ประโยคภาษาจีน- 由于经济衰退和通货膨胀即使他赢得了此次全民公决他在国内也将面对日益不满的情绪中文句子 (716792) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 hé 和 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， jí shǐ 即使 tā 他 yíng dé 赢得 le 了 cǐ cì 此次 quán mín gōng jué 全民公决， tā 他 zài 在 guó nèi 国内 yě 也 jiāng 将 miàn duì 面对 rì yì 日益 bù mǎn 不满 de 的 qíng xù 情绪。
Even if he wins the referendum, he will face growing discontent at home as the economy moves into recession and inflation rises.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 jīng yíng 经营 yè jì 业绩 tū chū 突出， duì 对 dì fāng 地方 cái zhèng 财政 gòng xiàn 贡献 jiào dà 较大， duō cì 多次 shòu dào 受到 shì xiàn 市县 liǎng 两 jí 级 zhèng fǔ 政府 de 的 biǎo zhāng 表彰 hé 和 jiǎng lì 奖励。
yóu yú 由于 jiē shè 结社 de 的 zì yóu 自由， zài 在 1946 nián 年 xiàn fǎ 宪法 de 的 xù wén 序文 lǐ 里 bǎ 把 jí tǐ 集体 xié shāng 协商 hé 和 bà gōng 罢工 quán lì 权力 shì wéi 视为 jī běn 基本 de 的 shén shèng 神圣 quán lì 权利， zhì jīn 至今 réng 仍 shì 是 yǒu xiào 有效 qiě 且 hé fǎ 合法 de 的。
shàng 上 dào 到 guǒ lǐng 果岭 hòu 后， nǐ 你 huì 会 tīng dào 听到 pù bù 瀑布 fā chū 发出 de 的 ‘ mǐ mǐ zhī yīn 靡靡之音 ’ ， dàn 但 nǐ 你 bì xū 必须 yǒu 有 kàng gàn rǎo 抗干扰 de 的 dìng lì 定力， qiān wàn 千万 bú yào 不要 dǎ 打 piān 偏 le 了 nǐ de 你的 xiǎo niǎo 小鸟 qiú 球。
shàng qiān 上千 juǎn 捲 yǐ 以 pí gé 皮革 zhuāng dìng 装订 de 的 juàn zōng 卷宗， lǐ miàn 里面 chéng 呈 zài 载 le 了 xǔ duō 许多 měi lì 美丽 de 的 shū fǎ 书法， gǔ lǎo 古老 yī shù 医术 de 的 ào mì 奥秘， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 xīng tú 星图。
tā men 他们 céng xiǎng 曾想 gǎi zào 改造 chú fáng 厨房， huā 花 le 了 duō nián 多年 shí jiān 时间， tā men 他们 biàn 便 zài 在 chē kù 车库 de 的 diàn lú 电炉 shàng 上 zuò fàn 做饭。
wǒ 我 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 qiáng liè 强烈 hǎo gǎn 好感， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 ma 吗？
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 quán miàn 全面 kě kào 可靠 de 的 lín chuáng 临床 shù jù 数据 shuō míng 说明 yào wù 药物 yǐng xiǎng 影响 ér tóng 儿童 de 的 fāng shì 方式， suǒ yǐ 所以 bì xū 必须 jiā qiáng 加强 duì 对 yī yào 医药 chǎn pǐn 产品 ān quán xìng 安全性 de 的 jiān cè 监测 huó 和 jǐng jiè 警戒。
shàng shēng 上升 de 的 láo dòng lì 劳动力 chéng běn 成本 bìng fēi 并非 yì wèi zhe 意味着 lián jià 廉价 zhōng guó chǎn pǐn 中国产品 de 的 mò rì 末日， fēn xī shī 分析师 men 们 rèn wéi 认为， dàn 但 hěn 很 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 zhì zào yè 制造业 gòu chéng 构成。
nà me 那么 , zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jīng shén 精神 xià 下 , wǒ 我 duì 对 hòu rèn 候任 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 shuō 说 , wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 jiāng 将 dǎng pài 党派 zhī 之 zhēng 争 jiē xià 结下 de 的 chóu hèn 仇恨 pāo 抛 zhū 诸 nǎo hòu 脑后 , yuàn 愿 zhǔ 主 bǎo yòu 保佑 tā 他 hǎo hǎo 好好 guǎn zhì 管治 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
tā men 他们 zuì chū 最初 de 的 7000 yì 亿 měi yuán 美元 shōu gòu 收购 yín háng 银行 bù liáng 不良 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 zī chǎn 资产 de 的 shè xiǎng 设想 hái 还 méi yǒu 没有 mǎ dào chéng gōng 马到成功。
shàng wǔ 上午 11 diǎn 点 zhěng 整， quán guó gè dì 全国各地 de 的 chéng zhèn 城镇 dū huì 都会 zài 在 dāng dì 当地 de 的 zhàn zhēng 战争 jì niàn guǎn 纪念馆 jǔ xíng 举行 jì niàn 纪念 yí shì 仪式。 zài cǐ 在此 yí shì 仪式 shàng 上， yóu 由 yí gè 一个 jūn hào 军号 shǒu 手 yǎn zòu 演奏《 zuì hòu 最后 de 的 hào yīn 号音》， rán hòu 然后 rén men 人们 xiàng 向 liè shì 烈士 mò āi 默哀 yī 一 fēn zhōng 分钟。
yóu yú 由于 quē shǎo 缺少 le 了 dōng yǔ 冬雨 hé 和 shuāng dòng 霜冻 shǐ de 使得 zhí wù 植物 biàn de 变得 gān zào 干燥 gèng 更 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 huǒ zāi 火灾。
nà me 那么 , chú le 除了 piān jiàn 偏见 , hái yǒu 还有 shén me 什么 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们 shuō 说 chéng xù 程序 jù yǒu 具有 chuàng zào lì 创造力 ne 呢
wǒ 我 duì 对 zán liǎ 咱俩 de 的 guān xi 关系 zhuàng kuàng 状况 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意。
tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 pīng pāng qiú pāi 乒乓球拍 ma 吗？
nà me 那么 shàng guǎn zi 上馆子 de huà 的话 yě 也 kě yǐ 可以 ya 呀。 quán jiā 全家 yì qǐ 一起 qù 去 guǎn zi 馆子 lǐ 里 chī 吃。
shàng bàn cháng 上半场， mì xiē gēn zhōu 密歇根州 dà 大 de 的 mìng zhòng lǜ 命中率 zhǐ yǒu 只有 27.8% ， ér 而 běi kǎ 北卡 mìng zhòng lǜ 命中率 50% ， bāng zhù 帮助 bǎi yóu 柏油 jiǎo gēn 脚跟 yǐ 以 36 - 25 qǔ dé 取得 lǐng xiān 领先。
shàng diào 上吊 qū yù 区域 zài 在 zuǒ xián 左舷 chuán tóu 船头。
wǒ 我 duì 对 jì 寄 shèng dàn kǎ 圣诞卡 yǐ jīng 已经 jué de 觉得 yàn juàn 厌倦 le 了。
shàng zhōu yī 上周一， zài 在 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shàng kè 上课 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 wèn 问 xué sheng 学生 men 们 zhōu mò 周末 guò dé 过得 zěn me yàng 怎么样。
yóu yú 由于 féi pàng 肥胖 , dà fū 大夫 jiào 叫 wǒ 我 tíng zhǐ 停止 chī ròu 吃肉。
shàng zhōu wǔ 上周五 xià wǔ 下午 fàng xué hòu 放学后 tā 他 zhí bèn 直奔 huí jiā 回家。
yóu yú 由于 zì xiāng máo dùn 自相矛盾， rèn hé 任何 fāng shì 方式 huí dào 回到 guò qù 过去 de 的 shí jiān 时间 lǚ xíng 旅行 huò zhě 或者 qí tā de 其他的 fāng fǎ 方法 dōu 都 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
shàng zhōu wǔ 上周五 shì fēi 试飞 de 的 AirVehicle1 （ yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 AV - 1 ）， jiāng 将 bèi 被 zhuǎn yùn 转运 dào 到 pà tǎ kè sēn tè 帕塔克森特 hé 河 hǎi jūn 海军 háng kōng zhàn 航空站， zuì zhōng 最终 jiāng 将 zài 在 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 shàng 上 wán chéng 完成 gèng duō 更多 cè shì 测试。
nà me 那么 tā 他 jiù 就 zhēn gè 真个 de 地 zài 在 shén 神 de 的 yǐng 影 zhōng 中 shēng huó 生活 le 了。
wǒ 我 duì cǐ 对此 hěn 很 gǎn jī 感激。
tā men 他们 yǒu shí 有时 yù dào 遇到 tóng shì 同事 huò 或 lǎo bǎn 老板 de 的 dǐ zhì 抵制。
yóu yú 由于 huò 获 dé le 得了 xīn 新 de 的 xī wàng 希望， wǒ 我 zhèng 正 shì tú 试图 yòng 用 xīn 新 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn dài 看待 shēng huó 生活。
wǒ 我 duì 对 xiàn shí 现实 méi yǒu 没有 liú liàn 留恋。
shàng zhōu sì 上周四 guó dù 国度 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 jiān shì 监视 guǎn lǐ jú 管理局 duì 对 guó jì 国际 cān yǐn yè 餐饮业 xià dá 下达 wēi jī 危机 bào gào 报告， shēn chì 申饬 tā men 他们 bú yào 不要 cāo zòng 操纵 dì gōu yóu 地沟油。 nǐ 你 zhī dào 知道 liú xué 留学。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 jīng yíng 经营 yè jì 业绩 tū chū 突出， duì 对 dì fāng 地方 cái zhèng 财政 gòng xiàn 贡献 jiào dà 较大， duō cì 多次 shòu dào 受到 shì xiàn 市县 liǎng 两 jí 级 zhèng fǔ 政府 de 的 biǎo zhāng 表彰 hé 和 jiǎng lì 奖励。
yóu yú 由于 jiē shè 结社 de 的 zì yóu 自由， zài 在 1946 nián 年 xiàn fǎ 宪法 de 的 xù wén 序文 lǐ 里 bǎ 把 jí tǐ 集体 xié shāng 协商 hé 和 bà gōng 罢工 quán lì 权力 shì wéi 视为 jī běn 基本 de 的 shén shèng 神圣 quán lì 权利， zhì jīn 至今 réng 仍 shì 是 yǒu xiào 有效 qiě 且 hé fǎ 合法 de 的。
shàng 上 dào 到 guǒ lǐng 果岭 hòu 后， nǐ 你 huì 会 tīng dào 听到 pù bù 瀑布 fā chū 发出 de 的 ‘ mǐ mǐ zhī yīn 靡靡之音 ’ ， dàn 但 nǐ 你 bì xū 必须 yǒu 有 kàng gàn rǎo 抗干扰 de 的 dìng lì 定力， qiān wàn 千万 bú yào 不要 dǎ 打 piān 偏 le 了 nǐ de 你的 xiǎo niǎo 小鸟 qiú 球。
shàng qiān 上千 juǎn 捲 yǐ 以 pí gé 皮革 zhuāng dìng 装订 de 的 juàn zōng 卷宗， lǐ miàn 里面 chéng 呈 zài 载 le 了 xǔ duō 许多 měi lì 美丽 de 的 shū fǎ 书法， gǔ lǎo 古老 yī shù 医术 de 的 ào mì 奥秘， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 xīng tú 星图。
tā men 他们 céng xiǎng 曾想 gǎi zào 改造 chú fáng 厨房， huā 花 le 了 duō nián 多年 shí jiān 时间， tā men 他们 biàn 便 zài 在 chē kù 车库 de 的 diàn lú 电炉 shàng 上 zuò fàn 做饭。
wǒ 我 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 qiáng liè 强烈 hǎo gǎn 好感， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 ma 吗？
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 quán miàn 全面 kě kào 可靠 de 的 lín chuáng 临床 shù jù 数据 shuō míng 说明 yào wù 药物 yǐng xiǎng 影响 ér tóng 儿童 de 的 fāng shì 方式， suǒ yǐ 所以 bì xū 必须 jiā qiáng 加强 duì 对 yī yào 医药 chǎn pǐn 产品 ān quán xìng 安全性 de 的 jiān cè 监测 huó 和 jǐng jiè 警戒。
shàng shēng 上升 de 的 láo dòng lì 劳动力 chéng běn 成本 bìng fēi 并非 yì wèi zhe 意味着 lián jià 廉价 zhōng guó chǎn pǐn 中国产品 de 的 mò rì 末日， fēn xī shī 分析师 men 们 rèn wéi 认为， dàn 但 hěn 很 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 zhì zào yè 制造业 gòu chéng 构成。
nà me 那么 , zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jīng shén 精神 xià 下 , wǒ 我 duì 对 hòu rèn 候任 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 shuō 说 , wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 jiāng 将 dǎng pài 党派 zhī 之 zhēng 争 jiē xià 结下 de 的 chóu hèn 仇恨 pāo 抛 zhū 诸 nǎo hòu 脑后 , yuàn 愿 zhǔ 主 bǎo yòu 保佑 tā 他 hǎo hǎo 好好 guǎn zhì 管治 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
tā men 他们 zuì chū 最初 de 的 7000 yì 亿 měi yuán 美元 shōu gòu 收购 yín háng 银行 bù liáng 不良 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 zī chǎn 资产 de 的 shè xiǎng 设想 hái 还 méi yǒu 没有 mǎ dào chéng gōng 马到成功。
shàng wǔ 上午 11 diǎn 点 zhěng 整， quán guó gè dì 全国各地 de 的 chéng zhèn 城镇 dū huì 都会 zài 在 dāng dì 当地 de 的 zhàn zhēng 战争 jì niàn guǎn 纪念馆 jǔ xíng 举行 jì niàn 纪念 yí shì 仪式。 zài cǐ 在此 yí shì 仪式 shàng 上， yóu 由 yí gè 一个 jūn hào 军号 shǒu 手 yǎn zòu 演奏《 zuì hòu 最后 de 的 hào yīn 号音》， rán hòu 然后 rén men 人们 xiàng 向 liè shì 烈士 mò āi 默哀 yī 一 fēn zhōng 分钟。
yóu yú 由于 quē shǎo 缺少 le 了 dōng yǔ 冬雨 hé 和 shuāng dòng 霜冻 shǐ de 使得 zhí wù 植物 biàn de 变得 gān zào 干燥 gèng 更 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 huǒ zāi 火灾。
nà me 那么 , chú le 除了 piān jiàn 偏见 , hái yǒu 还有 shén me 什么 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们 shuō 说 chéng xù 程序 jù yǒu 具有 chuàng zào lì 创造力 ne 呢
wǒ 我 duì 对 zán liǎ 咱俩 de 的 guān xi 关系 zhuàng kuàng 状况 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意。
tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 pīng pāng qiú pāi 乒乓球拍 ma 吗？
nà me 那么 shàng guǎn zi 上馆子 de huà 的话 yě 也 kě yǐ 可以 ya 呀。 quán jiā 全家 yì qǐ 一起 qù 去 guǎn zi 馆子 lǐ 里 chī 吃。
shàng bàn cháng 上半场， mì xiē gēn zhōu 密歇根州 dà 大 de 的 mìng zhòng lǜ 命中率 zhǐ yǒu 只有 27.8% ， ér 而 běi kǎ 北卡 mìng zhòng lǜ 命中率 50% ， bāng zhù 帮助 bǎi yóu 柏油 jiǎo gēn 脚跟 yǐ 以 36 - 25 qǔ dé 取得 lǐng xiān 领先。
shàng diào 上吊 qū yù 区域 zài 在 zuǒ xián 左舷 chuán tóu 船头。
wǒ 我 duì 对 jì 寄 shèng dàn kǎ 圣诞卡 yǐ jīng 已经 jué de 觉得 yàn juàn 厌倦 le 了。
shàng zhōu yī 上周一， zài 在 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shàng kè 上课 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 wèn 问 xué sheng 学生 men 们 zhōu mò 周末 guò dé 过得 zěn me yàng 怎么样。
yóu yú 由于 féi pàng 肥胖 , dà fū 大夫 jiào 叫 wǒ 我 tíng zhǐ 停止 chī ròu 吃肉。
shàng zhōu wǔ 上周五 xià wǔ 下午 fàng xué hòu 放学后 tā 他 zhí bèn 直奔 huí jiā 回家。
yóu yú 由于 zì xiāng máo dùn 自相矛盾， rèn hé 任何 fāng shì 方式 huí dào 回到 guò qù 过去 de 的 shí jiān 时间 lǚ xíng 旅行 huò zhě 或者 qí tā de 其他的 fāng fǎ 方法 dōu 都 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
shàng zhōu wǔ 上周五 shì fēi 试飞 de 的 AirVehicle1 （ yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 AV - 1 ）， jiāng 将 bèi 被 zhuǎn yùn 转运 dào 到 pà tǎ kè sēn tè 帕塔克森特 hé 河 hǎi jūn 海军 háng kōng zhàn 航空站， zuì zhōng 最终 jiāng 将 zài 在 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 shàng 上 wán chéng 完成 gèng duō 更多 cè shì 测试。
nà me 那么 tā 他 jiù 就 zhēn gè 真个 de 地 zài 在 shén 神 de 的 yǐng 影 zhōng 中 shēng huó 生活 le 了。
wǒ 我 duì cǐ 对此 hěn 很 gǎn jī 感激。
tā men 他们 yǒu shí 有时 yù dào 遇到 tóng shì 同事 huò 或 lǎo bǎn 老板 de 的 dǐ zhì 抵制。
yóu yú 由于 huò 获 dé le 得了 xīn 新 de 的 xī wàng 希望， wǒ 我 zhèng 正 shì tú 试图 yòng 用 xīn 新 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn dài 看待 shēng huó 生活。
wǒ 我 duì 对 xiàn shí 现实 méi yǒu 没有 liú liàn 留恋。
shàng zhōu sì 上周四 guó dù 国度 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 jiān shì 监视 guǎn lǐ jú 管理局 duì 对 guó jì 国际 cān yǐn yè 餐饮业 xià dá 下达 wēi jī 危机 bào gào 报告， shēn chì 申饬 tā men 他们 bú yào 不要 cāo zòng 操纵 dì gōu yóu 地沟油。 nǐ 你 zhī dào 知道 liú xué 留学。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子