ประโยคภาษาจีน- 由于激光焊蜂窝夹套的特殊制造工艺及其新颖结构需对其进行一个系统的实验研究和理论分析主要是有限元数值模拟分析中文句子 (715184) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 jī guāng 激光 hàn 焊 fēng wō 蜂窝 jiā 夹 tào 套 de 的 tè shū 特殊 zhì zào 制造 gōng yì 工艺 jí qí 及其 xīn yǐng 新颖 jié gòu 结构， xū 需 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 yí gè 一个 xì tǒng 系统 de 的 shí yàn 实验 yán jiū 研究 hé 和 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析（ zhǔ yào 主要 shì 是 yǒu xiàn yuán 有限元 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 fēn xī 分析）。
Due to the special manufacture craft and the new structure of laser welded dimple-plate jacket, it is necessary to be studied by experimental and theory analysis (mainly finite element analysis).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà ge 那个 nán hái 男孩 zài 在 chuī 吹 qì pào 气泡。
nà ge 那个 nán hái 男孩 zǒng shì 总是 rè zhōng 热中 yú kàn 于看 diàn shì 电视。
nà ge 那个 nán hái 男孩 zhèng zài 正在 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里 yóu yǒng 游泳 ma 吗？
tā men 他们 wú fǎ 无法 ràng 让 zì jǐ 自己 chén rù 沉入 mèng xiāng 梦乡， fǎn ér 反而 bú duàn 不断 zì xǐng 自省 shì fǒu 是否 shàng wèi 尚未 rù mián 入眠， ér 而 zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 shí shí 时时 duǎn cù 短促 de 的 xīn lǐ 心理 jiǎn chá 检查 lìng 令 tā men 他们 nán yǐ 难以 rù mián 入眠。
shàng yī 上一 piān 篇 tiě zi 帖子 lǐ 里 jiǎng 讲 le 了 yí gè 一个 àn lì 案例 shuō míng 说明 nǔ lì 努力 zhuàn qián 赚钱 de 的 nián jì 年纪 jiào 较 qīng 轻 de 的 rén wéi 人为 shén me 什么 zuì 最 shì hé 适合 mǎi 买 dìng qī 定期 shòu xiǎn 寿险， zài 在 zhè lǐ 这里 bù 不 zuò 做 zhuì shù 赘述。
shàng xià wén 上下文 bù 不 yīng 应 bāo kuò 包括 jiě jué fāng àn 解决方案 huò 或 rèn hé 任何 jì shù 技术 háng huà 行话。
wǒ 我 wán quán 完全 xiāng xìn 相信 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 dōu 都 shì 是 yuán fèn 缘份 shǐ rán 使然， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 shí jiān 时间 yǐ 已 chéng wéi 成为 wǒ 我 lìng 另 rén 人 jīng xiàn 惊羡 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历。
tā men 他们 rì yè 日夜 cì hòu 伺候 guó wáng 国王。
shàng shì jì 上世纪 30 nián dài 年代， tǎ ěr 塔尔 sà 萨 mù dǔ 目睹 le 了 jǐ shí wàn 几十万 rén 人 chōng 涌 guò 过 66 hào 号 gāo sù gōng lù 高速公路， zhǐ 只 wèi 为 táo lí 逃离 jīng jì 经济 bēng kuì 崩溃 de 的 běi fāng 北方， yǐ jí 以及 gān hàn 干旱 hé 和 fēng shā 风沙 sì nüè 肆虐 zhōng nián 终年 de 的 zhōng xī bù 中西部。
yóu yú 由于 jiāo diǎn 焦点 réng 仍 zhí 直 jiē dì 接地 jí zhōng 集中 zài 在 xī là 希腊 cái zhèng wēi jī 财政危机 yǐ jí 以及 měi guó 美国 guān yú 关于 zhài wù 债务 xiàn é 限额 de 的 yǐn yuē 隐约 zhàn zhēng 战争 shàng 上， quán qiú 全球 shì chǎng 市场 yě 也 jiù 就 miǎn qiǎng 勉强 néng 能 gēn shàng 跟上 zhōng guó 中国 shù jù 数据 de 的 fā bù 发布。
wǒ 我 wán quán 完全 zàn tóng 赞同 nǐ de 你的 guān diǎn 观点， zuò wéi 作为 yí gè 一个 fáng shǒu xíng 防守型 zhōng chǎng 中场， sòng 宋 jīn tiān 今天 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 gòng xiàn 贡献。
tā men 他们 shí cháng 时常 ná 拿 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品 dàng zuò 当作 “ shì jīn shí 试金石 ” ， chí shǒu 持守 jīng cuì 精粹、 chún zhèng 纯正、 pǔ biàn 普遍 zhī lèi 之类 de 的 biāo zhǔn 标准。
yóu yú 由于 rán yóu 燃油 xiàn shí 现时 zhàn 占 yíng yùn 营运 chéng běn 成本 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一 yǐ shàng 以上， háng kōng gōng sī 航空公司 zài 在 yóu jià 油价 shàng zhǎng 上涨 shí 时 tè bié 特别 róng yì 容易 shòu dào 受到 dǎ jī 打击。
nà ge 那个 bái sè 白色 de 的 fā xiàn 发现 yǐn fā 引发 le 了 zhè ge 这个 diào chá 调查 , rán hòu 然后 yě 也 yǐn fā 引发 le 了 zhè ge 这个 míng xiǎn 明显 de 的 wéi guī 违规。
tā men 他们 míng bai 明白， yī 一 tiáo 条 cóng 从 guā dá ěr 瓜达尔 yán shēn 延伸 dào 到 zhōng yà 中亚 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 shū yóu guǎn dào 输油管道 bì xū 必须 děng dào 等到 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zhèng zhì 政治 zhì xù 秩序 wěn dìng 稳定 zhī 之 shí 时 cái néng 才能 xiū jiàn 修建。
wǒ 我 shí zài 实在 shì 是 pí bèi bù kān 疲惫不堪， huí jiā 回家 zhī hòu 之后 jiù 就 lì jí 立即 tān 瘫 dào 倒 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上。
yóu yú 由于 māo 猫 nǎo 脑 de 的 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 yǔ 与 rén nǎo 人脑 shí fēn 十分 xiāng xiàng 相像， zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 huì 会 fǎn yìng 反映 shī cōng 失聪 de 的 rén 人 de 的 nǎo 脑 lǐ 里 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 shì qing 事情。
wǒ 我 shí zài 实在 tǎo yàn 讨厌 ràng 让 wǒ děng 我等 zhe 着。
yóu yú 由于 xiàn xià 现下 de 的 dà duō shù 大多数 qíng kuàng xià 情况下 yòng hù 用户 dōu 都 zài 在 jìn xíng 进行 hù dòng 互动 bìng 并 hù xiāng 互相 bǔ chōng 补充 gè zì 各自 de 的 nèi róng 内容， xīn 新 de 的 nèi róng 内容， yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 fú dù 幅度 bú duàn 不断 zhěng hé 整合。
tā men 他们 shì 是 dōng hǎi 东海 àn xiàn 岸线 shàng 上 de 的 cháng kè 常客， jīng cháng 经常 yán zhe 沿着 shuǐ lù 水路 nán lái běi wǎng 南来北往。
nà ge 那个 měi lì 美丽 de 的 shào fù 少妇 yě 也 zài 在 zhōng jiān 中间， tā 她 dài 带 zhe 着 liǎng gè 两个 xiǎo gū niáng 小姑娘， dōu 都 chuān 穿 de hěn 得很 pǔ sù 朴素， bái yáng 白洋 bù 布 xiǎo guà ér 小褂儿， yí gè 一个 chuān 穿 lǜ 绿 kù zi 裤子， yí gè 一个 chuān 穿 zǐ 紫 kù zi 裤子。
shàng ge 上个 xīng qī tiān 星期天， wǒ 我 qǐ 起 de 的 hěn 很 wǎn 晚． wǒ 我 wàng wàng 望望 chuāng wài 窗外， wài miàn 外面 yī 一 piàn 片 hūn àn 昏暗．＂ guǐ tiān qì 鬼天气！
yóu yú 由于 diàn xìn 电信 xiàn lù 线路 de 的 chéng běn 成本 hěn 很 gāo 高， nín 您 kěn dìng 肯定 bù 不 xī wàng 希望 guǎn dào 管道 zhōng jiā 中加 rù 入 zhè xiē 这些 fán zhòng 繁重 de 的 fù dān 负担， ér 而 zhè xiē 这些 shì 是 néng 能 bì miǎn 避免 huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 néng 能 jiàng dī 降低 de 的。
wǒ 我 hài bìng 害病 shì 是 yīn wèi 因为 yán rè 炎热 de 的 qì hòu 气候。
shàng gè yuè 上个月 zài 在 ài hé huá zhōu 爱荷华州 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 de 的 Àì mǔ 艾姆 sī shì 斯市 jǔ xíng 举行 fēi zhèng shì 非正式 tóu piào 投票 shí 时， gòng hé dǎng 共和党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 zhī yī 之一 luó ēn 罗恩 · bǎo luó 保罗 hū yù 呼吁 hǎi wài 海外 jūn duì 军队 chè huí 撤回 guó nèi 国内， tái xià 台下 zhǎng shēng léi dòng 掌声雷动。
wǒ jiā 我家 páng biān 旁边 shì 是 yī 一 wèi 位 pí qi 脾气 yǒu diǎn 有点 bào zào 暴躁 de 的 lǎo yé ye 老爷爷 zì jǐ 自己 zhù 住 zhe 着。
wǒ 我 jiā zú 家族 de 的 rén 人 yǒu 有 zhèn zi 阵子 tū rán 突然 de 的， tōng tōng 通通 chéng le 成了 yǒu 有 gǒu 狗 de 的 jiā tíng 家庭。 wǒ de 我的 zǔ mǔ 祖母 yǒu 有 yī 一 zhī 只 gǒu 狗， wǒ de 我的 liǎng wèi 两位 ā yí 阿姨 mā 妈 yě 也 yǒu 有 gǒu 狗， xiàn zài 现在 wǒ de 我的 fù mǔ qīn 父母亲 yě 也 yǎng 养 le 了 yī 一 zhī 只 gǒu 狗。
tā men 他们 shì 是 duō cǎi duō zī 多彩多姿、 měi lì 美丽。
tā men 他们 shì 是 hěn 很 rèn zhēn 认真 de 的。
wǒ jiā 我家 fù jìn 附近 xīn jiàn 新建 le 了 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂。

ประโยคภาษาจีน
nà ge 那个 nán hái 男孩 zài 在 chuī 吹 qì pào 气泡。
nà ge 那个 nán hái 男孩 zǒng shì 总是 rè zhōng 热中 yú kàn 于看 diàn shì 电视。
nà ge 那个 nán hái 男孩 zhèng zài 正在 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里 yóu yǒng 游泳 ma 吗？
tā men 他们 wú fǎ 无法 ràng 让 zì jǐ 自己 chén rù 沉入 mèng xiāng 梦乡， fǎn ér 反而 bú duàn 不断 zì xǐng 自省 shì fǒu 是否 shàng wèi 尚未 rù mián 入眠， ér 而 zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 shí shí 时时 duǎn cù 短促 de 的 xīn lǐ 心理 jiǎn chá 检查 lìng 令 tā men 他们 nán yǐ 难以 rù mián 入眠。
shàng yī 上一 piān 篇 tiě zi 帖子 lǐ 里 jiǎng 讲 le 了 yí gè 一个 àn lì 案例 shuō míng 说明 nǔ lì 努力 zhuàn qián 赚钱 de 的 nián jì 年纪 jiào 较 qīng 轻 de 的 rén wéi 人为 shén me 什么 zuì 最 shì hé 适合 mǎi 买 dìng qī 定期 shòu xiǎn 寿险， zài 在 zhè lǐ 这里 bù 不 zuò 做 zhuì shù 赘述。
shàng xià wén 上下文 bù 不 yīng 应 bāo kuò 包括 jiě jué fāng àn 解决方案 huò 或 rèn hé 任何 jì shù 技术 háng huà 行话。
wǒ 我 wán quán 完全 xiāng xìn 相信 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 dōu 都 shì 是 yuán fèn 缘份 shǐ rán 使然， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 shí jiān 时间 yǐ 已 chéng wéi 成为 wǒ 我 lìng 另 rén 人 jīng xiàn 惊羡 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历。
tā men 他们 rì yè 日夜 cì hòu 伺候 guó wáng 国王。
shàng shì jì 上世纪 30 nián dài 年代， tǎ ěr 塔尔 sà 萨 mù dǔ 目睹 le 了 jǐ shí wàn 几十万 rén 人 chōng 涌 guò 过 66 hào 号 gāo sù gōng lù 高速公路， zhǐ 只 wèi 为 táo lí 逃离 jīng jì 经济 bēng kuì 崩溃 de 的 běi fāng 北方， yǐ jí 以及 gān hàn 干旱 hé 和 fēng shā 风沙 sì nüè 肆虐 zhōng nián 终年 de 的 zhōng xī bù 中西部。
yóu yú 由于 jiāo diǎn 焦点 réng 仍 zhí 直 jiē dì 接地 jí zhōng 集中 zài 在 xī là 希腊 cái zhèng wēi jī 财政危机 yǐ jí 以及 měi guó 美国 guān yú 关于 zhài wù 债务 xiàn é 限额 de 的 yǐn yuē 隐约 zhàn zhēng 战争 shàng 上， quán qiú 全球 shì chǎng 市场 yě 也 jiù 就 miǎn qiǎng 勉强 néng 能 gēn shàng 跟上 zhōng guó 中国 shù jù 数据 de 的 fā bù 发布。
wǒ 我 wán quán 完全 zàn tóng 赞同 nǐ de 你的 guān diǎn 观点， zuò wéi 作为 yí gè 一个 fáng shǒu xíng 防守型 zhōng chǎng 中场， sòng 宋 jīn tiān 今天 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 gòng xiàn 贡献。
tā men 他们 shí cháng 时常 ná 拿 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品 dàng zuò 当作 “ shì jīn shí 试金石 ” ， chí shǒu 持守 jīng cuì 精粹、 chún zhèng 纯正、 pǔ biàn 普遍 zhī lèi 之类 de 的 biāo zhǔn 标准。
yóu yú 由于 rán yóu 燃油 xiàn shí 现时 zhàn 占 yíng yùn 营运 chéng běn 成本 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一 yǐ shàng 以上， háng kōng gōng sī 航空公司 zài 在 yóu jià 油价 shàng zhǎng 上涨 shí 时 tè bié 特别 róng yì 容易 shòu dào 受到 dǎ jī 打击。
nà ge 那个 bái sè 白色 de 的 fā xiàn 发现 yǐn fā 引发 le 了 zhè ge 这个 diào chá 调查 , rán hòu 然后 yě 也 yǐn fā 引发 le 了 zhè ge 这个 míng xiǎn 明显 de 的 wéi guī 违规。
tā men 他们 míng bai 明白， yī 一 tiáo 条 cóng 从 guā dá ěr 瓜达尔 yán shēn 延伸 dào 到 zhōng yà 中亚 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 shū yóu guǎn dào 输油管道 bì xū 必须 děng dào 等到 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zhèng zhì 政治 zhì xù 秩序 wěn dìng 稳定 zhī 之 shí 时 cái néng 才能 xiū jiàn 修建。
wǒ 我 shí zài 实在 shì 是 pí bèi bù kān 疲惫不堪， huí jiā 回家 zhī hòu 之后 jiù 就 lì jí 立即 tān 瘫 dào 倒 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上。
yóu yú 由于 māo 猫 nǎo 脑 de 的 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 yǔ 与 rén nǎo 人脑 shí fēn 十分 xiāng xiàng 相像， zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 huì 会 fǎn yìng 反映 shī cōng 失聪 de 的 rén 人 de 的 nǎo 脑 lǐ 里 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 shì qing 事情。
wǒ 我 shí zài 实在 tǎo yàn 讨厌 ràng 让 wǒ děng 我等 zhe 着。
yóu yú 由于 xiàn xià 现下 de 的 dà duō shù 大多数 qíng kuàng xià 情况下 yòng hù 用户 dōu 都 zài 在 jìn xíng 进行 hù dòng 互动 bìng 并 hù xiāng 互相 bǔ chōng 补充 gè zì 各自 de 的 nèi róng 内容， xīn 新 de 的 nèi róng 内容， yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 fú dù 幅度 bú duàn 不断 zhěng hé 整合。
tā men 他们 shì 是 dōng hǎi 东海 àn xiàn 岸线 shàng 上 de 的 cháng kè 常客， jīng cháng 经常 yán zhe 沿着 shuǐ lù 水路 nán lái běi wǎng 南来北往。
nà ge 那个 měi lì 美丽 de 的 shào fù 少妇 yě 也 zài 在 zhōng jiān 中间， tā 她 dài 带 zhe 着 liǎng gè 两个 xiǎo gū niáng 小姑娘， dōu 都 chuān 穿 de hěn 得很 pǔ sù 朴素， bái yáng 白洋 bù 布 xiǎo guà ér 小褂儿， yí gè 一个 chuān 穿 lǜ 绿 kù zi 裤子， yí gè 一个 chuān 穿 zǐ 紫 kù zi 裤子。
shàng ge 上个 xīng qī tiān 星期天， wǒ 我 qǐ 起 de 的 hěn 很 wǎn 晚． wǒ 我 wàng wàng 望望 chuāng wài 窗外， wài miàn 外面 yī 一 piàn 片 hūn àn 昏暗．＂ guǐ tiān qì 鬼天气！
yóu yú 由于 diàn xìn 电信 xiàn lù 线路 de 的 chéng běn 成本 hěn 很 gāo 高， nín 您 kěn dìng 肯定 bù 不 xī wàng 希望 guǎn dào 管道 zhōng jiā 中加 rù 入 zhè xiē 这些 fán zhòng 繁重 de 的 fù dān 负担， ér 而 zhè xiē 这些 shì 是 néng 能 bì miǎn 避免 huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 néng 能 jiàng dī 降低 de 的。
wǒ 我 hài bìng 害病 shì 是 yīn wèi 因为 yán rè 炎热 de 的 qì hòu 气候。
shàng gè yuè 上个月 zài 在 ài hé huá zhōu 爱荷华州 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 de 的 Àì mǔ 艾姆 sī shì 斯市 jǔ xíng 举行 fēi zhèng shì 非正式 tóu piào 投票 shí 时， gòng hé dǎng 共和党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 zhī yī 之一 luó ēn 罗恩 · bǎo luó 保罗 hū yù 呼吁 hǎi wài 海外 jūn duì 军队 chè huí 撤回 guó nèi 国内， tái xià 台下 zhǎng shēng léi dòng 掌声雷动。
wǒ jiā 我家 páng biān 旁边 shì 是 yī 一 wèi 位 pí qi 脾气 yǒu diǎn 有点 bào zào 暴躁 de 的 lǎo yé ye 老爷爷 zì jǐ 自己 zhù 住 zhe 着。
wǒ 我 jiā zú 家族 de 的 rén 人 yǒu 有 zhèn zi 阵子 tū rán 突然 de 的， tōng tōng 通通 chéng le 成了 yǒu 有 gǒu 狗 de 的 jiā tíng 家庭。 wǒ de 我的 zǔ mǔ 祖母 yǒu 有 yī 一 zhī 只 gǒu 狗， wǒ de 我的 liǎng wèi 两位 ā yí 阿姨 mā 妈 yě 也 yǒu 有 gǒu 狗， xiàn zài 现在 wǒ de 我的 fù mǔ qīn 父母亲 yě 也 yǎng 养 le 了 yī 一 zhī 只 gǒu 狗。
tā men 他们 shì 是 duō cǎi duō zī 多彩多姿、 měi lì 美丽。
tā men 他们 shì 是 hěn 很 rèn zhēn 认真 de 的。
wǒ jiā 我家 fù jìn 附近 xīn jiàn 新建 le 了 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子