ประโยคภาษาจีน- 由于迁移早已包含了列为什么还要在模型类中再次将它们列出来呢中文句子 (718649) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 qiān yí 迁移 zǎo yǐ 早已 bāo hán 包含 le 了 liè 列， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 zài 在 mó xíng 模型 lèi 类 zhōng 中 zài cì 再次 jiāng 将 tā men 它们 liè 列 chū lái 出来 ne 呢？
Because the migration already contains the columns, why should you list them again in the model class?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周， tā men 他们 yí kuài 一块 zuò wéi 作为 yóu měi guó 由美国 yóu zhèng 邮政 fú wù bù 服务部 fā xíng 发行 de 的 zuì xīn 最新 jì niàn yóu piào 纪念邮票 chū xiàn 出现 le 了， cǐ 此 yóu piào 邮票 shì 是 wèi le 为了 jì niàn 纪念 zhè bù 这部 xǐ jù 喜剧 kāi bō 开播 20 zhōu nián 周年。
shàng zhōu 上周， tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 jué chén ér qù 绝尘而去， lǐ yóu 理由 shì 是 fù mǔ 父母 shī yā 施压， yāo qiú 要求 zì jǐ 自己 lìng 另 mì 觅 “ fù 富 ” ǒu 偶。
tā men 他们 zhèng zài 正在 xué xí 学习 shā shì bǐ yà 莎士比亚 guān yú 关于 jí dù 嫉妒 de 的 yí gè 一个 bēi jù 悲剧 zuò pǐn 作品《 Ào sài luó 奥赛罗》， lǐ miàn 里面 Ào sài luó 奥赛罗 yòng 用 zhěn tou 枕头 mēn 闷 sǐ 死 le 了 qī zǐ 妻子 tāi 苔 sī 丝 dé 德 mèng nà 梦娜。
tā men 他们 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 yī 一 tiáo 条 hǎi dǐ 海底 diàn lǎn 电缆 suì dào 隧道。
wǒ 我 jiāng huì 将会 chuān shang 穿上 hēi sè 黑色 de 的 zhōng shān zhuāng 中山装， ér 而 xīn niáng zi 新娘子 jiāng huì 将会 chuān shang 穿上 bái sè 白色 de 的 hé fú 和服。
nà me 那么 jiāng 将 zhēn duì 针对 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 měi 每 yì xíng 一行 diào yòng 调用 yí cì hán shù 一次函数（ zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， zhǐ 指 de 的 shì 是 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 měi 每 yì xíng 一行）。
nà me 那么 jiù 就 qǐng 请 dà jiā 大家 tīng 听 wǒ 我 shuō 说， yīn wèi 因为 jīn tiān 今天 wǒ 我 yí dìng yào 一定要 duì 对 dà jiā 大家 jiǎng 讲 de 的 huò 或 xǔ huì 许会 ràng 让 dà jiā 大家 yī 一 qǐ lai 起来 zhì yù 治愈 rén dào 人道， zhěng jiù 拯救 dì qiú 地球！
shàng zhōu 上周， zài 在 dà mǎ shì gé 大马士革 hé 和 Ā lēi bō 阿勒波 de 的 dà guī mó 大规模 de 的 zhī chí 支持 zhèng fǔ 政府 de 的 yóu xíng 游行 bìng 并 bù néng 不能 jiǎn dān de 简单地 kàn chéng 看成 shì 是 yì xiē 一些 bèi 被 yǐ 以 rú guǒ 如果 bù 不 cān jiā 参加 yóu xíng 游行 jiāng 将 shī qù 失去 gōng 工 zuò wéi 作为 lǐ yóu 理由 ér 而 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 hé 和 kǒng hè 恐吓 de 的 rén qún 人群。
tā men 他们 zhèng zài 正在 pāi shè 拍摄 yī 一 bù 部 zì jǐ 自己 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 diàn yǐng 电影 - dàn 但 bú shi 不是 wèi 为 zì jǐ 自己， ér shì 而是 zuò wéi 作为 lèi sì 类似 xíng shàn 行善 shè qū 社区 gōng zuò fáng 工作坊 de 的 yí bù fèn 一部分； tā 它 shì 是 wèi 为 wǒ men 我们 ér 而 zuò 作， dài yǒu 带有 háo bù 毫不 tuǒ xié 妥协 de 的 xùn xī 讯息。
wǒ 我 jiāng 将 xiě 写 nín 您 suǒ 所 tí qǐng 提请 de 的 pǔ xián 普贤 dà yuán 大圆 mǎn jì 满偈。
shàng zhōu 上周， dāng 当 cān yì yuàn 参议院 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 yǔ gòng 与共 hé 和 dǎng rén 党人 jù shǒu 聚首 yī táng 一堂， tōng guò 通过 le 了 yí gè 一个 jǐ yǔ 给予 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 shuì wù 税务 bǔ tiē 补贴 yǐ 以 zēng 增 pìn 聘 rén shǒu 人手 de 的 zhí yè 职业 fǎ àn 法案 shí 时， jiù 就 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè 这 yì diǎn 一点。
tā men 他们 zhèng zài 正在 cè huà 策划 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学 de 的 fǎn tān wū 反贪污 yùn dòng 运动。
yóu yú 由于 zhè 这 yī shí qī 一时期 àn jiàn 案件 fēi cháng duō 非常多， tíng zhǎng 庭长 biàn 便 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 lǐ 里 pái 排 le 了 liǎng 两 jiàn 件 jiǎn duǎn 简短 de 的 àn zi 案子。
shàng zhōu 上周， wǒ 我 zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 kàn dào 看到 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 gěi 给 yí gè 一个 huái bào 怀抱 yīng ér 婴儿 de 的 fù nǚ 妇女 ràng zuò 让座。
nà me 那么 zěn me 怎么 zuò 做 cái néng 才能 bǎo quán 保全 zhè 这 yī 一 xié yì 协议 ne 呢？
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 jǐ 几 zhōu nèi 周内 kǎo chá 考察 yí xià 一下 zhè 这 yí qiè 一切 jiū 究 jìng shì 竟是 rú hé 如何 jìn xíng 进行 de 的， mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者 shì 是 rú hé 如何 shí 拾 qǐ 起 le 了 zhǐ huī bàng 指挥棒， yòu 又 chǎn shēng 产生 le 了 hé zhòng 何种 hòu guǒ 后果。
tā men 他们 zhèng 正 xiàn yú 陷于 kùn jìng 困境， dàn 但 wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 jiāng 将 shè fǎ 设法 yìng fu 应付 guò qù 过去。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 gù shì 故事 míng xiǎn 明显 shì 是 chuán shuō 传说 - - ér qiě 而且 zhī hòu 之后 yě 也 méi yǒu 没有 lèi sì 类似 de 的 guài wu 怪物 xí 袭 rén 人 shì jiàn 事件 - - zhè 这 zhēn de 真的 bù 不 suàn shì 算是 hěn hǎo 很好 de 的 zhèng jù 证据。
tā men 他们 bù xíng 步行 chuān guò 穿过 sēn lín 森林， hū xī 呼吸 zhe 着 sōng shù 松树 de 的 fāng xiāng 芳香。
wǒ 我 jiāng 将 jiàn 建 lì xīn 立新 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， yǐ 以 cuò bài 挫败 21 shì jì 世纪 de 的 wēi xié 威胁： kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 yǔ 与 hé kuò sàn 核扩散， pín kùn 贫困 yǔ 与 zhǒng zú miè jué 种族灭绝， qì hòu 气候 gǎi biàn 改变 yǔ 与 jí bìng 疾病。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 gè rén 个人 chǔ xù lǜ 储蓄率 dàng zuò 当作 biāo chǐ 标尺 ná lái 拿来 cān kǎo 参考 yí xià 一下。
shàng tú 上图 zhòng dì 中的 yà kè lì 亚克力 dāo jià 刀架 dà yuē 大约 70 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。
tā men 他们 měi tiān 每天 wǎng fǎn 往返 yú 于 běi jīng 北京 yǔ 与 tiān jīn 天津 zhī jiān 之间。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 de 的 shàng shēng 上升 yóu 由 kuài sù 快速 chéng zhèn huà 城镇化 hé 和 bù 不 jiàn kāng shēng huó 健康生活 fāng shì 方式 de 的 quán qiú huà 全球化 děng 等 qiáng dà 强大 ér 而 pǔ biàn 普遍 de 的 lì liang 力量 suǒ 所 qū dòng 驱动。
nà me 那么 wǒ men 我们 zhè 这 pī 批 huò 货， nǐ men 你们 tōng cháng 通常 tóu bǎo 投保 shén me 什么 xiǎn 险 ne 呢？
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 tǎo lùn 讨论 jī hū 几乎 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 huì 会 zhuǎn xiàng 转向 jià gé 价格、 zhuān lì 专利、 zhī shi chǎn quán 知识产权 bǎo hù 保护 hé 和 jìng zhēng 竞争 wèn tí 问题， qíng kuàng 情况 gèng shì 更是 zhè yàng 这样。
shàng tú 上图 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 rì miǎn 日冕 wù zhì 物质 pāo shè 抛射 de 的 kāi shǐ 开始， ér 而 xià tú 下图 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 tài yang 太阳 wù zhì 物质 tuō lí 脱离 rì miǎn 日冕 de 的 jǐng xiàng 景象。
nà me 那么 wǒ 我 hái 还 bù jīn 不禁 yào 要 wèn 问， rú guǒ 如果 yìn dù 印度 bù 不 bèi 被 zhí mín 殖民 jiù 就 dé bú dào 得不到 mín zhǔ 民主 ma 吗？
tā men 他们 méi yǒu 没有 xiàng 向 qí tā rén 其他人 nà yàng 那样 zāo tà 糟蹋 jì chéng 继承 de 的 cái chǎn 财产， ér shì 而是 yòng 用 jì chéng 继承 de 的 cái chǎn 财产 qù 去 zuò 做 tuò zhǎn 拓展 shāng yè 商业。
wǒ 我 jiāng 将 táng jiāng 糖浆 áo 熬 dào 到 néng 能 chōu sī 抽丝 wéi zhǐ 为止。

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周， tā men 他们 yí kuài 一块 zuò wéi 作为 yóu měi guó 由美国 yóu zhèng 邮政 fú wù bù 服务部 fā xíng 发行 de 的 zuì xīn 最新 jì niàn yóu piào 纪念邮票 chū xiàn 出现 le 了， cǐ 此 yóu piào 邮票 shì 是 wèi le 为了 jì niàn 纪念 zhè bù 这部 xǐ jù 喜剧 kāi bō 开播 20 zhōu nián 周年。
shàng zhōu 上周， tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 jué chén ér qù 绝尘而去， lǐ yóu 理由 shì 是 fù mǔ 父母 shī yā 施压， yāo qiú 要求 zì jǐ 自己 lìng 另 mì 觅 “ fù 富 ” ǒu 偶。
tā men 他们 zhèng zài 正在 xué xí 学习 shā shì bǐ yà 莎士比亚 guān yú 关于 jí dù 嫉妒 de 的 yí gè 一个 bēi jù 悲剧 zuò pǐn 作品《 Ào sài luó 奥赛罗》， lǐ miàn 里面 Ào sài luó 奥赛罗 yòng 用 zhěn tou 枕头 mēn 闷 sǐ 死 le 了 qī zǐ 妻子 tāi 苔 sī 丝 dé 德 mèng nà 梦娜。
tā men 他们 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 yī 一 tiáo 条 hǎi dǐ 海底 diàn lǎn 电缆 suì dào 隧道。
wǒ 我 jiāng huì 将会 chuān shang 穿上 hēi sè 黑色 de 的 zhōng shān zhuāng 中山装， ér 而 xīn niáng zi 新娘子 jiāng huì 将会 chuān shang 穿上 bái sè 白色 de 的 hé fú 和服。
nà me 那么 jiāng 将 zhēn duì 针对 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 měi 每 yì xíng 一行 diào yòng 调用 yí cì hán shù 一次函数（ zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， zhǐ 指 de 的 shì 是 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 měi 每 yì xíng 一行）。
nà me 那么 jiù 就 qǐng 请 dà jiā 大家 tīng 听 wǒ 我 shuō 说， yīn wèi 因为 jīn tiān 今天 wǒ 我 yí dìng yào 一定要 duì 对 dà jiā 大家 jiǎng 讲 de 的 huò 或 xǔ huì 许会 ràng 让 dà jiā 大家 yī 一 qǐ lai 起来 zhì yù 治愈 rén dào 人道， zhěng jiù 拯救 dì qiú 地球！
shàng zhōu 上周， zài 在 dà mǎ shì gé 大马士革 hé 和 Ā lēi bō 阿勒波 de 的 dà guī mó 大规模 de 的 zhī chí 支持 zhèng fǔ 政府 de 的 yóu xíng 游行 bìng 并 bù néng 不能 jiǎn dān de 简单地 kàn chéng 看成 shì 是 yì xiē 一些 bèi 被 yǐ 以 rú guǒ 如果 bù 不 cān jiā 参加 yóu xíng 游行 jiāng 将 shī qù 失去 gōng 工 zuò wéi 作为 lǐ yóu 理由 ér 而 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 hé 和 kǒng hè 恐吓 de 的 rén qún 人群。
tā men 他们 zhèng zài 正在 pāi shè 拍摄 yī 一 bù 部 zì jǐ 自己 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 diàn yǐng 电影 - dàn 但 bú shi 不是 wèi 为 zì jǐ 自己， ér shì 而是 zuò wéi 作为 lèi sì 类似 xíng shàn 行善 shè qū 社区 gōng zuò fáng 工作坊 de 的 yí bù fèn 一部分； tā 它 shì 是 wèi 为 wǒ men 我们 ér 而 zuò 作， dài yǒu 带有 háo bù 毫不 tuǒ xié 妥协 de 的 xùn xī 讯息。
wǒ 我 jiāng 将 xiě 写 nín 您 suǒ 所 tí qǐng 提请 de 的 pǔ xián 普贤 dà yuán 大圆 mǎn jì 满偈。
shàng zhōu 上周， dāng 当 cān yì yuàn 参议院 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 yǔ gòng 与共 hé 和 dǎng rén 党人 jù shǒu 聚首 yī táng 一堂， tōng guò 通过 le 了 yí gè 一个 jǐ yǔ 给予 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 shuì wù 税务 bǔ tiē 补贴 yǐ 以 zēng 增 pìn 聘 rén shǒu 人手 de 的 zhí yè 职业 fǎ àn 法案 shí 时， jiù 就 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè 这 yì diǎn 一点。
tā men 他们 zhèng zài 正在 cè huà 策划 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学 de 的 fǎn tān wū 反贪污 yùn dòng 运动。
yóu yú 由于 zhè 这 yī shí qī 一时期 àn jiàn 案件 fēi cháng duō 非常多， tíng zhǎng 庭长 biàn 便 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 lǐ 里 pái 排 le 了 liǎng 两 jiàn 件 jiǎn duǎn 简短 de 的 àn zi 案子。
shàng zhōu 上周， wǒ 我 zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 kàn dào 看到 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 gěi 给 yí gè 一个 huái bào 怀抱 yīng ér 婴儿 de 的 fù nǚ 妇女 ràng zuò 让座。
nà me 那么 zěn me 怎么 zuò 做 cái néng 才能 bǎo quán 保全 zhè 这 yī 一 xié yì 协议 ne 呢？
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 jǐ 几 zhōu nèi 周内 kǎo chá 考察 yí xià 一下 zhè 这 yí qiè 一切 jiū 究 jìng shì 竟是 rú hé 如何 jìn xíng 进行 de 的， mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者 shì 是 rú hé 如何 shí 拾 qǐ 起 le 了 zhǐ huī bàng 指挥棒， yòu 又 chǎn shēng 产生 le 了 hé zhòng 何种 hòu guǒ 后果。
tā men 他们 zhèng 正 xiàn yú 陷于 kùn jìng 困境， dàn 但 wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 jiāng 将 shè fǎ 设法 yìng fu 应付 guò qù 过去。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 gù shì 故事 míng xiǎn 明显 shì 是 chuán shuō 传说 - - ér qiě 而且 zhī hòu 之后 yě 也 méi yǒu 没有 lèi sì 类似 de 的 guài wu 怪物 xí 袭 rén 人 shì jiàn 事件 - - zhè 这 zhēn de 真的 bù 不 suàn shì 算是 hěn hǎo 很好 de 的 zhèng jù 证据。
tā men 他们 bù xíng 步行 chuān guò 穿过 sēn lín 森林， hū xī 呼吸 zhe 着 sōng shù 松树 de 的 fāng xiāng 芳香。
wǒ 我 jiāng 将 jiàn 建 lì xīn 立新 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， yǐ 以 cuò bài 挫败 21 shì jì 世纪 de 的 wēi xié 威胁： kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 yǔ 与 hé kuò sàn 核扩散， pín kùn 贫困 yǔ 与 zhǒng zú miè jué 种族灭绝， qì hòu 气候 gǎi biàn 改变 yǔ 与 jí bìng 疾病。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 gè rén 个人 chǔ xù lǜ 储蓄率 dàng zuò 当作 biāo chǐ 标尺 ná lái 拿来 cān kǎo 参考 yí xià 一下。
shàng tú 上图 zhòng dì 中的 yà kè lì 亚克力 dāo jià 刀架 dà yuē 大约 70 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。
tā men 他们 měi tiān 每天 wǎng fǎn 往返 yú 于 běi jīng 北京 yǔ 与 tiān jīn 天津 zhī jiān 之间。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 de 的 shàng shēng 上升 yóu 由 kuài sù 快速 chéng zhèn huà 城镇化 hé 和 bù 不 jiàn kāng shēng huó 健康生活 fāng shì 方式 de 的 quán qiú huà 全球化 děng 等 qiáng dà 强大 ér 而 pǔ biàn 普遍 de 的 lì liang 力量 suǒ 所 qū dòng 驱动。
nà me 那么 wǒ men 我们 zhè 这 pī 批 huò 货， nǐ men 你们 tōng cháng 通常 tóu bǎo 投保 shén me 什么 xiǎn 险 ne 呢？
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 tǎo lùn 讨论 jī hū 几乎 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 huì 会 zhuǎn xiàng 转向 jià gé 价格、 zhuān lì 专利、 zhī shi chǎn quán 知识产权 bǎo hù 保护 hé 和 jìng zhēng 竞争 wèn tí 问题， qíng kuàng 情况 gèng shì 更是 zhè yàng 这样。
shàng tú 上图 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 rì miǎn 日冕 wù zhì 物质 pāo shè 抛射 de 的 kāi shǐ 开始， ér 而 xià tú 下图 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 tài yang 太阳 wù zhì 物质 tuō lí 脱离 rì miǎn 日冕 de 的 jǐng xiàng 景象。
nà me 那么 wǒ 我 hái 还 bù jīn 不禁 yào 要 wèn 问， rú guǒ 如果 yìn dù 印度 bù 不 bèi 被 zhí mín 殖民 jiù 就 dé bú dào 得不到 mín zhǔ 民主 ma 吗？
tā men 他们 méi yǒu 没有 xiàng 向 qí tā rén 其他人 nà yàng 那样 zāo tà 糟蹋 jì chéng 继承 de 的 cái chǎn 财产， ér shì 而是 yòng 用 jì chéng 继承 de 的 cái chǎn 财产 qù 去 zuò 做 tuò zhǎn 拓展 shāng yè 商业。
wǒ 我 jiāng 将 táng jiāng 糖浆 áo 熬 dào 到 néng 能 chōu sī 抽丝 wéi zhǐ 为止。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子