ประโยคภาษาจีน- 由于自然条件的这种差异两个半球上的居民从此以后便各自循着自己独特的道路发展而表示各个阶段的界标在两个半球也就各不相同了中文句子 (717363) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 zì rán tiáo jiàn 自然条件 de 的 zhè zhǒng 这种 chā yì 差异， liǎng gè 两个 bàn qiú 半球 shàng 上 de 的 jū mín 居民， cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， biàn 便 gè zì 各自 xún zhe 循着 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 dào lù 道路 fā zhǎn 发展， ér 而 biǎo shì 表示 gè gè 各个 jiē duàn 阶段 de 的 jiè biāo 界标 zài 在 liǎng gè 两个 bàn qiú 半球 yě 也 jiù 就 gè bù xiāng tóng 各不相同 le 了。
Owing to these differences in natural conditions, the population of each hemisphere now goes on its own way, and different landmarks divide the particular stages in each of the two cases.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 zì yóu 自由 běn shēn 本身 de 的 tè diǎn 特点， tā 它 bì xū 必须 yóu 由 gōng mín 公民 lái 来 xuǎn zé 选择 hé 和 hàn wèi 捍卫， bìng 并 yī kào 依靠 fǎ zhì 法治 hé 和 bǎo hù 保护 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 cuò shī 措施 lái 来 wéi xì 维系。
nà me 那么 shén me 什么 dōng xi 东西 néng 能 tí shēng 提升 nǐ de 你的 nǎo lì 脑力， shén me 什么 dōng xi 东西 yòu 又 huì 会 ràng 让 nǐ 你 shī qù 失去 zhì huì 智慧 ne 呢？
nà me 那么 shén me shì 什么是 gōng zhèng 公正 de 的 dà xué 大学？
tā men 他们 yǒu 有 gù dìng 固定 qià gòu 洽购 de 的 diàn pù 店铺， ér 而 nà li 那里 de 的 huò sè 货色 wǎng wǎng 往往 shì 是 quán chéng 全城 mài 卖 dé 得 zuì 最 guì 贵 de 的。
tā men 他们 yǒu xìng 有幸 pìn yòng 聘用 dào 到 yì liú 一流 shāng xué yuàn 商学院 zhōng 中 zuì 最 yōu xiù 优秀、 zuì 最 yǒu 有 cái huá 才华 de 的 bì yè shēng 毕业生， yīn wèi 因为 rén men 人们 rèn wéi 认为 wò ěr mǎ 沃尔玛 shì 是 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者。
shàng zhōu wǔ 上周五 wǎn 晚， qián 前 guó mín dǎng 国民党 fù zhǔ xí 副主席 lián zhàn 连战 de 的 zhǎng zǐ 长子 lián shèng 连胜 wén 文 zài 在 zhǔn bèi 准备 fā biǎo 发表 xuǎn jǔ 选举 zào shì 造势 jiǎng huà 讲话 shí 时 tóu bù 头部 zhòng dàn 中弹。
wǒ 我 duì 对 shù zì 数字 hěn 很 zài háng 在行， zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 wǒ 我 yī nián 一年 jiù xué 就学 wán le 完了 sān nián 三年 de 的 suàn shù 算术， duì 对 xīn suàn 心算 yóu qí 尤其 shàn cháng 擅长。
yóu yú 由于 shū shì 舒适 fàng sōng 放松 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 de 的， suǒ yǐ 所以 zài 在 nǐ de 你的 tóu bù 头部， bèi bù 背部 hé 和 dǐ gǔ 骶骨 chù 处 yào 要 diàn 垫 fàng 放 tǎn zi 毯子 huò zhě 或者 diàn zi 垫子。
nà me 那么 tā men 他们 yòu 又 zěn yàng 怎样 táo chū 逃出 zhè 这 huāng liáng 荒凉 de 的 xiá gǔ 峡谷 ne 呢？
tā men 他们 yǒu 有 shǒu 手 dàn 但 què 却 gǎn zhī 感知 bú dào 不到， tā men 他们 yǒu 有 jiǎo 脚 dàn 但 què 却 xíng zǒu 行走 bù liǎo 不了， tā men 他们 yǒu 有 hóu lóng 喉咙 dàn 但 què 却 bù néng 不能 fā shēng 发声。
shàng zhōu wǔ 上周五， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 hū yù 呼吁 zhì dìng 制定 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 yì lǎn zi 一揽子 jì huà 计划 - - - gāi 该 jì huà 计划 gěi 给 fàng huǎn 放缓 de 的 měi guó 美国 jīng jì 经济 zhù shè 注射 yī 一 zhǐ 只 qiáng xīn zhēn 强心针。
yóu yú 由于 huā shēng 花生 hú 糊 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 cóng 从 hōng kǎo 烘烤 shí pǐn 食品 dào 到 pēng rèn 烹饪 tiáo liào 调料 děng 等 jǐ shí 几十 zhòng 种 chǎn pǐn 产品， duì yú 对于 huā shēng 花生 hú 糊 de 的 zhù yì 注意 jiù 就 gèng 更 xiǎn de 显得 zhòng yào 重要 le 了。
nà me 那么 nǐ 你 huì 会 biàn de 变得 jiàn kāng 健康 qiáng zhuàng 强壮（ jǐ 几 zhōu 周 zhī hòu 之后）， zuò 做 yì xiē 一些 shān lù 山路 de 的 fǎn fù 反复 pá 爬 pō 坡 bìng qiě 并且 qù 去 yì xiē 一些 yǒu 有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 shān 山 — — jiān nán 艰难 de 的 pǎo 跑 shàng pō 上坡， zài 再 qīng sōng 轻松 de 的 xià pō 下坡， zhè yàng 这样 zhōu ér fù shǐ 周而复始 5 dào 到 7 cì 次。
shàng zhōu 上周 tā men 他们 fā bù 发布 le 了 11 gè 个 guān yú 关于 iPad hé 和 tā 它 ruǎn jiàn 软件 de 的 dǎo gòu 导购 shì pín 视频。
wǒ 我 duì 对 zhào piàn jí 照片集 suǒ 所 zhí xíng 执行 de 的 dì 第 yí gè 一个 cāo zuò 操作 shì 是 shēng chéng 生成 suō lüè 缩略 tú 图。
tā men 他们 yǒu 有 mù dì 目的 de 的 diàn jī 奠基， zài 在 zuì hòu 最后 dào dá 到达 nà ge 那个 mù dì 目的 qián 前， yí qiè 一切 dōu 都 zhǐ shì 只是 gè 个 xiǎng fǎ 想法。
nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 bǎ 把 měi tiān 每天 rù shuì 入睡 dàng zuò 当做 shēng mìng 生命 de 的 zhōng diǎn 终点 , zhǔn bèi 准备 shàng chuáng 上床 hòu 后 zài yě 再也 bú huì 不会 qǐ lai 起来 — — yì xiē 一些 sēng rén 僧人 jiù shì 就是 zhè me 这么 zuò 做 de 的 , tā men 他们 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 yòng 用 de 的 wǎn 碗 dào kòu 倒扣 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上 , yì si 意思 shì 是 cóng cǐ yǐ hòu 从此以后 zài yě 再也 yòng bù zháo 用不着 tā 它 le 了。
yóu yú 由于 xuè yè 血液 lǐ 里 de 的 tiě zhì 铁质 shì 是 fēi cháng 非常 fēng fù 丰富 de 的， yīn wèi 因为 shēn tǐ 身体 nán yú 难于 pái chū 排出 duō yú 多余 de 的 tiě zhì 铁质。 huī huò 挥霍 xuè yè 血液 de 的 rèn hé 任何 dòng wù 动物， tā men 它们 zài 在 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 mào zhe 冒着 hán 含 tiě 铁 guò liàng 过量 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ 我 duì 对 měi guó 美国 lì shǐ 历史 de 的 jiè shào 介绍 zhǔ yào 主要 yī kào 依靠 hēng lì 亨利 · sī dì ěr 斯蒂尔 · kē méi jié 柯梅杰， xìng hǎo 幸好 wǒ 我 suí shēn 随身 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 zhù zuò 著作。
tā men 他们 yǒu 有 hēi shǒu dǎng 黑手党， wǒ men 我们 yǒu 有 sān hé huì 三合会。
wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， suī rán 虽然 wǒ 我 zǒng shì 总是 gū líng líng 孤零零 de 的 yí gè rén 一个人， kě 可 hái shi 还是 yǒu rén 有人 xǐ huan 喜欢 wǒ de 我的， zhè 这 jiù 就 gòu 够 le 了。
tā men 他们 cháo 朝 sēn lín 森林 de 的 fāng xiàng 方向 chū fā 出发， tú jīng 途经 yī 一 piàn 片 biàn dì 遍地 shì 是 fèi qì 废弃 gān cǎo 干草 de 的 huāng dì 荒地。
wǒ 我 duì 对 zhè 这 yī 一 kāi jú 开局 zhāo fǎ 着法（ qí 棋 bù 步） hěn 很 shú xī 熟悉。
tā men 他们 běn lái 本来 bù 不 xǐ huan 喜欢 wǒ 我， dàn 但 xiàn zài 现在 wǒ 我 shǒu lǐ 手里 duō 多 le 了 yī bǎ 一把 shén qí 神奇 de 的 bù qiāng 步枪， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 lì kè 立刻 biàn de 变得 yǒu 有 guān shǎng xìng 观赏性 le 了。
nà me 那么 jiā fēi 加菲 Ěr dé 尔德 de 的 jī běn 基本 mèng jìng 梦境 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
tā men 他们 lái dào 来到 yí gè 一个 chí táng 池塘。 é 鹅 yóu yǒng 游泳。 shān yáng 山羊 hē shuǐ 喝水。 xiǎo nǚ hái 小女孩 zhuā 抓 dào 到 yī 一 tiáo 条 yú 鱼。 rán hòu 然后 tā men 他们 yòu 又 fàng zǒu 放走 le 了。
nà me 那么 guó nèi 国内 yǐ jí 以及 yà zhōu 亚洲 yī 一 bù 部 zhèng 正 liú xíng 流行 de 的 hǎi wài bǎn 海外版 rú hé 如何 shēng jí 升级 ? hái shi 还是 zài 再 chū 出 yí gè 一个 jiē jī 街机 bǎn 版 hǎi wài bǎn 海外版 ? jiē 街 jī fáng 机房 de 的 lì yì 利益 rú hé 如何 tǐ xiàn 体现 ? 。
yóu yú 由于 gāi 该 cè shì 测试 bù xū yào 不需要 gāo jīng dù 高精度 de 的 shè bèi 设备， tā 它 jù yǒu 具有 xìng jià bǐ 性价比 ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 jìn xíng 进行。
wǒ 我 duì 对 xū yào 需要 jiāng 将 míng wén 明文 shù jù 数据 zì jié 字节 fàng zài 放在 8 zì jié 字节 kuài 块 de 的 jiā mì 加密 shǐ yòng 使用 kuài 块 mì mǎ 密码 suàn fǎ 算法， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yòng 用 yì xiē 一些 zì fú 字符 tián chōng 填充 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bù 不 wán zhěng 完整 de 的 kuài 块。
nà me duō 那么多 de 的 shēng wù 生物 zài 在 nà li 那里， tā men 他们 shì 是 rú cǐ 如此 de 地 máng lù 忙碌， rú cǐ 如此 de 地 jiǎo jiàn 矫健， rú cǐ 如此 de 地 wēi xiǎo 微小 de 的， ràng 让 wǒ men 我们 yě 也 fēi qǐ 飞起 lái 来， tōu kàn 偷看 tā men 它们 yì yǎn 一眼 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 zì yóu 自由 běn shēn 本身 de 的 tè diǎn 特点， tā 它 bì xū 必须 yóu 由 gōng mín 公民 lái 来 xuǎn zé 选择 hé 和 hàn wèi 捍卫， bìng 并 yī kào 依靠 fǎ zhì 法治 hé 和 bǎo hù 保护 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 cuò shī 措施 lái 来 wéi xì 维系。
nà me 那么 shén me 什么 dōng xi 东西 néng 能 tí shēng 提升 nǐ de 你的 nǎo lì 脑力， shén me 什么 dōng xi 东西 yòu 又 huì 会 ràng 让 nǐ 你 shī qù 失去 zhì huì 智慧 ne 呢？
nà me 那么 shén me shì 什么是 gōng zhèng 公正 de 的 dà xué 大学？
tā men 他们 yǒu 有 gù dìng 固定 qià gòu 洽购 de 的 diàn pù 店铺， ér 而 nà li 那里 de 的 huò sè 货色 wǎng wǎng 往往 shì 是 quán chéng 全城 mài 卖 dé 得 zuì 最 guì 贵 de 的。
tā men 他们 yǒu xìng 有幸 pìn yòng 聘用 dào 到 yì liú 一流 shāng xué yuàn 商学院 zhōng 中 zuì 最 yōu xiù 优秀、 zuì 最 yǒu 有 cái huá 才华 de 的 bì yè shēng 毕业生， yīn wèi 因为 rén men 人们 rèn wéi 认为 wò ěr mǎ 沃尔玛 shì 是 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者。
shàng zhōu wǔ 上周五 wǎn 晚， qián 前 guó mín dǎng 国民党 fù zhǔ xí 副主席 lián zhàn 连战 de 的 zhǎng zǐ 长子 lián shèng 连胜 wén 文 zài 在 zhǔn bèi 准备 fā biǎo 发表 xuǎn jǔ 选举 zào shì 造势 jiǎng huà 讲话 shí 时 tóu bù 头部 zhòng dàn 中弹。
wǒ 我 duì 对 shù zì 数字 hěn 很 zài háng 在行， zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 wǒ 我 yī nián 一年 jiù xué 就学 wán le 完了 sān nián 三年 de 的 suàn shù 算术， duì 对 xīn suàn 心算 yóu qí 尤其 shàn cháng 擅长。
yóu yú 由于 shū shì 舒适 fàng sōng 放松 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 de 的， suǒ yǐ 所以 zài 在 nǐ de 你的 tóu bù 头部， bèi bù 背部 hé 和 dǐ gǔ 骶骨 chù 处 yào 要 diàn 垫 fàng 放 tǎn zi 毯子 huò zhě 或者 diàn zi 垫子。
nà me 那么 tā men 他们 yòu 又 zěn yàng 怎样 táo chū 逃出 zhè 这 huāng liáng 荒凉 de 的 xiá gǔ 峡谷 ne 呢？
tā men 他们 yǒu 有 shǒu 手 dàn 但 què 却 gǎn zhī 感知 bú dào 不到， tā men 他们 yǒu 有 jiǎo 脚 dàn 但 què 却 xíng zǒu 行走 bù liǎo 不了， tā men 他们 yǒu 有 hóu lóng 喉咙 dàn 但 què 却 bù néng 不能 fā shēng 发声。
shàng zhōu wǔ 上周五， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 hū yù 呼吁 zhì dìng 制定 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 yì lǎn zi 一揽子 jì huà 计划 - - - gāi 该 jì huà 计划 gěi 给 fàng huǎn 放缓 de 的 měi guó 美国 jīng jì 经济 zhù shè 注射 yī 一 zhǐ 只 qiáng xīn zhēn 强心针。
yóu yú 由于 huā shēng 花生 hú 糊 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 cóng 从 hōng kǎo 烘烤 shí pǐn 食品 dào 到 pēng rèn 烹饪 tiáo liào 调料 děng 等 jǐ shí 几十 zhòng 种 chǎn pǐn 产品， duì yú 对于 huā shēng 花生 hú 糊 de 的 zhù yì 注意 jiù 就 gèng 更 xiǎn de 显得 zhòng yào 重要 le 了。
nà me 那么 nǐ 你 huì 会 biàn de 变得 jiàn kāng 健康 qiáng zhuàng 强壮（ jǐ 几 zhōu 周 zhī hòu 之后）， zuò 做 yì xiē 一些 shān lù 山路 de 的 fǎn fù 反复 pá 爬 pō 坡 bìng qiě 并且 qù 去 yì xiē 一些 yǒu 有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 shān 山 — — jiān nán 艰难 de 的 pǎo 跑 shàng pō 上坡， zài 再 qīng sōng 轻松 de 的 xià pō 下坡， zhè yàng 这样 zhōu ér fù shǐ 周而复始 5 dào 到 7 cì 次。
shàng zhōu 上周 tā men 他们 fā bù 发布 le 了 11 gè 个 guān yú 关于 iPad hé 和 tā 它 ruǎn jiàn 软件 de 的 dǎo gòu 导购 shì pín 视频。
wǒ 我 duì 对 zhào piàn jí 照片集 suǒ 所 zhí xíng 执行 de 的 dì 第 yí gè 一个 cāo zuò 操作 shì 是 shēng chéng 生成 suō lüè 缩略 tú 图。
tā men 他们 yǒu 有 mù dì 目的 de 的 diàn jī 奠基， zài 在 zuì hòu 最后 dào dá 到达 nà ge 那个 mù dì 目的 qián 前， yí qiè 一切 dōu 都 zhǐ shì 只是 gè 个 xiǎng fǎ 想法。
nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 bǎ 把 měi tiān 每天 rù shuì 入睡 dàng zuò 当做 shēng mìng 生命 de 的 zhōng diǎn 终点 , zhǔn bèi 准备 shàng chuáng 上床 hòu 后 zài yě 再也 bú huì 不会 qǐ lai 起来 — — yì xiē 一些 sēng rén 僧人 jiù shì 就是 zhè me 这么 zuò 做 de 的 , tā men 他们 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 yòng 用 de 的 wǎn 碗 dào kòu 倒扣 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上 , yì si 意思 shì 是 cóng cǐ yǐ hòu 从此以后 zài yě 再也 yòng bù zháo 用不着 tā 它 le 了。
yóu yú 由于 xuè yè 血液 lǐ 里 de 的 tiě zhì 铁质 shì 是 fēi cháng 非常 fēng fù 丰富 de 的， yīn wèi 因为 shēn tǐ 身体 nán yú 难于 pái chū 排出 duō yú 多余 de 的 tiě zhì 铁质。 huī huò 挥霍 xuè yè 血液 de 的 rèn hé 任何 dòng wù 动物， tā men 它们 zài 在 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 mào zhe 冒着 hán 含 tiě 铁 guò liàng 过量 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ 我 duì 对 měi guó 美国 lì shǐ 历史 de 的 jiè shào 介绍 zhǔ yào 主要 yī kào 依靠 hēng lì 亨利 · sī dì ěr 斯蒂尔 · kē méi jié 柯梅杰， xìng hǎo 幸好 wǒ 我 suí shēn 随身 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 zhù zuò 著作。
tā men 他们 yǒu 有 hēi shǒu dǎng 黑手党， wǒ men 我们 yǒu 有 sān hé huì 三合会。
wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， suī rán 虽然 wǒ 我 zǒng shì 总是 gū líng líng 孤零零 de 的 yí gè rén 一个人， kě 可 hái shi 还是 yǒu rén 有人 xǐ huan 喜欢 wǒ de 我的， zhè 这 jiù 就 gòu 够 le 了。
tā men 他们 cháo 朝 sēn lín 森林 de 的 fāng xiàng 方向 chū fā 出发， tú jīng 途经 yī 一 piàn 片 biàn dì 遍地 shì 是 fèi qì 废弃 gān cǎo 干草 de 的 huāng dì 荒地。
wǒ 我 duì 对 zhè 这 yī 一 kāi jú 开局 zhāo fǎ 着法（ qí 棋 bù 步） hěn 很 shú xī 熟悉。
tā men 他们 běn lái 本来 bù 不 xǐ huan 喜欢 wǒ 我， dàn 但 xiàn zài 现在 wǒ 我 shǒu lǐ 手里 duō 多 le 了 yī bǎ 一把 shén qí 神奇 de 的 bù qiāng 步枪， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 lì kè 立刻 biàn de 变得 yǒu 有 guān shǎng xìng 观赏性 le 了。
nà me 那么 jiā fēi 加菲 Ěr dé 尔德 de 的 jī běn 基本 mèng jìng 梦境 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
tā men 他们 lái dào 来到 yí gè 一个 chí táng 池塘。 é 鹅 yóu yǒng 游泳。 shān yáng 山羊 hē shuǐ 喝水。 xiǎo nǚ hái 小女孩 zhuā 抓 dào 到 yī 一 tiáo 条 yú 鱼。 rán hòu 然后 tā men 他们 yòu 又 fàng zǒu 放走 le 了。
nà me 那么 guó nèi 国内 yǐ jí 以及 yà zhōu 亚洲 yī 一 bù 部 zhèng 正 liú xíng 流行 de 的 hǎi wài bǎn 海外版 rú hé 如何 shēng jí 升级 ? hái shi 还是 zài 再 chū 出 yí gè 一个 jiē jī 街机 bǎn 版 hǎi wài bǎn 海外版 ? jiē 街 jī fáng 机房 de 的 lì yì 利益 rú hé 如何 tǐ xiàn 体现 ? 。
yóu yú 由于 gāi 该 cè shì 测试 bù xū yào 不需要 gāo jīng dù 高精度 de 的 shè bèi 设备， tā 它 jù yǒu 具有 xìng jià bǐ 性价比 ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 jìn xíng 进行。
wǒ 我 duì 对 xū yào 需要 jiāng 将 míng wén 明文 shù jù 数据 zì jié 字节 fàng zài 放在 8 zì jié 字节 kuài 块 de 的 jiā mì 加密 shǐ yòng 使用 kuài 块 mì mǎ 密码 suàn fǎ 算法， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yòng 用 yì xiē 一些 zì fú 字符 tián chōng 填充 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bù 不 wán zhěng 完整 de 的 kuài 块。
nà me duō 那么多 de 的 shēng wù 生物 zài 在 nà li 那里， tā men 他们 shì 是 rú cǐ 如此 de 地 máng lù 忙碌， rú cǐ 如此 de 地 jiǎo jiàn 矫健， rú cǐ 如此 de 地 wēi xiǎo 微小 de 的， ràng 让 wǒ men 我们 yě 也 fēi qǐ 飞起 lái 来， tōu kàn 偷看 tā men 它们 yì yǎn 一眼 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子