ประโยคภาษาจีน- 由于正确而得到的好处更加强调了正误的对比中文句子 (714024) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 zhèng què 正确 ér 而 dé dào 得到 de 的 hǎo chu 好处 gèng jiā 更加 qiáng diào 强调 le 了 zhèng wù 正误 de 的 duì bǐ 对比。
The contrast between right and wrong is highlighted by the benefits accruing from the former .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 cǐ cì 此次 bà gōng 罢工 zhèng hǎo 正好 yǔ 与 zǎo 早 gāo fēng 高峰 de 的 kāi shǐ 开始 xiàng 相 chōng tū 冲突， yīn cǐ 因此 yīn 因 qí 其 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 xī hú 西湖 ér 而 chū míng 出名 de 的 háng zhōu shì 杭州市， bù shǔ 部署 le 了 é wài 额外 de 的 jǐng lì 警力 bìng qiě 并且 fēng bì 封闭 le 了 bù fen 部分 dào lù 道路。
yóu yú 由于 cǐ lèi 此类 xiàng mù 项目 xū yào 需要 rén shǒu 人手， zhè 这 yī nián 一年 wǒ men 我们 bì xū 必须 cóng 从 hēi 黑 shā 鲨 de 的 yán fā 研发 duì wǔ 队伍 zhōng 中 chōu diào 抽调 zǒu 走 dà pī 大批 gōng chéng 工程 rén yuán 人员。
nà ge 那个 shí dài 时代 hái 还 méi yǒu 没有 xún hū jī 寻呼机 hé 和 shǒu jī 手机， suǒ yǐ 所以 fáng mén 房门 yī 一 suǒ 锁， tā 她 jiù shì 就是 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 yí gè rén 一个人 le 了。
nà ge 那个 shí hou 时候 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 wú shén lùn zhě 无神论者。
tā men 他们 zhǐ zé 指责 gāo céng 高层 guǎn lǐ zhě 管理者 wèi 未 jí shí 及时 fā xiàn 发现 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 yīn 因 huài 坏 lǐng dǎo 领导 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 chōng tū 冲突 miáo tou 苗头。
tā men 他们 zhèng 挣 de 的 qián 钱 gòu yòng 够用 le 了。
wǒ 我 mèi mei 妹妹 sōu jí 蒐集 wài guó 外国 yìng bì 硬币 hé 和 zhǐ chāo 纸钞。
sān 三 fú huà 氟化 dàn 氮（ NF3 ） zhǔ yào 主要 bèi 被 bàn dǎo tǐ 半导体 gōng yè 工业 yòng yú 用于 qīng xǐ 清洗 zhì zào 制造 guī xìn piàn 硅芯片 de 的 gōng zuò 工作 cāng 舱。
yóu yú 由于 měi gè 每个 suǒ yǐn 索引（ piàn duàn 片段） dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 UDI jì shù qì 计数器， yīn cǐ 因此 jiāng 将 gēn jù 根据 suǒ yǐn 索引（ piàn duàn 片段） de 的 xiū gǎi 修改 chéng dù 程度 pàn duàn 判断 shì fǒu 是否 tiào 跳 guò 过 huò shì 或是 chóng jiàn 重建 suǒ yǐn 索引 tǒng jì 统计。
wǒ 我 mèi mei 妹妹 gǔ lù lù 骨碌碌 de 地 zhuàn 转 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛； wǒ 我 dì di 弟弟 zhuǎn liǎn 转脸 kàn 看 xiàng 向 bié chù 别处。 “ chá kàn 查看 nǐ de 你的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， ” tā 他 gū nong 咕哝 zhe 着 shuō 说。
tā men 他们 āi jìn 挨近 zhì 至 shèng wù 圣物 de shí hòu 的时候 , yà lún 亚伦 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 yào 要 jìn qù 进去 pài 派 tā men 他们 gè rén 各人 suǒ 所 dāng 当 bàn 办 de 的 , suǒ 所 dāng 当 tái 抬 de 的 , zhè yàng 这样 dài 待 tā men 他们 , hǎo shǐ 好使 tā men 他们 huó zhe 活着 , bù 不 zhì 至 sǐ wáng 死亡 .
sān 三 zhū 潴 huà láng 画廊 wèi 为 yì shù jiā 艺术家 men 们 tí gōng 提供 chōng fèn 充份 de 的 zhī chí 支持， bāo kuò 包括 duì 对 tā men de 他们的 dú chuàng xìng 独创性 xiǎng fǎ 想法， yùn yòng 运用 gè zhǒng 各种 méi jiè 媒介 hé 和 shí yàn xìng 实验性 yì shù 艺术 fāng fǎ 方法 de 的 zhī chí 支持， yǐ 以 gǔ lì 鼓励 hé 和 péi yù 培育 wǒ men 我们 shí dài 时代 de 的 yì shù 艺术 chuàng zuò lì 创作力， chāo yuè 超越 gè zhǒng 各种 jiè xiàn 界限， dǎ kāi 打开 gēng xīn 更新 de 的 jú miàn 局面。
tā men 他们 pěng fù dà xiào 捧腹大笑。
nà ge 那个 xīng qī tiān 星期天 shì 是 tā men 他们 nà ge 那个 yuè 月 suǒ yǒu 所有 de 的 xīng qī tiān 星期天 zhōng 中 dì yī 第一 zhǔn shí 准时 de 地 dào dá 到达 jiào táng 教堂， ér qiě 而且 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 shì 是 kāi kāi xīn xīn 开开心心 de 的。
sān shēng 三生 shí shàng 石上 kè xiě 刻写， wǒ ài nǐ 我爱你！
tā men 他们 jiē xià lái 接下来 cóng 从 gǒu 狗 de 的 luǎn mǔ xì bāo 卵母细胞（ yí gè 一个 bù chéng shú 不成熟 cí xìng 雌性 shòu jīng 受精 qián 前 de 的 shēng zhí xì bāo 生殖细胞） zhōng 中 tí qǔ 提取 DNA ， bìng jiāng 并将 yíng guāng 荧光 xiū shì 修饰 de 的 gǒu 狗 xì bāo 细胞 zhù rù 注入 qí zhōng 其中。
sān 三 de 的 lì fāng 立方 shì 是 èr shí qī 二十七。
tā men 他们 tuī chū 推出 lái 来 de 的 xiàng liàn 项链 shǒu liàn 手链 xì liè 系列 gào su 告诉 rén men 人们， wéi měi 唯美 hé 和 gāng yìng 刚硬 zhè 这 duì 对 fǎn yì cí 反义词 yě 也 kě yǐ 可以 gòng cún 共存。
sān 三 duān kǒu 端口 cè liáng 测量 xì tǒng 系统 zhōng 中 qiē huàn 切换 cè liáng 测量 tōng dào 通道 shǐ yòng 使用 le 了 wēi bō 微波 jī 丌 guān 关， yīn cǐ 因此 zhì zuò 制作 le 了 kòng zhì 控制 kāi guān 开关 de 的 qū dòng 驱动 diàn lù 电路， bìng 并 biān zhì 编制 jī 丌 guān 关 kòng zhì chéng xù 控制程序， shí xiàn 实现 le 了 duì kāi 对开 guān 关 de 的 zì dòng kòng zhì 自动控制。
nà ge 那个 yǒu qián rén 有钱人 huī 挥 shǒu bà 手把 qǐ gài 乞丐 gǎn zǒu 赶走 le 了。
sān 三 zǔ 组 xué sheng 学生 xùn liàn 训练 kòng zhì 控制 tǐ yù yòng pǐn 体育用品， rú 如 tī qiú 踢球， jiē qiú 接球， huó 和 jiān shàng 肩上 tóu zhì 投掷 děng 等。 lìng 另 sì 四 zǔ 组 zhuó zhòng 着重 xùn liàn 训练 zhī tǐ 肢体 jì néng 技能， rú 如 tiào yuè 跳跃， cè shēn 侧身 pǎo 跑， chuí zhí 垂直 tiào yuè 跳跃 huó 和 duǎn pǎo 短跑 děng 等。
nà ge 那个 mǒu rén 某人 … … zěn me 怎么 néng gòu 能够 … … zài 在 qià dàng 恰当 de 的 shí jiān 时间 zhǎo dào 找到 lìng yī 另一 gè rén 个人？
sān jù qíng àn 三聚氰胺 shì 是 yì zhǒng 一种 hán 含 dàn 氮 liáng 量 jiào 较 gāo 高 de 的 huà hé wù 化合物， yòng yú 用于 sù liào 塑料 hé 和 huà féi 化肥 shēng chǎn 生产； jiāng 将 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 jiā rù 加入 chān shuǐ 掺水 niú nǎi 牛奶， jiǎn cè 检测 shí 时， niú nǎi 牛奶 zhōng 中 dàn bái zhì 蛋白质 hán liàng 含量 huì 会 gāo yú 高于 shí jì 实际 hán liàng 含量。
tā men 他们 tí jí 提及 kāi pǔ dūn 开普敦 hēi rén 黑人 xué sheng 学生 de 的 bà kè 罢课， nà xiē 那些 yīn 因 bān jí 班级 xué sheng 学生 guò duō 过多（ měi gè 每个 bān 班 chāo guò 超过 60 rén 人） ér 而 wú fǎ 无法 xué xí 学习 de 的 hēi rén 黑人 xué sheng 学生。
yóu yú 由于 méi yǒu 没有 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据， zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 bèi 被 qì zhì 弃置 le 了 dà yuē 大约 40 nián 年。
sān jiǎo xíng 三角形 ― zài 在 duì 对 qióng 儝 péng you 朋友 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 fēi cháng 非常 chuī máo qiú cī 吹毛求疵 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 nǐ de 你的 shēng huó 生活 lǐ 里 méi yǒu 没有 xǔ duō 许多 péng you 朋友。
tā men 他们 chè xiāo 撤销 le 了 duì 对 jīng lǐ 经理 de 的 qǐ sù 起诉。
yóu yú 由于 jiāo zhù 浇注 sù dù 速度 zhǎng wò 掌握 bù hǎo 不好 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 quē xiàn 缺陷。 zhè zhǒng 这种 quē xiàn 缺陷 bāo kuò 包括 fēi jiàn 飞溅、 bō 波 zhòu 皱 miàn 面 yǐ jí 以及 zhòng 重 pí huò 皮或 zhé dié 摺叠。
sān 三 bù 部 yín jiǎng 银奖 zuò pǐn 作品 lái zì 来自 fǎ guó 法国、 xī bān yá 西班牙 hé 和 tài guó 泰国。
yóu yú 由于 yè tài qīng 液态氢 jiā zhù 加注 shí 时 yí gè 一个 fá mén 阀门 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 zài cì 再次 qǔ xiāo 取消 yù 预 dìng yú 定于 8 yuè 月 26 rì 日 fā shè 发射 de 的 dì èr cì 第二次 fā shè 发射 jì huà 计划。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 cǐ cì 此次 bà gōng 罢工 zhèng hǎo 正好 yǔ 与 zǎo 早 gāo fēng 高峰 de 的 kāi shǐ 开始 xiàng 相 chōng tū 冲突， yīn cǐ 因此 yīn 因 qí 其 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 xī hú 西湖 ér 而 chū míng 出名 de 的 háng zhōu shì 杭州市， bù shǔ 部署 le 了 é wài 额外 de 的 jǐng lì 警力 bìng qiě 并且 fēng bì 封闭 le 了 bù fen 部分 dào lù 道路。
yóu yú 由于 cǐ lèi 此类 xiàng mù 项目 xū yào 需要 rén shǒu 人手， zhè 这 yī nián 一年 wǒ men 我们 bì xū 必须 cóng 从 hēi 黑 shā 鲨 de 的 yán fā 研发 duì wǔ 队伍 zhōng 中 chōu diào 抽调 zǒu 走 dà pī 大批 gōng chéng 工程 rén yuán 人员。
nà ge 那个 shí dài 时代 hái 还 méi yǒu 没有 xún hū jī 寻呼机 hé 和 shǒu jī 手机， suǒ yǐ 所以 fáng mén 房门 yī 一 suǒ 锁， tā 她 jiù shì 就是 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 yí gè rén 一个人 le 了。
nà ge 那个 shí hou 时候 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 wú shén lùn zhě 无神论者。
tā men 他们 zhǐ zé 指责 gāo céng 高层 guǎn lǐ zhě 管理者 wèi 未 jí shí 及时 fā xiàn 发现 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 yīn 因 huài 坏 lǐng dǎo 领导 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 chōng tū 冲突 miáo tou 苗头。
tā men 他们 zhèng 挣 de 的 qián 钱 gòu yòng 够用 le 了。
wǒ 我 mèi mei 妹妹 sōu jí 蒐集 wài guó 外国 yìng bì 硬币 hé 和 zhǐ chāo 纸钞。
sān 三 fú huà 氟化 dàn 氮（ NF3 ） zhǔ yào 主要 bèi 被 bàn dǎo tǐ 半导体 gōng yè 工业 yòng yú 用于 qīng xǐ 清洗 zhì zào 制造 guī xìn piàn 硅芯片 de 的 gōng zuò 工作 cāng 舱。
yóu yú 由于 měi gè 每个 suǒ yǐn 索引（ piàn duàn 片段） dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 UDI jì shù qì 计数器， yīn cǐ 因此 jiāng 将 gēn jù 根据 suǒ yǐn 索引（ piàn duàn 片段） de 的 xiū gǎi 修改 chéng dù 程度 pàn duàn 判断 shì fǒu 是否 tiào 跳 guò 过 huò shì 或是 chóng jiàn 重建 suǒ yǐn 索引 tǒng jì 统计。
wǒ 我 mèi mei 妹妹 gǔ lù lù 骨碌碌 de 地 zhuàn 转 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛； wǒ 我 dì di 弟弟 zhuǎn liǎn 转脸 kàn 看 xiàng 向 bié chù 别处。 “ chá kàn 查看 nǐ de 你的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， ” tā 他 gū nong 咕哝 zhe 着 shuō 说。
tā men 他们 āi jìn 挨近 zhì 至 shèng wù 圣物 de shí hòu 的时候 , yà lún 亚伦 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 yào 要 jìn qù 进去 pài 派 tā men 他们 gè rén 各人 suǒ 所 dāng 当 bàn 办 de 的 , suǒ 所 dāng 当 tái 抬 de 的 , zhè yàng 这样 dài 待 tā men 他们 , hǎo shǐ 好使 tā men 他们 huó zhe 活着 , bù 不 zhì 至 sǐ wáng 死亡 .
sān 三 zhū 潴 huà láng 画廊 wèi 为 yì shù jiā 艺术家 men 们 tí gōng 提供 chōng fèn 充份 de 的 zhī chí 支持， bāo kuò 包括 duì 对 tā men de 他们的 dú chuàng xìng 独创性 xiǎng fǎ 想法， yùn yòng 运用 gè zhǒng 各种 méi jiè 媒介 hé 和 shí yàn xìng 实验性 yì shù 艺术 fāng fǎ 方法 de 的 zhī chí 支持， yǐ 以 gǔ lì 鼓励 hé 和 péi yù 培育 wǒ men 我们 shí dài 时代 de 的 yì shù 艺术 chuàng zuò lì 创作力， chāo yuè 超越 gè zhǒng 各种 jiè xiàn 界限， dǎ kāi 打开 gēng xīn 更新 de 的 jú miàn 局面。
tā men 他们 pěng fù dà xiào 捧腹大笑。
nà ge 那个 xīng qī tiān 星期天 shì 是 tā men 他们 nà ge 那个 yuè 月 suǒ yǒu 所有 de 的 xīng qī tiān 星期天 zhōng 中 dì yī 第一 zhǔn shí 准时 de 地 dào dá 到达 jiào táng 教堂， ér qiě 而且 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 shì 是 kāi kāi xīn xīn 开开心心 de 的。
sān shēng 三生 shí shàng 石上 kè xiě 刻写， wǒ ài nǐ 我爱你！
tā men 他们 jiē xià lái 接下来 cóng 从 gǒu 狗 de 的 luǎn mǔ xì bāo 卵母细胞（ yí gè 一个 bù chéng shú 不成熟 cí xìng 雌性 shòu jīng 受精 qián 前 de 的 shēng zhí xì bāo 生殖细胞） zhōng 中 tí qǔ 提取 DNA ， bìng jiāng 并将 yíng guāng 荧光 xiū shì 修饰 de 的 gǒu 狗 xì bāo 细胞 zhù rù 注入 qí zhōng 其中。
sān 三 de 的 lì fāng 立方 shì 是 èr shí qī 二十七。
tā men 他们 tuī chū 推出 lái 来 de 的 xiàng liàn 项链 shǒu liàn 手链 xì liè 系列 gào su 告诉 rén men 人们， wéi měi 唯美 hé 和 gāng yìng 刚硬 zhè 这 duì 对 fǎn yì cí 反义词 yě 也 kě yǐ 可以 gòng cún 共存。
sān 三 duān kǒu 端口 cè liáng 测量 xì tǒng 系统 zhōng 中 qiē huàn 切换 cè liáng 测量 tōng dào 通道 shǐ yòng 使用 le 了 wēi bō 微波 jī 丌 guān 关， yīn cǐ 因此 zhì zuò 制作 le 了 kòng zhì 控制 kāi guān 开关 de 的 qū dòng 驱动 diàn lù 电路， bìng 并 biān zhì 编制 jī 丌 guān 关 kòng zhì chéng xù 控制程序， shí xiàn 实现 le 了 duì kāi 对开 guān 关 de 的 zì dòng kòng zhì 自动控制。
nà ge 那个 yǒu qián rén 有钱人 huī 挥 shǒu bà 手把 qǐ gài 乞丐 gǎn zǒu 赶走 le 了。
sān 三 zǔ 组 xué sheng 学生 xùn liàn 训练 kòng zhì 控制 tǐ yù yòng pǐn 体育用品， rú 如 tī qiú 踢球， jiē qiú 接球， huó 和 jiān shàng 肩上 tóu zhì 投掷 děng 等。 lìng 另 sì 四 zǔ 组 zhuó zhòng 着重 xùn liàn 训练 zhī tǐ 肢体 jì néng 技能， rú 如 tiào yuè 跳跃， cè shēn 侧身 pǎo 跑， chuí zhí 垂直 tiào yuè 跳跃 huó 和 duǎn pǎo 短跑 děng 等。
nà ge 那个 mǒu rén 某人 … … zěn me 怎么 néng gòu 能够 … … zài 在 qià dàng 恰当 de 的 shí jiān 时间 zhǎo dào 找到 lìng yī 另一 gè rén 个人？
sān jù qíng àn 三聚氰胺 shì 是 yì zhǒng 一种 hán 含 dàn 氮 liáng 量 jiào 较 gāo 高 de 的 huà hé wù 化合物， yòng yú 用于 sù liào 塑料 hé 和 huà féi 化肥 shēng chǎn 生产； jiāng 将 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 jiā rù 加入 chān shuǐ 掺水 niú nǎi 牛奶， jiǎn cè 检测 shí 时， niú nǎi 牛奶 zhōng 中 dàn bái zhì 蛋白质 hán liàng 含量 huì 会 gāo yú 高于 shí jì 实际 hán liàng 含量。
tā men 他们 tí jí 提及 kāi pǔ dūn 开普敦 hēi rén 黑人 xué sheng 学生 de 的 bà kè 罢课， nà xiē 那些 yīn 因 bān jí 班级 xué sheng 学生 guò duō 过多（ měi gè 每个 bān 班 chāo guò 超过 60 rén 人） ér 而 wú fǎ 无法 xué xí 学习 de 的 hēi rén 黑人 xué sheng 学生。
yóu yú 由于 méi yǒu 没有 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据， zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 bèi 被 qì zhì 弃置 le 了 dà yuē 大约 40 nián 年。
sān jiǎo xíng 三角形 ― zài 在 duì 对 qióng 儝 péng you 朋友 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 fēi cháng 非常 chuī máo qiú cī 吹毛求疵 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 nǐ de 你的 shēng huó 生活 lǐ 里 méi yǒu 没有 xǔ duō 许多 péng you 朋友。
tā men 他们 chè xiāo 撤销 le 了 duì 对 jīng lǐ 经理 de 的 qǐ sù 起诉。
yóu yú 由于 jiāo zhù 浇注 sù dù 速度 zhǎng wò 掌握 bù hǎo 不好 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 quē xiàn 缺陷。 zhè zhǒng 这种 quē xiàn 缺陷 bāo kuò 包括 fēi jiàn 飞溅、 bō 波 zhòu 皱 miàn 面 yǐ jí 以及 zhòng 重 pí huò 皮或 zhé dié 摺叠。
sān 三 bù 部 yín jiǎng 银奖 zuò pǐn 作品 lái zì 来自 fǎ guó 法国、 xī bān yá 西班牙 hé 和 tài guó 泰国。
yóu yú 由于 yè tài qīng 液态氢 jiā zhù 加注 shí 时 yí gè 一个 fá mén 阀门 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 zài cì 再次 qǔ xiāo 取消 yù 预 dìng yú 定于 8 yuè 月 26 rì 日 fā shè 发射 de 的 dì èr cì 第二次 fā shè 发射 jì huà 计划。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子