ประโยคภาษาจีน- 他们时常拿经典作品当作试金石持守精粹纯正普遍之类的标准中文句子 (715353) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 shí cháng 时常 ná 拿 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品 dàng zuò 当作 “ shì jīn shí 试金石 ” ， chí shǒu 持守 jīng cuì 精粹、 chún zhèng 纯正、 pǔ biàn 普遍 zhī lèi 之类 de 的 biāo zhǔn 标准。
They constantly take the classical literature works as the touchstone, holding fast to such criteria as succinct, pure, universality.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 míng xiǎn 明显 de 地 gèng 更 lè yú 乐于 píng bì 屏蔽 lái diàn 来电， huò 或 shǐ yòng 使用 yǔ yīn yóu jiàn 语音邮件。
shàng shì jì 上世纪 50 nián dài 年代， yú mín 渔民 men 们 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 xiā 虾 yǐn jìn 引进 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 dì qū 地区， yòng zuò 用作 zūn yú 鳟鱼 shí liào 食料。
shàng shì jì 上世纪 70 nián dài 年代， bái sè 白色 de 的 fān chuán 帆船 màn yōu yōu 慢悠悠 de 地 zài 在 shuǐ shàng 水上 huá xíng 滑行， guāng zhe 光着 jiǎo 脚 de 的 qiàn fū 纤夫 mài 迈 zhe 着 chén zhòng 沉重 de 的 bù zi 步子 zǒu zài 走在 hé biān 河边 de 的 shā dì 沙地 shàng 上。
yóu yú 由于 rán liào 燃料 rán shāo 燃烧 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 kōng qì wū rǎn 空气污染 zhòng dì 中的 duō huán 多环 fāng tīng 芳烃（ PAHs ） yě 也 shǐ de 使得 bào gào 报告 de 的 zuò zhě 作者 men 们 bèi gǎn 倍感 dān yōu 担忧。
yóu yú 由于 bà mā 爸妈 féng 逢 xīng qī yī 星期一 zhì 至 xīng qī wǔ 星期五 dōu 都 yào 要 shàng bān 上班 de 的 guān xi 关系， zǐ zǐ 仔仔 biàn 便 liú zài 留在 mā 嫲 mā 嫲 de 的 jiā lǐ 家里 wán shuǎ 玩耍。
wǒ 我 shí zài 实在 bù zhī dào 不知道 shì fǒu 是否 gāi 该 shuō shì 说是 “ bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者 ” huò 或 “ wú shén lùn zhě 无神论者 ” 。
nà ge 那个 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 hù fēng 护封 huò zhě 或者 shì 是 chèn shān 衬衫 niǔ kòu 纽扣 de 的 640x480 de 的 zhào xiàng jī 照相机， ràng 让 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 kù 酷 le 了， zhè 这 ràng 让 jiàn dié 间谍 de 的 kuáng rè 狂热 ài hào zhě 爱好者 fēi cháng 非常 chī mí 痴迷。
shàng shì jì 上世纪 qī shí nián dài 七十年代 mò 末， jǐng xiàn 景县 wén huà bù mén 文化部门 duì 对 zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 yì shù 艺术 jìn xíng 进行 wā jué 挖掘 zhěng lǐ 整理， shǐ 使 tā 它 chóng xīn 重新 huàn fā 焕发 chū 出 xuàn lì 绚丽 de 的 guāng cǎi 光彩。
tā men 他们 zuó tiān 昨天 zhuō 捉 dào liǎo 到了 yì xiē 一些 yú 鱼。
nà ge 那个 shí 石 bì lú 壁炉。
yóu yú 由于 tè shū 特殊 shè huì wén huà 社会文化 de 的 qiān zhì 牵制 huò 和 yǐng xiǎng 影响， dé hóng 德宏 dǎi zú 傣族 hūn yīn 婚姻 xí sú 习俗 jù yǒu 具有 bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其他 dì qū 地区 dǎi zú 傣族 hūn yīn 婚姻 xí sú 习俗 de 的 tè diǎn 特点。
shàng 上 dōng shān 东山 xiǎn fēng 险峰， kě 可 fǔ 俯 kàn 看 láng jūn 郎君 shān 山 yǔ 与 yī 一 dī 滴 quán 泉。
wǒ 我 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gào su 告诉 nǐ men 你们， yī 一 lì 粒 mài zi 麦子 bù 不 luò 落 zài 在 de lǐ 地里 sǐ 死 le 了， réng jiù 仍旧 shì 是 yī 一 lì 粒。 ruò 若 sǐ 死 le 了， jiù 就 jiē chū 结出 xǔ duō 许多 zǐ lì 子粒 lái 来。
nà ge 那个 zuì fàn 罪犯 bèi 被 jiǎo sǐ 绞死。
shàng ge 上个 zhōu mò 周末 tā 他 zài 在 wèi yú 位于 luó dé dǎo 罗德岛 de 的 bù lǎng dà xué 布朗大学 zhǔ chí 主持 le 了 Ā qí bǐ 阿奇比 zhuān tí 专题 tǎo lùn huì 讨论会， zhè 这 yě 也 shì 是 tā 他 mù qián 目前 jiù zhí 就职 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 xuān shì 宣誓 zhōng yú 忠于 kāi 开 yí dài 一代 xīn fēng 新风 de 的 diàn shì lián xù jù 电视连续剧《 bàn gōng shì 办公室》， ér 而 bú shi 不是 shǒu xiàng 首相 bàn gōng shì 办公室。
nà ge 那个 lǎo rén 老人 kàn bào 看报 zhǐ 纸 de shí hòu 的时候 cháng cháng 常常 dài zhe yī 戴着一 fù 副 lǎo huā jìng 老花镜。
shàng gè xīng qī 上个星期 dāng 当 wǒ men 我们 yòu yí cì 又一次 děng dài 等待 jìn rù 进入 cān tīng 餐厅 qián 前 de 的 hé chá 核查 shí 时， wǒ 我 zhàng fu 丈夫 kāi shǐ 开始 wán 玩 yí gè 一个 rào kǒu lìng 绕口令 yóu xì 游戏。
yóu yú 由于 shēng lǐ 生理 quē xiàn 缺陷， yì xiē 一些 lóng 聋 shēng 生 wèi néng 未能 zhǎng wò 掌握 yǒu xiào 有效 de 的 měi shù 美术 xué xí 学习 cè lüè 策略， xué xí 学习 shì bèi gōng bàn 事倍功半。
nà ge 那个 lǎo bǎn 老板 hòu dài 厚待 nán 男 gù yuán 雇员 shì 是 bù gōng píng 不公平 de 的 duì 对 ma 吗？
tā men 他们 shì fǒu 是否 rú tóng 如同 nǐ wǒ 你我 yě 也 huì 会 yù dào 遇到 kùn nan 困难， yì huò 抑或 tā men 他们 guò 过 zhe 着 rú 如 tóng huà 童话 bān 般 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活？
nà ge 那个 pàng zi 胖子 jīng cháng 经常 dà chī 大吃 tián shí 甜食。
shàng gè yuè 上个月 yǎn mái 掩埋 le 了 nà qí sī 纳奇斯 hé 河 de 的 shān bēng 山崩， zhì zào 制造 le 了 shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 lì fāng 立方 mǎ 码 jì 计 de 的 wū ní 污泥、 ní jiāng 泥浆， hé 和 yán shí 岩石 píng zhàng 屏障， ràng 让 chǎn luǎn 产卵 de 的 guī yú 鲑鱼 hé 和 jī è 饥饿 de 的 zūn yú 鳟鱼 yóu sù 游速 jiǎn huǎn 减缓， ér qiě 而且 kě néng 可能 wèi 为 zhī 之 kùn huò 困惑。
wǒ jiā 我家 de 的 fáng zi 房子 shì 是 tā 她 de 的， tā 她 zhào liào 照料 le 了 yí qiè 一切。 dōng jì 冬季 lǐ 里， jiā lǐ 家里 nuǎn róng róng 暖融融 de 地， qí shí 其实 wǒ men 我们 yòng lái 用来 qǔ nuǎn 取暖 de 的 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 yǐ jīng 已经 40 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 guǎn dào 管道 yóu lú 油炉。
tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 shí xiàn 实现 gǒng gù 巩固 gōng zuò 工作 de 的 ne 呢？
tā men 他们 shì 是 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 zài 在 tā men 他们 nèi xīn 内心 méi 没 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变 de huà 的话， tā men 他们 huì 会 zài 在 pàn jué 判决 zhōng 中 bèi 被 dìng zuì 定罪。
yóu yú 由于 yán jiū rén yuán 研究人员 yùn yòng 运用 gù wèn 顾问 lái 来 pàn dìng 判定 lián luò 联络 de 的 huò bì 货币 jià zhí 价值 hé 和 xiàng mù 项目 de 的 chéng gōng 成功 yǔ fǒu 与否， suǒ yǐ 所以 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 zhǐ néng 只能 tuī duàn 推断 chū 出 yǒu xiàn 有限 de 的 jiē guǒ 结果。
shàng gè yuè 上个月， yìn dù 印度 tí gāo 提高 le 了 lì lǜ 利率， yù jì 预计 bā xī 巴西 yě 也 kě néng 可能 huì 会 hěn kuài 很快 cǎi qǔ 采取 shōu jǐn 收紧 cuò 措 shī 施。
shàng gè yuè 上个月， dì zhèn 地震 bǔ shǒu 捕手 bǔ huò 捕获 dào liǎo 到了 zhì lì 智利（ Chile ） fā shēng 发生 de 的 lǐ shì 里氏 8.8 jí 级 dà dì zhèn 大地震， yǐ jí 以及 zhī jiā gē 芝加哥（ Chicago ） xī běi bù 西北部 fā shēng 发生 de 的 3.8 jí 级 qīng dù 轻度 dì zhèn 地震。
yóu yú 由于 mì shū 秘书 gōng zuò 工作 chū sè 出色， wú dēng chéng 吴登盛 chéng le 成了 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 “ gāo jí 高级 wén yuán 文员 ” 。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 míng xiǎn 明显 de 地 gèng 更 lè yú 乐于 píng bì 屏蔽 lái diàn 来电， huò 或 shǐ yòng 使用 yǔ yīn yóu jiàn 语音邮件。
shàng shì jì 上世纪 50 nián dài 年代， yú mín 渔民 men 们 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 xiā 虾 yǐn jìn 引进 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 dì qū 地区， yòng zuò 用作 zūn yú 鳟鱼 shí liào 食料。
shàng shì jì 上世纪 70 nián dài 年代， bái sè 白色 de 的 fān chuán 帆船 màn yōu yōu 慢悠悠 de 地 zài 在 shuǐ shàng 水上 huá xíng 滑行， guāng zhe 光着 jiǎo 脚 de 的 qiàn fū 纤夫 mài 迈 zhe 着 chén zhòng 沉重 de 的 bù zi 步子 zǒu zài 走在 hé biān 河边 de 的 shā dì 沙地 shàng 上。
yóu yú 由于 rán liào 燃料 rán shāo 燃烧 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 kōng qì wū rǎn 空气污染 zhòng dì 中的 duō huán 多环 fāng tīng 芳烃（ PAHs ） yě 也 shǐ de 使得 bào gào 报告 de 的 zuò zhě 作者 men 们 bèi gǎn 倍感 dān yōu 担忧。
yóu yú 由于 bà mā 爸妈 féng 逢 xīng qī yī 星期一 zhì 至 xīng qī wǔ 星期五 dōu 都 yào 要 shàng bān 上班 de 的 guān xi 关系， zǐ zǐ 仔仔 biàn 便 liú zài 留在 mā 嫲 mā 嫲 de 的 jiā lǐ 家里 wán shuǎ 玩耍。
wǒ 我 shí zài 实在 bù zhī dào 不知道 shì fǒu 是否 gāi 该 shuō shì 说是 “ bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者 ” huò 或 “ wú shén lùn zhě 无神论者 ” 。
nà ge 那个 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 hù fēng 护封 huò zhě 或者 shì 是 chèn shān 衬衫 niǔ kòu 纽扣 de 的 640x480 de 的 zhào xiàng jī 照相机， ràng 让 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 kù 酷 le 了， zhè 这 ràng 让 jiàn dié 间谍 de 的 kuáng rè 狂热 ài hào zhě 爱好者 fēi cháng 非常 chī mí 痴迷。
shàng shì jì 上世纪 qī shí nián dài 七十年代 mò 末， jǐng xiàn 景县 wén huà bù mén 文化部门 duì 对 zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 yì shù 艺术 jìn xíng 进行 wā jué 挖掘 zhěng lǐ 整理， shǐ 使 tā 它 chóng xīn 重新 huàn fā 焕发 chū 出 xuàn lì 绚丽 de 的 guāng cǎi 光彩。
tā men 他们 zuó tiān 昨天 zhuō 捉 dào liǎo 到了 yì xiē 一些 yú 鱼。
nà ge 那个 shí 石 bì lú 壁炉。
yóu yú 由于 tè shū 特殊 shè huì wén huà 社会文化 de 的 qiān zhì 牵制 huò 和 yǐng xiǎng 影响， dé hóng 德宏 dǎi zú 傣族 hūn yīn 婚姻 xí sú 习俗 jù yǒu 具有 bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其他 dì qū 地区 dǎi zú 傣族 hūn yīn 婚姻 xí sú 习俗 de 的 tè diǎn 特点。
shàng 上 dōng shān 东山 xiǎn fēng 险峰， kě 可 fǔ 俯 kàn 看 láng jūn 郎君 shān 山 yǔ 与 yī 一 dī 滴 quán 泉。
wǒ 我 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gào su 告诉 nǐ men 你们， yī 一 lì 粒 mài zi 麦子 bù 不 luò 落 zài 在 de lǐ 地里 sǐ 死 le 了， réng jiù 仍旧 shì 是 yī 一 lì 粒。 ruò 若 sǐ 死 le 了， jiù 就 jiē chū 结出 xǔ duō 许多 zǐ lì 子粒 lái 来。
nà ge 那个 zuì fàn 罪犯 bèi 被 jiǎo sǐ 绞死。
shàng ge 上个 zhōu mò 周末 tā 他 zài 在 wèi yú 位于 luó dé dǎo 罗德岛 de 的 bù lǎng dà xué 布朗大学 zhǔ chí 主持 le 了 Ā qí bǐ 阿奇比 zhuān tí 专题 tǎo lùn huì 讨论会， zhè 这 yě 也 shì 是 tā 他 mù qián 目前 jiù zhí 就职 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 xuān shì 宣誓 zhōng yú 忠于 kāi 开 yí dài 一代 xīn fēng 新风 de 的 diàn shì lián xù jù 电视连续剧《 bàn gōng shì 办公室》， ér 而 bú shi 不是 shǒu xiàng 首相 bàn gōng shì 办公室。
nà ge 那个 lǎo rén 老人 kàn bào 看报 zhǐ 纸 de shí hòu 的时候 cháng cháng 常常 dài zhe yī 戴着一 fù 副 lǎo huā jìng 老花镜。
shàng gè xīng qī 上个星期 dāng 当 wǒ men 我们 yòu yí cì 又一次 děng dài 等待 jìn rù 进入 cān tīng 餐厅 qián 前 de 的 hé chá 核查 shí 时， wǒ 我 zhàng fu 丈夫 kāi shǐ 开始 wán 玩 yí gè 一个 rào kǒu lìng 绕口令 yóu xì 游戏。
yóu yú 由于 shēng lǐ 生理 quē xiàn 缺陷， yì xiē 一些 lóng 聋 shēng 生 wèi néng 未能 zhǎng wò 掌握 yǒu xiào 有效 de 的 měi shù 美术 xué xí 学习 cè lüè 策略， xué xí 学习 shì bèi gōng bàn 事倍功半。
nà ge 那个 lǎo bǎn 老板 hòu dài 厚待 nán 男 gù yuán 雇员 shì 是 bù gōng píng 不公平 de 的 duì 对 ma 吗？
tā men 他们 shì fǒu 是否 rú tóng 如同 nǐ wǒ 你我 yě 也 huì 会 yù dào 遇到 kùn nan 困难， yì huò 抑或 tā men 他们 guò 过 zhe 着 rú 如 tóng huà 童话 bān 般 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活？
nà ge 那个 pàng zi 胖子 jīng cháng 经常 dà chī 大吃 tián shí 甜食。
shàng gè yuè 上个月 yǎn mái 掩埋 le 了 nà qí sī 纳奇斯 hé 河 de 的 shān bēng 山崩， zhì zào 制造 le 了 shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 lì fāng 立方 mǎ 码 jì 计 de 的 wū ní 污泥、 ní jiāng 泥浆， hé 和 yán shí 岩石 píng zhàng 屏障， ràng 让 chǎn luǎn 产卵 de 的 guī yú 鲑鱼 hé 和 jī è 饥饿 de 的 zūn yú 鳟鱼 yóu sù 游速 jiǎn huǎn 减缓， ér qiě 而且 kě néng 可能 wèi 为 zhī 之 kùn huò 困惑。
wǒ jiā 我家 de 的 fáng zi 房子 shì 是 tā 她 de 的， tā 她 zhào liào 照料 le 了 yí qiè 一切。 dōng jì 冬季 lǐ 里， jiā lǐ 家里 nuǎn róng róng 暖融融 de 地， qí shí 其实 wǒ men 我们 yòng lái 用来 qǔ nuǎn 取暖 de 的 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 yǐ jīng 已经 40 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 guǎn dào 管道 yóu lú 油炉。
tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 shí xiàn 实现 gǒng gù 巩固 gōng zuò 工作 de 的 ne 呢？
tā men 他们 shì 是 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 zài 在 tā men 他们 nèi xīn 内心 méi 没 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变 de huà 的话， tā men 他们 huì 会 zài 在 pàn jué 判决 zhōng 中 bèi 被 dìng zuì 定罪。
yóu yú 由于 yán jiū rén yuán 研究人员 yùn yòng 运用 gù wèn 顾问 lái 来 pàn dìng 判定 lián luò 联络 de 的 huò bì 货币 jià zhí 价值 hé 和 xiàng mù 项目 de 的 chéng gōng 成功 yǔ fǒu 与否， suǒ yǐ 所以 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 zhǐ néng 只能 tuī duàn 推断 chū 出 yǒu xiàn 有限 de 的 jiē guǒ 结果。
shàng gè yuè 上个月， yìn dù 印度 tí gāo 提高 le 了 lì lǜ 利率， yù jì 预计 bā xī 巴西 yě 也 kě néng 可能 huì 会 hěn kuài 很快 cǎi qǔ 采取 shōu jǐn 收紧 cuò 措 shī 施。
shàng gè yuè 上个月， dì zhèn 地震 bǔ shǒu 捕手 bǔ huò 捕获 dào liǎo 到了 zhì lì 智利（ Chile ） fā shēng 发生 de 的 lǐ shì 里氏 8.8 jí 级 dà dì zhèn 大地震， yǐ jí 以及 zhī jiā gē 芝加哥（ Chicago ） xī běi bù 西北部 fā shēng 发生 de 的 3.8 jí 级 qīng dù 轻度 dì zhèn 地震。
yóu yú 由于 mì shū 秘书 gōng zuò 工作 chū sè 出色， wú dēng chéng 吴登盛 chéng le 成了 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 “ gāo jí 高级 wén yuán 文员 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子