ประโยคภาษาจีน- 上个月在华盛顿举行的第一次会议中会员们从彼此间听取了大量的信息和意见中文句子 (715859) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng gè yuè 上个月 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 jǔ xíng 举行 de 的 dì yī cì 第一次 huì yì 会议 zhōng 中， huì yuán 会员 men 们 cóng 从 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 tīng qǔ 听取 le 了 dà liàng 大量 de 的 xìn xī 信息 hé 和 yì jiàn 意见。
At the first meeting, last month in Washington, the members listened to an array of information and opinions from others.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 diàn shì 电视 jìng tóu 镜头 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 nà li 那里， zhèng fǔ guān yuán 政府官员 men 们 biàn 便 biàn de 变得 xí yǐ wéi cháng 习以为常， bù 不 zài huì 再会 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 cún zài 存在 ér 而 shòu 受 tài 太 dà 大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yóu yú 由于 shū hu dà yì 疏忽大意， guó jiā zú qiú duì 国家足球队 zài 在 zhè cì 这次 bǐ sài 比赛 zhōng 中 cǎn bài 惨败。
yóu yú 由于 bìng 病 de 的 jiā zhòng 加重 shǐ 使 tā 他 biàn de 变得 xū ruò 虚弱 le 了。
nà ge 那个 pàng 胖 lǎo tóu 老头 chuān 穿 yī 一 tiáo 条 jǐn bēng bēng 紧绷绷 de 的 fěn hóng sè 粉红色 kù zi 裤子， xiǎn de 显得 hěn 很 kě xiào 可笑。
nà ge 那个 kǔ huó 苦活 gàn 干 xià lai 下来 zhēn 真 bǎ 把 wǒ 我 lèi sǐ 累死 le 了。
wǒ 我 jiā xiǎo 家小 bǎo mǔ 保姆 yīn 因 jià rén 嫁人 lí kāi 离开 wǒ jiā 我家 hòu 后， wǒ 我 měi zhōu 每周 zhǎo 找 xiǎo shí gōng 小时工 lái 来 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间。
shàng gè yuè 上个月 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ zì jǐ 我自己 zài 在 yí gè 一个 yuǎn fāng 远方 de 的 guó dù 国度 pān dēng 攀登 yī zuò 一座 xiǎn fēng 险峰。
tā men 他们 shì 是 sì gè 四个 fēng shàn 风扇 hè 和 liù gè 六个 chuāng hu 窗户。 zhè lǐ 这里 shì 是 gè 个 shí 食 chú 橱。
yóu yú 由于 mù qián 目前 rén men 人们 duì yú 对于 gōng jī xìng 攻击性 xǐ jù 喜剧 jí qí 及其 rú hé 如何 jiè dìng 界定 de 的 wèn tí 问题 rú cǐ 如此 rè zhōng 热衷， píng lùn jiā 评论家 hé 和 bǎo shǒu pài 保守派 gěi 给 zhe 着 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 lì zi 例子， yī cì cì 一次次 shuǎ nòng 耍弄 zhe 着 tā men 他们 zuì hǎo 最好 huò zhě 或者 zuì chā 最差 de 的 jì liǎng 伎俩。
wǒ jiā 我家 de 的 gǒu 狗 bú dàn 不但 duì 对 wǒ 我 zhào gu 照顾 zhōu dào 周到， ér qiě 而且 hái 还 jiān fù 肩负 zhe 着 kān jiā 看家 de 的 zhòng rèn 重任， měi dāng 每当 yǒu 有 mò shēng rén 陌生人 lái dào 来到 wǒ jiā 我家， tā 它 zǒng shì 总是 jiào 叫 gè 个 bù tíng 不停， dàn 但 bìng bù 并不 yǎo 咬 tā men 他们。
shàng gè yuè 上个月 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 zài 在 yìn 印 kòng 控 chá mó 查谟 . kè shí mǐ ěr 克什米尔 bāng 邦 shǒu fǔ 首府 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 bì shǔ 避暑 shèng dì 胜地 de 的 sī lì nà 斯利那 jiā 加 cǎi fǎng 采访 le 了 jǐ ge 几个 yī xué yuàn 医学院 xué sheng 学生。
tā men 他们 shì 是 tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟， liǎng 两 míng 名 tā 她 jī hū 几乎 jì 记 bù 不 qǐ míng zì 起名字 de 的 wáng zǐ 王子 jiàn xí shēng 见习生。
yóu yú 由于 mán bào 瞒报 hěn 很 nán 难 huò dé 获得 zhǔn què 准确 de 的 shù zì 数字， dàn shì 但是 sǐ wáng rén shù 死亡人数 gū jì 估计 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 shù bǎi 数百 rén 人 le 了。
tā men 他们 shì 是 hěn 很 rèn zhēn 认真 de 的。
nà ge 那个 tǎo lùn 讨论 yīng gāi 应该 shì 是 yì zhí 一直 bù tíng 不停 de 的 duì huà 对话， duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 yán sù 严肃 de 的 wèn tí 问题， qīng shào nián 青少年 xū yào 需要 hěn duō 很多 cì 次 de 的 tǎo lùn 讨论。
wǒ 我 bīn guǎn 宾馆 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 dà xué 大学 bīn guǎn 宾馆 de 的 yōu shì 优势， wèi 为 guó nèi wài 国内外 bīn kè 宾客 liǎo jiě 了解 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 zhōng guó 中国 wén huà 文化 hé 和 mín sú fēng qíng 民俗风情 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会。
shàng gè yuè 上个月， dān mài 丹麦 de 的 jiā shì bó 嘉士伯 pí jiǔ 啤酒 qǐ yòng 启用 le 了 quán shì jiè 全世界 tǒng yī 统一 kǒu hào 口号： “ zhí 值 dé lái 得来 bēi 杯 jiā shì bó 嘉士伯 ” 。
yóu yú 由于 cí chǎng 磁场 biàn huà 变化 duì 对 pǔ tōng 普通 jīn shǔ 金属 zhǐ 只 huì 会 zào chéng 造成 yuǎn yuǎn 远远 bú dào 不到 bǎi 百 fèn 份 zhī yī 之一 de 的 diàn zǔ 电阻 biàn huà 变化， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 bèi 被 chēng wéi 称为 “ jù 巨 cí diàn 磁电 zǔ 阻 ” huò 或 jù 巨 cí zǔ 磁阻 GMR 。
shàng gè yuè 上个月， wǒ 我 zī xún 咨询 le 了 péng cí lēi 彭茨勒 qī wàng 期望 tā 他 néng 能 duì 对 hēi sè 黑色 wén xué 文学 jiě huò 解惑 shì yí 释疑， tā 他 shì 是 zuò jiā 作家 jiān 兼 biān jí 编辑， hái shi 还是 fù yǒu 富有 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 “ shén mì 神秘 shū wū 书屋 ” de 的 lǎo bǎn 老板。
nà ge 那个 yóu dì yuán 邮递员 fù zé 负责 zhè 这 tiáo 条 tóu dì 投递 xiàn lù 线路。
shàng gè yuè 上个月， qióng sī 琼斯 zài 在 duì 对 hā lì bó dùn 哈利伯顿 gōng sī 公司 hé 和 KBR gōng sī 公司 de 的 sù sòng zhōng 诉讼中 bèi 被 fǎ yuàn 法院 pàn jué 判决 shèng sù 胜诉， láo dòng hé tong 劳动合同 zhòng dì 中的 zhòng cái 仲裁 tiáo kuǎn 条款 bìng 并 méi yǒu 没有 zǔ zhǐ 阻止 tā 她 duì 对 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 cǎi qǔ 采取 fǎ lǜ 法律 shǒu duàn 手段。
yóu yú 由于 chéng xù 程序 bù zhòu 步骤 jiǎn dān 简单， méi yǒu 没有 guī dìng 规定 guī zé 规则， qiě 且 qí zǐ 棋子 xiāo shī 消失 hòu 后 bú huì 不会 zài chū xiàn 再出现， suǒ yǐ 所以 bù 不 yǔn xǔ 允许 huǐ qí 悔棋。
tā men 他们 shì 是 Àì sī jī mó rén 爱斯基摩人。
shàng 上 lín jìn 临近 zhí 值 de 的 wèi zhi 位置 yǔ 与 dà xiǎo 大小 zhǐ shì 指示 le 了 wāi xié 歪斜 de 的 chéng dù 程度， yǐ 以 yòu 右 wāi 歪 xiè 泄 biǎo shì 表示。
tā men 他们 shì 是 xuè qīn 血亲。
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 cū zhī dà yè 粗枝大叶 yǐ 已 wú fǎ 无法 róng rěn 容忍。
shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 mù cháng zhǔ 牧场主 fū fù 夫妇 bǎ 把 pí kǎ 皮卡 kāi jìn 开进 niǔ 纽 kè lā 克拉 de shí hòu 的时候， qī zǐ 妻子 zǒng shì 总是 kòng chū 空出 chéng kè 乘客 yì biān 一边 de 的 zuò wèi 座位， zuò 坐 dào 到 qián pái 前排 zuò yǐ 座椅 de 的 zhōng jiān 中间， jǐn 紧 āi zhe 挨着 zhàng fu 丈夫。
nà 那 wèi le 为了 biǎo shì 表示 duì 对 mā zǔ 妈祖 de 的 zūn jìng 尊敬。
tā men 他们 gèng 更 xiàng shì 像是 dài yǒu 带有 zhōng guó 中国 tè sè 特色 de 的 shǒu jī 手机， ér 而 bú shi 不是 fān bǎn 翻版。
shàng qiān 上千 tiáo 条 xìng mìng 性命 de 的 xuè zhài 血债， shéi 谁 yòu 又 néng 能 táo 逃 dé le 得了 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 diàn shì 电视 jìng tóu 镜头 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 nà li 那里， zhèng fǔ guān yuán 政府官员 men 们 biàn 便 biàn de 变得 xí yǐ wéi cháng 习以为常， bù 不 zài huì 再会 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 cún zài 存在 ér 而 shòu 受 tài 太 dà 大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yóu yú 由于 shū hu dà yì 疏忽大意， guó jiā zú qiú duì 国家足球队 zài 在 zhè cì 这次 bǐ sài 比赛 zhōng 中 cǎn bài 惨败。
yóu yú 由于 bìng 病 de 的 jiā zhòng 加重 shǐ 使 tā 他 biàn de 变得 xū ruò 虚弱 le 了。
nà ge 那个 pàng 胖 lǎo tóu 老头 chuān 穿 yī 一 tiáo 条 jǐn bēng bēng 紧绷绷 de 的 fěn hóng sè 粉红色 kù zi 裤子， xiǎn de 显得 hěn 很 kě xiào 可笑。
nà ge 那个 kǔ huó 苦活 gàn 干 xià lai 下来 zhēn 真 bǎ 把 wǒ 我 lèi sǐ 累死 le 了。
wǒ 我 jiā xiǎo 家小 bǎo mǔ 保姆 yīn 因 jià rén 嫁人 lí kāi 离开 wǒ jiā 我家 hòu 后， wǒ 我 měi zhōu 每周 zhǎo 找 xiǎo shí gōng 小时工 lái 来 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间。
shàng gè yuè 上个月 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ zì jǐ 我自己 zài 在 yí gè 一个 yuǎn fāng 远方 de 的 guó dù 国度 pān dēng 攀登 yī zuò 一座 xiǎn fēng 险峰。
tā men 他们 shì 是 sì gè 四个 fēng shàn 风扇 hè 和 liù gè 六个 chuāng hu 窗户。 zhè lǐ 这里 shì 是 gè 个 shí 食 chú 橱。
yóu yú 由于 mù qián 目前 rén men 人们 duì yú 对于 gōng jī xìng 攻击性 xǐ jù 喜剧 jí qí 及其 rú hé 如何 jiè dìng 界定 de 的 wèn tí 问题 rú cǐ 如此 rè zhōng 热衷， píng lùn jiā 评论家 hé 和 bǎo shǒu pài 保守派 gěi 给 zhe 着 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 lì zi 例子， yī cì cì 一次次 shuǎ nòng 耍弄 zhe 着 tā men 他们 zuì hǎo 最好 huò zhě 或者 zuì chā 最差 de 的 jì liǎng 伎俩。
wǒ jiā 我家 de 的 gǒu 狗 bú dàn 不但 duì 对 wǒ 我 zhào gu 照顾 zhōu dào 周到， ér qiě 而且 hái 还 jiān fù 肩负 zhe 着 kān jiā 看家 de 的 zhòng rèn 重任， měi dāng 每当 yǒu 有 mò shēng rén 陌生人 lái dào 来到 wǒ jiā 我家， tā 它 zǒng shì 总是 jiào 叫 gè 个 bù tíng 不停， dàn 但 bìng bù 并不 yǎo 咬 tā men 他们。
shàng gè yuè 上个月 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 zài 在 yìn 印 kòng 控 chá mó 查谟 . kè shí mǐ ěr 克什米尔 bāng 邦 shǒu fǔ 首府 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 bì shǔ 避暑 shèng dì 胜地 de 的 sī lì nà 斯利那 jiā 加 cǎi fǎng 采访 le 了 jǐ ge 几个 yī xué yuàn 医学院 xué sheng 学生。
tā men 他们 shì 是 tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟， liǎng 两 míng 名 tā 她 jī hū 几乎 jì 记 bù 不 qǐ míng zì 起名字 de 的 wáng zǐ 王子 jiàn xí shēng 见习生。
yóu yú 由于 mán bào 瞒报 hěn 很 nán 难 huò dé 获得 zhǔn què 准确 de 的 shù zì 数字， dàn shì 但是 sǐ wáng rén shù 死亡人数 gū jì 估计 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 shù bǎi 数百 rén 人 le 了。
tā men 他们 shì 是 hěn 很 rèn zhēn 认真 de 的。
nà ge 那个 tǎo lùn 讨论 yīng gāi 应该 shì 是 yì zhí 一直 bù tíng 不停 de 的 duì huà 对话， duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 yán sù 严肃 de 的 wèn tí 问题， qīng shào nián 青少年 xū yào 需要 hěn duō 很多 cì 次 de 的 tǎo lùn 讨论。
wǒ 我 bīn guǎn 宾馆 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 dà xué 大学 bīn guǎn 宾馆 de 的 yōu shì 优势， wèi 为 guó nèi wài 国内外 bīn kè 宾客 liǎo jiě 了解 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 zhōng guó 中国 wén huà 文化 hé 和 mín sú fēng qíng 民俗风情 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会。
shàng gè yuè 上个月， dān mài 丹麦 de 的 jiā shì bó 嘉士伯 pí jiǔ 啤酒 qǐ yòng 启用 le 了 quán shì jiè 全世界 tǒng yī 统一 kǒu hào 口号： “ zhí 值 dé lái 得来 bēi 杯 jiā shì bó 嘉士伯 ” 。
yóu yú 由于 cí chǎng 磁场 biàn huà 变化 duì 对 pǔ tōng 普通 jīn shǔ 金属 zhǐ 只 huì 会 zào chéng 造成 yuǎn yuǎn 远远 bú dào 不到 bǎi 百 fèn 份 zhī yī 之一 de 的 diàn zǔ 电阻 biàn huà 变化， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 bèi 被 chēng wéi 称为 “ jù 巨 cí diàn 磁电 zǔ 阻 ” huò 或 jù 巨 cí zǔ 磁阻 GMR 。
shàng gè yuè 上个月， wǒ 我 zī xún 咨询 le 了 péng cí lēi 彭茨勒 qī wàng 期望 tā 他 néng 能 duì 对 hēi sè 黑色 wén xué 文学 jiě huò 解惑 shì yí 释疑， tā 他 shì 是 zuò jiā 作家 jiān 兼 biān jí 编辑， hái shi 还是 fù yǒu 富有 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 “ shén mì 神秘 shū wū 书屋 ” de 的 lǎo bǎn 老板。
nà ge 那个 yóu dì yuán 邮递员 fù zé 负责 zhè 这 tiáo 条 tóu dì 投递 xiàn lù 线路。
shàng gè yuè 上个月， qióng sī 琼斯 zài 在 duì 对 hā lì bó dùn 哈利伯顿 gōng sī 公司 hé 和 KBR gōng sī 公司 de 的 sù sòng zhōng 诉讼中 bèi 被 fǎ yuàn 法院 pàn jué 判决 shèng sù 胜诉， láo dòng hé tong 劳动合同 zhòng dì 中的 zhòng cái 仲裁 tiáo kuǎn 条款 bìng 并 méi yǒu 没有 zǔ zhǐ 阻止 tā 她 duì 对 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 cǎi qǔ 采取 fǎ lǜ 法律 shǒu duàn 手段。
yóu yú 由于 chéng xù 程序 bù zhòu 步骤 jiǎn dān 简单， méi yǒu 没有 guī dìng 规定 guī zé 规则， qiě 且 qí zǐ 棋子 xiāo shī 消失 hòu 后 bú huì 不会 zài chū xiàn 再出现， suǒ yǐ 所以 bù 不 yǔn xǔ 允许 huǐ qí 悔棋。
tā men 他们 shì 是 Àì sī jī mó rén 爱斯基摩人。
shàng 上 lín jìn 临近 zhí 值 de 的 wèi zhi 位置 yǔ 与 dà xiǎo 大小 zhǐ shì 指示 le 了 wāi xié 歪斜 de 的 chéng dù 程度， yǐ 以 yòu 右 wāi 歪 xiè 泄 biǎo shì 表示。
tā men 他们 shì 是 xuè qīn 血亲。
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 cū zhī dà yè 粗枝大叶 yǐ 已 wú fǎ 无法 róng rěn 容忍。
shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 mù cháng zhǔ 牧场主 fū fù 夫妇 bǎ 把 pí kǎ 皮卡 kāi jìn 开进 niǔ 纽 kè lā 克拉 de shí hòu 的时候， qī zǐ 妻子 zǒng shì 总是 kòng chū 空出 chéng kè 乘客 yì biān 一边 de 的 zuò wèi 座位， zuò 坐 dào 到 qián pái 前排 zuò yǐ 座椅 de 的 zhōng jiān 中间， jǐn 紧 āi zhe 挨着 zhàng fu 丈夫。
nà 那 wèi le 为了 biǎo shì 表示 duì 对 mā zǔ 妈祖 de 的 zūn jìng 尊敬。
tā men 他们 gèng 更 xiàng shì 像是 dài yǒu 带有 zhōng guó 中国 tè sè 特色 de 的 shǒu jī 手机， ér 而 bú shi 不是 fān bǎn 翻版。
shàng qiān 上千 tiáo 条 xìng mìng 性命 de 的 xuè zhài 血债， shéi 谁 yòu 又 néng 能 táo 逃 dé le 得了 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子