ประโยคภาษาจีน- 上个星期我开始使用这部手机可以看到这个版本的手机从第一版里吸取了不少灵感中文句子 (715750) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng gè xīng qī 上个星期， wǒ 我 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhè 这 bù shǒu jī 部手机， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè ge 这个 bǎn běn 版本 de 的 shǒu jī 手机 cóng 从 dì yī bǎn 第一版 lǐ 里 xī qǔ 吸取 le 了 bù shǎo 不少 líng gǎn 灵感。
For the past week, I have been using the phone, which takes its inspiration from the first version of the iPhone.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 shēng tiě 生铁 hé 和 fèi gāng tiě 废钢铁 dōu 都 pián yi 便宜， yòu 又 yīn wèi 因为 bù xū yào 不需要 áng guì 昂贵 de 的 jīng liàn 精炼 guò chéng 过程， hé 和 gāng 钢 xiāng bǐ 相比 zhù tiě 铸铁 shì 是 yì zhǒng 一种 lián jià 廉价 cái liào 材料。
yóu yú 由于 diàn xìn 电信、 chuán méi 传媒 de 的 fā dá 发达， rén men 人们 zhī jiān 之间 lián xì 联系 rì yì 日益 jǐn mì 紧密， dì qiú 地球 fǎng fú 仿佛 chéng le 成了 dì qiú cūn 地球村。
yóu yú 由于 diàn cí chǎng 电磁场 de 的 liàng zǐ huà 量子化 xiào yìng 效应， diàn cí 电磁 xì tǒng 系统 fā shè 发射 yǒu xiàn 有限 néng liàng 能量 de 的 diàn cí chǎng 电磁场， qí 其 pín pǔ 频谱 bì 必 yǒu 有 yī 一 gāo 高 pín lǜ 频率 shàng xiàn 上限。
tā men 他们 shì 是 quán qiú huà 全球化 de 的 chǎn wù 产物， ér 而 dāng 当 quán qiú huà 全球化 fā shēng 发生 nì zhuǎn 逆转 shí 时， tā men 他们 hěn 很 yǒu 有 kě 可 néng bǐ 能比 fù rén 富人 huò 或 qióng rén 穷人 zāo shòu 遭受 gèng dà 更大 de 的 dǎ jī 打击。
tā men 他们 shì 是 yuán shǐ 原始 de 的 liè rén 猎人 yǔ 与 liè wù 猎物 de 的 guān xi 关系， hǔ 虎 yǔ 与 chāng 伥 de 的 guān xi 关系， zuì 最 zhōng jí 终极 de 的 zhàn yǒu 佔有。
nà ge 那个 zhí yuán 职员 kàn 看 le 了 kàn 看， mí huo 迷惑 de 的 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头。
wǒ jiā 我家 xiāng 乡 de 的 qì hòu 气候 zǒng shì 总是 yí rén 宜人 ér 而 shū shuǎng 舒爽。
tā men 他们 shì 是 míng bù xū chuán 名不虚传 de 的 zhōng guó rén 中国人。
shàng gè yuè 上个月 yī míng 一名 jiào 叫 lǐ xiǎng 李响 de 的 jì zhě 记者 lí qí 离奇 sǐ wáng 死亡， tā 他 shēng qián 生前 céng jīng 曾经 cān yù 参与 guò 过 dì gōu yóu 地沟油 de 的 diào chá 调查 bào dào 报道， guān yú 关于 dì gōu yóu 地沟油 zhì zào zhě 制造者 shā rén miè kǒu 杀人灭口 de 的 cāi cè 猜测 rú jīn 如今 chōng chì 充斥 zhe 着 zhōng guó 中国 hù lián wǎng 互联网。
yóu yú 由于 jí bìng 疾病 ér 而 shǐ 使 dài xiè 代谢 kàng jìn 亢进， zào chéng 造成 zhōng jiān 中间 dài xiè 代谢 chǎn wù 产物 zài 在 nǎo 脑 nèi 内 xù jī 蓄积。
nà ge 那个 bā lěi wǔ 芭蕾舞 nǚ yǎn yuán 女演员 zài xià 在下 tái 台 zhī qián 之前（ xiàng 向 guān zhòng 观众） xíng 行 qū xī lǐ 屈膝礼。
shàng gè yuè 上个月 hěn 很 tè bié 特别， ér 而 zhè gè yuè 这个月 huì 会 yǒu guò zhī ér wú bù jí 有过之而无不及。
tā men 他们 shì zài 是在 fǎ guó 法国 hè 和 měi guó 美国 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 zhōng 中 chén fàng 陈放 de 的。
wǒ jiā 我家 de 的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 dōu 都 xué huì 学会 le 了 xiǎng shòu 享受 huì ér bú fèi 惠而不费 de 的 quán jiā 全家 wài chū 外出 lù yíng 露营 dù jià 度假， tā men 他们 huì 会 tōng guò 通过 zài 在 eBay wǎng shàng 网上 chū shòu 出售 wù pǐn 物品 lái 来 chóu qián 筹钱 mǎi 买 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。
shàng gè yuè 上个月 de 的 zǒng 总 fèi yòng 费用 gāo dá 高达 1 300 bàng 镑。
yóu yú 由于 mù qián 目前 hóng qiáo jī chǎng 虹桥机场 tǔ dì 土地 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 jiào 较 gāo 高， rú guǒ 如果 shàng shì gōng sī 上市公司 zhí jiē 直接 gòu mǎi 购买 jiāng yào 将要 fù chū 付出 jiào dà 较大 dài jià 代价。
tā men 他们 shì 是 duì 对 nǐ 你 rén xìng 人性 de 的 yì zhǒng 一种 kǎo yàn 考验。
nà ge 那个 jì huà 计划 qǔ xiāo 取消 le 了， zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 jīng yà 惊讶。
wǒ 我 jì chū 寄出 le 了 yī 一 pán 盘 cí dài 磁带， dé dào 得到 le 了 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作。
shàng gè yuè 上个月， jiā ná dà 加拿大 yán jiū rén yuán 研究人员 yù cè 预测 wēn dù 温度 shēng gāo 升高 jiāng huì 将会 shǐ 使 bì shī 壁虱 hé 和 wén zi 蚊子 yí lèi 一类 de 的 kūn chóng 昆虫 kuò sàn 扩散 dào 到 běi fāng 北方 gèng yuǎn 更远 de 的 dì qū 地区。
wǒ 我 duì 对 yì bān 一般 jūn héng 均衡 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lùn diǎn 论点 yǔ 与 shàng yì ge 上一个 yì jiàn 意见 yǒu guān 有关， tā 它 bù jǐn 不仅 cóng wèi 从未 cún zài 存在 guò 过， yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 kě 可 cāo zuò 操作 de 的 gài niàn 概念， ér qiě 而且 gēn běn 根本 bù néng 不能 xiǎng xiàng 想象 tā 它 de 的 cún zài 存在。
tā men 他们 shì 是 zuì xiān 最先 kāi shǐ 开始 zhòng zhí 种植 yù tou 芋头 de 的 rén 人。
wǒ 我 duì yú 对于 nǐ de 你的 kùn nan 困难 hé 和 tòng kǔ 痛苦 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 liǎo jiě 了解。
nà ge 那个 zuàn shí 钻石 shǒu zhuó 手镯 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮。
shàng gè yuè 上个月， diào chá 调查 gāi 该 shì jiàn 事件 de 的 jì zhě 记者 lǐ xiáng 李翔（ LiXiang ） lí qí 离奇 shēn wáng 身亡， gèng shì 更是 yǐn qǐ 引起 le 了 zhōng guó 中国 wǎng mín 网民 fēn fēn 纷纷 cāi yí 猜疑 shì fǒu 是否 shì 是 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 shā rén miè kǒu 杀人灭口。
shàng ge 上个 sài jì 赛季 qīng nián 青年 zú zǒng bēi 足总杯， Ā mò wū 阿莫乌 shì 是 duì 队 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 qiú yuán 球员， tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 gào su 告诉 wǒ men 我们 tā 他 wán quán 完全 kě yǐ 可以 zài 在 dà 大 wǔ tái 舞台 bù 不 qiè chǎng 怯场。
tā men 他们 shì 是 mán 蛮 zú 族 de 的 tàn zi 探子？
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 chéng shí 诚实 shēn xìn bù yí 深信不疑。
shàng 上 èr 二 dié 叠 tǒng 统 bāo kuò 包括 hé shān 合山 zǔ 组、 shàng 上 èr 二 dié 叠 tǒng 统 jiāo 礁 huī yán 灰岩 hé 和 dà 大 lóng zǔ 隆组。
yóu yú 由于 zhōng duān 终端 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛， diàn xìn 电信 yùn yíng shāng 运营商 kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 tōng guò 通过 tā 它 fā bù 发布 gè zhǒng 各种 shōu fèi 收费 xìn xī 信息 fú wù 服务， bǐ rú 比如 zuì jìn 最近 de 的 xiǎo líng tōng 小灵通 guǎng gào 广告， zhè xiē 这些 gěi 给 diàn xìn 电信 yùn yíng shāng 运营商 dài lái 带来 le 了 hěn dà 很大 de 的 zēng zhí 增值 yè wù 业务 kōng jiān 空间。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 shēng tiě 生铁 hé 和 fèi gāng tiě 废钢铁 dōu 都 pián yi 便宜， yòu 又 yīn wèi 因为 bù xū yào 不需要 áng guì 昂贵 de 的 jīng liàn 精炼 guò chéng 过程， hé 和 gāng 钢 xiāng bǐ 相比 zhù tiě 铸铁 shì 是 yì zhǒng 一种 lián jià 廉价 cái liào 材料。
yóu yú 由于 diàn xìn 电信、 chuán méi 传媒 de 的 fā dá 发达， rén men 人们 zhī jiān 之间 lián xì 联系 rì yì 日益 jǐn mì 紧密， dì qiú 地球 fǎng fú 仿佛 chéng le 成了 dì qiú cūn 地球村。
yóu yú 由于 diàn cí chǎng 电磁场 de 的 liàng zǐ huà 量子化 xiào yìng 效应， diàn cí 电磁 xì tǒng 系统 fā shè 发射 yǒu xiàn 有限 néng liàng 能量 de 的 diàn cí chǎng 电磁场， qí 其 pín pǔ 频谱 bì 必 yǒu 有 yī 一 gāo 高 pín lǜ 频率 shàng xiàn 上限。
tā men 他们 shì 是 quán qiú huà 全球化 de 的 chǎn wù 产物， ér 而 dāng 当 quán qiú huà 全球化 fā shēng 发生 nì zhuǎn 逆转 shí 时， tā men 他们 hěn 很 yǒu 有 kě 可 néng bǐ 能比 fù rén 富人 huò 或 qióng rén 穷人 zāo shòu 遭受 gèng dà 更大 de 的 dǎ jī 打击。
tā men 他们 shì 是 yuán shǐ 原始 de 的 liè rén 猎人 yǔ 与 liè wù 猎物 de 的 guān xi 关系， hǔ 虎 yǔ 与 chāng 伥 de 的 guān xi 关系， zuì 最 zhōng jí 终极 de 的 zhàn yǒu 佔有。
nà ge 那个 zhí yuán 职员 kàn 看 le 了 kàn 看， mí huo 迷惑 de 的 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头。
wǒ jiā 我家 xiāng 乡 de 的 qì hòu 气候 zǒng shì 总是 yí rén 宜人 ér 而 shū shuǎng 舒爽。
tā men 他们 shì 是 míng bù xū chuán 名不虚传 de 的 zhōng guó rén 中国人。
shàng gè yuè 上个月 yī míng 一名 jiào 叫 lǐ xiǎng 李响 de 的 jì zhě 记者 lí qí 离奇 sǐ wáng 死亡， tā 他 shēng qián 生前 céng jīng 曾经 cān yù 参与 guò 过 dì gōu yóu 地沟油 de 的 diào chá 调查 bào dào 报道， guān yú 关于 dì gōu yóu 地沟油 zhì zào zhě 制造者 shā rén miè kǒu 杀人灭口 de 的 cāi cè 猜测 rú jīn 如今 chōng chì 充斥 zhe 着 zhōng guó 中国 hù lián wǎng 互联网。
yóu yú 由于 jí bìng 疾病 ér 而 shǐ 使 dài xiè 代谢 kàng jìn 亢进， zào chéng 造成 zhōng jiān 中间 dài xiè 代谢 chǎn wù 产物 zài 在 nǎo 脑 nèi 内 xù jī 蓄积。
nà ge 那个 bā lěi wǔ 芭蕾舞 nǚ yǎn yuán 女演员 zài xià 在下 tái 台 zhī qián 之前（ xiàng 向 guān zhòng 观众） xíng 行 qū xī lǐ 屈膝礼。
shàng gè yuè 上个月 hěn 很 tè bié 特别， ér 而 zhè gè yuè 这个月 huì 会 yǒu guò zhī ér wú bù jí 有过之而无不及。
tā men 他们 shì zài 是在 fǎ guó 法国 hè 和 měi guó 美国 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 zhōng 中 chén fàng 陈放 de 的。
wǒ jiā 我家 de 的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 dōu 都 xué huì 学会 le 了 xiǎng shòu 享受 huì ér bú fèi 惠而不费 de 的 quán jiā 全家 wài chū 外出 lù yíng 露营 dù jià 度假， tā men 他们 huì 会 tōng guò 通过 zài 在 eBay wǎng shàng 网上 chū shòu 出售 wù pǐn 物品 lái 来 chóu qián 筹钱 mǎi 买 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。
shàng gè yuè 上个月 de 的 zǒng 总 fèi yòng 费用 gāo dá 高达 1 300 bàng 镑。
yóu yú 由于 mù qián 目前 hóng qiáo jī chǎng 虹桥机场 tǔ dì 土地 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 jiào 较 gāo 高， rú guǒ 如果 shàng shì gōng sī 上市公司 zhí jiē 直接 gòu mǎi 购买 jiāng yào 将要 fù chū 付出 jiào dà 较大 dài jià 代价。
tā men 他们 shì 是 duì 对 nǐ 你 rén xìng 人性 de 的 yì zhǒng 一种 kǎo yàn 考验。
nà ge 那个 jì huà 计划 qǔ xiāo 取消 le 了， zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 jīng yà 惊讶。
wǒ 我 jì chū 寄出 le 了 yī 一 pán 盘 cí dài 磁带， dé dào 得到 le 了 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作。
shàng gè yuè 上个月， jiā ná dà 加拿大 yán jiū rén yuán 研究人员 yù cè 预测 wēn dù 温度 shēng gāo 升高 jiāng huì 将会 shǐ 使 bì shī 壁虱 hé 和 wén zi 蚊子 yí lèi 一类 de 的 kūn chóng 昆虫 kuò sàn 扩散 dào 到 běi fāng 北方 gèng yuǎn 更远 de 的 dì qū 地区。
wǒ 我 duì 对 yì bān 一般 jūn héng 均衡 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lùn diǎn 论点 yǔ 与 shàng yì ge 上一个 yì jiàn 意见 yǒu guān 有关， tā 它 bù jǐn 不仅 cóng wèi 从未 cún zài 存在 guò 过， yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 kě 可 cāo zuò 操作 de 的 gài niàn 概念， ér qiě 而且 gēn běn 根本 bù néng 不能 xiǎng xiàng 想象 tā 它 de 的 cún zài 存在。
tā men 他们 shì 是 zuì xiān 最先 kāi shǐ 开始 zhòng zhí 种植 yù tou 芋头 de 的 rén 人。
wǒ 我 duì yú 对于 nǐ de 你的 kùn nan 困难 hé 和 tòng kǔ 痛苦 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 liǎo jiě 了解。
nà ge 那个 zuàn shí 钻石 shǒu zhuó 手镯 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮。
shàng gè yuè 上个月， diào chá 调查 gāi 该 shì jiàn 事件 de 的 jì zhě 记者 lǐ xiáng 李翔（ LiXiang ） lí qí 离奇 shēn wáng 身亡， gèng shì 更是 yǐn qǐ 引起 le 了 zhōng guó 中国 wǎng mín 网民 fēn fēn 纷纷 cāi yí 猜疑 shì fǒu 是否 shì 是 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 shā rén miè kǒu 杀人灭口。
shàng ge 上个 sài jì 赛季 qīng nián 青年 zú zǒng bēi 足总杯， Ā mò wū 阿莫乌 shì 是 duì 队 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 qiú yuán 球员， tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 gào su 告诉 wǒ men 我们 tā 他 wán quán 完全 kě yǐ 可以 zài 在 dà 大 wǔ tái 舞台 bù 不 qiè chǎng 怯场。
tā men 他们 shì 是 mán 蛮 zú 族 de 的 tàn zi 探子？
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 chéng shí 诚实 shēn xìn bù yí 深信不疑。
shàng 上 èr 二 dié 叠 tǒng 统 bāo kuò 包括 hé shān 合山 zǔ 组、 shàng 上 èr 二 dié 叠 tǒng 统 jiāo 礁 huī yán 灰岩 hé 和 dà 大 lóng zǔ 隆组。
yóu yú 由于 zhōng duān 终端 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛， diàn xìn 电信 yùn yíng shāng 运营商 kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 tōng guò 通过 tā 它 fā bù 发布 gè zhǒng 各种 shōu fèi 收费 xìn xī 信息 fú wù 服务， bǐ rú 比如 zuì jìn 最近 de 的 xiǎo líng tōng 小灵通 guǎng gào 广告， zhè xiē 这些 gěi 给 diàn xìn 电信 yùn yíng shāng 运营商 dài lái 带来 le 了 hěn dà 很大 de 的 zēng zhí 增值 yè wù 业务 kōng jiān 空间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子