ประโยคภาษาจีน- 上个月我咨询了彭茨勒期望他能对黑色文学解惑释疑他是作家兼编辑还是富有传奇色彩的神秘书屋的老板中文句子 (716259) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng gè yuè 上个月， wǒ 我 zī xún 咨询 le 了 péng cí lēi 彭茨勒 qī wàng 期望 tā 他 néng 能 duì 对 hēi sè 黑色 wén xué 文学 jiě huò 解惑 shì yí 释疑， tā 他 shì 是 zuò jiā 作家 jiān 兼 biān jí 编辑， hái shi 还是 fù yǒu 富有 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 “ shén mì 神秘 shū wū 书屋 ” de 的 lǎo bǎn 老板。
Last month, I asked Penzler—a writer, editor, and owner of the legendary Mysterious Bookshop in New York—to shed some light on noir.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng gè yuè 上个月， tóu zī zhě 投资者 hōng tái 哄抬 jià gé 价格， jìng xiāng 竞相 gòu mǎi 购买 fēng xiǎn 风险 jí dà 极大 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 zhī fù 支付 kě tiáo 可调 zhěng 整 lì lǜ 利率 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款， zhì shǐ 致使 qí 其 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 le 了 5 ~ 10 měi yuán 美元， bǐ 比 yuán lái 原来 tái gāo 抬高 le 了 jìn 近 15% ， ní gé luó 尼格罗 gū jì 估计 dào 道。
tā men 他们 shì 是 wú zhī 无知 de 的 nóng fū 农夫、 tàn kuàng zhě 探矿者、 zì xué chéng cái 自学成才 de 的 lǎo shī 老师 hé 和 lǜ shī 律师、 kuā kuā qí tán 夸夸其谈 de 的 zhèng kè 政客、 yìn shuā 印刷 gōng rén 工人、 fá mù gōng rén 伐木工人、 qiè 窃 mǎ zéi 马贼 hé 和 tōu 偷 niú zéi 牛贼。
tā men 他们 shì 是 xīng qī rì 星期日 wǎn shang 晚上 cóng 从 bái lì 白利 tún 屯 chū bēn 出奔 de 的， rén jiā 人家 zhuī 追 tā men 他们 yì zhí 一直 zhuī 追 dào 到 lún dūn 伦敦， kě shì 可是 wú fǎ 无法 zài 再 zhuī 追 xià qù 下去。
nà ge 那个 shēn cái kuí wú 身材魁梧、 qì dù bù fán 气度不凡 de 的 rén 人 huán shì 环视 le 了 yí xià 一下 shì nèi 室内， duì 对 dà jiā 大家 bào yǐ wēi xiào 报以微笑。
nà ge 那个 xuǎn zé 选择 bù 不 yǔ 与 qí tā 其他 zài 在 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 tiě guǐ 铁轨 shàng 上 wán shuǎ 玩耍 de 的 xiǎo hái 小孩 bèi 被 zhú chū 逐出 liǎo jú 了局。
yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， dài liáng 戴良 yǔ 与 sòng lián 宋濂 de 的 yǒu yì 友谊 hěn 很 nán 难 wéi chí 维持 xià qù 下去。
wǒ 我 duì yú 对于 wèi 为 jiǎn shǎo 减少 pín kùn 贫困 xū yào 需要 jiǎn miǎn 减免 zhài wù 债务， fā zhǎn 发展 jī chǔ shè shī 基础设施， tuī jìn 推进 qū yù 区域 yì tǐ huà 一体化 de 的 pò qiè xìng 迫切性 yǒu le 有了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 rèn shi 认识。
shàng gè yuè 上个月， Ōu zhōu 欧洲 zhuān lì jú 专利局（ EPO ） qǔ xiāo 取消 le 了 cóng 从 nán fēi 南非 dì fāng 地方 tè 特 yǒu de 有的 zhí wù 植物 de 的 gēn 根 zhōng 中 cuì qǔ 萃取 chū 出 de 的 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 de 的 zhuān lì 专利。
tā men 他们 shì 是 jiāng xī 江西 de 的 pó yáng hú 鄱阳湖， hú nán 湖南 de 的 qīng cǎo 青草 hú 湖， dān yáng 丹阳 hú 湖 hé 和 tài hú 太湖 — liǎng gè 两个 dōu 都 zài 在 jiāng sū 江苏。
nà ge 那个 jìng kuàng 镜框 de 的 xié jiǎo 斜角 yǐ 已 bèi 被 sǔn huài 损坏 le 了。
wǒ 我 duì yú 对于 zhuāng huáng 装潢 yǒu diǎn 有点 zǒu huǒ rù mó 走火入魔 le 了。
shàng gè yuè 上个月， zhè 这 zuò 座 cháo shī 潮湿、 duō shān 多山 de 的 chéng shì 城市 chéng wéi 成为 le 了 dà lù 大陆 yǔ 与 tái wān 台湾 xué zhě 学者 kǎo chá 考察 de 的 dì qī 第七 zhàn 站。
nà ge 那个 duì yuán 队员 gù yì 故意 tī qiú 踢球 chū jiè 出界， yǐ 以 tuō yán shí jiān 拖延时间。
shàng 上 lín jìn 临近 zhí 值 de 的 wèi zhi 位置 yǔ 与 dà xiǎo 大小 zhǐ shì 指示 le 了 wāi xié 歪斜 de 的 chéng dù 程度， yǐ 以 yòu 右 wāi 歪 xiè 泄 biǎo shì 表示。
wǒ 我 duì 对 tā 他 gǎn jī bú jìn 感激不尽。
shàng 上 zhǔ 主 zěn yàng 怎样 fēn fù 吩咐 le 了 méi sè 梅瑟， méi sè jiù 梅瑟就 zěn yàng 怎样 zài 在 xī nǎi 西乃 kuàng yě 旷野 tǒng jì 统计 le 了 tā men 他们。
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 bèi gǎn 倍感 xiè chén 谢忱。
tā men 他们 shì 是 zhè yàng 这样 yì qún 一群 rén 人， tā men 他们 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 shēng cún 生存 dài mǎ 代码 biān xiě 编写 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命， ér 而 rú yǎ 儒雅 de 的 shè huì 社会 què 却 yǒng yuǎn 永远 bù 不 lǐ jiě 理解， yě bù 也不 jiē shòu 接受 tā men 他们。
wǒ 我 duì 对 tā 他 yuè lái yuè 越来越 qīn jìng 钦敬。
nà 那 wèi le 为了 biǎo shì 表示 duì 对 mā zǔ 妈祖 de 的 zūn jìng 尊敬。
wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 suǒ shuō 所说 de huà 的话， yě 也 shì 是 duì 对 zhòng rén 众人 shuō 说， yào 要 jǐng 儆 xǐng 醒。
yóu yú 由于 jīng jì 经济 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 xuē ruò 削弱， dōng Ōu 东欧 kě néng 可能 jīng bù qǐ 经不起 è liè 恶劣 zhèng fǔ 政府 de 的 zhé mó 折磨。
tā men 他们 céng jīng 曾经 diū shī 丢失 le 了 45 tóu yáng 头羊 hé 和 yī 一 tiáo 条 jǐng wèi 警卫 quǎn 犬。
shàng wǔ 上午 11 shí 时 41 fēn 分， É luó sī rén 俄罗斯人 jū bǔ 拘捕 le 了 bā ěr jié 巴尔捷 niè 涅 fū 夫， bìng bǎ 并把 tā 他 hé 和 qí tā 其他 “ hǎi dào 海盗 ” sòng dào 送到 fó dé jiǎo 佛得角 qún dǎo 群岛 de 的 yí gè 一个 jūn yòng 军用 jī chǎng 机场。
wǒ 我 duì 对 bīng 兵 pāng 乓 qiú 球 yí qiào bù tōng 一窍不通， kě 可 dāng 当 wǒ de 我的 qián 前 zú qiú duì 足球队 jiào liàn 教练 zài 在 lù shang 路上 lán zhù 拦住 wǒ yào 我要 wǒ 我 cān jiā 参加 dāng dì 当地 jù lè bù 俱乐部 de shí hòu 的时候， wǒ 我 dā ying 答应 le 了。
nà me 那么 , chú le 除了 piān jiàn 偏见 , hái yǒu 还有 shén me 什么 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们 shuō 说 chéng xù 程序 jù yǒu 具有 chuàng zào lì 创造力 ne 呢
tā men 他们 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yí gè 一个 yīng ér 婴儿 zài shēng 在生 mìng 命 de 的 dì yī 第一 nián 年 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加 de 的 yuè 越 dà 大， tā men 她们 de 的 dì yī cì 第一次 chū cháo 初潮 jiù 就 lái 来 de 的 yuè 越 zǎo 早。
wǒ 我 duì 对 tā men 她们 bìng bù 并不 dōu 都 hěn 很 shú shi 熟识， dàn 但 shì zài 是在 yī 一 wǎn shang 晚上 wǒ huì 我会 hé 和 50 ， 60 gè 个 nǚ hái 女孩 qīn rè 亲热 - - - cóng 从 18 suì 岁 de 的 wéi suǒ yù wéi 为所欲为 de 的 shè huì míng liú 社会名流 dào 到 dān qīn 单亲 mā ma 妈妈， dào 到 dū shì 都市 nǚ hái 女孩， zài 再 dào 到 huán qiú 环球 lǚ xíng zhě 旅行者。
shàng zhōu yī 上周一 tiān 天 de 的 shěn pàn 审判 guò chéng 过程 méi yǒu 没有 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放， lǐ 李 qǐ míng 启明 zài 在 zhōng guó 中国 hé běi shěng 河北省 běi bù 北部 de 的 yì jiā 一家 fǎ yuàn 法院 chéng rèn 承认 zuì jiǔ jià chē 醉酒驾车 hé 和 jiāo tōng 交通 zhào shì 肇事 shā rén zuì 杀人罪， gāi fǎ 该法 yuàn 院 zhōu rì 周日 rú shì shuō 如是说。
tā men 他们 yǒu le 有了 zhè ge 这个 xiǎo 小 jī gòu 机构 chēng wéi 称为 wěi zào 伪造 huò bì 货币 jī qì 机器， dāng 当 tā men 他们 xū yào 需要 qián 钱 de shí hòu 的时候， zhǐ 只 xū yào 需要 yìn 印 qián jiù 钱就 kě yǐ 可以 le 了。

ประโยคภาษาจีน
shàng gè yuè 上个月， tóu zī zhě 投资者 hōng tái 哄抬 jià gé 价格， jìng xiāng 竞相 gòu mǎi 购买 fēng xiǎn 风险 jí dà 极大 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 zhī fù 支付 kě tiáo 可调 zhěng 整 lì lǜ 利率 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款， zhì shǐ 致使 qí 其 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 le 了 5 ~ 10 měi yuán 美元， bǐ 比 yuán lái 原来 tái gāo 抬高 le 了 jìn 近 15% ， ní gé luó 尼格罗 gū jì 估计 dào 道。
tā men 他们 shì 是 wú zhī 无知 de 的 nóng fū 农夫、 tàn kuàng zhě 探矿者、 zì xué chéng cái 自学成才 de 的 lǎo shī 老师 hé 和 lǜ shī 律师、 kuā kuā qí tán 夸夸其谈 de 的 zhèng kè 政客、 yìn shuā 印刷 gōng rén 工人、 fá mù gōng rén 伐木工人、 qiè 窃 mǎ zéi 马贼 hé 和 tōu 偷 niú zéi 牛贼。
tā men 他们 shì 是 xīng qī rì 星期日 wǎn shang 晚上 cóng 从 bái lì 白利 tún 屯 chū bēn 出奔 de 的， rén jiā 人家 zhuī 追 tā men 他们 yì zhí 一直 zhuī 追 dào 到 lún dūn 伦敦， kě shì 可是 wú fǎ 无法 zài 再 zhuī 追 xià qù 下去。
nà ge 那个 shēn cái kuí wú 身材魁梧、 qì dù bù fán 气度不凡 de 的 rén 人 huán shì 环视 le 了 yí xià 一下 shì nèi 室内， duì 对 dà jiā 大家 bào yǐ wēi xiào 报以微笑。
nà ge 那个 xuǎn zé 选择 bù 不 yǔ 与 qí tā 其他 zài 在 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 tiě guǐ 铁轨 shàng 上 wán shuǎ 玩耍 de 的 xiǎo hái 小孩 bèi 被 zhú chū 逐出 liǎo jú 了局。
yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， dài liáng 戴良 yǔ 与 sòng lián 宋濂 de 的 yǒu yì 友谊 hěn 很 nán 难 wéi chí 维持 xià qù 下去。
wǒ 我 duì yú 对于 wèi 为 jiǎn shǎo 减少 pín kùn 贫困 xū yào 需要 jiǎn miǎn 减免 zhài wù 债务， fā zhǎn 发展 jī chǔ shè shī 基础设施， tuī jìn 推进 qū yù 区域 yì tǐ huà 一体化 de 的 pò qiè xìng 迫切性 yǒu le 有了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 rèn shi 认识。
shàng gè yuè 上个月， Ōu zhōu 欧洲 zhuān lì jú 专利局（ EPO ） qǔ xiāo 取消 le 了 cóng 从 nán fēi 南非 dì fāng 地方 tè 特 yǒu de 有的 zhí wù 植物 de 的 gēn 根 zhōng 中 cuì qǔ 萃取 chū 出 de 的 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 de 的 zhuān lì 专利。
tā men 他们 shì 是 jiāng xī 江西 de 的 pó yáng hú 鄱阳湖， hú nán 湖南 de 的 qīng cǎo 青草 hú 湖， dān yáng 丹阳 hú 湖 hé 和 tài hú 太湖 — liǎng gè 两个 dōu 都 zài 在 jiāng sū 江苏。
nà ge 那个 jìng kuàng 镜框 de 的 xié jiǎo 斜角 yǐ 已 bèi 被 sǔn huài 损坏 le 了。
wǒ 我 duì yú 对于 zhuāng huáng 装潢 yǒu diǎn 有点 zǒu huǒ rù mó 走火入魔 le 了。
shàng gè yuè 上个月， zhè 这 zuò 座 cháo shī 潮湿、 duō shān 多山 de 的 chéng shì 城市 chéng wéi 成为 le 了 dà lù 大陆 yǔ 与 tái wān 台湾 xué zhě 学者 kǎo chá 考察 de 的 dì qī 第七 zhàn 站。
nà ge 那个 duì yuán 队员 gù yì 故意 tī qiú 踢球 chū jiè 出界， yǐ 以 tuō yán shí jiān 拖延时间。
shàng 上 lín jìn 临近 zhí 值 de 的 wèi zhi 位置 yǔ 与 dà xiǎo 大小 zhǐ shì 指示 le 了 wāi xié 歪斜 de 的 chéng dù 程度， yǐ 以 yòu 右 wāi 歪 xiè 泄 biǎo shì 表示。
wǒ 我 duì 对 tā 他 gǎn jī bú jìn 感激不尽。
shàng 上 zhǔ 主 zěn yàng 怎样 fēn fù 吩咐 le 了 méi sè 梅瑟， méi sè jiù 梅瑟就 zěn yàng 怎样 zài 在 xī nǎi 西乃 kuàng yě 旷野 tǒng jì 统计 le 了 tā men 他们。
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 bèi gǎn 倍感 xiè chén 谢忱。
tā men 他们 shì 是 zhè yàng 这样 yì qún 一群 rén 人， tā men 他们 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 shēng cún 生存 dài mǎ 代码 biān xiě 编写 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命， ér 而 rú yǎ 儒雅 de 的 shè huì 社会 què 却 yǒng yuǎn 永远 bù 不 lǐ jiě 理解， yě bù 也不 jiē shòu 接受 tā men 他们。
wǒ 我 duì 对 tā 他 yuè lái yuè 越来越 qīn jìng 钦敬。
nà 那 wèi le 为了 biǎo shì 表示 duì 对 mā zǔ 妈祖 de 的 zūn jìng 尊敬。
wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 suǒ shuō 所说 de huà 的话， yě 也 shì 是 duì 对 zhòng rén 众人 shuō 说， yào 要 jǐng 儆 xǐng 醒。
yóu yú 由于 jīng jì 经济 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 xuē ruò 削弱， dōng Ōu 东欧 kě néng 可能 jīng bù qǐ 经不起 è liè 恶劣 zhèng fǔ 政府 de 的 zhé mó 折磨。
tā men 他们 céng jīng 曾经 diū shī 丢失 le 了 45 tóu yáng 头羊 hé 和 yī 一 tiáo 条 jǐng wèi 警卫 quǎn 犬。
shàng wǔ 上午 11 shí 时 41 fēn 分， É luó sī rén 俄罗斯人 jū bǔ 拘捕 le 了 bā ěr jié 巴尔捷 niè 涅 fū 夫， bìng bǎ 并把 tā 他 hé 和 qí tā 其他 “ hǎi dào 海盗 ” sòng dào 送到 fó dé jiǎo 佛得角 qún dǎo 群岛 de 的 yí gè 一个 jūn yòng 军用 jī chǎng 机场。
wǒ 我 duì 对 bīng 兵 pāng 乓 qiú 球 yí qiào bù tōng 一窍不通， kě 可 dāng 当 wǒ de 我的 qián 前 zú qiú duì 足球队 jiào liàn 教练 zài 在 lù shang 路上 lán zhù 拦住 wǒ yào 我要 wǒ 我 cān jiā 参加 dāng dì 当地 jù lè bù 俱乐部 de shí hòu 的时候， wǒ 我 dā ying 答应 le 了。
nà me 那么 , chú le 除了 piān jiàn 偏见 , hái yǒu 还有 shén me 什么 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们 shuō 说 chéng xù 程序 jù yǒu 具有 chuàng zào lì 创造力 ne 呢
tā men 他们 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yí gè 一个 yīng ér 婴儿 zài shēng 在生 mìng 命 de 的 dì yī 第一 nián 年 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加 de 的 yuè 越 dà 大， tā men 她们 de 的 dì yī cì 第一次 chū cháo 初潮 jiù 就 lái 来 de 的 yuè 越 zǎo 早。
wǒ 我 duì 对 tā men 她们 bìng bù 并不 dōu 都 hěn 很 shú shi 熟识， dàn 但 shì zài 是在 yī 一 wǎn shang 晚上 wǒ huì 我会 hé 和 50 ， 60 gè 个 nǚ hái 女孩 qīn rè 亲热 - - - cóng 从 18 suì 岁 de 的 wéi suǒ yù wéi 为所欲为 de 的 shè huì míng liú 社会名流 dào 到 dān qīn 单亲 mā ma 妈妈， dào 到 dū shì 都市 nǚ hái 女孩， zài 再 dào 到 huán qiú 环球 lǚ xíng zhě 旅行者。
shàng zhōu yī 上周一 tiān 天 de 的 shěn pàn 审判 guò chéng 过程 méi yǒu 没有 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放， lǐ 李 qǐ míng 启明 zài 在 zhōng guó 中国 hé běi shěng 河北省 běi bù 北部 de 的 yì jiā 一家 fǎ yuàn 法院 chéng rèn 承认 zuì jiǔ jià chē 醉酒驾车 hé 和 jiāo tōng 交通 zhào shì 肇事 shā rén zuì 杀人罪， gāi fǎ 该法 yuàn 院 zhōu rì 周日 rú shì shuō 如是说。
tā men 他们 yǒu le 有了 zhè ge 这个 xiǎo 小 jī gòu 机构 chēng wéi 称为 wěi zào 伪造 huò bì 货币 jī qì 机器， dāng 当 tā men 他们 xū yào 需要 qián 钱 de shí hòu 的时候， zhǐ 只 xū yào 需要 yìn 印 qián jiù 钱就 kě yǐ 可以 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子