāng yè 商业 yǔ 与 jīn róng 金融， yīn cǐ 因此 zhuān zhù 专注 yú 于 dì 第 yí gè 一个 bā xī 巴西， dàn 但 liǎng gè 两个 bā 巴 xī dōu 西都 shì 是 zhè kuài 这块 shēn xiàng 伸向 dà xī yáng 大西洋 shēng jī àng rán 生机盎然 de 的 qíng tiān 擎天 jù bì 巨臂 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā men 他们 dān xīn 担心 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zhī dào 知道 shì qing 事情 zhēn xiàng 真相 hòu 后 huì 会 bèi dì li 背地里 shāng hài 伤害 qiáo 乔 yé ye 爷爷。
nà ge 那个 lǜ shī 律师 qǐ tú 企图 quàn shuō 劝说 nà ge 那个 zhèng rén 证人 tí gōng 提供 jiǎ zhèng 假证。
sān 三 shì 是 yāo chán wàn guàn 腰缠万贯 de 的 huī shāng 徽商 wèi 为 huà jiā 画家 men 们 zhōu yóu 周游 sì fāng 四方、 tuò kuān 拓宽 xiōng yì 胸臆、 guǎng jiāo 广交 yóu 游、 huì 会 huà 画 yǒu 友 tí gōng 提供 le 了 wù zhì 物质 bǎo zhàng 保障。
yóu yú 由于 cūn mín 村民 men 们 zài 在 hé tān 河滩 biān shàng 边上 zhòng cào 种草 yǎng niú 养牛， zhòng zhí 种植 shū cài 蔬菜， yīn 因 dāng dì 当地 dà bù fen 大部分 de 的 shí pǐn 食品 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 wū rǎn wù 污染物。
tā men 他们 jù jué 拒绝 tóng 同 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 zuò 做 jiāo yì 交易， yǐ miǎn 以免 yuán zé 原则 shòu dào 受到 sǔn hài 损害。
nà ge 那个 yú chǔn 愚蠢 de 的 lǎo dōng xi 老东西 duǒ 躲 zài 在 chuáng 床 xià mian 下面 qù 去 le 了， wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 yòng 用 mù gùn 木棍 bǎ 把 tā 它 chōu dā 抽搭 chū lái 出来。
tā men 他们 bá yíng 拔营 wǎng qián 往前 xíng 行， rì jiān 日间 yǒu 有 yē hé huá 耶和华 de 的 yún cai 云彩 zài 在 tā men 他们 yǐ shàng 以上。
sān yuè 三月 zhōng xún 中旬 de 的 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 jiě shì 解释 le 了 rì běn 日本 jīn nián 今年 de 的 zēng zhǎng 增长 qián jǐng 前景 wèi shén me 为什么 huì 会 chū xiàn 出现 dà fú 大幅 xià huá 下滑。
nà ge 那个 fáng jiān 房间 de 的 bì chú 壁橱 lǐ 里 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yì xiē 一些 bèi 被 diū qì 丢弃 de 的 wán jù 玩具， kàn yàng zi 看样子 shì 是 shǔ yú 属于 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的。
yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， xíng dòng 行动 zhǐ huī guān 指挥官 zài 在 tā men 他们 dēng lù 登陆 měi 美 guó yī 国一 zhōu hòu jiù 周后就 xiàng 向 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 zì shǒu 自首 le 了。
wǒ 我 mā ma 妈妈 rèn wéi 认为 diàn wán 电玩 shì 是 gǔ 股 shè huì 社会 wāi fēng 歪风。
tā men 他们 chí 持 zhe 着 gōng sī 公司 bào xiāo 报销 dān 单， ná 拿 zhe 着 jīn 金 yè zi 叶子 qù 去 chuò yǐn 啜饮 kā fēi 咖啡， qù 去 guāng gù 光顾 dì bǎn 地板 yóu liàng 油亮， què 却 yǒu zhe 有着 chuān 穿 mí nǐ qún 迷你裙 fú wù yuán 服务员 de 的 sè qíng 色情 “ shuàn shuàn guō 涮涮锅 ” cān guǎn 餐馆。
sān yuè 三月， xīn zé xī zhōu 新泽西州 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 tōng guò 通过 xiāng guān 相关 lì fǎ 立法 de 的 zhōu 州， míng lìng 明令 zhāo pìn 招聘 dān shàng 单上 luó liè 罗列 zhe 着 yǒu 有 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 zài 在 shēn qǐng 申请 hé 和 gù yōng 雇佣 fāng miàn 方面 yōu xiān quán 优先权 de 的 xíng wéi 行为 fēi fǎ 非法。
tā men 他们 zhǐ chū 指出： “ dāng 当 huàn zhě 患者 hé 和 yī shēng 医生 dōu 都 bù zhī dào 不知道 qǐ bó qì 起搏器 chéng kòng 程控 chǔ yú 处于 kāi qǐ 开启 zhuàng tài 状态 hái shi 还是 guān bì 关闭 zhuàng tài 状态 shí 时， wèi 未 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 yǒu yì 有益 zhèng jù 证据。 ”
nà ge 那个 shí hou 时候 yě 也 cǎi yòng 采用 sī 锶， tā 它 yǒu zhù yú 有助于 jiān gù 坚固 yá chǐ 牙齿 hè 和 jiǎn shǎo 减少 yá chǐ 牙齿 de 的 mǐn gǎn 敏感。
sān gēn 三根 dà 大 yān qiāng 烟枪》 qǐng 请 bú yào 不要 wèi 为 sī jī 司机 bào bù píng 抱不平 xiān 先， sī jī 司机 zài 在 máng 忙， fǒu zé 否则 jiù shì 就是 sì 四 gēn 根 dà 大 yān qiāng 烟枪。
nà ge 那个 shí hou 时候， wǒ 我 chī mí 痴迷 yú 于《 zhōng xíng zhào 钟形罩》， yú shì 于是 cóng zhōng 从中 xuǎn 选 le 了 yī 一 duàn 段， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 它 zhǎn xiàn 展现 le 了 zhǔ rén gōng 主人公 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 yì yù 抑郁 qíng xù 情绪， hái yǒu 还有 xī ěr wéi yà 西尔维娅 · pǔ lā sī 普拉斯（ SylviaPlath ）（ yì zhù 译注： měi guó 美国 zhù míng 著名 nǚ 女 shī rén 诗人， xiǎo shuō 小说《 zhōng xíng zhào 钟形罩》 de 的 zuò zhě 作者） bǐ xià 笔下 nà zhǒng 那种 jiǎo xiá 狡黠 de 的 yōu mò 幽默。
sān 三 zhū 潴 huà láng 画廊 yú 于 1994 nián 年 kāi guǎn 开馆。
nà ge 那个 xīng qī tiān 星期天 shì 是 tā men 他们 nà ge 那个 yuè 月 suǒ yǒu 所有 de 的 xīng qī tiān 星期天 zhōng 中 dì yī 第一 zhǔn shí 准时 de 地 dào dá 到达 jiào táng 教堂， ér qiě 而且 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 shì 是 kāi kāi xīn xīn 开开心心 de 的。
tā men 他们 jué 掘 dòng 洞 zuān rù 钻入 dì xià 地下。
wǒ 我 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 地 lǐng huì 领会 dài shù xué 代数学 zài 在 jǐ hé xué 几何学 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用。
sān lèi 三类 yóu zhá 油炸 shí pǐn 食品 POV yǔ 与 xiāng yìng 相应 jiān zhá yóu 煎炸油 jiān 间 POV guān xi 关系 wú guī lǜ 无规律（ P > 0.1 ）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子