ประโยคภาษาจีน- 由于竞争的关系没有一家运营商愿意透露他们有多少回程使用了光缆中文句子 (716486) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 jìng zhēng 竞争 de 的 guān xi 关系， méi yǒu 没有 yì jiā 一家 yùn yíng shāng 运营商 yuàn yì 愿意 tòu lù 透露 tā men 他们 yǒu 有 duō shǎo 多少 huí chéng 回程 shǐ yòng 使用 le 了 guāng lǎn 光缆。
No carrier will reveal how much of their backhaul is actually fiber for competitive reasons.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 bǐ zhě 笔者 zhī shi 知识 jí 及 shuǐ píng 水平 yǒu xiàn 有限， yīn cǐ 因此 wén zhōng 文中 cuò lòu 错漏 zhī 之 chǔ zài 处在 suǒ 所 nán miǎn 难免， kěn qǐng 恳请 gè wèi 各位 lǎo shī 老师、 zhuān jiā 专家 bù lìn cì jiāo 不吝赐教。
yóu yú 由于 dì wǔ 第五 gōng 宫 zhǎng guǎn 掌管 le 了 xìng qù 兴趣， shì hào 嗜好， xìng 性 jí 及 shè jiāo 社交， wǒ huì 我会 bǎ 把 zhè 这 gōng 宫 dìng zuò 定作 " wán lè 玩乐 jí 及 yóu xì 游戏 " gōng 宫。
yóu yú 由于 piān fu 篇幅 de 的 yuán yīn 原因， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 bù néng 不能 jiě shì 解释 yǒu guān 有关 FOAF cí huì 词汇 gèng duō 更多 nèi róng 内容。
wǒ 我 duì 对 tā liǎ 他俩 shuō 说， wǒ men 我们 bì xū 必须 zūn cóng 遵从 yǔ 与 fǎ lǜ 法律 gōng zuò 工作 wú guān 无关 de 的 mù liáo 幕僚 men 们 de 的 yí zhì 一致 yì jiàn 意见， zhǔ dòng 主动 yāo qiú 要求 zhǐ pài 指派 yī míng 一名 jiǎn chá guān 检察官。
tā men 他们 shì 是 jiē guǒ 结果 hé 和 biǎo xiàn 表现 dǎo xiàng 导向 de 的 rén 人， duì yú 对于 què 确 shí yǒu 实有 kǔ nàn 苦难 de 的 rén qún 人群 tā men 他们 huì 会 bào yǐ 报以 tóng qíng 同情， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 nài xīn 耐心 hé 和 róng rěn 容忍 duì dài 对待 nà xiē 那些 lǎn duò 懒惰 hé 和 ài 爱 kū sù 哭诉 de 的 rén 人。
tā men 他们 shì 是 xuè qīn 血亲。
shàng 上 zhǔ 主 céng 曾 duō cì 多次 zhěng jiù 拯救 tā men 他们， dàn 但 tā men 他们 réng 仍 shì 是 kàng 抗 bù 不 cóng mìng 从命， xiàn yú 陷于 zì jǐ 自己 zuì è 罪恶 de 的 shēn kēng 深坑。
nà ge 那个 fēi gē 飞鸽 zì xíng chē 自行车 shì 是 yī 一 kuǎn 款 jīng diǎn 经典 de 的 dìng sù 定速 zì xíng chē 自行车。
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象 shì 是 wǎng shàng 网上 liú chuán 流传 de 的 nà 那 zhāng 张 tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子， hái zi men 孩子们 zài 在 jī chǎng 机场 de 的 zhào piàn 照片。
yóu yú 由于 jīng pí lì jié 精疲力竭， tā men 他们 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 biàn 便 shuì zháo 睡着 le 了。
tā men 他们 shì 是 nà zhǒng 那种 jié hūn 结婚 zǎo 早， dàn shì 但是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 yī 一 cháng 长， tā men 他们 gè zì 各自 dài 带 zhe 着 zhè ge 这个 cuò wù 错误 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 shēng huó 生活， tā 她 de 的 fù qīn 父亲 zhuān zhì 专制， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 wú yán 无言 de 的 qīng shì 轻视。
wǒ 我 duì 对 tā 他 jiǎng 讲 de huà 的话 jù jù 句句 shì 是 nì ěr zhōng yán 逆耳忠言。
tā men 他们 huàng dòng 晃动 qǐ lai 起来 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 qīng wēi 轻微 dì zhèn 地震 yì bān 一般。
yóu yú 由于 zhōng duān 终端 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛， diàn xìn 电信 yùn yíng shāng 运营商 kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 tōng guò 通过 tā 它 fā bù 发布 gè zhǒng 各种 shōu fèi 收费 xìn xī 信息 fú wù 服务， bǐ rú 比如 zuì jìn 最近 de 的 xiǎo líng tōng 小灵通 guǎng gào 广告， zhè xiē 这些 gěi 给 diàn xìn 电信 yùn yíng shāng 运营商 dài lái 带来 le 了 hěn dà 很大 de 的 zēng zhí 增值 yè wù 业务 kōng jiān 空间。
wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 suǒ yǒu 所有 de 的 chǎn pǐn 产品 dōu 都 gǎn xìng qù 感兴趣， dàn 但 zhè cì 这次 wǒ 我 xiǎng 想 gòu mǎi 购买 yān huǒ 烟火 hé 和 wén xiāng 蚊香。
nà 那 wèi shén me 为什么 Àì mēng 艾蒙 gōng zhǔ 公主 40 duō 多 suì 岁 jiù 就 xiāng xiāo yù yǔn 香消玉殒 le 了 ne 呢？
shàng qián 上前 yòng yóu 用油 hé 和 jiǔ 酒 dào 倒 zài 在 tā 他 de 的 shāng chù 伤处， bāo guǒ 包裹 hǎo 好 le 了， fú 扶 tā 他 qí shàng 骑上 zì jǐ 自己 de 的 shēng kou 牲口， dài dào 带到 diàn lǐ 店里 qù 去 zhào yìng 照应 tā 他。
wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 ài 爱 jiù 就 xiàng 像 fēi é pū huǒ 飞蛾扑火 bù kě kàng jù 不可抗拒。
shàng wǔ 上午 11 shí yǒu 时有 yī 一 dùn 顿 jiā cān 加餐， bǐ rú 比如 bǐng gān 饼干、 fēng mì 蜂蜜、 qiǎo kè lì 巧克力 děng 等；
wǒ 我 duì 对 nǐ 你 fēi 非 cháng yǒu 常有 xìn xīn 信心。
tā men 他们 zuì hòu 最后 jǐn jǐn 紧紧 yōng bào 拥抱 zài yì qǐ 在一起。 sì tiān 四天 lái 来 tā men 他们 héng tǎng 横躺 zài 在 Vrbana qiáo biān 桥边 de 的 huāng dì 荒地 shàng 上， sì zhōu 四周 shì 是 pào dàn 炮弹 xiān qǐ 掀起 de 的 wǎ lì 瓦砾、 zhà 炸 duàn 断 de 的 shù zhī 树枝 hè 和 xuán guà 悬挂 de 的 diàn xiàn 电线。
wǒ 我 duì 对 shòu hài zhě 受害者 qīn yǒu 亲友 zhì yǐ 致以 zuì 最 shēn qiè 深切 wèi wèn 慰问， bìng 并 duì 对 nà xiē 那些 xiàng 向 zhì lì yú 致力于 yuán zhù 援助 hé 和 yù fáng 预防 shāng hài 伤害 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 shī yǐ 施以 dú shǒu 毒手 zhě 者 biǎo dá 表达 qiáng liè 强烈 fèn kǎi 愤慨。
yóu yú 由于 wǎng luò 网络 shàng 上 lǐ kuí 李逵 hé 和 lǐ guǐ 李鬼 nán biàn 难辨， gǔ gē 谷歌 hé 和 bǎi dù 百度 liǎng 两 dà 大 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 jù tóu 巨头， jī hū 几乎 dōu 都 zài 在 guān jiàn zì 关键字 guǎng gào 广告 qīn quán 侵权 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 diē dǎo 跌倒 guò 过。
shàng bàn cháng 上半场 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声 shí 时， hán duān 韩端 yì lián 一连 tū pò 突破 duì fāng 对方 jǐ ge 几个 qiú yuán 球员 de 的 fáng shǒu 防守， jù lí 距离 qiú mén 球门 6 mǐ chù 米处 jìng shè 劲射， dàn 但 jiāng 将 qiú 球 dǎ chū 打出 jiè wài 界外。
yóu yú 由于 měi guó 美国 zhèng zhì 政治 jiē céng 阶层 zài 在 miàn duì 面对 guó jiā 国家 rì yì 日益 míng xiǎn 明显 de 的 wèn tí 问题 shí 时 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 wú néng 无能 hé 和 zì qī qī rén 自欺欺人， rén men 人们 duì 对 měi guó 美国 zhèng quán 政权 de 的 bù mǎn 不满 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 bú xiè 不屑。
tā men 他们 yǒu 有 liǎng gè 两个 nián yòu 年幼 de 的 nǚ ér 女儿。
yóu yú 由于 lián xì 联系 mì qiè 密切， zuì hǎo 最好 yǒu 有 yè wù 业务 fēn xī shī 分析师 hè 和 jià gòu 架构 shī 师 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行 cǐ 此 gōng zuò 工作， huò 或 yóu 由 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 lǐng yù 领域 dōu 都 fēi cháng 非常 shàn cháng 擅长 de 的 rén yuán 人员 jìn xíng 进行。
shàng zhōu wǔ 上周五 guó zhài 国债 shōu yì lǜ 收益率 cuān shēng 蹿升 jí 即 shì 是 shòu 受 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 kàn fǎ 看法 tuī dòng 推动： měi guó lián bāng chǔ bèi wěi yuán huì 美国联邦储备委员会 ( Fed ， jiǎn chēng 简称： měi lián chǔ 美联储 ) xū yào 需要 bǐ 比 yù qī 预期 gèng kuài 更快 de 地 shàng tiáo 上调 lì lǜ 利率， cóng ér 从而 kě néng 可能 lìng 令 jīng jì 经济 zēng sù 增速 guò 过 kuài 快、 guò zǎo 过早 de 地 jiǎn huǎn 减缓。
nà me 那么 jīn rì 今日 réng 仍 xìng cún 幸存 de 的 kǒng lóng 恐龙 qīn qi 亲戚 men 们 shì 是 shén me 什么 qíng kuàng 情况 ne 呢？
yóu yú 由于 chuán 船 qiào 壳 pò sǔn 破损， hǎi shuǐ 海水 jìn rù 进入 jiǎ bǎn 甲板 xià 下 zuǒ xián 左舷 shuǐ 水 mì 密 gé cāng 隔舱， shǐ 使 bó chuán 驳船 shī qù 失去 píng héng 平衡， zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 le 了 huò lún 货轮 jí 及 suǒ 所 zài huò 载货 wù 物 yì qǐ 一起 fān chén 翻沉。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 bǐ zhě 笔者 zhī shi 知识 jí 及 shuǐ píng 水平 yǒu xiàn 有限， yīn cǐ 因此 wén zhōng 文中 cuò lòu 错漏 zhī 之 chǔ zài 处在 suǒ 所 nán miǎn 难免， kěn qǐng 恳请 gè wèi 各位 lǎo shī 老师、 zhuān jiā 专家 bù lìn cì jiāo 不吝赐教。
yóu yú 由于 dì wǔ 第五 gōng 宫 zhǎng guǎn 掌管 le 了 xìng qù 兴趣， shì hào 嗜好， xìng 性 jí 及 shè jiāo 社交， wǒ huì 我会 bǎ 把 zhè 这 gōng 宫 dìng zuò 定作 " wán lè 玩乐 jí 及 yóu xì 游戏 " gōng 宫。
yóu yú 由于 piān fu 篇幅 de 的 yuán yīn 原因， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 bù néng 不能 jiě shì 解释 yǒu guān 有关 FOAF cí huì 词汇 gèng duō 更多 nèi róng 内容。
wǒ 我 duì 对 tā liǎ 他俩 shuō 说， wǒ men 我们 bì xū 必须 zūn cóng 遵从 yǔ 与 fǎ lǜ 法律 gōng zuò 工作 wú guān 无关 de 的 mù liáo 幕僚 men 们 de 的 yí zhì 一致 yì jiàn 意见， zhǔ dòng 主动 yāo qiú 要求 zhǐ pài 指派 yī míng 一名 jiǎn chá guān 检察官。
tā men 他们 shì 是 jiē guǒ 结果 hé 和 biǎo xiàn 表现 dǎo xiàng 导向 de 的 rén 人， duì yú 对于 què 确 shí yǒu 实有 kǔ nàn 苦难 de 的 rén qún 人群 tā men 他们 huì 会 bào yǐ 报以 tóng qíng 同情， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 nài xīn 耐心 hé 和 róng rěn 容忍 duì dài 对待 nà xiē 那些 lǎn duò 懒惰 hé 和 ài 爱 kū sù 哭诉 de 的 rén 人。
tā men 他们 shì 是 xuè qīn 血亲。
shàng 上 zhǔ 主 céng 曾 duō cì 多次 zhěng jiù 拯救 tā men 他们， dàn 但 tā men 他们 réng 仍 shì 是 kàng 抗 bù 不 cóng mìng 从命， xiàn yú 陷于 zì jǐ 自己 zuì è 罪恶 de 的 shēn kēng 深坑。
nà ge 那个 fēi gē 飞鸽 zì xíng chē 自行车 shì 是 yī 一 kuǎn 款 jīng diǎn 经典 de 的 dìng sù 定速 zì xíng chē 自行车。
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象 shì 是 wǎng shàng 网上 liú chuán 流传 de 的 nà 那 zhāng 张 tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子， hái zi men 孩子们 zài 在 jī chǎng 机场 de 的 zhào piàn 照片。
yóu yú 由于 jīng pí lì jié 精疲力竭， tā men 他们 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 biàn 便 shuì zháo 睡着 le 了。
tā men 他们 shì 是 nà zhǒng 那种 jié hūn 结婚 zǎo 早， dàn shì 但是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 yī 一 cháng 长， tā men 他们 gè zì 各自 dài 带 zhe 着 zhè ge 这个 cuò wù 错误 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 shēng huó 生活， tā 她 de 的 fù qīn 父亲 zhuān zhì 专制， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 wú yán 无言 de 的 qīng shì 轻视。
wǒ 我 duì 对 tā 他 jiǎng 讲 de huà 的话 jù jù 句句 shì 是 nì ěr zhōng yán 逆耳忠言。
tā men 他们 huàng dòng 晃动 qǐ lai 起来 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 qīng wēi 轻微 dì zhèn 地震 yì bān 一般。
yóu yú 由于 zhōng duān 终端 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛， diàn xìn 电信 yùn yíng shāng 运营商 kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 tōng guò 通过 tā 它 fā bù 发布 gè zhǒng 各种 shōu fèi 收费 xìn xī 信息 fú wù 服务， bǐ rú 比如 zuì jìn 最近 de 的 xiǎo líng tōng 小灵通 guǎng gào 广告， zhè xiē 这些 gěi 给 diàn xìn 电信 yùn yíng shāng 运营商 dài lái 带来 le 了 hěn dà 很大 de 的 zēng zhí 增值 yè wù 业务 kōng jiān 空间。
wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 suǒ yǒu 所有 de 的 chǎn pǐn 产品 dōu 都 gǎn xìng qù 感兴趣， dàn 但 zhè cì 这次 wǒ 我 xiǎng 想 gòu mǎi 购买 yān huǒ 烟火 hé 和 wén xiāng 蚊香。
nà 那 wèi shén me 为什么 Àì mēng 艾蒙 gōng zhǔ 公主 40 duō 多 suì 岁 jiù 就 xiāng xiāo yù yǔn 香消玉殒 le 了 ne 呢？
shàng qián 上前 yòng yóu 用油 hé 和 jiǔ 酒 dào 倒 zài 在 tā 他 de 的 shāng chù 伤处， bāo guǒ 包裹 hǎo 好 le 了， fú 扶 tā 他 qí shàng 骑上 zì jǐ 自己 de 的 shēng kou 牲口， dài dào 带到 diàn lǐ 店里 qù 去 zhào yìng 照应 tā 他。
wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 ài 爱 jiù 就 xiàng 像 fēi é pū huǒ 飞蛾扑火 bù kě kàng jù 不可抗拒。
shàng wǔ 上午 11 shí yǒu 时有 yī 一 dùn 顿 jiā cān 加餐， bǐ rú 比如 bǐng gān 饼干、 fēng mì 蜂蜜、 qiǎo kè lì 巧克力 děng 等；
wǒ 我 duì 对 nǐ 你 fēi 非 cháng yǒu 常有 xìn xīn 信心。
tā men 他们 zuì hòu 最后 jǐn jǐn 紧紧 yōng bào 拥抱 zài yì qǐ 在一起。 sì tiān 四天 lái 来 tā men 他们 héng tǎng 横躺 zài 在 Vrbana qiáo biān 桥边 de 的 huāng dì 荒地 shàng 上， sì zhōu 四周 shì 是 pào dàn 炮弹 xiān qǐ 掀起 de 的 wǎ lì 瓦砾、 zhà 炸 duàn 断 de 的 shù zhī 树枝 hè 和 xuán guà 悬挂 de 的 diàn xiàn 电线。
wǒ 我 duì 对 shòu hài zhě 受害者 qīn yǒu 亲友 zhì yǐ 致以 zuì 最 shēn qiè 深切 wèi wèn 慰问， bìng 并 duì 对 nà xiē 那些 xiàng 向 zhì lì yú 致力于 yuán zhù 援助 hé 和 yù fáng 预防 shāng hài 伤害 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 shī yǐ 施以 dú shǒu 毒手 zhě 者 biǎo dá 表达 qiáng liè 强烈 fèn kǎi 愤慨。
yóu yú 由于 wǎng luò 网络 shàng 上 lǐ kuí 李逵 hé 和 lǐ guǐ 李鬼 nán biàn 难辨， gǔ gē 谷歌 hé 和 bǎi dù 百度 liǎng 两 dà 大 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 jù tóu 巨头， jī hū 几乎 dōu 都 zài 在 guān jiàn zì 关键字 guǎng gào 广告 qīn quán 侵权 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 diē dǎo 跌倒 guò 过。
shàng bàn cháng 上半场 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声 shí 时， hán duān 韩端 yì lián 一连 tū pò 突破 duì fāng 对方 jǐ ge 几个 qiú yuán 球员 de 的 fáng shǒu 防守， jù lí 距离 qiú mén 球门 6 mǐ chù 米处 jìng shè 劲射， dàn 但 jiāng 将 qiú 球 dǎ chū 打出 jiè wài 界外。
yóu yú 由于 měi guó 美国 zhèng zhì 政治 jiē céng 阶层 zài 在 miàn duì 面对 guó jiā 国家 rì yì 日益 míng xiǎn 明显 de 的 wèn tí 问题 shí 时 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 wú néng 无能 hé 和 zì qī qī rén 自欺欺人， rén men 人们 duì 对 měi guó 美国 zhèng quán 政权 de 的 bù mǎn 不满 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 bú xiè 不屑。
tā men 他们 yǒu 有 liǎng gè 两个 nián yòu 年幼 de 的 nǚ ér 女儿。
yóu yú 由于 lián xì 联系 mì qiè 密切， zuì hǎo 最好 yǒu 有 yè wù 业务 fēn xī shī 分析师 hè 和 jià gòu 架构 shī 师 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行 cǐ 此 gōng zuò 工作， huò 或 yóu 由 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 lǐng yù 领域 dōu 都 fēi cháng 非常 shàn cháng 擅长 de 的 rén yuán 人员 jìn xíng 进行。
shàng zhōu wǔ 上周五 guó zhài 国债 shōu yì lǜ 收益率 cuān shēng 蹿升 jí 即 shì 是 shòu 受 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 kàn fǎ 看法 tuī dòng 推动： měi guó lián bāng chǔ bèi wěi yuán huì 美国联邦储备委员会 ( Fed ， jiǎn chēng 简称： měi lián chǔ 美联储 ) xū yào 需要 bǐ 比 yù qī 预期 gèng kuài 更快 de 地 shàng tiáo 上调 lì lǜ 利率， cóng ér 从而 kě néng 可能 lìng 令 jīng jì 经济 zēng sù 增速 guò 过 kuài 快、 guò zǎo 过早 de 地 jiǎn huǎn 减缓。
nà me 那么 jīn rì 今日 réng 仍 xìng cún 幸存 de 的 kǒng lóng 恐龙 qīn qi 亲戚 men 们 shì 是 shén me 什么 qíng kuàng 情况 ne 呢？
yóu yú 由于 chuán 船 qiào 壳 pò sǔn 破损， hǎi shuǐ 海水 jìn rù 进入 jiǎ bǎn 甲板 xià 下 zuǒ xián 左舷 shuǐ 水 mì 密 gé cāng 隔舱， shǐ 使 bó chuán 驳船 shī qù 失去 píng héng 平衡， zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 le 了 huò lún 货轮 jí 及 suǒ 所 zài huò 载货 wù 物 yì qǐ 一起 fān chén 翻沉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子