ประโยคภาษาจีน- 由于狂风暴雨船只得顶风停驶中文句子 (715498) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨， chuán zhī 船只 dé 得 dǐng fēng 顶风 tíng shǐ 停驶。
The ship had to lie by because of the furious storm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 láng 狼 bù kě néng 不可能 xiàng 像 chǒng wù gǒu 宠物狗 nà yàng 那样 zài 在 wǎn cān 晚餐 huò zhě 或者 qí tā 其他 shí jiān 时间 tōng guò 通过 qǐ tǎo 乞讨 lái 来 huò dé 获得 shǎng cì 赏赐， yīn cǐ 因此， tā men 他们 kě néng 可能 tiān shēng 天生 jù yǒu 具有 cǐ zhòng 此种 néng lì 能力。
yóu yú 由于 māo kē 猫科 dòng wù 动物 de 的 chéng shì huà 城市化（ hé 和 tā men 它们 de 的 pái xiè wù 排泄物）， jī hū 几乎 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rén lèi 人类 yǐ jīng 已经 yǒu 有 màn xìng 慢性 de 的 qián zài 潜在 de 的， dàn 但 sì hū 似乎 wú shāng dà yǎ 无伤大雅 de 的 gōng xíng 弓形 chóng 虫 gǎn rǎn 感染。
shàng shì jì 上世纪 chū 初 qīng cháo 清朝 bèi 被 tuī fān 推翻， zài 在 zhī hòu 之后 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhōng 中， fā shēng 发生 le 了 xǔ duō 许多 yǔ 与 dōng líng 东陵 yǒu guān 有关 de 的 shì jiàn 事件。
shàng gè shì jì 上个世纪 20 nián dài 年代， níng xià shěng 宁夏省 hǎi yuán xiàn 海原县 fā shēng 发生 lǐ shì 里氏 8.5 jí 级 dà dì zhèn 大地震， wèi 为 shǐ shàng 史上 zhī 之 zuì 最。
tā men 他们 shì 是 yī 一 pǐn zhǒng 品种 gù chún 固醇 de 的 lā jī shí pǐn 垃圾食品。
wǒ 我 shí shí zài zài 实实在在 de 地 gào su 告诉 nǐ men 你们： nǐ men 你们 ruò 若 xiàng 向 fù 父 qiú 求 shén me 什么， tā 他 bì 必 yīn 因 wǒ de 我的 míng 名 cì gěi 赐给 nǐ men 你们。
nà ge 那个 zhàn 站 shì 是 huàn chéng 换乘 zhàn 站？
yóu yú 由于 mǎ yǎ rén 玛雅人 shì 是 chū sè 出色 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家， yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 tā men 他们 hái 还 jiāng 将 zhè xiē 这些 jīn zì tǎ 金字塔 jiàn zhù 建筑 yòng zuò 用作 tiān wén 天文 guān xiàng tái 观象台。
shàng gè shì jì 上个世纪 sān 三 sì shí 四十 nián dài 年代， jīn yú chí 金鱼池 de 的 yǎng yú 养鱼 yè 业 kāi shǐ 开始 shuāi bài 衰败， suí zhe 随着 jū mín 居民 de 的 zēng duō 增多， jīn yú chí 金鱼池 de 的 yǎng yú chí 养鱼池 hòu lái 后来 yě 也 chéng le 成了 chòu shuǐ gōu 臭水沟。
tā men 他们 shì bu shì 是不是 hé 和 tā men de 他们的 fù qīn 父亲 yí yàng 一样 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 bìng 病 ne 呢？
wǒ 我 xuān shì 宣誓 zhōng yú 忠于 kāi 开 yí dài 一代 xīn fēng 新风 de 的 diàn shì lián xù jù 电视连续剧《 bàn gōng shì 办公室》， ér 而 bú shi 不是 shǒu xiàng 首相 bàn gōng shì 办公室。
yóu yú 由于 shēng wù 生物 néng yuán 能源 shòu dào 受到 méi tǐ 媒体 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注， liáng yǒu bù qí 良莠不齐 de 的 bào dào 报道 jí 及 bù fen 部分 bèi 被 wén zì 文字 kuā zhāng 夸张 de 的 xìn xī 信息 chéng wéi 成为 le 了 rén men 人们 rèn shi 认识 shì shí 事实 de 的 píng zhàng 屏障。
tā men 他们 shì cóng 是从 jiā lì lì 加利利 gēn suí 跟随 yē sū 耶稣 lái 来 fú shi 服事 tā 他 de 的。
wǒ 我 hài pà 害怕 cháo nòng 嘲弄， zhí dào 直到 xué huì 学会 zì wǒ jiě cháo 自我解嘲。
yóu yú 由于 shēng tiě 生铁 hé 和 fèi gāng tiě 废钢铁 dōu 都 pián yi 便宜， yòu 又 yīn wèi 因为 bù xū yào 不需要 áng guì 昂贵 de 的 jīng liàn 精炼 guò chéng 过程， hé 和 gāng 钢 xiāng bǐ 相比 zhù tiě 铸铁 shì 是 yì zhǒng 一种 lián jià 廉价 cái liào 材料。
tā men 他们 shì 是 qù 去 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 jìn huò 进货 de 的 jiē biān 街边 xiǎo fàn 小贩， dài 带 zhe 着 mǎn mǎn 满满 de 的 hé zi 盒子 huò 和 dài zi 袋子， chéng zuò 乘坐 dàng yè 当夜 de 的 huǒ chē 火车 fǎn huí 返回， zài 在 zhè xiē 这些 qiáng zhuàng 强壮 de 的 nǚ rén 女人 zhōu wéi 周围， wǒ 我 jué de 觉得 hěn 很 ān quán 安全。
wǒ jiā 我家 zhù zài 住在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 jiāo wài 郊外。 xìn 信 bù 不 xìn 信 yóu 由 nǐ 你， wǒ 我 shàng 上 gāo zhòng 高中 de 的 xué xiào 学校 zhèng hǎo 正好 wèi yú 位于 liǎng gè 两个 mù chǎng 牧场 zhī jiān 之间 de 的 yí kuài 一块 dì dì dào dào 地地道道 de 的 zhuāng jia 庄稼 dì shang 地上。
shàng gè yuè 上个月 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 jǔ xíng 举行 de 的 dì yī cì 第一次 huì yì 会议 zhōng 中， huì yuán 会员 men 们 cóng 从 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 tīng qǔ 听取 le 了 dà liàng 大量 de 的 xìn xī 信息 hé 和 yì jiàn 意见。
wǒ jiā 我家 xǐ huan 喜欢 wán 玩 gǎn lǎn qiú 橄榄球 huò 或 tī qiú 踢球， wán 玩 “ bīng gùn 冰棍 huà 化 le 了 ” yóu xì 游戏。
tā men 他们 shì 是 gē lún bù 哥伦布 qí shì 骑士 huì 会 de 的 chéng yuán 成员。
wǒ jiā 我家 de 的 biāo 猋， zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè 这 zī shì 姿势！
tā men 他们 shì 是 tiān é 天鹅， tā 他 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zhè xiē 这些 niǎo 鸟 shì 是 shén me 什么 niǎo 鸟。
tā men 他们 shì 是 duì 对 nǐ 你 rén xìng 人性 de 的 yì zhǒng 一种 kǎo yàn 考验。
nà ge 那个 kè táng 课堂 lǐ 里 de 的 nán rén 男人， jī hū 几乎 méi yǒu 没有 le 了 xī wàng 希望， tā men 他们 shì 是 shǒu gōng 手工 zhì zào 制造 shí dài 时代 wěi shēng 尾声 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
tā men 他们 shì 是 wǒ de 我的 xìn yǎng 信仰， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 yīn yuè 音乐， wǒ men 我们 dé yǐ 得以 tuán jù 团聚、 dé yǐ 得以 duì 对 yí qiè 一切 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望！
yóu yú 由于 jìn lìng 禁令 de 的 chū tái 出台， rén men 人们 zhǐ dé 只得 tuì ér qiú qí cì 退而求其次， xuǎn zé 选择 shuǐ niú jiǎo 水牛角 zuò wéi 作为 xī jiǎo 犀角 de 的 tì dài pǐn 替代品， dàn shì 但是 tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 méi yǒu 没有 xī jiǎo 犀角 nà me 那么 yǒu xiào 有效。
nà ge 那个 shēn tǐ 身体 hěn 很 xū ruò 虚弱 de 的 nǚ hái 女孩 bìng 并 bú shì 不是 yí gè 一个 shuǐ xìng yáng huā 水性杨花 de 的 nǚ zǐ 女子。
shàng gè yuè 上个月， yáng 杨 dà qìng 大庆 de 的 xiǎo shuō 小说《 dà míng 大明 yuǎn zhēng jūn 远征军 zhī 之 liè 烈 xuè 血 chūn qiū 春秋》 zài 在 shū diàn 书店 shàng jià 上架。 xiǎo shuō gù shì 小说故事 guān yú 关于 1592 nián 年 rì běn 日本 chū bīng 出兵 qīn fàn 侵犯 cháo xiǎn 朝鲜， jù shuō 据说 shì 是 zuò zhě 作者 13 suì shí 岁时 xiě chéng 写成 de 的。
yóu yú 由于 lì fǎ yuàn 立法院 de 的 zài yě dǎng 在野党 lì wěi 立委 jǐn 仅 yǐ 以 jí shǎo 极少 de 的 xí cì 席次 chāo yuè 超越 zhí zhèng 执政 de 的 mín jìn dǎng 民进党， ér 而 mín jìn dǎng 民进党 lì wěi 立委 xiān qián 先前 jí 即 yǐ 已 fàng huà 放话， bēi gě 杯葛 cǐ cì 此次 tóu piào 投票， suǒ yǐ 所以 cǐ cì 此次 bà miǎn àn 罢免案 shì 是 yī 一 kāi shǐ 开始 jí 即 yǐ 已 zhù dìng 注定 shī bài 失败。
nà ge 那个 yuàn zi 院子 lǐ 里 yǒu 有 jǐ 几 kē 棵 zǎo shù 枣树。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 láng 狼 bù kě néng 不可能 xiàng 像 chǒng wù gǒu 宠物狗 nà yàng 那样 zài 在 wǎn cān 晚餐 huò zhě 或者 qí tā 其他 shí jiān 时间 tōng guò 通过 qǐ tǎo 乞讨 lái 来 huò dé 获得 shǎng cì 赏赐， yīn cǐ 因此， tā men 他们 kě néng 可能 tiān shēng 天生 jù yǒu 具有 cǐ zhòng 此种 néng lì 能力。
yóu yú 由于 māo kē 猫科 dòng wù 动物 de 的 chéng shì huà 城市化（ hé 和 tā men 它们 de 的 pái xiè wù 排泄物）， jī hū 几乎 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rén lèi 人类 yǐ jīng 已经 yǒu 有 màn xìng 慢性 de 的 qián zài 潜在 de 的， dàn 但 sì hū 似乎 wú shāng dà yǎ 无伤大雅 de 的 gōng xíng 弓形 chóng 虫 gǎn rǎn 感染。
shàng shì jì 上世纪 chū 初 qīng cháo 清朝 bèi 被 tuī fān 推翻， zài 在 zhī hòu 之后 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhōng 中， fā shēng 发生 le 了 xǔ duō 许多 yǔ 与 dōng líng 东陵 yǒu guān 有关 de 的 shì jiàn 事件。
shàng gè shì jì 上个世纪 20 nián dài 年代， níng xià shěng 宁夏省 hǎi yuán xiàn 海原县 fā shēng 发生 lǐ shì 里氏 8.5 jí 级 dà dì zhèn 大地震， wèi 为 shǐ shàng 史上 zhī 之 zuì 最。
tā men 他们 shì 是 yī 一 pǐn zhǒng 品种 gù chún 固醇 de 的 lā jī shí pǐn 垃圾食品。
wǒ 我 shí shí zài zài 实实在在 de 地 gào su 告诉 nǐ men 你们： nǐ men 你们 ruò 若 xiàng 向 fù 父 qiú 求 shén me 什么， tā 他 bì 必 yīn 因 wǒ de 我的 míng 名 cì gěi 赐给 nǐ men 你们。
nà ge 那个 zhàn 站 shì 是 huàn chéng 换乘 zhàn 站？
yóu yú 由于 mǎ yǎ rén 玛雅人 shì 是 chū sè 出色 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家， yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 tā men 他们 hái 还 jiāng 将 zhè xiē 这些 jīn zì tǎ 金字塔 jiàn zhù 建筑 yòng zuò 用作 tiān wén 天文 guān xiàng tái 观象台。
shàng gè shì jì 上个世纪 sān 三 sì shí 四十 nián dài 年代， jīn yú chí 金鱼池 de 的 yǎng yú 养鱼 yè 业 kāi shǐ 开始 shuāi bài 衰败， suí zhe 随着 jū mín 居民 de 的 zēng duō 增多， jīn yú chí 金鱼池 de 的 yǎng yú chí 养鱼池 hòu lái 后来 yě 也 chéng le 成了 chòu shuǐ gōu 臭水沟。
tā men 他们 shì bu shì 是不是 hé 和 tā men de 他们的 fù qīn 父亲 yí yàng 一样 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 bìng 病 ne 呢？
wǒ 我 xuān shì 宣誓 zhōng yú 忠于 kāi 开 yí dài 一代 xīn fēng 新风 de 的 diàn shì lián xù jù 电视连续剧《 bàn gōng shì 办公室》， ér 而 bú shi 不是 shǒu xiàng 首相 bàn gōng shì 办公室。
yóu yú 由于 shēng wù 生物 néng yuán 能源 shòu dào 受到 méi tǐ 媒体 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注， liáng yǒu bù qí 良莠不齐 de 的 bào dào 报道 jí 及 bù fen 部分 bèi 被 wén zì 文字 kuā zhāng 夸张 de 的 xìn xī 信息 chéng wéi 成为 le 了 rén men 人们 rèn shi 认识 shì shí 事实 de 的 píng zhàng 屏障。
tā men 他们 shì cóng 是从 jiā lì lì 加利利 gēn suí 跟随 yē sū 耶稣 lái 来 fú shi 服事 tā 他 de 的。
wǒ 我 hài pà 害怕 cháo nòng 嘲弄， zhí dào 直到 xué huì 学会 zì wǒ jiě cháo 自我解嘲。
yóu yú 由于 shēng tiě 生铁 hé 和 fèi gāng tiě 废钢铁 dōu 都 pián yi 便宜， yòu 又 yīn wèi 因为 bù xū yào 不需要 áng guì 昂贵 de 的 jīng liàn 精炼 guò chéng 过程， hé 和 gāng 钢 xiāng bǐ 相比 zhù tiě 铸铁 shì 是 yì zhǒng 一种 lián jià 廉价 cái liào 材料。
tā men 他们 shì 是 qù 去 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 jìn huò 进货 de 的 jiē biān 街边 xiǎo fàn 小贩， dài 带 zhe 着 mǎn mǎn 满满 de 的 hé zi 盒子 huò 和 dài zi 袋子， chéng zuò 乘坐 dàng yè 当夜 de 的 huǒ chē 火车 fǎn huí 返回， zài 在 zhè xiē 这些 qiáng zhuàng 强壮 de 的 nǚ rén 女人 zhōu wéi 周围， wǒ 我 jué de 觉得 hěn 很 ān quán 安全。
wǒ jiā 我家 zhù zài 住在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 jiāo wài 郊外。 xìn 信 bù 不 xìn 信 yóu 由 nǐ 你， wǒ 我 shàng 上 gāo zhòng 高中 de 的 xué xiào 学校 zhèng hǎo 正好 wèi yú 位于 liǎng gè 两个 mù chǎng 牧场 zhī jiān 之间 de 的 yí kuài 一块 dì dì dào dào 地地道道 de 的 zhuāng jia 庄稼 dì shang 地上。
shàng gè yuè 上个月 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 jǔ xíng 举行 de 的 dì yī cì 第一次 huì yì 会议 zhōng 中， huì yuán 会员 men 们 cóng 从 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 tīng qǔ 听取 le 了 dà liàng 大量 de 的 xìn xī 信息 hé 和 yì jiàn 意见。
wǒ jiā 我家 xǐ huan 喜欢 wán 玩 gǎn lǎn qiú 橄榄球 huò 或 tī qiú 踢球， wán 玩 “ bīng gùn 冰棍 huà 化 le 了 ” yóu xì 游戏。
tā men 他们 shì 是 gē lún bù 哥伦布 qí shì 骑士 huì 会 de 的 chéng yuán 成员。
wǒ jiā 我家 de 的 biāo 猋， zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè 这 zī shì 姿势！
tā men 他们 shì 是 tiān é 天鹅， tā 他 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zhè xiē 这些 niǎo 鸟 shì 是 shén me 什么 niǎo 鸟。
tā men 他们 shì 是 duì 对 nǐ 你 rén xìng 人性 de 的 yì zhǒng 一种 kǎo yàn 考验。
nà ge 那个 kè táng 课堂 lǐ 里 de 的 nán rén 男人， jī hū 几乎 méi yǒu 没有 le 了 xī wàng 希望， tā men 他们 shì 是 shǒu gōng 手工 zhì zào 制造 shí dài 时代 wěi shēng 尾声 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
tā men 他们 shì 是 wǒ de 我的 xìn yǎng 信仰， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 yīn yuè 音乐， wǒ men 我们 dé yǐ 得以 tuán jù 团聚、 dé yǐ 得以 duì 对 yí qiè 一切 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望！
yóu yú 由于 jìn lìng 禁令 de 的 chū tái 出台， rén men 人们 zhǐ dé 只得 tuì ér qiú qí cì 退而求其次， xuǎn zé 选择 shuǐ niú jiǎo 水牛角 zuò wéi 作为 xī jiǎo 犀角 de 的 tì dài pǐn 替代品， dàn shì 但是 tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 méi yǒu 没有 xī jiǎo 犀角 nà me 那么 yǒu xiào 有效。
nà ge 那个 shēn tǐ 身体 hěn 很 xū ruò 虚弱 de 的 nǚ hái 女孩 bìng 并 bú shì 不是 yí gè 一个 shuǐ xìng yáng huā 水性杨花 de 的 nǚ zǐ 女子。
shàng gè yuè 上个月， yáng 杨 dà qìng 大庆 de 的 xiǎo shuō 小说《 dà míng 大明 yuǎn zhēng jūn 远征军 zhī 之 liè 烈 xuè 血 chūn qiū 春秋》 zài 在 shū diàn 书店 shàng jià 上架。 xiǎo shuō gù shì 小说故事 guān yú 关于 1592 nián 年 rì běn 日本 chū bīng 出兵 qīn fàn 侵犯 cháo xiǎn 朝鲜， jù shuō 据说 shì 是 zuò zhě 作者 13 suì shí 岁时 xiě chéng 写成 de 的。
yóu yú 由于 lì fǎ yuàn 立法院 de 的 zài yě dǎng 在野党 lì wěi 立委 jǐn 仅 yǐ 以 jí shǎo 极少 de 的 xí cì 席次 chāo yuè 超越 zhí zhèng 执政 de 的 mín jìn dǎng 民进党， ér 而 mín jìn dǎng 民进党 lì wěi 立委 xiān qián 先前 jí 即 yǐ 已 fàng huà 放话， bēi gě 杯葛 cǐ cì 此次 tóu piào 投票， suǒ yǐ 所以 cǐ cì 此次 bà miǎn àn 罢免案 shì 是 yī 一 kāi shǐ 开始 jí 即 yǐ 已 zhù dìng 注定 shī bài 失败。
nà ge 那个 yuàn zi 院子 lǐ 里 yǒu 有 jǐ 几 kē 棵 zǎo shù 枣树。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子