ประโยคภาษาจีน- 上个月中央政府在网站上公布了年各省区节能目标考核结果中文句子 (716106) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng gè yuè 上个月， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上 gōng bù 公布 le 了 2008 nián 年 gè shěng 各省 qū 区 jié néng 节能 mù biāo 目标 kǎo hé 考核 jiē guǒ 结果。
Last month, the evaluation result for 2008 was released on the web for all to access.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà ge 那个 jǐng chá 警察 zhàn qǐ lai 站起来， xiàng 向 wǒ men 我们 jū 鞠 le 了 yī 一 gōng 躬， yòu 又 kā chā 喀嚓 yì shēng 一声 lì zhèng 立正 xíng 行 le 了 gè 个 jūn lǐ 军礼。
nà ge 那个 tǎo lùn 讨论 yīng gāi 应该 shì 是 yì zhí 一直 bù tíng 不停 de 的 duì huà 对话， duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 yán sù 严肃 de 的 wèn tí 问题， qīng shào nián 青少年 xū yào 需要 hěn duō 很多 cì 次 de 的 tǎo lùn 讨论。
nà ge 那个 shuō 说 zhè xiē 这些 shāng rén 伤人 de huà 的话 de 的 rén 人 kě néng 可能 shì 是 ràng 让 nǐ 你 biàn chéng 变成 yí gè 一个 gèng 更 jiān qiáng 坚强 de 的 rén 人 de 的 yí gè 一个 gōng jù 工具 bà le 罢了。
yóu yú 由于 shí yóu jià gé 石油价格 bào zhǎng 暴涨， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 sì hū 似乎 tōng zhàng 通胀 hái 还 huì 会 yù yǎn yù liè 愈演愈烈， duì cǐ 对此， yín háng 银行 yào shuō 要说 fú 服 gōng zhòng 公众， tā men 他们 réng 仍 kě 可 zhǎng kòng 掌控 dà jú 大局， zhè yàng 这样 de 的 rèn wu 任务 sì hū 似乎 guò yú 过于 kùn nan 困难。
yóu yú 由于 què xìn 确信 tā 他 de 的 diào pín shōu yīn jī 调频收音机 bú huì 不会 chéng gōng 成功， 1954 nián 年， Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 cóng 从 tā 他 wèi yú 位于 13 céng 层 de 的 fáng jiān 房间 zòng shēn 纵身 yuè 跃 xià 下。
wǒ 我 chá kàn 察看 yí xià 一下 jì jià qì 计价器。
tā men 他们 shì 是 wǒ guó 我国 shè huì zhǔ yì 社会主义 jiàn shè 建设 shì yè 事业 de 的 jí xiān fēng 急先锋， shì 是 rén mín 人民 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 de 的 chuàng zào zhě 创造者。
shàng gè yuè 上个月， tā 他 xuàn yào 炫耀 qǐ 起 tā 他 de 的 wǎng luò 网络 cái néng 才能 hè 和 zì wǒ 自我 tuī xiāo 推销 de 的 běn shi 本事， yīn wèi 因为 tā 他 chéng wéi 成为 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家 fǎng wèn 访问 shù liàng 数量 zuì gāo 最高 de 的 bó zhǔ 博主。
nà ge 那个 sài jì 赛季 hòu 后， zài 在 guó jiā qīng nián duì 国家青年队 dǎ qiú 打球， wǒ 我 dì yī cì 第一次 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 guàn lán 灌篮。
yóu yú 由于 jìn lìng 禁令 de 的 chū tái 出台， rén men 人们 zhǐ dé 只得 tuì ér qiú qí cì 退而求其次， xuǎn zé 选择 shuǐ niú jiǎo 水牛角 zuò wéi 作为 xī jiǎo 犀角 de 的 tì dài pǐn 替代品， dàn shì 但是 tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 méi yǒu 没有 xī jiǎo 犀角 nà me 那么 yǒu xiào 有效。
shàng gè yuè 上个月， zài 在 yīng guó 英国 lán kāi xià jùn 兰开夏郡 jìn xíng 进行 le 了 dì 第 yí gè 一个 shuǐ lì 水力 yā liè 压裂 shì yàn 试验。
tā men 他们 shì 是 xīng qī rì 星期日 wǎn shang 晚上 cóng 从 bái lì 白利 tún 屯 chū bēn 出奔 de 的， rén jiā 人家 zhuī 追 tā men 他们 yì zhí 一直 zhuī 追 dào 到 lún dūn 伦敦， kě shì 可是 wú fǎ 无法 zài 再 zhuī 追 xià qù 下去。
yóu yú 由于 qiū tiān 秋天 de 的 yuán yīn 原因， wǒ de 我的 hóu lóng 喉咙 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 huì biàn 会变 de 的 téng tòng 疼痛 hé 和 yǎng 痒， bà 耙 yí gè 一个 yuàn zi 院子 de 的 luò yè 落叶， zài 在 píng guǒ yuán 苹果园， kàn zhe 看着 yán sè 颜色 de 的 biàn huà 变化， tiān qì 天气 biàn 变 lěng 冷。
wǒ 我 duì yú 对于 bēi shāng 悲伤 yì wú suǒ zhī 一无所知， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 rú hé 如何 kàn dài 看待 shī qù 失去 qīn rén 亲人 zhè jiàn 这件 shì 事； gèng 更 zhèng què 正确 gū liang 估量 zhè ge 这个 dǎ jī 打击 de 的 wēi lì 威力。
tā men 他们 shì 是 zhù dìng 注定 yào 要 zài 在 céng shǐ jiù 曾使旧 shì jiè 世界 shòu jìn 受尽 zāi yāng 灾殃 de 的 zēng hèn 憎恨 zhōng 中 sǐ qù 死去、 hái shi 还是 zhù dìng 注定 yào 要 zài 在 wǒ men 我们 dì zào 缔造 yí gè 一个 xīn shì jiè 新世界 de 的 chōng jǐng 憧憬 zhōng 中 huó 活 xià lai 下来 ne 呢？
yóu yú 由于 kōng jiān 空间 bù zú 不足， yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 zài 在 kǎo lǜ 考虑 gòu mǎi 购买 huò 俰 jiē shòu 接受 juān 捐 zèng 囎 de 的 yì shù pǐn 艺术品 shì 是 yuè lái yuè 越来越 zhēn 嫃 zhòng 重， yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下 fàng qì 放弃 qí 其 jìn yí bù 进一步 gǎi 改 shàn 僐 shōu 收 cáng 匨 de 的 jī huì 机会。
shàng gè yuè 上个月， zāo shòu 遭受 dì zhèn 地震 dǎ jī 打击 zuì zhòng 最重 de 的 chéng zhèn 城镇 běi chuān xiàn 北川县 gōng gòng 公共 shì wù 事务 fù zhǔ rèn 副主任 féng xiáng 冯翔 zì yì 自缢 shēn wáng 身亡。
nà ge 那个 xiàng mù 项目 jī lì 激励 zhe 着 wǒ 我 zhuī xún 追寻 nà shí 那时 yí gè 一个 fēng kuáng 疯狂 de 的 xiǎng fǎ 想法 : wǒ 我 xiǎng 想 zài xiào 在校 yuán nèi 园内 jiàn lì 建立 yí tào 一套 gè rén 个人 kuài sù 快速 jiāo tōng 交通 xì tǒng 系统 yǐ 以 dài tì 代替 gōng jiāo 公交。
wǒ 我 duì 对 tā men 他们 wéi chí 维持 zhì ān 治安 de 的 néng lì 能力 hái shi 还是 xīn zhōng wú shù 心中无数。
shàng 上 zhǔ 主 bì 必 yòng 用 láo bìng 痨病、 rè bìng 热病、 nüè jí 疟疾、 yán rè 炎热、 qián hàn 乾旱、 rè fēng 热风 hé 和 méi làn 霉烂 dǎ jī 打击 nǐ 你；
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 yǒu zhǒng 有种 xīn shén bù ān 心神不安 de 的 gǎn jué 感觉。
shàng 上 zhǔ 主， yuàn 愿 nǐ de 你的 rén cí 仁慈 bì yìn 庇荫 wǒ men 我们， wǒ men 我们 bǎ 把 quán fù 全副 xī wàng 希望 jì 寄 tuō 讬 zài 在 nǐ 你 shǒu zhōng 手中；
tā men 他们 huàng dòng 晃动 qǐ lai 起来 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 qīng wēi 轻微 dì zhèn 地震 yì bān 一般。
shàng 上 nǐ de 你的 niú mǎ 牛马 hé 和 yáng qún 羊群， qù nǐ de 去你的 niú mǎ 牛马 hé 和 tián dì 田地。
nà 那 wèi hé 为何 zhèng zhì 政治 kē xué 科学 , xiǎn rán 显然 hé 和 qí tā 其它 shè huì kē xué 社会科学 yí yàng 一样 dú tè 独特 , jì xù 继续 yán jiū 研究 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德， luò kè 洛克 , hé 和 qí tā 其它 de 的 gǔ shū 古书 ne 呢？
tā men 他们 céng jīng 曾经 diū shī 丢失 le 了 45 tóu yáng 头羊 hé 和 yī 一 tiáo 条 jǐng wèi 警卫 quǎn 犬。
nà me 那么 , nǐ 你 méi shì 没事 ba 吧 ? zhǔn bèi 准备 hǎo qù 好去 kāi huì 开会 le 了 ma 吗 ?
shàng wǔ 上午 9 ： 04 ， yī 一 tiáo 条 fā chū 发出 de 的 xìn xī 信息 chēng 称， zhuàng 撞 shàng 上 běi tǎ 北塔 de 的 fēi jī 飞机 jī shēn 机身 dǎo zhì 导致 le 了 yǐn qǐ 引起 le 了 dì èr cì 第二次 bào zhà 爆炸 — — qí shí 其实 dì èr cì 第二次 shì 是 zhuàng 撞 zài 在 le 了 nán tǎ 南塔 shàng 上。
nà me 那么 yí dào 一道 hōng kǎo 烘烤 guì xiāng 桂香 píng guǒ 苹果 de 的 pīn pán 拼盘 yí dìng 一定 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 kè rén 客人 xiāng dāng 相当 chī jīng 吃惊。
yóu yú 由于 luó bù má 罗布麻 xiān wéi 纤维 jiào 较 cū 粗， gāng xìng 刚性 dà 大， zài 在 fǎng shā 纺纱 qián 前 bì xū 必须 jìn xíng 进行 yù chù lǐ 预处理， yǐ 以 jiàng dī 降低 luó bù má 罗布麻 xiān wéi 纤维 de 的 gāng xìng 刚性， tí gāo 提高 qí 其 kě fǎng xìng 可纺性。

ประโยคภาษาจีน
nà ge 那个 jǐng chá 警察 zhàn qǐ lai 站起来， xiàng 向 wǒ men 我们 jū 鞠 le 了 yī 一 gōng 躬， yòu 又 kā chā 喀嚓 yì shēng 一声 lì zhèng 立正 xíng 行 le 了 gè 个 jūn lǐ 军礼。
nà ge 那个 tǎo lùn 讨论 yīng gāi 应该 shì 是 yì zhí 一直 bù tíng 不停 de 的 duì huà 对话， duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 yán sù 严肃 de 的 wèn tí 问题， qīng shào nián 青少年 xū yào 需要 hěn duō 很多 cì 次 de 的 tǎo lùn 讨论。
nà ge 那个 shuō 说 zhè xiē 这些 shāng rén 伤人 de huà 的话 de 的 rén 人 kě néng 可能 shì 是 ràng 让 nǐ 你 biàn chéng 变成 yí gè 一个 gèng 更 jiān qiáng 坚强 de 的 rén 人 de 的 yí gè 一个 gōng jù 工具 bà le 罢了。
yóu yú 由于 shí yóu jià gé 石油价格 bào zhǎng 暴涨， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 sì hū 似乎 tōng zhàng 通胀 hái 还 huì 会 yù yǎn yù liè 愈演愈烈， duì cǐ 对此， yín háng 银行 yào shuō 要说 fú 服 gōng zhòng 公众， tā men 他们 réng 仍 kě 可 zhǎng kòng 掌控 dà jú 大局， zhè yàng 这样 de 的 rèn wu 任务 sì hū 似乎 guò yú 过于 kùn nan 困难。
yóu yú 由于 què xìn 确信 tā 他 de 的 diào pín shōu yīn jī 调频收音机 bú huì 不会 chéng gōng 成功， 1954 nián 年， Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 cóng 从 tā 他 wèi yú 位于 13 céng 层 de 的 fáng jiān 房间 zòng shēn 纵身 yuè 跃 xià 下。
wǒ 我 chá kàn 察看 yí xià 一下 jì jià qì 计价器。
tā men 他们 shì 是 wǒ guó 我国 shè huì zhǔ yì 社会主义 jiàn shè 建设 shì yè 事业 de 的 jí xiān fēng 急先锋， shì 是 rén mín 人民 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 de 的 chuàng zào zhě 创造者。
shàng gè yuè 上个月， tā 他 xuàn yào 炫耀 qǐ 起 tā 他 de 的 wǎng luò 网络 cái néng 才能 hè 和 zì wǒ 自我 tuī xiāo 推销 de 的 běn shi 本事， yīn wèi 因为 tā 他 chéng wéi 成为 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家 fǎng wèn 访问 shù liàng 数量 zuì gāo 最高 de 的 bó zhǔ 博主。
nà ge 那个 sài jì 赛季 hòu 后， zài 在 guó jiā qīng nián duì 国家青年队 dǎ qiú 打球， wǒ 我 dì yī cì 第一次 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 guàn lán 灌篮。
yóu yú 由于 jìn lìng 禁令 de 的 chū tái 出台， rén men 人们 zhǐ dé 只得 tuì ér qiú qí cì 退而求其次， xuǎn zé 选择 shuǐ niú jiǎo 水牛角 zuò wéi 作为 xī jiǎo 犀角 de 的 tì dài pǐn 替代品， dàn shì 但是 tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 méi yǒu 没有 xī jiǎo 犀角 nà me 那么 yǒu xiào 有效。
shàng gè yuè 上个月， zài 在 yīng guó 英国 lán kāi xià jùn 兰开夏郡 jìn xíng 进行 le 了 dì 第 yí gè 一个 shuǐ lì 水力 yā liè 压裂 shì yàn 试验。
tā men 他们 shì 是 xīng qī rì 星期日 wǎn shang 晚上 cóng 从 bái lì 白利 tún 屯 chū bēn 出奔 de 的， rén jiā 人家 zhuī 追 tā men 他们 yì zhí 一直 zhuī 追 dào 到 lún dūn 伦敦， kě shì 可是 wú fǎ 无法 zài 再 zhuī 追 xià qù 下去。
yóu yú 由于 qiū tiān 秋天 de 的 yuán yīn 原因， wǒ de 我的 hóu lóng 喉咙 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 huì biàn 会变 de 的 téng tòng 疼痛 hé 和 yǎng 痒， bà 耙 yí gè 一个 yuàn zi 院子 de 的 luò yè 落叶， zài 在 píng guǒ yuán 苹果园， kàn zhe 看着 yán sè 颜色 de 的 biàn huà 变化， tiān qì 天气 biàn 变 lěng 冷。
wǒ 我 duì yú 对于 bēi shāng 悲伤 yì wú suǒ zhī 一无所知， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 rú hé 如何 kàn dài 看待 shī qù 失去 qīn rén 亲人 zhè jiàn 这件 shì 事； gèng 更 zhèng què 正确 gū liang 估量 zhè ge 这个 dǎ jī 打击 de 的 wēi lì 威力。
tā men 他们 shì 是 zhù dìng 注定 yào 要 zài 在 céng shǐ jiù 曾使旧 shì jiè 世界 shòu jìn 受尽 zāi yāng 灾殃 de 的 zēng hèn 憎恨 zhōng 中 sǐ qù 死去、 hái shi 还是 zhù dìng 注定 yào 要 zài 在 wǒ men 我们 dì zào 缔造 yí gè 一个 xīn shì jiè 新世界 de 的 chōng jǐng 憧憬 zhōng 中 huó 活 xià lai 下来 ne 呢？
yóu yú 由于 kōng jiān 空间 bù zú 不足， yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 zài 在 kǎo lǜ 考虑 gòu mǎi 购买 huò 俰 jiē shòu 接受 juān 捐 zèng 囎 de 的 yì shù pǐn 艺术品 shì 是 yuè lái yuè 越来越 zhēn 嫃 zhòng 重， yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下 fàng qì 放弃 qí 其 jìn yí bù 进一步 gǎi 改 shàn 僐 shōu 收 cáng 匨 de 的 jī huì 机会。
shàng gè yuè 上个月， zāo shòu 遭受 dì zhèn 地震 dǎ jī 打击 zuì zhòng 最重 de 的 chéng zhèn 城镇 běi chuān xiàn 北川县 gōng gòng 公共 shì wù 事务 fù zhǔ rèn 副主任 féng xiáng 冯翔 zì yì 自缢 shēn wáng 身亡。
nà ge 那个 xiàng mù 项目 jī lì 激励 zhe 着 wǒ 我 zhuī xún 追寻 nà shí 那时 yí gè 一个 fēng kuáng 疯狂 de 的 xiǎng fǎ 想法 : wǒ 我 xiǎng 想 zài xiào 在校 yuán nèi 园内 jiàn lì 建立 yí tào 一套 gè rén 个人 kuài sù 快速 jiāo tōng 交通 xì tǒng 系统 yǐ 以 dài tì 代替 gōng jiāo 公交。
wǒ 我 duì 对 tā men 他们 wéi chí 维持 zhì ān 治安 de 的 néng lì 能力 hái shi 还是 xīn zhōng wú shù 心中无数。
shàng 上 zhǔ 主 bì 必 yòng 用 láo bìng 痨病、 rè bìng 热病、 nüè jí 疟疾、 yán rè 炎热、 qián hàn 乾旱、 rè fēng 热风 hé 和 méi làn 霉烂 dǎ jī 打击 nǐ 你；
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 yǒu zhǒng 有种 xīn shén bù ān 心神不安 de 的 gǎn jué 感觉。
shàng 上 zhǔ 主， yuàn 愿 nǐ de 你的 rén cí 仁慈 bì yìn 庇荫 wǒ men 我们， wǒ men 我们 bǎ 把 quán fù 全副 xī wàng 希望 jì 寄 tuō 讬 zài 在 nǐ 你 shǒu zhōng 手中；
tā men 他们 huàng dòng 晃动 qǐ lai 起来 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 qīng wēi 轻微 dì zhèn 地震 yì bān 一般。
shàng 上 nǐ de 你的 niú mǎ 牛马 hé 和 yáng qún 羊群， qù nǐ de 去你的 niú mǎ 牛马 hé 和 tián dì 田地。
nà 那 wèi hé 为何 zhèng zhì 政治 kē xué 科学 , xiǎn rán 显然 hé 和 qí tā 其它 shè huì kē xué 社会科学 yí yàng 一样 dú tè 独特 , jì xù 继续 yán jiū 研究 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德， luò kè 洛克 , hé 和 qí tā 其它 de 的 gǔ shū 古书 ne 呢？
tā men 他们 céng jīng 曾经 diū shī 丢失 le 了 45 tóu yáng 头羊 hé 和 yī 一 tiáo 条 jǐng wèi 警卫 quǎn 犬。
nà me 那么 , nǐ 你 méi shì 没事 ba 吧 ? zhǔn bèi 准备 hǎo qù 好去 kāi huì 开会 le 了 ma 吗 ?
shàng wǔ 上午 9 ： 04 ， yī 一 tiáo 条 fā chū 发出 de 的 xìn xī 信息 chēng 称， zhuàng 撞 shàng 上 běi tǎ 北塔 de 的 fēi jī 飞机 jī shēn 机身 dǎo zhì 导致 le 了 yǐn qǐ 引起 le 了 dì èr cì 第二次 bào zhà 爆炸 — — qí shí 其实 dì èr cì 第二次 shì 是 zhuàng 撞 zài 在 le 了 nán tǎ 南塔 shàng 上。
nà me 那么 yí dào 一道 hōng kǎo 烘烤 guì xiāng 桂香 píng guǒ 苹果 de 的 pīn pán 拼盘 yí dìng 一定 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 kè rén 客人 xiāng dāng 相当 chī jīng 吃惊。
yóu yú 由于 luó bù má 罗布麻 xiān wéi 纤维 jiào 较 cū 粗， gāng xìng 刚性 dà 大， zài 在 fǎng shā 纺纱 qián 前 bì xū 必须 jìn xíng 进行 yù chù lǐ 预处理， yǐ 以 jiàng dī 降低 luó bù má 罗布麻 xiān wéi 纤维 de 的 gāng xìng 刚性， tí gāo 提高 qí 其 kě fǎng xìng 可纺性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子