ประโยคภาษาจีน- 由于深重的历史原因尽管北京话已经是吴越地区的通用语言了但是北京话的吴越方言却受吴语在词汇发音等方面严重影响中文句子 (714992) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 shēn zhòng 深重 de 的 lì shǐ 历史 yuán yīn 原因， jǐn guǎn 尽管 běi jīng huà 北京话 yǐ jīng 已经 shì 是 wú yuè 吴越 dì qū 地区 de 的 tōng yòng 通用 yǔ yán 语言 le 了， dàn shì 但是 běi jīng huà 北京话 de 的 wú yuè 吴越 fāng yán 方言 què 却 shòu 受 wú yǔ 吴语 zài 在 cí huì 词汇、 fā yīn 发音 děng 等 fāng miàn 方面 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响。
However, while French is the major language of the region, the Alsatian dialect of French is heavily influenced by German, in phonology and vocabulary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sān 三 guǎn 馆、 mì 秘 gé 阁 jí 及 mì shū 秘书 shěng 省 zǒng chēng 总称 chóng wén 崇文 yuàn 院 huò 或 guǎn 馆 gé 阁， guǎn 馆 gé 阁 cáng shū 藏书 zài 在 jiè yuè 借阅 liú tōng 流通、 tú shū 图书 biān xiū 编修、 tí gōng 提供 zī xún 咨询 sān gè 三个 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 le 了 qí 其 jī běn zhí néng 基本职能。
sān 三： biǎo pán 表盘 nèi 内 de 的 biǎo zhēn 表针 dài 带 yè guāng 夜光， fāng biàn 方便 wǎn shang 晚上 qīng xī 清晰 de 地 guān kàn 观看 shí jiān 时间。
shàng yì ge 上一个 xīng qī 星期 tā men 他们 jiǎn zhí 简直 jiù 就 méi yǒu 没有 jiàn dào 见到 kā 咖 tái 苔 lín 琳 fū ren 夫人 mǔ nǚ 母女。
nà ge 那个 qiú 球 cóng 从 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下 gǔn 滚 chū lái 出来 le 了。
nà ge 那个 nán rén 男人 tíng zhǐ 停止 le 了 gōng jī 攻击 kàn 看 zhè 这 wǒ men 我们， bìng 并 cháo 朝 wǒ men 我们 huī dòng 挥动 zhe 着 quán tou 拳头。
tā men 他们 zhěng tiān 整天 zài 在 suì dào 隧道 lǐ 里 wā jué 挖掘。
wǒ 我 nìng sǐ bù qū 宁死不屈。
yóu yú 由于 wēn dù 温度 jìn dù 进度 de 的 yuán yīn 原因， wǒ 我 zài 在 miào 庙 � yì shí 一时 de 地 tóng dài rén 同代人 fā 发 le 了 pí qi 脾气。
shàng yī 上一 nián jí 年级 de shí hòu 的时候， wǒ 我 tóu yī 头一 cì 次 kàn jiàn 看见 bié ren 别人 tiǎn 舔 zuǐ chún 嘴唇， jiào zhe 觉着 hěn 很 hǎo wán r 好玩儿， yǐ qián 以前 cóng lái méi 从来没 jiàn guò 见过， yě 也 xǔ shì 许是 méi 没 zhù yì 注意 guò 过。
nà ge 那个 nán rén 男人， xiàng 像 gè 个 wán pí 顽皮 de 的 gū niang 姑娘 yí yàng 一样 rèn xìng 任性， pǎo 跑 dào 到 yī 一 kē 棵 lì zi 栗子 shù xià 树下， zài 在 shù pí 树皮 shàng 上 cèng 蹭 zhe 着 hòu bèi 后背。
tā men 他们 wú fǎ 无法 yǐ 以 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 fāng shì 方式 biǎo dá 表达 huò shì 或是 jiě shì 解释 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 guò 过 de 的 gōng zuò 工作。
shàng yī 上一 cì 次 wǒ 我 zài 在 chí táng 池塘 fù jìn 附近 kàn dào 看到 pú gōng yīng 蒲公英 hé 和 piáo chóng 瓢虫。
nà ge 那个 nán hái 男孩 zài 在 chuī 吹 qì pào 气泡。
tā men 他们 wú lùn 无论 wǎng 往 hé chù 何处 qù 去， yē 耶 huó 和 huá dōu 华都 yǐ 以 zāi huò 灾祸 gōng jī 攻击 tā men 他们， zhèng rú 正如 yē hé huá 耶和华 suǒ shuō 所说 de huà 的话， yòu 又 rú 如 yē hé huá 耶和华 xiàng 向 tā men 他们 suǒ 所 qǐ 起 de 的 shì 誓。 tā men 他们 biàn 便 jí qí 极其 kùn kǔ 困苦。
wǒ 我 wán quán 完全 xiāng xìn 相信 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 dōu 都 shì 是 yuán fèn 缘份 shǐ rán 使然， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 shí jiān 时间 yǐ 已 chéng wéi 成为 wǒ 我 lìng 另 rén 人 jīng xiàn 惊羡 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历。
shàng 上 xià è 下颚 gè 各 yǒu 有 yí duì 一对 ruì lì 锐利 de 的 mén chǐ 门齿。
nà ge 那个 fēng zi 疯子 ná 拿 zhe 着 gēn dà 根大 gùn zi 棍子 duì 对 tā 他 luàn dǎ 乱打 yí qì 一气。
tā men 他们 shí cháng 时常 ná 拿 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品 dàng zuò 当作 “ shì jīn shí 试金石 ” ， chí shǒu 持守 jīng cuì 精粹、 chún zhèng 纯正、 pǔ biàn 普遍 zhī lèi 之类 de 的 biāo zhǔn 标准。
wǒ 我 dìng jīng 定睛 guān kàn 观看， suí jí 随即 fā xiàn 发现 tā 他 shǒu lǐ 手里 hǎo xiàng 好像 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 cháng cháng 长长 de 的 bǐ shǒu 匕首， dāng shí 当时 wǒ 我 bèi 被 xià 吓 dé 得 hún fēi pò sàn 魂飞魄散。
shàng shì jì 上世纪 qī shí nián dài 七十年代 zǎo qī 早期， mò sī kē 莫斯科 fù jìn 附近 de 的 sēn lín 森林 dì qū 地区 jīng cháng 经常 huì 会 fā xiàn 发现 néng 能 lì yòng 利用 tài yáng néng 太阳能 gōng néng 供能 de 的 shù zhuāng 树桩 qiè tīng qì 窃听器。
nà ge 那个 mò fáng 磨坊 yī 一 zhǐ 只 chǎo 吵 gè 个 bù tíng 不停， tā 它 néng 能 yì xīn èr yòng 一心二用， yì biān 一边 fā chū 发出 shēng yīn 声音 yì biān 一边 hái 还 néng 能 bǎ 把 mù tou 木头 jū chéng 锯成 bǎn zi 板子。
shàng 上 dōng qū 东区 nǚ wáng 女王 huáng guān 皇冠 bǎ 把 nǐ 你 nǎo zi 脑子 qiē 切 duǎn lù 短路 le 了？
nà ge 那个 jīng guò 经过 diào chá 调查 zuò zài 坐在 gōng gòng 公共 xí wèi 席位 shàng 上 de 的 nǚ ér 女儿， yòu 又 yòng 用 wǔ zhù 捂住 tā 她 de 的 liǎn 脸。
tā men 他们 shì 是 bù tóng 不同 de 的 gè tǐ 个体， bìng qiě 并且 méi 没 wǒ 我 zhè me 这么 jīng lì 经历 fēng fù 丰富。
nà ge 那个 měi lì 美丽 de 的 shào fù 少妇 yě 也 zài 在 zhōng jiān 中间， tā 她 dài 带 zhe 着 liǎng gè 两个 xiǎo gū niáng 小姑娘， dōu 都 chuān 穿 de hěn 得很 pǔ sù 朴素， bái yáng 白洋 bù 布 xiǎo guà ér 小褂儿， yí gè 一个 chuān 穿 lǜ 绿 kù zi 裤子， yí gè 一个 chuān 穿 zǐ 紫 kù zi 裤子。
wǒ 我 hài pà 害怕 tā men 他们 huì 会 gǎo 搞 hú tu 糊涂， yào shi 要是 wǒ 我 biǎo xiàn 表现 dé 得 yì hū xún cháng 异乎寻常。
tā men 他们 shì 是 gòng shí 共识 qū dòng 驱动 de 的， bìng 并 qiú tóng cún yì 求同存异。
tā men 他们 shì fǒu 是否 yě 也 xiàng 像 měi guó 美国 yí yàng 一样 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 kùn rǎo 困扰， zài 在 chǔ yú 处于 bù tóng 不同 de 的 zhèng zhì 政治 wēi jī 危机 shí 时 tā men 他们 kě néng 可能 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 hǎi gǎng 海港 ne 呢？
nà ge 那个 yì shù jiā 艺术家 dài tóu 带头 tǎo lùn 讨论 xiàn dài yì shù 现代艺术。
yóu yú 由于 bǎi dù 百度 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 sōu suǒ 搜索 shì chǎng 市场 shàng 上 wéi yī 唯一 jù yǒu 具有 lǒng duàn 垄断 dì wèi 地位 de 的 gōng sī 公司， qí 其 zài 在 měi guó 美国 de 的 gǔ piào 股票 yú 于 zhōu sān 周三 shàng shēng 上升 le 了 13.7% ， bào shōu 报收 yú 于 měi gǔ 每股 439.48 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน
sān 三 guǎn 馆、 mì 秘 gé 阁 jí 及 mì shū 秘书 shěng 省 zǒng chēng 总称 chóng wén 崇文 yuàn 院 huò 或 guǎn 馆 gé 阁， guǎn 馆 gé 阁 cáng shū 藏书 zài 在 jiè yuè 借阅 liú tōng 流通、 tú shū 图书 biān xiū 编修、 tí gōng 提供 zī xún 咨询 sān gè 三个 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 le 了 qí 其 jī běn zhí néng 基本职能。
sān 三： biǎo pán 表盘 nèi 内 de 的 biǎo zhēn 表针 dài 带 yè guāng 夜光， fāng biàn 方便 wǎn shang 晚上 qīng xī 清晰 de 地 guān kàn 观看 shí jiān 时间。
shàng yì ge 上一个 xīng qī 星期 tā men 他们 jiǎn zhí 简直 jiù 就 méi yǒu 没有 jiàn dào 见到 kā 咖 tái 苔 lín 琳 fū ren 夫人 mǔ nǚ 母女。
nà ge 那个 qiú 球 cóng 从 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下 gǔn 滚 chū lái 出来 le 了。
nà ge 那个 nán rén 男人 tíng zhǐ 停止 le 了 gōng jī 攻击 kàn 看 zhè 这 wǒ men 我们， bìng 并 cháo 朝 wǒ men 我们 huī dòng 挥动 zhe 着 quán tou 拳头。
tā men 他们 zhěng tiān 整天 zài 在 suì dào 隧道 lǐ 里 wā jué 挖掘。
wǒ 我 nìng sǐ bù qū 宁死不屈。
yóu yú 由于 wēn dù 温度 jìn dù 进度 de 的 yuán yīn 原因， wǒ 我 zài 在 miào 庙 � yì shí 一时 de 地 tóng dài rén 同代人 fā 发 le 了 pí qi 脾气。
shàng yī 上一 nián jí 年级 de shí hòu 的时候， wǒ 我 tóu yī 头一 cì 次 kàn jiàn 看见 bié ren 别人 tiǎn 舔 zuǐ chún 嘴唇， jiào zhe 觉着 hěn 很 hǎo wán r 好玩儿， yǐ qián 以前 cóng lái méi 从来没 jiàn guò 见过， yě 也 xǔ shì 许是 méi 没 zhù yì 注意 guò 过。
nà ge 那个 nán rén 男人， xiàng 像 gè 个 wán pí 顽皮 de 的 gū niang 姑娘 yí yàng 一样 rèn xìng 任性， pǎo 跑 dào 到 yī 一 kē 棵 lì zi 栗子 shù xià 树下， zài 在 shù pí 树皮 shàng 上 cèng 蹭 zhe 着 hòu bèi 后背。
tā men 他们 wú fǎ 无法 yǐ 以 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 fāng shì 方式 biǎo dá 表达 huò shì 或是 jiě shì 解释 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 guò 过 de 的 gōng zuò 工作。
shàng yī 上一 cì 次 wǒ 我 zài 在 chí táng 池塘 fù jìn 附近 kàn dào 看到 pú gōng yīng 蒲公英 hé 和 piáo chóng 瓢虫。
nà ge 那个 nán hái 男孩 zài 在 chuī 吹 qì pào 气泡。
tā men 他们 wú lùn 无论 wǎng 往 hé chù 何处 qù 去， yē 耶 huó 和 huá dōu 华都 yǐ 以 zāi huò 灾祸 gōng jī 攻击 tā men 他们， zhèng rú 正如 yē hé huá 耶和华 suǒ shuō 所说 de huà 的话， yòu 又 rú 如 yē hé huá 耶和华 xiàng 向 tā men 他们 suǒ 所 qǐ 起 de 的 shì 誓。 tā men 他们 biàn 便 jí qí 极其 kùn kǔ 困苦。
wǒ 我 wán quán 完全 xiāng xìn 相信 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 dōu 都 shì 是 yuán fèn 缘份 shǐ rán 使然， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 shí jiān 时间 yǐ 已 chéng wéi 成为 wǒ 我 lìng 另 rén 人 jīng xiàn 惊羡 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历。
shàng 上 xià è 下颚 gè 各 yǒu 有 yí duì 一对 ruì lì 锐利 de 的 mén chǐ 门齿。
nà ge 那个 fēng zi 疯子 ná 拿 zhe 着 gēn dà 根大 gùn zi 棍子 duì 对 tā 他 luàn dǎ 乱打 yí qì 一气。
tā men 他们 shí cháng 时常 ná 拿 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品 dàng zuò 当作 “ shì jīn shí 试金石 ” ， chí shǒu 持守 jīng cuì 精粹、 chún zhèng 纯正、 pǔ biàn 普遍 zhī lèi 之类 de 的 biāo zhǔn 标准。
wǒ 我 dìng jīng 定睛 guān kàn 观看， suí jí 随即 fā xiàn 发现 tā 他 shǒu lǐ 手里 hǎo xiàng 好像 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 cháng cháng 长长 de 的 bǐ shǒu 匕首， dāng shí 当时 wǒ 我 bèi 被 xià 吓 dé 得 hún fēi pò sàn 魂飞魄散。
shàng shì jì 上世纪 qī shí nián dài 七十年代 zǎo qī 早期， mò sī kē 莫斯科 fù jìn 附近 de 的 sēn lín 森林 dì qū 地区 jīng cháng 经常 huì 会 fā xiàn 发现 néng 能 lì yòng 利用 tài yáng néng 太阳能 gōng néng 供能 de 的 shù zhuāng 树桩 qiè tīng qì 窃听器。
nà ge 那个 mò fáng 磨坊 yī 一 zhǐ 只 chǎo 吵 gè 个 bù tíng 不停， tā 它 néng 能 yì xīn èr yòng 一心二用， yì biān 一边 fā chū 发出 shēng yīn 声音 yì biān 一边 hái 还 néng 能 bǎ 把 mù tou 木头 jū chéng 锯成 bǎn zi 板子。
shàng 上 dōng qū 东区 nǚ wáng 女王 huáng guān 皇冠 bǎ 把 nǐ 你 nǎo zi 脑子 qiē 切 duǎn lù 短路 le 了？
nà ge 那个 jīng guò 经过 diào chá 调查 zuò zài 坐在 gōng gòng 公共 xí wèi 席位 shàng 上 de 的 nǚ ér 女儿， yòu 又 yòng 用 wǔ zhù 捂住 tā 她 de 的 liǎn 脸。
tā men 他们 shì 是 bù tóng 不同 de 的 gè tǐ 个体， bìng qiě 并且 méi 没 wǒ 我 zhè me 这么 jīng lì 经历 fēng fù 丰富。
nà ge 那个 měi lì 美丽 de 的 shào fù 少妇 yě 也 zài 在 zhōng jiān 中间， tā 她 dài 带 zhe 着 liǎng gè 两个 xiǎo gū niáng 小姑娘， dōu 都 chuān 穿 de hěn 得很 pǔ sù 朴素， bái yáng 白洋 bù 布 xiǎo guà ér 小褂儿， yí gè 一个 chuān 穿 lǜ 绿 kù zi 裤子， yí gè 一个 chuān 穿 zǐ 紫 kù zi 裤子。
wǒ 我 hài pà 害怕 tā men 他们 huì 会 gǎo 搞 hú tu 糊涂， yào shi 要是 wǒ 我 biǎo xiàn 表现 dé 得 yì hū xún cháng 异乎寻常。
tā men 他们 shì 是 gòng shí 共识 qū dòng 驱动 de 的， bìng 并 qiú tóng cún yì 求同存异。
tā men 他们 shì fǒu 是否 yě 也 xiàng 像 měi guó 美国 yí yàng 一样 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 kùn rǎo 困扰， zài 在 chǔ yú 处于 bù tóng 不同 de 的 zhèng zhì 政治 wēi jī 危机 shí 时 tā men 他们 kě néng 可能 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 hǎi gǎng 海港 ne 呢？
nà ge 那个 yì shù jiā 艺术家 dài tóu 带头 tǎo lùn 讨论 xiàn dài yì shù 现代艺术。
yóu yú 由于 bǎi dù 百度 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 sōu suǒ 搜索 shì chǎng 市场 shàng 上 wéi yī 唯一 jù yǒu 具有 lǒng duàn 垄断 dì wèi 地位 de 的 gōng sī 公司， qí 其 zài 在 měi guó 美国 de 的 gǔ piào 股票 yú 于 zhōu sān 周三 shàng shēng 上升 le 了 13.7% ， bào shōu 报收 yú 于 měi gǔ 每股 439.48 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子