ประโยคภาษาจีน- 上个月泽塔互动声称该广告获得了在年度获得最多媒体关注中文句子 (716342) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng gè yuè 上个月， zé tǎ 泽塔 hù dòng 互动 shēng chēng 声称 gāi 该 guǎng gào 广告 huò 获 dé liǎo 得了 zài 在 2010 nián dù 年度 huò dé 获得 zuì 最 duō méi tǐ 多媒体 guān zhù 关注。
last month, Zeta Interactive proclaimed the ads as having received the most social media buzz in 2010.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng gè yuè 上个月， jǐn zhāng 紧张 jiā jù 加剧。 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 zhǐ zé 指责 É luó sī 俄罗斯 jī luò 击落 yī 一 jià 架 zài 在 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 lǐng kōng 领空 de 的 wú rén jià shǐ 无人驾驶 zhēn chá jī 侦察机。
tā men 他们 shì 是 wèi lái 未来 de 的 chuàng yè zhě 创业者。
tā men 他们 shì 是 shuǐ lù liǎng qī 水陆两栖 shēng wù 生物， fèi bù 肺部 fā dá 发达， néng gòu 能够 cháng shí 长时 jiān 间 bǐng qì 屏气。
tā men 他们 shì 是 qián xíng 潜行 zài 在 hēi àn 黑暗 zhòng dì 中的 shén mì 神秘 de 的 xìng gǎn 性感 de 的 jiā huo 家伙。 měi gè 每个 nǚ hái 女孩 dōu 都 xǐ huan 喜欢 tā men 他们。
nà ge 那个 cuò wù 错误 bú shi 不是 guī jiù 归咎 yú 于 bèi 被 suǒ dìng 锁定 de 的 hù chì 互斥。
yóu yú 由于 kōng tóu 空头 xí jī 袭击 kě yǐ 可以 zì wǒ 自我 yàn zhèng 验证， tā men 它们 yīng 应 chǔ yú 处于 kòng zhì 控制 zhī xià 之下。
wǒ 我 duì yú 对于 nà xiē 那些 “ jī dū tú 基督徒 ” yǐ jīng 已经 gǎn jué 感觉 shí fēn 十分 yàn juàn 厌倦 le 了， tā men 他们 zǒng shì 总是 yòng 用 huài 坏 de 的 jī dū tú 基督徒 huò zhě 或者 bú xìng 不幸 de 的 jī dū tú 基督徒 jīng lì 经历 zuò wéi 作为 jiè kǒu 借口 jiě shì 解释 tā men zì jǐ 他们自己 wèi shén me 为什么 bú zài 不在 zhuī suí 追随 shàng dì 上帝。
shàng gè yuè 上个月， jǐng fāng 警方 zhǐ kòng 指控 yī míng 一名 Àì ào wǎ 艾奥瓦 shì mín 市民 cóng 从 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆 zhōng 中 qiè qǔ 窃取 53 zhāng 张 DVD 。
tā men 他们 shì 是 zhēn rén 真人 ma 吗？
nà ge 那个 líng 零 tiān 天 duǒ 躲 zhèng zài 正在 yún céng 云层 lǐ 里 de 的 tài yīn 太阴， yǐn 隐 zhèng zài 正在 yòu 又 guāng máng sì shè 光芒四射 de 地 lòu miàn 露面 le 了。
yóu yú 由于 jìng zhēng 竞争 de 的 guān xi 关系， méi yǒu 没有 yì jiā 一家 yùn yíng shāng 运营商 yuàn yì 愿意 tòu lù 透露 tā men 他们 yǒu 有 duō shǎo 多少 huí chéng 回程 shǐ yòng 使用 le 了 guāng lǎn 光缆。
wǒ 我 duì 对 tā liǎ 他俩 shuō 说， wǒ men 我们 bì xū 必须 zūn cóng 遵从 yǔ 与 fǎ lǜ 法律 gōng zuò 工作 wú guān 无关 de 的 mù liáo 幕僚 men 们 de 的 yí zhì 一致 yì jiàn 意见， zhǔ dòng 主动 yāo qiú 要求 zhǐ pài 指派 yī míng 一名 jiǎn chá guān 检察官。
tā men 他们 shì 是 yào 要 xiū rǔ 羞辱 wǒ men 我们。
nà ge 那个 fēi gē 飞鸽 zì xíng chē 自行车 shì 是 yī 一 kuǎn 款 jīng diǎn 经典 de 的 dìng sù 定速 zì xíng chē 自行车。
yóu yú 由于 mǐ kāng 米糠 céng 层 de 的 yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富， rú guǒ 如果 bú zài 不在 zhēn kōng 真空 lěng dòng 冷冻 huò 或 mì fēng 密封 dài 袋 bǎo cún 保存 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 fǔ làn 腐烂。
tā men 他们 shì 是 xié è 邪恶 de 的 wáng hún 亡魂、 shàn liáng 善良 de 的 wáng hún 亡魂， yǐ jí 以及 zhōng xìng 中性 de 的 wáng hún 亡魂， bèi 被 zhū jiè 诸界 de 的 fǎ lǜ 法律 fù yǔ 赋与 shēng mìng 生命， bìng qiě 并且 zāo dào 遭到 niǔ qū 扭曲。
wǒ 我 duì 对 huì yì 会议 de 的 jiē guǒ 结果 gǎn dào 感到 jí qí 极其 mǎn yì 满意。
yóu yú 由于 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 bào lì 暴力 chōng tū 冲突 zàn shí 暂时 yǒu suǒ 有所 huǎn hé 缓和， cān jiā 参加 jīn nián 今年 huó dòng 活动 de 的 rén 人 hěn duō 很多， tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 wàn shì 万事 qǐ yuán 起源 de 的 bó lì héng 伯利恒 xiǎo zhèn 小镇 dù guò 度过 le 了 yí gè 一个 kuài lè 快乐 de 的 shèng dàn jié 圣诞节。
wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 suǒ yǒu 所有 de 的 chǎn pǐn 产品 dōu 都 gǎn xìng qù 感兴趣， dàn 但 zhè cì 这次 wǒ 我 xiǎng 想 gòu mǎi 购买 yān huǒ 烟火 hé 和 wén xiāng 蚊香。
nà 那 wèi 为 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 nǚ shì 女士 — — wǒ de 我的 nǎi nai 奶奶 hé 和 wǒ men 我们 zhù zài 住在 wǔ dé 伍德 bù lǔ kè 布鲁克 de 的 sī bān gǎng 斯班港。
tā men 他们 céng 曾 duì 对 nǐ men 你们 shuō 说 guò 过， mò shì 末世 bì 必 yǒu 有 hǎo 好 jī qiào 讥诮 de 的 rén 人， suí cóng 随从 zì jǐ 自己 bù 不 jìng qián 敬虔 de 的 sī yù 私欲 ér xíng 而行。
shàng shēng 上升 shī zi zuò 狮子座 gǎn qíng 感情 wài lù 外露， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 xì jù huà 戏剧化 hé 和 kuā zhāng 夸张 de 的 zī shì 姿势 biǎo dá 表达。 tā men 他们 huò xǔ 或许 yīn wèi 因为 xiàn rù 陷入 kuā zhāng 夸张 ér 而 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点， dàn 但 tā men 他们 huì 会 jǐn kě néng 尽可能 de 的 dé dào 得到 tā rén 他人 de 的 zàn shǎng 赞赏。
tā men 他们 zuì hòu 最后 xiāng hù 相互 qīn wěn 亲吻 ér 而 fēn lí 分离。
yóu yú 由于 quē shǎo 缺少 zī jīn 资金， tā 他 hái 还 jiǎn shǎo 减少 kāi zhī 开支， yǐ 以 zhī fù 支付 zì jǐ 自己 hé 和 xué sheng 学生 men 们 de 的 jī piào 机票 qián 钱， shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 hé 和 jiā ná dà 加拿大 pò bīng chuán 破冰船 yì qǐ 一起 zài 在 běi jí 北极 shí shī 实施 lián hé 联合 yán jiū xiàng mù 研究项目。
wǒ 我 duì 对 wéi yī 唯一 de 的 yóu tài guó 犹太国 jiā de 家的 mìng yùn 命运 yǒu zé rèn 有责任， wǒ 我 bú huì 不会 lǔ mǎng 鲁莽 de 地 jiāng 将 gèng duō 更多 lǐng tǔ 领土 wéi 喂 gěi 给 tān dé wú yàn 贪得无厌 de 的 yī sī lán 伊斯兰 wǔ zhuāng 武装 tuán tǐ 团体。
yóu yú 由于 měi guó rén 美国人 zài 在 zhè xiē 这些 chōng tū 冲突 zhōng 中 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng lì 影响力， tā men 他们 yě 也 jiù 就 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择 zhàn 站 na biān 哪边 de 的 dòng jī 动机。
tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 tián mì 甜蜜 xiǎo māo 小猫 yí yàng 一样 de 的 bí zi 鼻子， dà dà 大大 de 的 hēi 黑 yǎn jing 眼睛 hé 和 nǎ xiē 哪些 gǎn jué 感觉 shǎ hū hū 傻乎乎 de 的 jiǎo pǔ 脚蹼， zhè 这 bù dé 不得 bù ràng 不让 rén men 人们 lián xiǎng 联想 dào 到， tā men 他们 shì bu shì 是不是 yóu 由 yí gè 一个 dà 大 hǎi tún 海豚， yí gè 一个 xiǎo māo 小猫 hé 和 yí gè 一个 niú dú 牛犊 tián 填 dào 到 yí gè 一个 duī mǎn 堆满 zhī fáng 脂肪 de 的 róu ruǎn 柔软 kě ài 可爱 de 的 dà 大 qì qiú 气球 lǐ miàn 里面 ér 而 lái 来 ne 呢？
wǒ 我 duì 对 tā men 它们 bìng 并 bù zěn me 不怎么 shàng xīn 上心， kě shì 可是 yǒu yí cì 有一次， yí gè 一个 duǒ 躲 zài 在 àn chù 暗处 de 的 hè sè 褐色 zhī zhū 蜘蛛 yǎo 咬 le 了 xī lā lǐ 希拉里， tā 她 de 的 tuǐ 腿 zhǒng 肿 de hěn 得很 lì hai 厉害， guò 过 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 cái 才 xiāo zhǒng 消肿。
shàng zhōu 上周 zhōng guó 中国 xīn wén chū bǎn zǒng shǔ 新闻出版总署 zhì dìng 制定 le 了 yí xiàng 一项 guī zé 规则， jìn zhǐ 禁止 zài yòng 在用 zhōng wén 中文 chū bǎn 出版 de 的 yìn shuā pǐn 印刷品 zhōng 中 shǐ yòng 使用 wǎng mín 网民 chuàng zào 创造 de 的 zhōng guó shì 中国式 yīng yǔ 英语 lèi 类 liú xíng 流行 cí huì 词汇。
tā men 他们 yǒu 有 quán 全 míng xīng 明星 kòng 控 wèi 卫 dé wén 德文 · hā lǐ sī 哈里斯， zhōng fēng 中锋 wèi zhi 位置 shàng 上 hái yǒu 还有 yí gè 一个 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起 de 的 xīn xīng 新星 bù lǔ kè 布鲁克 · luò pèi zī 洛佩兹。

ประโยคภาษาจีน
shàng gè yuè 上个月， jǐn zhāng 紧张 jiā jù 加剧。 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 zhǐ zé 指责 É luó sī 俄罗斯 jī luò 击落 yī 一 jià 架 zài 在 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 lǐng kōng 领空 de 的 wú rén jià shǐ 无人驾驶 zhēn chá jī 侦察机。
tā men 他们 shì 是 wèi lái 未来 de 的 chuàng yè zhě 创业者。
tā men 他们 shì 是 shuǐ lù liǎng qī 水陆两栖 shēng wù 生物， fèi bù 肺部 fā dá 发达， néng gòu 能够 cháng shí 长时 jiān 间 bǐng qì 屏气。
tā men 他们 shì 是 qián xíng 潜行 zài 在 hēi àn 黑暗 zhòng dì 中的 shén mì 神秘 de 的 xìng gǎn 性感 de 的 jiā huo 家伙。 měi gè 每个 nǚ hái 女孩 dōu 都 xǐ huan 喜欢 tā men 他们。
nà ge 那个 cuò wù 错误 bú shi 不是 guī jiù 归咎 yú 于 bèi 被 suǒ dìng 锁定 de 的 hù chì 互斥。
yóu yú 由于 kōng tóu 空头 xí jī 袭击 kě yǐ 可以 zì wǒ 自我 yàn zhèng 验证， tā men 它们 yīng 应 chǔ yú 处于 kòng zhì 控制 zhī xià 之下。
wǒ 我 duì yú 对于 nà xiē 那些 “ jī dū tú 基督徒 ” yǐ jīng 已经 gǎn jué 感觉 shí fēn 十分 yàn juàn 厌倦 le 了， tā men 他们 zǒng shì 总是 yòng 用 huài 坏 de 的 jī dū tú 基督徒 huò zhě 或者 bú xìng 不幸 de 的 jī dū tú 基督徒 jīng lì 经历 zuò wéi 作为 jiè kǒu 借口 jiě shì 解释 tā men zì jǐ 他们自己 wèi shén me 为什么 bú zài 不在 zhuī suí 追随 shàng dì 上帝。
shàng gè yuè 上个月， jǐng fāng 警方 zhǐ kòng 指控 yī míng 一名 Àì ào wǎ 艾奥瓦 shì mín 市民 cóng 从 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆 zhōng 中 qiè qǔ 窃取 53 zhāng 张 DVD 。
tā men 他们 shì 是 zhēn rén 真人 ma 吗？
nà ge 那个 líng 零 tiān 天 duǒ 躲 zhèng zài 正在 yún céng 云层 lǐ 里 de 的 tài yīn 太阴， yǐn 隐 zhèng zài 正在 yòu 又 guāng máng sì shè 光芒四射 de 地 lòu miàn 露面 le 了。
yóu yú 由于 jìng zhēng 竞争 de 的 guān xi 关系， méi yǒu 没有 yì jiā 一家 yùn yíng shāng 运营商 yuàn yì 愿意 tòu lù 透露 tā men 他们 yǒu 有 duō shǎo 多少 huí chéng 回程 shǐ yòng 使用 le 了 guāng lǎn 光缆。
wǒ 我 duì 对 tā liǎ 他俩 shuō 说， wǒ men 我们 bì xū 必须 zūn cóng 遵从 yǔ 与 fǎ lǜ 法律 gōng zuò 工作 wú guān 无关 de 的 mù liáo 幕僚 men 们 de 的 yí zhì 一致 yì jiàn 意见， zhǔ dòng 主动 yāo qiú 要求 zhǐ pài 指派 yī míng 一名 jiǎn chá guān 检察官。
tā men 他们 shì 是 yào 要 xiū rǔ 羞辱 wǒ men 我们。
nà ge 那个 fēi gē 飞鸽 zì xíng chē 自行车 shì 是 yī 一 kuǎn 款 jīng diǎn 经典 de 的 dìng sù 定速 zì xíng chē 自行车。
yóu yú 由于 mǐ kāng 米糠 céng 层 de 的 yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富， rú guǒ 如果 bú zài 不在 zhēn kōng 真空 lěng dòng 冷冻 huò 或 mì fēng 密封 dài 袋 bǎo cún 保存 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 fǔ làn 腐烂。
tā men 他们 shì 是 xié è 邪恶 de 的 wáng hún 亡魂、 shàn liáng 善良 de 的 wáng hún 亡魂， yǐ jí 以及 zhōng xìng 中性 de 的 wáng hún 亡魂， bèi 被 zhū jiè 诸界 de 的 fǎ lǜ 法律 fù yǔ 赋与 shēng mìng 生命， bìng qiě 并且 zāo dào 遭到 niǔ qū 扭曲。
wǒ 我 duì 对 huì yì 会议 de 的 jiē guǒ 结果 gǎn dào 感到 jí qí 极其 mǎn yì 满意。
yóu yú 由于 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 bào lì 暴力 chōng tū 冲突 zàn shí 暂时 yǒu suǒ 有所 huǎn hé 缓和， cān jiā 参加 jīn nián 今年 huó dòng 活动 de 的 rén 人 hěn duō 很多， tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 wàn shì 万事 qǐ yuán 起源 de 的 bó lì héng 伯利恒 xiǎo zhèn 小镇 dù guò 度过 le 了 yí gè 一个 kuài lè 快乐 de 的 shèng dàn jié 圣诞节。
wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 suǒ yǒu 所有 de 的 chǎn pǐn 产品 dōu 都 gǎn xìng qù 感兴趣， dàn 但 zhè cì 这次 wǒ 我 xiǎng 想 gòu mǎi 购买 yān huǒ 烟火 hé 和 wén xiāng 蚊香。
nà 那 wèi 为 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 nǚ shì 女士 — — wǒ de 我的 nǎi nai 奶奶 hé 和 wǒ men 我们 zhù zài 住在 wǔ dé 伍德 bù lǔ kè 布鲁克 de 的 sī bān gǎng 斯班港。
tā men 他们 céng 曾 duì 对 nǐ men 你们 shuō 说 guò 过， mò shì 末世 bì 必 yǒu 有 hǎo 好 jī qiào 讥诮 de 的 rén 人， suí cóng 随从 zì jǐ 自己 bù 不 jìng qián 敬虔 de 的 sī yù 私欲 ér xíng 而行。
shàng shēng 上升 shī zi zuò 狮子座 gǎn qíng 感情 wài lù 外露， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 xì jù huà 戏剧化 hé 和 kuā zhāng 夸张 de 的 zī shì 姿势 biǎo dá 表达。 tā men 他们 huò xǔ 或许 yīn wèi 因为 xiàn rù 陷入 kuā zhāng 夸张 ér 而 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点， dàn 但 tā men 他们 huì 会 jǐn kě néng 尽可能 de 的 dé dào 得到 tā rén 他人 de 的 zàn shǎng 赞赏。
tā men 他们 zuì hòu 最后 xiāng hù 相互 qīn wěn 亲吻 ér 而 fēn lí 分离。
yóu yú 由于 quē shǎo 缺少 zī jīn 资金， tā 他 hái 还 jiǎn shǎo 减少 kāi zhī 开支， yǐ 以 zhī fù 支付 zì jǐ 自己 hé 和 xué sheng 学生 men 们 de 的 jī piào 机票 qián 钱， shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 hé 和 jiā ná dà 加拿大 pò bīng chuán 破冰船 yì qǐ 一起 zài 在 běi jí 北极 shí shī 实施 lián hé 联合 yán jiū xiàng mù 研究项目。
wǒ 我 duì 对 wéi yī 唯一 de 的 yóu tài guó 犹太国 jiā de 家的 mìng yùn 命运 yǒu zé rèn 有责任， wǒ 我 bú huì 不会 lǔ mǎng 鲁莽 de 地 jiāng 将 gèng duō 更多 lǐng tǔ 领土 wéi 喂 gěi 给 tān dé wú yàn 贪得无厌 de 的 yī sī lán 伊斯兰 wǔ zhuāng 武装 tuán tǐ 团体。
yóu yú 由于 měi guó rén 美国人 zài 在 zhè xiē 这些 chōng tū 冲突 zhōng 中 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng lì 影响力， tā men 他们 yě 也 jiù 就 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择 zhàn 站 na biān 哪边 de 的 dòng jī 动机。
tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 tián mì 甜蜜 xiǎo māo 小猫 yí yàng 一样 de 的 bí zi 鼻子， dà dà 大大 de 的 hēi 黑 yǎn jing 眼睛 hé 和 nǎ xiē 哪些 gǎn jué 感觉 shǎ hū hū 傻乎乎 de 的 jiǎo pǔ 脚蹼， zhè 这 bù dé 不得 bù ràng 不让 rén men 人们 lián xiǎng 联想 dào 到， tā men 他们 shì bu shì 是不是 yóu 由 yí gè 一个 dà 大 hǎi tún 海豚， yí gè 一个 xiǎo māo 小猫 hé 和 yí gè 一个 niú dú 牛犊 tián 填 dào 到 yí gè 一个 duī mǎn 堆满 zhī fáng 脂肪 de 的 róu ruǎn 柔软 kě ài 可爱 de 的 dà 大 qì qiú 气球 lǐ miàn 里面 ér 而 lái 来 ne 呢？
wǒ 我 duì 对 tā men 它们 bìng 并 bù zěn me 不怎么 shàng xīn 上心， kě shì 可是 yǒu yí cì 有一次， yí gè 一个 duǒ 躲 zài 在 àn chù 暗处 de 的 hè sè 褐色 zhī zhū 蜘蛛 yǎo 咬 le 了 xī lā lǐ 希拉里， tā 她 de 的 tuǐ 腿 zhǒng 肿 de hěn 得很 lì hai 厉害， guò 过 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 cái 才 xiāo zhǒng 消肿。
shàng zhōu 上周 zhōng guó 中国 xīn wén chū bǎn zǒng shǔ 新闻出版总署 zhì dìng 制定 le 了 yí xiàng 一项 guī zé 规则， jìn zhǐ 禁止 zài yòng 在用 zhōng wén 中文 chū bǎn 出版 de 的 yìn shuā pǐn 印刷品 zhōng 中 shǐ yòng 使用 wǎng mín 网民 chuàng zào 创造 de 的 zhōng guó shì 中国式 yīng yǔ 英语 lèi 类 liú xíng 流行 cí huì 词汇。
tā men 他们 yǒu 有 quán 全 míng xīng 明星 kòng 控 wèi 卫 dé wén 德文 · hā lǐ sī 哈里斯， zhōng fēng 中锋 wèi zhi 位置 shàng 上 hái yǒu 还有 yí gè 一个 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起 de 的 xīn xīng 新星 bù lǔ kè 布鲁克 · luò pèi zī 洛佩兹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子