ประโยคภาษาจีน- 上个月的媒体报道指出奥巴马急于压制最终的救市金以低于政治上敏感的万亿美元大关中文句子 (716005) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng gè yuè 上个月 de 的 méi tǐ bào dào 媒体报道 zhǐ chū 指出， Ào bā mǎ 奥巴马 jí yú 急于 yā zhì 压制 zuì zhōng 最终 de 的 jiù shì 救市 jīn 金， yǐ 以 dī yú 低于 zhèng zhì 政治 shàng 上 mǐn gǎn 敏感 de 的 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 dà guān 大关。
Press reports last month indicated that Obama aides were anxious to keep the final price tag on the plan below the politically sensitive trillion-dollar mark.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng gè yuè 上个月 měi guó 美国 zhù lǐ 助理 guó wù qīng 国务卿 fēi zhōu 非洲 dù qí fēng 杜琪峰 kǎ sēn 卡森 shuō 说， xǔ duō 许多 táo wǎng 逃往 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 de 的 È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 nàn mín 难民 zhèng zài 正在 cóng 从 wēi jí 危及 shēng mìng 生命 de 的 yíng yǎng bù liáng 营养不良 tòng kǔ 痛苦。
shàng gè yuè 上个月 dì jiāo 递交 de 的 wén jiàn 文件 xiǎn shì 显示， jǐng fāng 警方 céng 曾 shōu dào 收到 dào 到 lái zì 来自《 shì jiè 世界 xīn wén 新闻 bào 报》 de 的 yì xiē 一些 kuǎn xiàng 款项。
tā men 他们 shì 是 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 liǎn cái 敛财 de 的 tí kuǎn jī 提款机（ jiàn 见 wén zhāng 文章）。
tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 diào zhuǎn 掉转 fāng xiàng 方向 de 的？
yóu yú 由于 mù biāo shì chǎng 目标市场 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 de 的 nèi dì 内地， wǒ men de 我们的 gōng chǎng 工厂 hé 和 shēng chǎn xiàn 生产线 cóng 从 xiāng gǎng 香港 bān 搬 dào 到 guǎng dōng shěng 广东省 huì zhōu shì 惠州市 de 的 bó luó 博罗 zhèn 镇。
yóu yú 由于 shuì mián 睡眠 duì 对 jīng shén 精神 de 的 bō duó 剥夺 wǒ men de 我们的 qì chē 汽车 huì 会 chōng xiàng 冲向 lín jū 邻居 de 的 xìn xiāng 信箱。
wǒ 我 jiā lǐ 家里 yǒu xiē 有些 shēng 生 jiāng fěn 姜粉， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 ná lái 拿来 shì tàn 试探 zhè xiē 这些 yòu chóng 幼虫。
tā men 他们 shì 是 kuài lè 快乐 shì 是 wǒ de 我的 mǎ xì tuán 马戏团 de 的 bù 部 fèn 份 xíng wéi 行为 .
shàng gè yuè 上个月， zhōng guó 中国 fā bù 发布 le 了 yí gè 一个 yǐ 以 zhōng guó 中国 shén huà 神话 zhòng dì 中的 lái 来 hǎi lóng 海龙 mìng míng 命名 de 的 shēn qián 深潜 qì 器 “ jiāo lóng 蛟龙 hào 号 ” ， tā 它 kě yǐ 可以 dào dá 到达 hǎi xià 海下 23000 yīng chǐ 英尺， shēn 深 yú 于 qí yú 其余 suǒ yǒu 所有 shēn qián 深潜 qì 器。
nà ge 那个 bài jì 败绩 zhě 者 bǎ 把 zì jǐ 自己 yán mì 严密 de 地 fēng bì 封闭 zài 在 xiǎo shì 小室 nèi 内。
wǒ 我 jì yǔ xī wàng 寄予希望 de 的 shì 是 qí tā de 其他的 duō yàng huà 多样化 hé 和 tì dài xìng 替代性 de 的 dǎo yǎn 导演 xiàng shì 像是 wáng jiā wèi 王家卫， jiǎ zhāng kē 贾樟柯， lóu yè 娄烨 hé 和 wǒ zì jǐ 我自己， bú guò 不过 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 bèi jǐng 背景 hé 和 shì jiǎo 视角 yǒu zhe 有着 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同： wáng jiā wèi 王家卫 gōng zuò 工作 zài 在 xiāng gǎng 香港 de 的 shāng yè 商业 huán jìng 环境 xià 下， tā 他 bǎ 把 yì shù 艺术 diàn yǐng 电影 hé 和 shāng yè 商业 yuán sù 元素 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功 de 的 jié hé 结合 le 了 qǐ lai 起来， suǒ yǐ 所以 tā 他 de 的 diàn yǐng 电影 zài 在 xī fāng 西方 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 jiē shòu 接受。
tā men 他们 shì 是 wǒ de 我的 xìn yǎng 信仰， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 yīn yuè 音乐， wǒ men 我们 dé yǐ 得以 tuán jù 团聚、 dé yǐ 得以 duì 对 yí qiè 一切 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望！
nà ge 那个 jiàn rén 贱人 … … tā 她 bǎ 把 tā 他 cóng 从 wǒ 我 shēn biān 身边 tōu zǒu 偷走 le 了！
yóu yú 由于 lí hūn 离婚、 sǐ wáng 死亡 huò 或 fù mǔ 父母 jiāng 将 tā men de 他们的 hái zi 孩子 gěi 给 bié ren 别人 shōu yǎng 收养， xǔ duō 许多 chéng rén 成人 kě néng 可能 yǔ 与 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 zhī yī 之一 huò 或 fù mǔ 父母 shuāng fāng 双方 dōu 都 bù liǎo jiě 不了解， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 tā men de 他们的 yī yào 医药 shǐ 史 le 了。
shàng gè yuè 上个月， wǒ 我 zài 在 diàn yǐng yuàn 电影院 mén kǒu 门口 děng 等 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 hái 还 bú jiàn 不见 tā 她 de 的 rén yǐng 人影。
nà ge 那个 xuǎn xiū kè 选修课 zhēn de 真的 jiù 就 xiàng 像 měi ge rén 每个人 shuō 说 de 的 nà yàng 那样 nán 难 ma 吗 ?
wǒ 我 duì yú 对于 jī dū jiào 基督教 hé 和 “ shèng jīng 圣经 ” kǎo zhèng 考证 jiǔ yǐ 久已 gǎn jué 感觉 xìng wèi 兴味 le 了。
tā men 他们 shì 是 yóu liè 游猎 mín zú 民族。
wǒ 我 duì yú 对于 zhè wèi 这位 sù mèi píng shēng 素昧平生 de 的 kǎi sè lín 凯瑟琳 dùn shí 顿时 fā shēng 发生 xìng qù 兴趣， wǒ 我 biàn 便 kāi shǐ 开始 biàn rèn 辨认 tā 她 nà 那 yǐ 已 tuì sè 褪色 de 的 nán 难 rèn 认 de 的 guài 怪 zì 字 le 了。
tā men 他们 shì 是 yǎn shén 眼神 lěng jùn 冷峻、 quán qiú 全球 bēn bō 奔波 de 的 shāng rén 商人， tā men 他们 lái zì 来自 dì qiú 地球 liǎng duān 两端 de 的 xī bān yá 西班牙 hè 和 zhōng guó 中国。
yóu yú 由于 xiào cuì niǎo 笑翠鸟 shì 是 Ào dà lì yà 澳大利亚 běn dì 本地 tè 特 yǒu de 有的 yì zhǒng 一种 niǎo lèi 鸟类， yīn cǐ 因此 yòng 用 ‘ péng 鹏 ’ zì 字 yóu wéi 尤为 tiē qiè 贴切。
tā men 他们 shì 是 mán 蛮 zú 族 de 的 tàn zi 探子？
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 qù shì 去世 gǎn dào 感到 shāng xīn 伤心。
tā men 他们 shì 是 nà zhǒng 那种 jié hūn 结婚 zǎo 早， dàn shì 但是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 yī 一 cháng 长， tā men 他们 gè zì 各自 dài 带 zhe 着 zhè ge 这个 cuò wù 错误 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 shēng huó 生活， tā 她 de 的 fù qīn 父亲 zhuān zhì 专制， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 wú yán 无言 de 的 qīng shì 轻视。
tā men 他们 huàng dòng 晃动 le 了 zuǒ zhì yà 佐治亚 de 的 qiáng 墙， jiù 就 bì rán 必然 néng 能 huàng dòng 晃动 le 了 zhěng gè 整个 měi guó 美国 de 的 qiáng 墙。
shàng 上 lì 例 zhòng dì 中的 guò chéng 过程 tiān jiā 添加 le 了 xīn 新 de 的 kè hù 客户 huó 和 dìng dān 订单， rán hòu 然后 biàn lì 遍历 dìng dān hào 订单号 2000 yǐ xià 以下 de 的 dìng 订 dān xiàng 单项。
yóu yú 由于 jīng jì 经济 néng lì 能力 yǒu xiàn 有限， quē fá 缺乏 xiāng yìng 相应 de 的 yī liáo fú wù 医疗服务， sà jí nà 萨吉娜 yī rán 依然 jué dìng 决定 yóu 由 chǎn pó 产婆 lái 来 jiē shēng 接生。
wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 ài 爱 rú 如 tāo tāo 滔滔 jiāng shuǐ 江水 chuān liú bù xī 川流不息， yòu 又 rú 如 huáng hé 黄河 fàn làn 泛滥 yì fā bù kě shōu shi 一发不可收拾， zài 再 rú 如 rì luò xī shān 日落西山 càn làn huī huáng 灿烂辉煌。
tā men 他们 céng 曾 shuō 说 zhè xiē 这些 yào wù 药物 bù ān quán 不安全， shì 是 wú xiào 无效 de 的。
yóu yú 由于 quē shǎo 缺少 wú xiàn diàn 无线电 shè bèi 设备， tā men de 他们的 yùn dòng 运动 cǎi qǔ 采取 dān liè 单列 zòng duì 纵队 xíng shì 形式， zòng duì 纵队 xiàng qián 向前 fāng 方 pài chū 派出 chì hòu 斥候， yǐ 以 yǐn dǎo 引导 hé 和 kòng zhì 控制 duì wǔ 队伍。

ประโยคภาษาจีน
shàng gè yuè 上个月 měi guó 美国 zhù lǐ 助理 guó wù qīng 国务卿 fēi zhōu 非洲 dù qí fēng 杜琪峰 kǎ sēn 卡森 shuō 说， xǔ duō 许多 táo wǎng 逃往 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 de 的 È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 nàn mín 难民 zhèng zài 正在 cóng 从 wēi jí 危及 shēng mìng 生命 de 的 yíng yǎng bù liáng 营养不良 tòng kǔ 痛苦。
shàng gè yuè 上个月 dì jiāo 递交 de 的 wén jiàn 文件 xiǎn shì 显示， jǐng fāng 警方 céng 曾 shōu dào 收到 dào 到 lái zì 来自《 shì jiè 世界 xīn wén 新闻 bào 报》 de 的 yì xiē 一些 kuǎn xiàng 款项。
tā men 他们 shì 是 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 liǎn cái 敛财 de 的 tí kuǎn jī 提款机（ jiàn 见 wén zhāng 文章）。
tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 diào zhuǎn 掉转 fāng xiàng 方向 de 的？
yóu yú 由于 mù biāo shì chǎng 目标市场 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 de 的 nèi dì 内地， wǒ men de 我们的 gōng chǎng 工厂 hé 和 shēng chǎn xiàn 生产线 cóng 从 xiāng gǎng 香港 bān 搬 dào 到 guǎng dōng shěng 广东省 huì zhōu shì 惠州市 de 的 bó luó 博罗 zhèn 镇。
yóu yú 由于 shuì mián 睡眠 duì 对 jīng shén 精神 de 的 bō duó 剥夺 wǒ men de 我们的 qì chē 汽车 huì 会 chōng xiàng 冲向 lín jū 邻居 de 的 xìn xiāng 信箱。
wǒ 我 jiā lǐ 家里 yǒu xiē 有些 shēng 生 jiāng fěn 姜粉， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 ná lái 拿来 shì tàn 试探 zhè xiē 这些 yòu chóng 幼虫。
tā men 他们 shì 是 kuài lè 快乐 shì 是 wǒ de 我的 mǎ xì tuán 马戏团 de 的 bù 部 fèn 份 xíng wéi 行为 .
shàng gè yuè 上个月， zhōng guó 中国 fā bù 发布 le 了 yí gè 一个 yǐ 以 zhōng guó 中国 shén huà 神话 zhòng dì 中的 lái 来 hǎi lóng 海龙 mìng míng 命名 de 的 shēn qián 深潜 qì 器 “ jiāo lóng 蛟龙 hào 号 ” ， tā 它 kě yǐ 可以 dào dá 到达 hǎi xià 海下 23000 yīng chǐ 英尺， shēn 深 yú 于 qí yú 其余 suǒ yǒu 所有 shēn qián 深潜 qì 器。
nà ge 那个 bài jì 败绩 zhě 者 bǎ 把 zì jǐ 自己 yán mì 严密 de 地 fēng bì 封闭 zài 在 xiǎo shì 小室 nèi 内。
wǒ 我 jì yǔ xī wàng 寄予希望 de 的 shì 是 qí tā de 其他的 duō yàng huà 多样化 hé 和 tì dài xìng 替代性 de 的 dǎo yǎn 导演 xiàng shì 像是 wáng jiā wèi 王家卫， jiǎ zhāng kē 贾樟柯， lóu yè 娄烨 hé 和 wǒ zì jǐ 我自己， bú guò 不过 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 bèi jǐng 背景 hé 和 shì jiǎo 视角 yǒu zhe 有着 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同： wáng jiā wèi 王家卫 gōng zuò 工作 zài 在 xiāng gǎng 香港 de 的 shāng yè 商业 huán jìng 环境 xià 下， tā 他 bǎ 把 yì shù 艺术 diàn yǐng 电影 hé 和 shāng yè 商业 yuán sù 元素 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功 de 的 jié hé 结合 le 了 qǐ lai 起来， suǒ yǐ 所以 tā 他 de 的 diàn yǐng 电影 zài 在 xī fāng 西方 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 jiē shòu 接受。
tā men 他们 shì 是 wǒ de 我的 xìn yǎng 信仰， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 yīn yuè 音乐， wǒ men 我们 dé yǐ 得以 tuán jù 团聚、 dé yǐ 得以 duì 对 yí qiè 一切 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望！
nà ge 那个 jiàn rén 贱人 … … tā 她 bǎ 把 tā 他 cóng 从 wǒ 我 shēn biān 身边 tōu zǒu 偷走 le 了！
yóu yú 由于 lí hūn 离婚、 sǐ wáng 死亡 huò 或 fù mǔ 父母 jiāng 将 tā men de 他们的 hái zi 孩子 gěi 给 bié ren 别人 shōu yǎng 收养， xǔ duō 许多 chéng rén 成人 kě néng 可能 yǔ 与 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 zhī yī 之一 huò 或 fù mǔ 父母 shuāng fāng 双方 dōu 都 bù liǎo jiě 不了解， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 tā men de 他们的 yī yào 医药 shǐ 史 le 了。
shàng gè yuè 上个月， wǒ 我 zài 在 diàn yǐng yuàn 电影院 mén kǒu 门口 děng 等 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 hái 还 bú jiàn 不见 tā 她 de 的 rén yǐng 人影。
nà ge 那个 xuǎn xiū kè 选修课 zhēn de 真的 jiù 就 xiàng 像 měi ge rén 每个人 shuō 说 de 的 nà yàng 那样 nán 难 ma 吗 ?
wǒ 我 duì yú 对于 jī dū jiào 基督教 hé 和 “ shèng jīng 圣经 ” kǎo zhèng 考证 jiǔ yǐ 久已 gǎn jué 感觉 xìng wèi 兴味 le 了。
tā men 他们 shì 是 yóu liè 游猎 mín zú 民族。
wǒ 我 duì yú 对于 zhè wèi 这位 sù mèi píng shēng 素昧平生 de 的 kǎi sè lín 凯瑟琳 dùn shí 顿时 fā shēng 发生 xìng qù 兴趣， wǒ 我 biàn 便 kāi shǐ 开始 biàn rèn 辨认 tā 她 nà 那 yǐ 已 tuì sè 褪色 de 的 nán 难 rèn 认 de 的 guài 怪 zì 字 le 了。
tā men 他们 shì 是 yǎn shén 眼神 lěng jùn 冷峻、 quán qiú 全球 bēn bō 奔波 de 的 shāng rén 商人， tā men 他们 lái zì 来自 dì qiú 地球 liǎng duān 两端 de 的 xī bān yá 西班牙 hè 和 zhōng guó 中国。
yóu yú 由于 xiào cuì niǎo 笑翠鸟 shì 是 Ào dà lì yà 澳大利亚 běn dì 本地 tè 特 yǒu de 有的 yì zhǒng 一种 niǎo lèi 鸟类， yīn cǐ 因此 yòng 用 ‘ péng 鹏 ’ zì 字 yóu wéi 尤为 tiē qiè 贴切。
tā men 他们 shì 是 mán 蛮 zú 族 de 的 tàn zi 探子？
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 qù shì 去世 gǎn dào 感到 shāng xīn 伤心。
tā men 他们 shì 是 nà zhǒng 那种 jié hūn 结婚 zǎo 早， dàn shì 但是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 yī 一 cháng 长， tā men 他们 gè zì 各自 dài 带 zhe 着 zhè ge 这个 cuò wù 错误 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 shēng huó 生活， tā 她 de 的 fù qīn 父亲 zhuān zhì 专制， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 wú yán 无言 de 的 qīng shì 轻视。
tā men 他们 huàng dòng 晃动 le 了 zuǒ zhì yà 佐治亚 de 的 qiáng 墙， jiù 就 bì rán 必然 néng 能 huàng dòng 晃动 le 了 zhěng gè 整个 měi guó 美国 de 的 qiáng 墙。
shàng 上 lì 例 zhòng dì 中的 guò chéng 过程 tiān jiā 添加 le 了 xīn 新 de 的 kè hù 客户 huó 和 dìng dān 订单， rán hòu 然后 biàn lì 遍历 dìng dān hào 订单号 2000 yǐ xià 以下 de 的 dìng 订 dān xiàng 单项。
yóu yú 由于 jīng jì 经济 néng lì 能力 yǒu xiàn 有限， quē fá 缺乏 xiāng yìng 相应 de 的 yī liáo fú wù 医疗服务， sà jí nà 萨吉娜 yī rán 依然 jué dìng 决定 yóu 由 chǎn pó 产婆 lái 来 jiē shēng 接生。
wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 ài 爱 rú 如 tāo tāo 滔滔 jiāng shuǐ 江水 chuān liú bù xī 川流不息， yòu 又 rú 如 huáng hé 黄河 fàn làn 泛滥 yì fā bù kě shōu shi 一发不可收拾， zài 再 rú 如 rì luò xī shān 日落西山 càn làn huī huáng 灿烂辉煌。
tā men 他们 céng 曾 shuō 说 zhè xiē 这些 yào wù 药物 bù ān quán 不安全， shì 是 wú xiào 无效 de 的。
yóu yú 由于 quē shǎo 缺少 wú xiàn diàn 无线电 shè bèi 设备， tā men de 他们的 yùn dòng 运动 cǎi qǔ 采取 dān liè 单列 zòng duì 纵队 xíng shì 形式， zòng duì 纵队 xiàng qián 向前 fāng 方 pài chū 派出 chì hòu 斥候， yǐ 以 yǐn dǎo 引导 hé 和 kòng zhì 控制 duì wǔ 队伍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子