ประโยคภาษาจีน- 上卷处理是对维度模型中的基本事实或测度执行的中文句子 (717121) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng juǎn 上卷 chǔ lǐ 处理 shì 是 duì 对 wéi dù 维度 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 jī běn 基本 shì shí 事实 huò 或 cè dù 测度 zhí xíng 执行 de 的。
Roll-up processing is performed against base facts or measures in a dimensional model.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng gǔ 上古 zhōng dōng 中东 zōng jiào 宗教 de 的 fā zhǎn 发展 yǎn biàn 演变 kě fēn 可分 sì gè 四个 jiē duàn 阶段：（ 1 ） yǐ 以 Āī jí 埃及 hé 和 liǎng hé liú yù 两河流域 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 zǎo qī 早期 yuán shǐ 原始 bài wù jiào 拜物教、 duō shén jiào 多神教 fā zhǎn 发展 shí qī 时期。
tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 yuē 约 78 yīng chǐ 英尺（ 23 mǐ 米） de 的 yì zhǎn 翼展。
tā men 他们 yǒu 有 yī 一 zhěng gè 整个 dì xià shì 地下室 de 的 lā jī 垃圾 zhěng qí 整齐 de 的 zhuāng 装 zài 在 yǒu 有 biāo qiān 标签 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里。
shàng gǔ 上古 rén men 人们 duì 对 yīn yuè 音乐 yǔ 与 qíng zhì 情志 yòu 又 zāng 脏 qì 气 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng guān jì 互动关系 yǐ yǒu 已有 shēn kè 深刻 de 的 tǐ yàn 体验， gài kuò 概括 wèi 为 wǔ yīn 五音 wǔ xíng 五行 wǔ zàng 五脏 lǐ lùn 理论。
shàng zhōu 上周 “ A-HOLEFOODS ” （ zhù 注： quán shí 全食 chāo shì 超市 Whole Foods de 的 xuè chēng 谑称， quán shí 全食 chāo shì 超市 shì 是 měi guó 美国 yì jiā 一家 yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 líng shòu shāng 零售商） jiàn shi 见识 le 了 lǎo bǎn 老板 yuē hàn 约翰 · mài jī 麦基 de 的 wén zhāng 文章 guǎng 广 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 jǐng xiàng 景象。
yóu yú 由于 qún zhòng 群众 de 的 dà lì 大力 yāo qiú 要求， zhè 这 míng 名 gē shǒu 歌手 zài 在 tā 她 de 的 xún huí 巡回 yǎn chàng 演唱 zhōng 中 yòu 又 jiā yǎn 加演 le 了 jǐ 几 cháng 场。
wǒ 我 duì 对 tā 它 niàn niàn bú wàng 念念不忘， tā 它 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 huī zhī bú qù 挥之不去， qián cáng 潜藏 zài 在 wǒ de 我的 xià yì shí 下意识 zhōng 中 cháo nòng 嘲弄 hé 和 chǐ xiào 耻笑 zhè 这 wǒ 我 — — nǐ 你 gǎn 敢 cháng shì 尝试 xīn qí 新奇 de 的、 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西 ma 吗？
nà me 那么 wèi shén me 为什么 dào liǎo 到了 15 shì jì 世纪 zhōng qī 中期， zhè 这 yī 一 fā dá 发达 de 的 wén míng 文明 tū rán 突然 tíng zhǐ 停止 qián jìn 前进 de 的 jiǎo bù 脚步？
tā men 他们 yǒu shì 有事 de shí hòu 的时候 jiù 就 dào 到 wǒ 我 zhè 这 lǐ lái 里来， wǒ 我 biàn 便 zài 在 liǎng zào 两造 zhī jiān 之间 shī xíng 施行 shěn pàn 审判， wǒ 我 yòu 又 jiào 叫 tā men 他们 zhī dào 知道 shén 神 de 的 lǜ lì 律例 hé 和 fǎ dù 法度。
shàng zhōu 上周 zhōng guó 中国 xīn wén chū bǎn zǒng shǔ 新闻出版总署 zhì dìng 制定 le 了 yí xiàng 一项 guī zé 规则， jìn zhǐ 禁止 zài yòng 在用 zhōng wén 中文 chū bǎn 出版 de 的 yìn shuā pǐn 印刷品 zhōng 中 shǐ yòng 使用 wǎng mín 网民 chuàng zào 创造 de 的 zhōng guó shì 中国式 yīng yǔ 英语 lèi 类 liú xíng 流行 cí huì 词汇。
yóu yú 由于 gēng zuò 耕作 zhōng nián 终年 bú duàn 不断， yǔ 与 tóng děng 同等 miàn jī 面积 de 的 tián dì 田地 bǐ 比， bó chuán 驳船 shàng 上 kě 可 duō 多 huò 获 20 bèi 倍 yǐ shàng 以上 de 的 shōu chéng 收成。
nà me 那么 jǔ 举 gè 个 lì zi 例子 ba 吧， wǎng mín 网民 men 们 yào shi 要是 xiǎng 想 sōu suǒ 搜索 “ zhàn lǐng 占领 hū hé hào tè 呼和浩特 ” （ nèi měng gǔ 内蒙古 shěng huì 省会） huò zhě 或者 “ zhàn lǐng 占领 shí jiā zhuāng 石家庄 ” （ hé běi 河北 shěng huì 省会） dōu 都 sōu 搜 bù 不 chū 出 jiē guǒ 结果。
shàng zhōu èr 上周二， wèi yú 位于 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 de 的 tǎ 塔 lán shān 蓝山 huǒ shān 火山 pēn chū 喷出 dà piàn 大片 huǒ shān huī 火山灰， chōng rù yún xiāo 冲入云霄。
wǒ 我 duì 对 yì yù zhèng 抑郁症 shì 是 shén me 什么 méi yǒu 没有 gài niàn 概念， rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 mǒu zhǒng 某种 zhǐ 只 huì 会 yǐng xiǎng 影响 bié ren 别人 de 的 dōng xi 东西， wǒ 我 méi yǒu 没有 lèi sì 类似 bìng zhèng 病症。
nà me 那么 shén me shì 什么是 tā men 他们 dé dào 得到 xìng fú 幸福 de 的 mì 密 chí 匙 má 么？
shàng zhōu wǔ 上周五 wǎn shang 晚上， tā 她 zài wèi 在位 yú nán 于南 kǎ luó lái nà zhōu 卡罗莱纳州 chōng 涌 quán shì 泉市 de 的 kù bó 库伯 hé 河 shāo kǎo 烧烤 cān tīng 餐厅。
yóu yú 由于 chuán zhī 船只 tíng háng 停航， shí pǐn 食品 gōng yìng 供应 shòu dào 受到 zǔ ài 阻碍。
tā men 他们 yǒu 有 wǒ men de 我们的 diàn huà hào mǎ 电话号码， yǐ biàn 以便 tā men 他们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zhèng 正 zuò 做 shén me 什么 huó dòng 活动？
wǒ 我 duì cǐ 对此 hěn 很 gǎn jī 感激。
nà me 那么 nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 yòng 用 zhè xiē 这些 yǒng héng 永恒 de 的 zhì huì 智慧 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 shēng huó 生活 ne 呢？ nǐ 你 huì 会 rú hé 如何 lì yòng 利用 tā men 它们 xiàng shàn 向善（ ér 而 fēi 非 zuò è 作恶） ne 呢？
wǒ 我 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 qiàn yì 歉意。
tā men 他们 yǒu de 有的 dì 第 yí gè 一个 měi dé 美德 shì 是 yǒng qì 勇气， xīn gān qíng yuàn 心甘情愿 qù 去 yí gè 一个 mò shēng 陌生 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 duì shēng 对生 huó 活 lǐ 里 de 的 zhèng jīng shì 正经事， nà xiē 那些 zhèng 正 bǎi zài 摆在 wǒ 我 hè 和 wǒ de 我的 yù wàng 欲望 zhī jiān 之间 de 的 zhèng jīng shì 正经事， yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 duō shao 多少 nài xìng 耐性 le 了， tā men 它们 xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 xiē xiǎo 些小 hái zi 孩子 de 的 bǎ xì 把戏， dān diào 单调 ér 而 lìng rén shēng yàn 令人生厌 de 的 xiǎo hái zi 小孩子 de 的 bǎ xì 把戏。
shàng zhōu 上周 fā shēng 发生 le 了 yí gè 一个 biāo zhì xìng 标志性 de 的 shì jiàn 事件， rén men 人们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 jí kè 极客 — — bǐ ěr 比尔 ﹒ gài zī 盖兹， jìn rù 进入 le 了 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 lǐng yù 领域。
tā men 他们 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 néng liàng 能量。
wǒ 我 duì 对 dǒng shì huì 董事会 chéng yuán 成员 míng què 明确 shuō 说 guò 过， wǒ 我 yě 也 duì 对 zhū wèi 诸位 míng què 明确 shuō 说 guò 过， jí 即 wǒ 我 jiāng 将 jìn lì 尽力 zài 在 yí gè 一个 kùn nan 困难 yǔ 与 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 jú miàn 局面 zhōng 中 duì 对 hé lǐ 合理 de 的 shì qing 事情 zuò chū 作出 pàn duàn 判断。
tā men 他们 wèi néng 未能 píng xī 平息 yǐn qǐ 引起 sāo luàn 骚乱 de 的 nà xiē 那些 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪。
shàng zhōu 上周 wǒ men 我们 xué xiào 学校 kāi 开 le 了 gè 个 dà xíng 大型 yì mài huì 义卖会， wèi 为 yí gè 一个 cí shàn jī gòu 慈善机构 chóu kuǎn 筹款。
yóu yú 由于 xǔ duō 许多 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示 mó hu 模糊 huí 廻 guī 归、 mó hu 模糊 shí jiān 时间 xù 序列 děng 等 mó hu 模糊 yù cè 预测 mó shì 模式， zài 在 zī 资料量 xī shǎo 稀少 jí 及 zī 资料 wèi 为 yǔ yì 语意 zī 资料 děng 等不 què dìng 确定 de 的 huán jìng 环境 xià 下 jù yǒu 具有良 hǎo 好 de 的 yù cè 预测 jiē guǒ 结果。
tā men 他们 běn 本 sài jì 赛季 jī bài 击败 guò 过 Ā sēn nà 阿森纳， mù qián 目前 yǐ jīng 已经 jī 积 le 了 20 fēn 分， zhè 这 biǎo míng 表明 tā men 他们 jué duì 绝对 bú shi 不是 yú nǎn 鱼腩。

ประโยคภาษาจีน
shàng gǔ 上古 zhōng dōng 中东 zōng jiào 宗教 de 的 fā zhǎn 发展 yǎn biàn 演变 kě fēn 可分 sì gè 四个 jiē duàn 阶段：（ 1 ） yǐ 以 Āī jí 埃及 hé 和 liǎng hé liú yù 两河流域 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 zǎo qī 早期 yuán shǐ 原始 bài wù jiào 拜物教、 duō shén jiào 多神教 fā zhǎn 发展 shí qī 时期。
tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 yuē 约 78 yīng chǐ 英尺（ 23 mǐ 米） de 的 yì zhǎn 翼展。
tā men 他们 yǒu 有 yī 一 zhěng gè 整个 dì xià shì 地下室 de 的 lā jī 垃圾 zhěng qí 整齐 de 的 zhuāng 装 zài 在 yǒu 有 biāo qiān 标签 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里。
shàng gǔ 上古 rén men 人们 duì 对 yīn yuè 音乐 yǔ 与 qíng zhì 情志 yòu 又 zāng 脏 qì 气 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng guān jì 互动关系 yǐ yǒu 已有 shēn kè 深刻 de 的 tǐ yàn 体验， gài kuò 概括 wèi 为 wǔ yīn 五音 wǔ xíng 五行 wǔ zàng 五脏 lǐ lùn 理论。
shàng zhōu 上周 “ A-HOLEFOODS ” （ zhù 注： quán shí 全食 chāo shì 超市 Whole Foods de 的 xuè chēng 谑称， quán shí 全食 chāo shì 超市 shì 是 měi guó 美国 yì jiā 一家 yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 líng shòu shāng 零售商） jiàn shi 见识 le 了 lǎo bǎn 老板 yuē hàn 约翰 · mài jī 麦基 de 的 wén zhāng 文章 guǎng 广 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 jǐng xiàng 景象。
yóu yú 由于 qún zhòng 群众 de 的 dà lì 大力 yāo qiú 要求， zhè 这 míng 名 gē shǒu 歌手 zài 在 tā 她 de 的 xún huí 巡回 yǎn chàng 演唱 zhōng 中 yòu 又 jiā yǎn 加演 le 了 jǐ 几 cháng 场。
wǒ 我 duì 对 tā 它 niàn niàn bú wàng 念念不忘， tā 它 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 huī zhī bú qù 挥之不去， qián cáng 潜藏 zài 在 wǒ de 我的 xià yì shí 下意识 zhōng 中 cháo nòng 嘲弄 hé 和 chǐ xiào 耻笑 zhè 这 wǒ 我 — — nǐ 你 gǎn 敢 cháng shì 尝试 xīn qí 新奇 de 的、 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西 ma 吗？
nà me 那么 wèi shén me 为什么 dào liǎo 到了 15 shì jì 世纪 zhōng qī 中期， zhè 这 yī 一 fā dá 发达 de 的 wén míng 文明 tū rán 突然 tíng zhǐ 停止 qián jìn 前进 de 的 jiǎo bù 脚步？
tā men 他们 yǒu shì 有事 de shí hòu 的时候 jiù 就 dào 到 wǒ 我 zhè 这 lǐ lái 里来， wǒ 我 biàn 便 zài 在 liǎng zào 两造 zhī jiān 之间 shī xíng 施行 shěn pàn 审判， wǒ 我 yòu 又 jiào 叫 tā men 他们 zhī dào 知道 shén 神 de 的 lǜ lì 律例 hé 和 fǎ dù 法度。
shàng zhōu 上周 zhōng guó 中国 xīn wén chū bǎn zǒng shǔ 新闻出版总署 zhì dìng 制定 le 了 yí xiàng 一项 guī zé 规则， jìn zhǐ 禁止 zài yòng 在用 zhōng wén 中文 chū bǎn 出版 de 的 yìn shuā pǐn 印刷品 zhōng 中 shǐ yòng 使用 wǎng mín 网民 chuàng zào 创造 de 的 zhōng guó shì 中国式 yīng yǔ 英语 lèi 类 liú xíng 流行 cí huì 词汇。
yóu yú 由于 gēng zuò 耕作 zhōng nián 终年 bú duàn 不断， yǔ 与 tóng děng 同等 miàn jī 面积 de 的 tián dì 田地 bǐ 比， bó chuán 驳船 shàng 上 kě 可 duō 多 huò 获 20 bèi 倍 yǐ shàng 以上 de 的 shōu chéng 收成。
nà me 那么 jǔ 举 gè 个 lì zi 例子 ba 吧， wǎng mín 网民 men 们 yào shi 要是 xiǎng 想 sōu suǒ 搜索 “ zhàn lǐng 占领 hū hé hào tè 呼和浩特 ” （ nèi měng gǔ 内蒙古 shěng huì 省会） huò zhě 或者 “ zhàn lǐng 占领 shí jiā zhuāng 石家庄 ” （ hé běi 河北 shěng huì 省会） dōu 都 sōu 搜 bù 不 chū 出 jiē guǒ 结果。
shàng zhōu èr 上周二， wèi yú 位于 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 de 的 tǎ 塔 lán shān 蓝山 huǒ shān 火山 pēn chū 喷出 dà piàn 大片 huǒ shān huī 火山灰， chōng rù yún xiāo 冲入云霄。
wǒ 我 duì 对 yì yù zhèng 抑郁症 shì 是 shén me 什么 méi yǒu 没有 gài niàn 概念， rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 mǒu zhǒng 某种 zhǐ 只 huì 会 yǐng xiǎng 影响 bié ren 别人 de 的 dōng xi 东西， wǒ 我 méi yǒu 没有 lèi sì 类似 bìng zhèng 病症。
nà me 那么 shén me shì 什么是 tā men 他们 dé dào 得到 xìng fú 幸福 de 的 mì 密 chí 匙 má 么？
shàng zhōu wǔ 上周五 wǎn shang 晚上， tā 她 zài wèi 在位 yú nán 于南 kǎ luó lái nà zhōu 卡罗莱纳州 chōng 涌 quán shì 泉市 de 的 kù bó 库伯 hé 河 shāo kǎo 烧烤 cān tīng 餐厅。
yóu yú 由于 chuán zhī 船只 tíng háng 停航， shí pǐn 食品 gōng yìng 供应 shòu dào 受到 zǔ ài 阻碍。
tā men 他们 yǒu 有 wǒ men de 我们的 diàn huà hào mǎ 电话号码， yǐ biàn 以便 tā men 他们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zhèng 正 zuò 做 shén me 什么 huó dòng 活动？
wǒ 我 duì cǐ 对此 hěn 很 gǎn jī 感激。
nà me 那么 nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 yòng 用 zhè xiē 这些 yǒng héng 永恒 de 的 zhì huì 智慧 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 shēng huó 生活 ne 呢？ nǐ 你 huì 会 rú hé 如何 lì yòng 利用 tā men 它们 xiàng shàn 向善（ ér 而 fēi 非 zuò è 作恶） ne 呢？
wǒ 我 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 qiàn yì 歉意。
tā men 他们 yǒu de 有的 dì 第 yí gè 一个 měi dé 美德 shì 是 yǒng qì 勇气， xīn gān qíng yuàn 心甘情愿 qù 去 yí gè 一个 mò shēng 陌生 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 duì shēng 对生 huó 活 lǐ 里 de 的 zhèng jīng shì 正经事， nà xiē 那些 zhèng 正 bǎi zài 摆在 wǒ 我 hè 和 wǒ de 我的 yù wàng 欲望 zhī jiān 之间 de 的 zhèng jīng shì 正经事， yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 duō shao 多少 nài xìng 耐性 le 了， tā men 它们 xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 xiē xiǎo 些小 hái zi 孩子 de 的 bǎ xì 把戏， dān diào 单调 ér 而 lìng rén shēng yàn 令人生厌 de 的 xiǎo hái zi 小孩子 de 的 bǎ xì 把戏。
shàng zhōu 上周 fā shēng 发生 le 了 yí gè 一个 biāo zhì xìng 标志性 de 的 shì jiàn 事件， rén men 人们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 jí kè 极客 — — bǐ ěr 比尔 ﹒ gài zī 盖兹， jìn rù 进入 le 了 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 lǐng yù 领域。
tā men 他们 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 néng liàng 能量。
wǒ 我 duì 对 dǒng shì huì 董事会 chéng yuán 成员 míng què 明确 shuō 说 guò 过， wǒ 我 yě 也 duì 对 zhū wèi 诸位 míng què 明确 shuō 说 guò 过， jí 即 wǒ 我 jiāng 将 jìn lì 尽力 zài 在 yí gè 一个 kùn nan 困难 yǔ 与 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 jú miàn 局面 zhōng 中 duì 对 hé lǐ 合理 de 的 shì qing 事情 zuò chū 作出 pàn duàn 判断。
tā men 他们 wèi néng 未能 píng xī 平息 yǐn qǐ 引起 sāo luàn 骚乱 de 的 nà xiē 那些 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪。
shàng zhōu 上周 wǒ men 我们 xué xiào 学校 kāi 开 le 了 gè 个 dà xíng 大型 yì mài huì 义卖会， wèi 为 yí gè 一个 cí shàn jī gòu 慈善机构 chóu kuǎn 筹款。
yóu yú 由于 xǔ duō 许多 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示 mó hu 模糊 huí 廻 guī 归、 mó hu 模糊 shí jiān 时间 xù 序列 děng 等 mó hu 模糊 yù cè 预测 mó shì 模式， zài 在 zī 资料量 xī shǎo 稀少 jí 及 zī 资料 wèi 为 yǔ yì 语意 zī 资料 děng 等不 què dìng 确定 de 的 huán jìng 环境 xià 下 jù yǒu 具有良 hǎo 好 de 的 yù cè 预测 jiē guǒ 结果。
tā men 他们 běn 本 sài jì 赛季 jī bài 击败 guò 过 Ā sēn nà 阿森纳， mù qián 目前 yǐ jīng 已经 jī 积 le 了 20 fēn 分， zhè 这 biǎo míng 表明 tā men 他们 jué duì 绝对 bú shi 不是 yú nǎn 鱼腩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子