ประโยคภาษาจีน- 他们曾是哈佛的同班同学但是他们几年后在纽约一家夜店门外重逢中文句子 (716832) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 céng 曾 shì 是 hā fó 哈佛 de 的 tóng bān tóng xué 同班同学， dàn shì 但是 tā men 他们 jǐ 几 nián hòu 年后 zài 在 niǔ yuē 纽约 yì jiā 一家 yè 夜 diàn mén 店门 wài 外 chóng féng 重逢。
They were classmates at Harvard, but they met again a few years later outside a night club in New York.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 céng jīng 曾经 lìng 令 měi guó 美国 xī nán bù 西南部 de 的 rén men 人们 wén fēng sàng dǎn 闻风丧胆， shèn zhì 甚至 lián 连 jūn fāng 军方 yào 要 jī bài 击败 tā men 他们 shì 是 jiàn 件 xiāng dāng 相当 jí shǒu 棘手 de 的 shì 事。
wǒ 我 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 qiáng liè 强烈 hǎo gǎn 好感， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 ma 吗？
wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 ài mù 爱慕 yóu rú 犹如 huáng hé 黄河 zhī shuǐ 之水 mián mián bù jué 绵绵不绝， nán dào 难道 nǐ 你 jiù 就 cóng lái 从来 kàn 看 bù 不 chū lái 出来 ma 吗？
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 xīng bàn 兴办 xīn shì 新式 jiào yù 教育 de 的 jīng yàn 经验， jìn dài 近代 zhōng guó 中国 xīng xué 兴学 guān niàn 观念、 xué zhì 学制 xì tǒng 系统 nǎi zhì 乃至 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 cuò shī 措施， dōu 都 lái zì 来自 duì 对 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 mó fǎng 模仿；
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 xiāo fèi zhě 消费者 rèn tóng 认同， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 shì 是 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 de 的， xiàn zài 现在， rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 xiǎn shì 显示 chū 出 yǔ 与 yǐ zhī 已知 guò mǐn 过敏 yuán yǒu 原有 tóng zú 同族 guān xi 关系 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 dōu 都 bú huì 不会 bèi 被 shāng yè huà 商业化。
shàng wǔ 上午 10 diǎn 点 29 fēn 分， nà 纳 xī wēi 希微 tīng dào 听到 “ sì hū 似乎 shì 是 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 pù bù 瀑布 ” fā chū 发出 de 的 shēng xiǎng 声响， tái tóu 抬头 kàn dào 看到 běi tǎ 北塔 zhèng zài 正在 tā 他 de 的 tóu dǐng 头顶 dǎo tā 倒塌 xià lai 下来。
nà me 那么 , mì jué 秘诀 1 . zài 在 xuān nào 喧闹 de 的 sù shè 宿舍 lǐ dài 里带 shàng 上 nǐ de 你的 ěr jī 耳机， “ hū shì 忽视 ” nǐ 你 nà xiē 那些 fán rén 烦人 de 的 shè yǒu 舍友。
tā men 他们 zuì chū 最初 de 的 7000 yì 亿 měi yuán 美元 shōu gòu 收购 yín háng 银行 bù liáng 不良 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 zī chǎn 资产 de 的 shè xiǎng 设想 hái 还 méi yǒu 没有 mǎ dào chéng gōng 马到成功。
wǒ 我 duì 对 gōng gong 公公 de 的 sǐ 死 gǎn dào 感到 hěn 很 nán guò 难过， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 rè chén 热忱 de 的 měi shí jiā 美食家， rè zhōng 热衷 yú 于 pǐn cháng 品尝 xīn 新 de 的 hóng jiǔ 红酒， yòu 又 bù 不 wàng 忘 wèi 为 gěi 给 hóng jiǔ 红酒 dā pèi 搭配 nǎ 哪 zhòng 种 shí wù 食物 zhēng biàn 争辩 shàng 上 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 xiàn chǎng 现场 zhèng jù 证据， yīn cǐ 因此 chū xiàn 出现 le 了 gè zhǒng 各种 jiǎ shè xìng 假设性 jiě shì 解释。
tā men 他们 zuì hǎo 最好 bǎ 把 tā men de 他们的 zhēng zhí 争执 gōng kāi huà 公开化； tā men 他们 xiàn zài 现在 dōu 都 zhī dào 知道 bǐ cǐ 彼此 de 的 lì chǎng 立场。
nà me 那么 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 jī lǐ 机理 dà tǐ shàng 大体上 , huì 会 bǎ 把 zhè 这 sān 三 kuài 块 jī mù 积木 fàng zài 放在 yí gè 一个 chuàn lián 串联 zhōng 中。
shàng wǔ 上午 de 的 yáng guāng 阳光 tóu shè 投射 zài 在 lù shang 路上， rè dù 热度 zài 在 chí xù 持续 shàng shēng 上升， zhè 这 shǐ 使 mǎ lù 马路 bèi yīn 背阴 de 的 nà 那 miàn 面 gèng 更 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 liáng shuǎng 凉爽 yí rén 宜人。
yóu yú 由于 quē shǎo 缺少 tōng yòng 通用 de 的 suàn 算 fǎ kù 法库， dǎo zhì 导致 shǐ yòng 使用 sōu suǒ 搜索 suàn fǎ 算法 jiě jué wèn tí 解决问题 biàn de 变得 yì cháng 异常 kùn nan 困难 hè 和 dī xiào 低效。
nà me 那么 zhòng bǎo 中保 zhǐ 指 shéi 谁？ shì 是 mó xī 摩西 ba 吧？
shàng juǎn 上卷 chǔ lǐ 处理 shì 是 duì 对 wéi dù 维度 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 jī běn 基本 shì shí 事实 huò 或 cè dù 测度 zhí xíng 执行 de 的。
shàng zhōu 上周 , wǒ 我 hé 和 qī zǐ 妻子 zhǔn bèi 准备 zài 在 hǎi diàn qū 海淀区 zuò 坐 gōng jiāo 公交 shí 时 , wǒ men 我们 tū rán 突然 kàn dào 看到 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 nán zǐ 男子 hé 和 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 nǚ zǐ 女子 fā shēng 发生 jiū fēn 纠纷 .
wǒ 我 duì 对 shàng wèi 尚未 bèi 被 zhè zhǒng 这种 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 bìng dú 病毒 chù jí 触及 de 的 guó jiā 国家 yào shuō 要说 de 的 shì 是： rèn zhēn 认真 sī kǎo 思考 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
shàng zhōu yī 上周一， tā 他 běn 本 dǎ suàn 打算 cān jiā 参加 zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 jǔ xíng 举行 de 的 Ōu méng 欧盟 cái zhǎng 财长 huì yì 会议， tǎo lùn 讨论 wèi 为 xiàng 向 pú táo yá 葡萄牙 hé 和 xī là 希腊 tí gōng 提供 jǐn jí 紧急 yuán zhù 援助 de 的 yì tí 议题。
yóu yú 由于 gān 肝 tōng guò 通过 mén jìng mò 门静脉 jiē shòu 接受 fù qiāng 腹腔 qì guān 器官 lái 来 de 的 xuè yè 血液， suǒ yǐ 所以 gān 肝 cháng 常 shòu lěi 受累。
tā men 他们 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 chǎn pǐn 产品， cóng 从 rù mén 入门 jí 级 de 的 dào 到 yōng yǒu 拥有 gè zhǒng 各种 duō méi tǐ 多媒体 gōng néng 功能 de 的 shǒu jī 手机 dōu 都 yǒu 有， bǐ rú 比如 xiàng 像 shòu jià 售价 700 měi jīn 美金 de 的 N95 。
yóu yú 由于 mó 膜 xíng mào 形貌 cún zài 存在 hěn dà 很大 chā yì 差异， zhè 这 kě néng 可能 jiù shì 就是 zào chéng 造成 bù tóng 不同 ān jī 氨基 jù guī yǎng wán 聚硅氧烷 xìng néng 性能 chā yì 差异 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
shàng zhōu wǔ 上周五 shōu pán 收盘 shí 时 xiāng bǐ 相比 qí 其 xīn gǔ 新股 fā xíng jià 发行价， BCD bàn dǎo tǐ 半导体 shàng zhǎng 上涨 4% ， zuǒ àn 左岸 fú shì 服饰 shàng zhǎng 上涨 2% ， ér 而 chuāng 创 bó 博 guó jì 国际 réng rán 仍然 diē 跌 6% 。
yóu yú 由于 jié shí 节食 jiǎn féi 减肥 xíng chéng 形成 bào shí zhèng 暴食症， céng jīng 曾经 yí gè 一个 yuè 月 le 了， wǎng cháng 往常 guā zǐ liǎn 瓜子脸 biàn chéng 变成 le 了 dà bǐng 大饼 liǎn 脸， hái 还 néng 能 biàn 变 huí lai 回来 ma 吗。
shàng zhōu wǔ 上周五， měi guó 美国 fàn zuì xué 犯罪学 xué huì 学会 xiān fā zhì rén 先发制人， fā biǎo shēng míng 发表声明 qiǎn zé 谴责 zhè shì 这是 duì 对 fàn zuì 犯罪 shù jù 数据 “ bú fù zé rèn 不负责任 de 的 làn yòng 滥用 ” 。
nà me 那么 nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 yòng 用 zhè xiē 这些 yǒng héng 永恒 de 的 zhì huì 智慧 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 shēng huó 生活 ne 呢？
wǒ 我 duì 对 Ào dà lì yà lián bāng 澳大利亚联邦 jǐng chá jú 警察局（ AustralianFederal Police ） yǔ 与 zhí fǎ 执法 jī gòu 机构 gòng tóng 共同 gēn zōng 跟踪 wǎng zhàn 网站 gèng 更 yǒu xìng qù 有兴趣。 ” lǜ dǎng 绿党 de 的 lā dé 拉德 lā mǔ 拉姆 shuō 说。
shàng zhōu 上周 guān yú 关于 tóng xìng liàn 同性恋 mā ma 妈妈 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 chū lú 出炉 shí 时， xǔ duō 许多 rén 人 xiě 写 wén zhāng 文章 shuō 说 tā 它 rú hé 如何 lùn zhèng 论证 le 了 tóng xìng liàn 同性恋 mā ma 妈妈 bǐ 比 yì bān 一般 mā ma 妈妈 “ hǎo 好 ” 。
tā men 他们 yǒu zhe 有着 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 “ mào 帽 shān 衫 zhuāng 装 ” hé 和 fǎn dòng 反动 shǐ 史， què 却 yì zhí 一直 yǐ 以 jìng huà 净化 xīn jiào 新教 hé 和 Ān gé lǔ 安格鲁 - sā kè xùn 撒克逊 xuè tǒng 血统 wèi 为 “ jǐ rèn 己任 ” 。
tā men 他们 yǒu shuō yǒu xiào 有说有笑， yì biān 一边 kàn zhe 看着 sī tuō kè chéng 斯托克城 hé 和 bù lái kè běn 布莱克本 de 的 bǐ sài 比赛。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 céng jīng 曾经 lìng 令 měi guó 美国 xī nán bù 西南部 de 的 rén men 人们 wén fēng sàng dǎn 闻风丧胆， shèn zhì 甚至 lián 连 jūn fāng 军方 yào 要 jī bài 击败 tā men 他们 shì 是 jiàn 件 xiāng dāng 相当 jí shǒu 棘手 de 的 shì 事。
wǒ 我 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 qiáng liè 强烈 hǎo gǎn 好感， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 ma 吗？
wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 ài mù 爱慕 yóu rú 犹如 huáng hé 黄河 zhī shuǐ 之水 mián mián bù jué 绵绵不绝， nán dào 难道 nǐ 你 jiù 就 cóng lái 从来 kàn 看 bù 不 chū lái 出来 ma 吗？
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 xīng bàn 兴办 xīn shì 新式 jiào yù 教育 de 的 jīng yàn 经验， jìn dài 近代 zhōng guó 中国 xīng xué 兴学 guān niàn 观念、 xué zhì 学制 xì tǒng 系统 nǎi zhì 乃至 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 cuò shī 措施， dōu 都 lái zì 来自 duì 对 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 mó fǎng 模仿；
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 xiāo fèi zhě 消费者 rèn tóng 认同， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 shì 是 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 de 的， xiàn zài 现在， rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 xiǎn shì 显示 chū 出 yǔ 与 yǐ zhī 已知 guò mǐn 过敏 yuán yǒu 原有 tóng zú 同族 guān xi 关系 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 dōu 都 bú huì 不会 bèi 被 shāng yè huà 商业化。
shàng wǔ 上午 10 diǎn 点 29 fēn 分， nà 纳 xī wēi 希微 tīng dào 听到 “ sì hū 似乎 shì 是 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 pù bù 瀑布 ” fā chū 发出 de 的 shēng xiǎng 声响， tái tóu 抬头 kàn dào 看到 běi tǎ 北塔 zhèng zài 正在 tā 他 de 的 tóu dǐng 头顶 dǎo tā 倒塌 xià lai 下来。
nà me 那么 , mì jué 秘诀 1 . zài 在 xuān nào 喧闹 de 的 sù shè 宿舍 lǐ dài 里带 shàng 上 nǐ de 你的 ěr jī 耳机， “ hū shì 忽视 ” nǐ 你 nà xiē 那些 fán rén 烦人 de 的 shè yǒu 舍友。
tā men 他们 zuì chū 最初 de 的 7000 yì 亿 měi yuán 美元 shōu gòu 收购 yín háng 银行 bù liáng 不良 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 zī chǎn 资产 de 的 shè xiǎng 设想 hái 还 méi yǒu 没有 mǎ dào chéng gōng 马到成功。
wǒ 我 duì 对 gōng gong 公公 de 的 sǐ 死 gǎn dào 感到 hěn 很 nán guò 难过， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 rè chén 热忱 de 的 měi shí jiā 美食家， rè zhōng 热衷 yú 于 pǐn cháng 品尝 xīn 新 de 的 hóng jiǔ 红酒， yòu 又 bù 不 wàng 忘 wèi 为 gěi 给 hóng jiǔ 红酒 dā pèi 搭配 nǎ 哪 zhòng 种 shí wù 食物 zhēng biàn 争辩 shàng 上 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 xiàn chǎng 现场 zhèng jù 证据， yīn cǐ 因此 chū xiàn 出现 le 了 gè zhǒng 各种 jiǎ shè xìng 假设性 jiě shì 解释。
tā men 他们 zuì hǎo 最好 bǎ 把 tā men de 他们的 zhēng zhí 争执 gōng kāi huà 公开化； tā men 他们 xiàn zài 现在 dōu 都 zhī dào 知道 bǐ cǐ 彼此 de 的 lì chǎng 立场。
nà me 那么 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 jī lǐ 机理 dà tǐ shàng 大体上 , huì 会 bǎ 把 zhè 这 sān 三 kuài 块 jī mù 积木 fàng zài 放在 yí gè 一个 chuàn lián 串联 zhōng 中。
shàng wǔ 上午 de 的 yáng guāng 阳光 tóu shè 投射 zài 在 lù shang 路上， rè dù 热度 zài 在 chí xù 持续 shàng shēng 上升， zhè 这 shǐ 使 mǎ lù 马路 bèi yīn 背阴 de 的 nà 那 miàn 面 gèng 更 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 liáng shuǎng 凉爽 yí rén 宜人。
yóu yú 由于 quē shǎo 缺少 tōng yòng 通用 de 的 suàn 算 fǎ kù 法库， dǎo zhì 导致 shǐ yòng 使用 sōu suǒ 搜索 suàn fǎ 算法 jiě jué wèn tí 解决问题 biàn de 变得 yì cháng 异常 kùn nan 困难 hè 和 dī xiào 低效。
nà me 那么 zhòng bǎo 中保 zhǐ 指 shéi 谁？ shì 是 mó xī 摩西 ba 吧？
shàng juǎn 上卷 chǔ lǐ 处理 shì 是 duì 对 wéi dù 维度 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 jī běn 基本 shì shí 事实 huò 或 cè dù 测度 zhí xíng 执行 de 的。
shàng zhōu 上周 , wǒ 我 hé 和 qī zǐ 妻子 zhǔn bèi 准备 zài 在 hǎi diàn qū 海淀区 zuò 坐 gōng jiāo 公交 shí 时 , wǒ men 我们 tū rán 突然 kàn dào 看到 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 nán zǐ 男子 hé 和 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 nǚ zǐ 女子 fā shēng 发生 jiū fēn 纠纷 .
wǒ 我 duì 对 shàng wèi 尚未 bèi 被 zhè zhǒng 这种 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 bìng dú 病毒 chù jí 触及 de 的 guó jiā 国家 yào shuō 要说 de 的 shì 是： rèn zhēn 认真 sī kǎo 思考 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
shàng zhōu yī 上周一， tā 他 běn 本 dǎ suàn 打算 cān jiā 参加 zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 jǔ xíng 举行 de 的 Ōu méng 欧盟 cái zhǎng 财长 huì yì 会议， tǎo lùn 讨论 wèi 为 xiàng 向 pú táo yá 葡萄牙 hé 和 xī là 希腊 tí gōng 提供 jǐn jí 紧急 yuán zhù 援助 de 的 yì tí 议题。
yóu yú 由于 gān 肝 tōng guò 通过 mén jìng mò 门静脉 jiē shòu 接受 fù qiāng 腹腔 qì guān 器官 lái 来 de 的 xuè yè 血液， suǒ yǐ 所以 gān 肝 cháng 常 shòu lěi 受累。
tā men 他们 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 chǎn pǐn 产品， cóng 从 rù mén 入门 jí 级 de 的 dào 到 yōng yǒu 拥有 gè zhǒng 各种 duō méi tǐ 多媒体 gōng néng 功能 de 的 shǒu jī 手机 dōu 都 yǒu 有， bǐ rú 比如 xiàng 像 shòu jià 售价 700 měi jīn 美金 de 的 N95 。
yóu yú 由于 mó 膜 xíng mào 形貌 cún zài 存在 hěn dà 很大 chā yì 差异， zhè 这 kě néng 可能 jiù shì 就是 zào chéng 造成 bù tóng 不同 ān jī 氨基 jù guī yǎng wán 聚硅氧烷 xìng néng 性能 chā yì 差异 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
shàng zhōu wǔ 上周五 shōu pán 收盘 shí 时 xiāng bǐ 相比 qí 其 xīn gǔ 新股 fā xíng jià 发行价， BCD bàn dǎo tǐ 半导体 shàng zhǎng 上涨 4% ， zuǒ àn 左岸 fú shì 服饰 shàng zhǎng 上涨 2% ， ér 而 chuāng 创 bó 博 guó jì 国际 réng rán 仍然 diē 跌 6% 。
yóu yú 由于 jié shí 节食 jiǎn féi 减肥 xíng chéng 形成 bào shí zhèng 暴食症， céng jīng 曾经 yí gè 一个 yuè 月 le 了， wǎng cháng 往常 guā zǐ liǎn 瓜子脸 biàn chéng 变成 le 了 dà bǐng 大饼 liǎn 脸， hái 还 néng 能 biàn 变 huí lai 回来 ma 吗。
shàng zhōu wǔ 上周五， měi guó 美国 fàn zuì xué 犯罪学 xué huì 学会 xiān fā zhì rén 先发制人， fā biǎo shēng míng 发表声明 qiǎn zé 谴责 zhè shì 这是 duì 对 fàn zuì 犯罪 shù jù 数据 “ bú fù zé rèn 不负责任 de 的 làn yòng 滥用 ” 。
nà me 那么 nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 yòng 用 zhè xiē 这些 yǒng héng 永恒 de 的 zhì huì 智慧 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 shēng huó 生活 ne 呢？
wǒ 我 duì 对 Ào dà lì yà lián bāng 澳大利亚联邦 jǐng chá jú 警察局（ AustralianFederal Police ） yǔ 与 zhí fǎ 执法 jī gòu 机构 gòng tóng 共同 gēn zōng 跟踪 wǎng zhàn 网站 gèng 更 yǒu xìng qù 有兴趣。 ” lǜ dǎng 绿党 de 的 lā dé 拉德 lā mǔ 拉姆 shuō 说。
shàng zhōu 上周 guān yú 关于 tóng xìng liàn 同性恋 mā ma 妈妈 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 chū lú 出炉 shí 时， xǔ duō 许多 rén 人 xiě 写 wén zhāng 文章 shuō 说 tā 它 rú hé 如何 lùn zhèng 论证 le 了 tóng xìng liàn 同性恋 mā ma 妈妈 bǐ 比 yì bān 一般 mā ma 妈妈 “ hǎo 好 ” 。
tā men 他们 yǒu zhe 有着 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 “ mào 帽 shān 衫 zhuāng 装 ” hé 和 fǎn dòng 反动 shǐ 史， què 却 yì zhí 一直 yǐ 以 jìng huà 净化 xīn jiào 新教 hé 和 Ān gé lǔ 安格鲁 - sā kè xùn 撒克逊 xuè tǒng 血统 wèi 为 “ jǐ rèn 己任 ” 。
tā men 他们 yǒu shuō yǒu xiào 有说有笑， yì biān 一边 kàn zhe 看着 sī tuō kè chéng 斯托克城 hé 和 bù lái kè běn 布莱克本 de 的 bǐ sài 比赛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子