ประโยคภาษาจีน- 由于经营业绩突出对地方财政贡献较大多次受到市县两级政府的表彰和奖励中文句子 (716796) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 jīng yíng 经营 yè jì 业绩 tū chū 突出， duì 对 dì fāng 地方 cái zhèng 财政 gòng xiàn 贡献 jiào dà 较大， duō cì 多次 shòu dào 受到 shì xiàn 市县 liǎng 两 jí 级 zhèng fǔ 政府 de 的 biǎo zhāng 表彰 hé 和 jiǎng lì 奖励。
Owning to outstanding performance in operation and great contributions to local public finance, the company was awarded and praised by government of county and municipality level for many times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 jié guǒ 结果 hěn 很 chū sè 出色， wǒ 我 shòu dào 受到 le 了 jiǎng lì 奖励， ér qiě 而且 yě 也 néng 能 hè 和 tuán duì 团队 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 róng yù 荣誉。
shàng dǎng bāng zǐ 上党梆子 yǒu yí tào 有一套 dú tè 独特 de 的 biǎo yǎn 表演 chéng shì 程式 hé 和 yì shù 艺术 fēng gé 风格。
shàng qiān 上千 rén 人 zài 在 chéng wài 城外 ān yíng zhā zhài 安营扎寨， sū ěr tè 苏尔特 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 wēi jī 危机 yǐn fā 引发 guān zhù 关注。
tā men 他们 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 chǎn shēng 产生 xíng wéi 行为 wèn tí 问题， huò zhě 或者 lí jiā chū zǒu 离家出走， huò zhě 或者 zǎo hūn 早婚 zǎo 早 yù 育。
tā men 他们 céng 曾 shì 是 hā fó 哈佛 de 的 tóng bān tóng xué 同班同学， dàn shì 但是 tā men 他们 jǐ 几 nián hòu 年后 zài 在 niǔ yuē 纽约 yì jiā 一家 yè 夜 diàn mén 店门 wài 外 chóng féng 重逢。
wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 jìng yǎng 敬仰 yóu rú 犹如 tāo tāo 滔滔 jiāng shuǐ 江水 lián mián bù jué 连绵不绝， huáng hé 黄河 fàn làn 泛滥 yì fā bù kě shōu shi 一发不可收拾！
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 duì 对 mǒu zhǒng 某种 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 yù jì 预计， rú 如 shēng zhǎng lǜ 生长率 yīn sù 因素， jiù 就 zēng jiā 增加 le 了 cóng 从 xiāng duì 相对 bù róng 不溶 xìng 性 rǎn sè zhì 染色质 zǔ fèn 组分 zhōng fēn 中分 lí 离 wán zhěng 完整 dàn bái zhì 蛋白质 fù gě wù 复合物 de 的 nán dù 难度。
shàng shēng 上升 de 的 néng liàng 能量 jià gé 价格 bèi 被 yù jì 预计 shì 是 zhè cì 这次 zài 在 rì běn 日本 běi bù 北部 de 的 běi hǎi dào 北海道 jǔ xíng 举行 de 的 bā 八 guó 国 fēng huì 峰会 de 的 zhǔ yào 主要 yì tí 议题。
nà me 那么 , mì jué 秘诀 1 . zài 在 xuān nào 喧闹 de 的 sù shè 宿舍 lǐ dài 里带 shàng 上 nǐ de 你的 ěr jī 耳机， “ hū shì 忽视 ” nǐ 你 nà xiē 那些 fán rén 烦人 de 的 shè yǒu 舍友。
tā men 他们 zuì hòu 最后 yì rán 毅然 jué dìng 决定 jié hūn 结婚。
shàng wǔ 上午 8 ： 50 ， kè lún 克伦（ Karen ） fā chū 发出 le 了 yī 一 tiáo 条 xìn xī 信息： “ CNN shuō 说 tā men 他们 rèn wéi 认为 yǒu 有 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 běi tǎ 北塔。 ”
yóu yú 由于 quē shǎo 缺少 chéng nuò 承诺 hé 和 zī jīn 资金， 2000 nián 年 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 xiāo miè 消灭 xīn shēng ér 新生儿 pò shāng fēng 破伤风 de 的 mù biāo 目标。 xiàn zài 现在， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 zhèng zài 正在 xiàng 向 zhè ge 这个 mù biāo 目标 mài jìn 迈进。
nà me 那么 . wǒ men 我们 huì 会 shí xiàn 实现 shén me yàng 什么样 de 的 shuāng yíng 双赢 jú miàn 局面 ?
shàng wǔ 上午 lěng 冷， xià wǔ 下午 rè 热。
tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tòng diǎn 共通点， tā 她 shuō 说： “ tā men dōu 他们都 hěn 很 jī jí 积极 ér qiě 而且 yǒu qiú 有求 zhèng 证 yì shí 意识， tā men 他们 liàn xí 练习 shí 识 huǎng 谎 néng lì 能力， hǎo xiàng 好像 yùn dòng yuán 运动员 yí yàng 一样。 ”
nà me 那么 bù tóng 不同 de 的 jì néng 技能 shuǐ píng 水平 yòu 又 rú hé 如何 huí yìng 回应 dào 到 zhè yàng 这样 de 的 mó xíng 模型 shàng 上 ne 呢？
shàng 上 bó 博 zhú jiǎn 竹简 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 pī 批 kǒng mén 孔门 qī 七 shí zǐ 十子 hòu xué 后学 zuò pǐn 作品， jiāng 将 zhè xiē 这些 zhú 竹 shū 书 yǔ 与《 lún yǔ 论语》 jìn xíng 进行 duì zhào 对照， kě yǐ 可以 kàn chū 看出《 lún yǔ 论语》 de 的 mǒu xiē 某些 biān zuǎn 编纂 tè diǎn 特点。
shàng zhōu 上周 “ A-HOLEFOODS ” （ zhù 注： quán shí 全食 chāo shì 超市 Whole Foods de 的 xuè chēng 谑称， quán shí 全食 chāo shì 超市 shì 是 měi guó 美国 yì jiā 一家 yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 líng shòu shāng 零售商） jiàn shi 见识 le 了 lǎo bǎn 老板 yuē hàn 约翰 · mài jī 麦基 de 的 wén zhāng 文章 guǎng 广 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 jǐng xiàng 景象。
nà me 那么 wèi shén me 为什么 bù 不 hū shì 忽视 tā men 他们、 yǒu xiào 有效 tì dài 替代 tā men 他们？
shàng zhōu sān 上周三 wēi ruǎn 微软 zài 在 běi jīng rì bào 北京日报 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng zàn 称赞 cǐ cì 此次 pàn jué 判决， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 zhōng guó 中国 bǎn quán 版权 qīn quán àn 侵权案 zhōng 中 zuì 最 yán lì 严厉 de 的 chǔ fá 处罚。
yóu yú 由于 xiōng mó 胸膜 jiān pí liú 间皮瘤 shì 是 jiān pí liú 间皮瘤 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xíng shì 形式， jiān pí liú 间皮瘤 cháng 常 bèi 被 rèn wéi 认为 huò 或 shuō 说 chéng 成 fèi ái 肺癌 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式， dàn 但 zhè shì 这是 bú duì 不对 de 的。
shàng zhōu wǔ 上周五 wǔ hòu 午后， Ōu yuán 欧元 duì 兑 měi yuán 美元 yóu tou 由头 yì tiān 一天 shōu pán 收盘 de 的 1.3349 měi yuán 美元 shēng zhì 升至 1.3495 měi yuán 美元。
nà me 那么 shén me 什么 dōng xi 东西 néng 能 tí shēng 提升 nǐ de 你的 nǎo lì 脑力， shén me 什么 dōng xi 东西 yòu 又 huì 会 ràng 让 nǐ 你 shī qù 失去 zhì huì 智慧 ne 呢？
shàng zhōu wǔ 上周五， liǎng 两 pī 批 guān yuán 官员 chéng jī 乘机 guān kàn 观看 le 了 lìng yī 另一 cháng 场 pǎo dào 跑道 cè shì 测试， zhè cì 这次 tā men 他们 jǔ xíng 举行 le 了 yí gè 一个 yí shì 仪式， bìng 并 yǔ 与 shì fēi yuán 试飞员 hé yǐng 合影。
nà me 那么 qǐ yè 企业 jī jīn huì 基金会 tōng guò 通过 zhī chí 支持 shè huì 社会 qǐ yè 企业 néng 能 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
wǒ 我 duì cǐ 对此 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 huàn xiǎng 幻想。
tā men 他们 yǒu méi yǒu 有没有 tóu biāo 投标 zhēng qǔ 争取 chéng bāo 承包 hé tong 合同？
yóu yú 由于 sà mó yē quǎn 萨摩耶犬 shì zài 是在 hán lěng 寒冷 dì qū 地区 de 的 gōng zuò quǎn 工作犬， suǒ yǐ 所以 tā 他 yōng yǒu 拥有 fēi cháng 非常 nóng hòu 浓厚 de 的、 néng 能 dǐ yù 抵御 gè zhǒng 各种 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 de 的 bèi máo 被毛。
wǒ 我 duì 对 shēng cún 生存 yǔ 与 chéng gōng 成功 de 的 kě wàng 渴望 yào 要 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 duì 对 shī bài 失败 de 的 kǒng jù 恐惧。 guò qù 过去 de 的 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 shì cóng 是从 zhōng 中 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训。
wǒ 我 duì 对 kē jì 科技 qīng 青 xùn 训 yíng 营 huó dòng 活动 wéi yī 唯一 yì diǎn 一点 bù mǎn 不满 zài yú 在于： píng xuǎn 评选 wěi yuán huì 委员会 zhōng 中 méi yǒu 没有 yī 一 wèi 位 nǚ xìng 女性 chéng yuán 成员， cān yù 参与 gāi 该 huó dòng 活动 de 的 61 wèi 位 dǎo shī 导师 zhōng 中 yě 也 zhǐ yǒu 只有 5 wèi 位 nǚ xìng 女性。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 jié guǒ 结果 hěn 很 chū sè 出色， wǒ 我 shòu dào 受到 le 了 jiǎng lì 奖励， ér qiě 而且 yě 也 néng 能 hè 和 tuán duì 团队 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 róng yù 荣誉。
shàng dǎng bāng zǐ 上党梆子 yǒu yí tào 有一套 dú tè 独特 de 的 biǎo yǎn 表演 chéng shì 程式 hé 和 yì shù 艺术 fēng gé 风格。
shàng qiān 上千 rén 人 zài 在 chéng wài 城外 ān yíng zhā zhài 安营扎寨， sū ěr tè 苏尔特 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 wēi jī 危机 yǐn fā 引发 guān zhù 关注。
tā men 他们 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 chǎn shēng 产生 xíng wéi 行为 wèn tí 问题， huò zhě 或者 lí jiā chū zǒu 离家出走， huò zhě 或者 zǎo hūn 早婚 zǎo 早 yù 育。
tā men 他们 céng 曾 shì 是 hā fó 哈佛 de 的 tóng bān tóng xué 同班同学， dàn shì 但是 tā men 他们 jǐ 几 nián hòu 年后 zài 在 niǔ yuē 纽约 yì jiā 一家 yè 夜 diàn mén 店门 wài 外 chóng féng 重逢。
wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 jìng yǎng 敬仰 yóu rú 犹如 tāo tāo 滔滔 jiāng shuǐ 江水 lián mián bù jué 连绵不绝， huáng hé 黄河 fàn làn 泛滥 yì fā bù kě shōu shi 一发不可收拾！
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 duì 对 mǒu zhǒng 某种 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 yù jì 预计， rú 如 shēng zhǎng lǜ 生长率 yīn sù 因素， jiù 就 zēng jiā 增加 le 了 cóng 从 xiāng duì 相对 bù róng 不溶 xìng 性 rǎn sè zhì 染色质 zǔ fèn 组分 zhōng fēn 中分 lí 离 wán zhěng 完整 dàn bái zhì 蛋白质 fù gě wù 复合物 de 的 nán dù 难度。
shàng shēng 上升 de 的 néng liàng 能量 jià gé 价格 bèi 被 yù jì 预计 shì 是 zhè cì 这次 zài 在 rì běn 日本 běi bù 北部 de 的 běi hǎi dào 北海道 jǔ xíng 举行 de 的 bā 八 guó 国 fēng huì 峰会 de 的 zhǔ yào 主要 yì tí 议题。
nà me 那么 , mì jué 秘诀 1 . zài 在 xuān nào 喧闹 de 的 sù shè 宿舍 lǐ dài 里带 shàng 上 nǐ de 你的 ěr jī 耳机， “ hū shì 忽视 ” nǐ 你 nà xiē 那些 fán rén 烦人 de 的 shè yǒu 舍友。
tā men 他们 zuì hòu 最后 yì rán 毅然 jué dìng 决定 jié hūn 结婚。
shàng wǔ 上午 8 ： 50 ， kè lún 克伦（ Karen ） fā chū 发出 le 了 yī 一 tiáo 条 xìn xī 信息： “ CNN shuō 说 tā men 他们 rèn wéi 认为 yǒu 有 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 běi tǎ 北塔。 ”
yóu yú 由于 quē shǎo 缺少 chéng nuò 承诺 hé 和 zī jīn 资金， 2000 nián 年 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 xiāo miè 消灭 xīn shēng ér 新生儿 pò shāng fēng 破伤风 de 的 mù biāo 目标。 xiàn zài 现在， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 zhèng zài 正在 xiàng 向 zhè ge 这个 mù biāo 目标 mài jìn 迈进。
nà me 那么 . wǒ men 我们 huì 会 shí xiàn 实现 shén me yàng 什么样 de 的 shuāng yíng 双赢 jú miàn 局面 ?
shàng wǔ 上午 lěng 冷， xià wǔ 下午 rè 热。
tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tòng diǎn 共通点， tā 她 shuō 说： “ tā men dōu 他们都 hěn 很 jī jí 积极 ér qiě 而且 yǒu qiú 有求 zhèng 证 yì shí 意识， tā men 他们 liàn xí 练习 shí 识 huǎng 谎 néng lì 能力， hǎo xiàng 好像 yùn dòng yuán 运动员 yí yàng 一样。 ”
nà me 那么 bù tóng 不同 de 的 jì néng 技能 shuǐ píng 水平 yòu 又 rú hé 如何 huí yìng 回应 dào 到 zhè yàng 这样 de 的 mó xíng 模型 shàng 上 ne 呢？
shàng 上 bó 博 zhú jiǎn 竹简 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 pī 批 kǒng mén 孔门 qī 七 shí zǐ 十子 hòu xué 后学 zuò pǐn 作品， jiāng 将 zhè xiē 这些 zhú 竹 shū 书 yǔ 与《 lún yǔ 论语》 jìn xíng 进行 duì zhào 对照， kě yǐ 可以 kàn chū 看出《 lún yǔ 论语》 de 的 mǒu xiē 某些 biān zuǎn 编纂 tè diǎn 特点。
shàng zhōu 上周 “ A-HOLEFOODS ” （ zhù 注： quán shí 全食 chāo shì 超市 Whole Foods de 的 xuè chēng 谑称， quán shí 全食 chāo shì 超市 shì 是 měi guó 美国 yì jiā 一家 yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 líng shòu shāng 零售商） jiàn shi 见识 le 了 lǎo bǎn 老板 yuē hàn 约翰 · mài jī 麦基 de 的 wén zhāng 文章 guǎng 广 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 jǐng xiàng 景象。
nà me 那么 wèi shén me 为什么 bù 不 hū shì 忽视 tā men 他们、 yǒu xiào 有效 tì dài 替代 tā men 他们？
shàng zhōu sān 上周三 wēi ruǎn 微软 zài 在 běi jīng rì bào 北京日报 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng zàn 称赞 cǐ cì 此次 pàn jué 判决， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 zhōng guó 中国 bǎn quán 版权 qīn quán àn 侵权案 zhōng 中 zuì 最 yán lì 严厉 de 的 chǔ fá 处罚。
yóu yú 由于 xiōng mó 胸膜 jiān pí liú 间皮瘤 shì 是 jiān pí liú 间皮瘤 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xíng shì 形式， jiān pí liú 间皮瘤 cháng 常 bèi 被 rèn wéi 认为 huò 或 shuō 说 chéng 成 fèi ái 肺癌 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式， dàn 但 zhè shì 这是 bú duì 不对 de 的。
shàng zhōu wǔ 上周五 wǔ hòu 午后， Ōu yuán 欧元 duì 兑 měi yuán 美元 yóu tou 由头 yì tiān 一天 shōu pán 收盘 de 的 1.3349 měi yuán 美元 shēng zhì 升至 1.3495 měi yuán 美元。
nà me 那么 shén me 什么 dōng xi 东西 néng 能 tí shēng 提升 nǐ de 你的 nǎo lì 脑力， shén me 什么 dōng xi 东西 yòu 又 huì 会 ràng 让 nǐ 你 shī qù 失去 zhì huì 智慧 ne 呢？
shàng zhōu wǔ 上周五， liǎng 两 pī 批 guān yuán 官员 chéng jī 乘机 guān kàn 观看 le 了 lìng yī 另一 cháng 场 pǎo dào 跑道 cè shì 测试， zhè cì 这次 tā men 他们 jǔ xíng 举行 le 了 yí gè 一个 yí shì 仪式， bìng 并 yǔ 与 shì fēi yuán 试飞员 hé yǐng 合影。
nà me 那么 qǐ yè 企业 jī jīn huì 基金会 tōng guò 通过 zhī chí 支持 shè huì 社会 qǐ yè 企业 néng 能 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
wǒ 我 duì cǐ 对此 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 huàn xiǎng 幻想。
tā men 他们 yǒu méi yǒu 有没有 tóu biāo 投标 zhēng qǔ 争取 chéng bāo 承包 hé tong 合同？
yóu yú 由于 sà mó yē quǎn 萨摩耶犬 shì zài 是在 hán lěng 寒冷 dì qū 地区 de 的 gōng zuò quǎn 工作犬， suǒ yǐ 所以 tā 他 yōng yǒu 拥有 fēi cháng 非常 nóng hòu 浓厚 de 的、 néng 能 dǐ yù 抵御 gè zhǒng 各种 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 de 的 bèi máo 被毛。
wǒ 我 duì 对 shēng cún 生存 yǔ 与 chéng gōng 成功 de 的 kě wàng 渴望 yào 要 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 duì 对 shī bài 失败 de 的 kǒng jù 恐惧。 guò qù 过去 de 的 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 shì cóng 是从 zhōng 中 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训。
wǒ 我 duì 对 kē jì 科技 qīng 青 xùn 训 yíng 营 huó dòng 活动 wéi yī 唯一 yì diǎn 一点 bù mǎn 不满 zài yú 在于： píng xuǎn 评选 wěi yuán huì 委员会 zhōng 中 méi yǒu 没有 yī 一 wèi 位 nǚ xìng 女性 chéng yuán 成员， cān yù 参与 gāi 该 huó dòng 活动 de 的 61 wèi 位 dǎo shī 导师 zhōng 中 yě 也 zhǐ yǒu 只有 5 wèi 位 nǚ xìng 女性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子