ประโยคภาษาจีน- 他们正在改组内阁中文句子 (718756) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 zhèng zài 正在 gǎi zǔ 改组 nèi gé 内阁。
They are recomposing the cabinet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 zhèng zài 正在 hǎi biān 海边 dù 度 zhōu mò 周末。
wǒ 我 jiāng 将 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 chēng wéi 称为 fēi jīn róng 非金融 tóu zī 投资， yīn wèi 因为 tā men 它们 yǐ 以 táo zi 桃子 huò 或 qiān wǎ 千瓦 diàn liàng 电量 xíng shì 形式 lái 来 shōu huí 收回 tóu zī 投资， ér 而 bú shi 不是 xiàn jīn 现金 huí bào 回报。
wǒ 我 jiāng 将 níng shì 凝视 de 的 mù guāng 目光 wǎng hòu 往后 yí 移， wàng 望 xiàng 向 tā 她 shēn hòu 身后 de 的 xié pō 斜坡， jīng qí 惊奇 de 地 kàn dào 看到 yuán lái 原来 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 cí 雌 lǘ 驴 hé 和 tā men 她们 de 的 xiǎo 小 lǘ 驴 zǐ 仔， yǐ 以 2 、 3 gè 个 qún luò 群落 wèi 为 dān wèi 单位 sàn bù 散布 zài 在 wǒ 我 fù jìn 附近。
wǒ 我 jiāng 将 yǒng gǎn 勇敢 de 地 miàn duì 面对 qiáng dí 强敌！
shàng zhōu 上周， nián 年 yǐ 已 81 suì 岁 de 的 kǎ lā yáng 卡拉扬 zài 在 tā 他 sà ěr 萨尔 sī pù 斯堡 de 的 jiā zhōng 家中 kè rán cháng shì 溘然长逝， bù néng bù 不能不 shǐ de 使得 tā 他 shēn hòu 身后 de 的 yīn lè jiè 音乐界 àn rán shī sè 黯然失色。
nà me 那么 nián qīng 年轻 péng you 朋友 men 们 … ， wǒ yào 我要 gào su 告诉 nǐ men 你们， nà ge 那个 fán rén 凡人 zhèng shì 正是 yē sū jī dū 耶稣基督 ! shàng dì 上帝 biàn chéng 变成 yī 一 wèi 位 fán rén 凡人 !
tā men 他们 zhèng zài 正在 gěi 给 zào wáng yé 灶王爷 tí gōng 提供 gòng pǐn 贡品。
yóu yú 由于 hái 还 tóng shí 同时 xiāo shòu 销售 wài guó 外国 pǐn pái 品牌 de 的 qì chē 汽车， fēi cí jié lā dé 菲茨杰拉德 qì chē 汽车 shāng chéng 商城 hái 还 bù 不 zhì guān 至关 mén 门。
wǒ 我 jiāng 将 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 gèng 更 jiǎn diǎn 检点 de 地 biǎo dá 表达 wǒ de 我的 zūn zhòng 尊重 de 的 gǎn qíng 感情 ér 而 zé bèi 责备 wǒ zì jǐ 我自己。
tā men 他们 zhèng zài 正在 jìn rù 进入 fēi dié 飞碟， jiù shì 就是 nà 那 liǎng 两 rén 人， fēi dié 飞碟 jiù 就 zài na r 在那儿， zhī dào 知道 ma 吗， dà dà 大大 de 的， yuán yuán 圆圆 de 的， liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的， tǐng 挺 yǒu qì 有气 shì 势 de 的。
nà me 那么 dāng 当 lǎo qiān 老千 pèng shàng 碰上 lǎo qiān 老千 ne 呢？ yòu 又 huì 会 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 yì zhǒng 一种 jú miàn 局面 ne 呢？
yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， wǒ men 我们 yǐ 已 zài 在 zhè cì 这次 tí jiāo 提交 cái liào 材料 de 的 fù lù 附录 zhōng bāo 中包 kuò 括 le 了 wǒ men de 我们的 gēn zōng 跟踪 wù chā 误差 yǐ jí 以及 qí tā 其它 dìng liàng 定量 shù jù 数据， zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zài 在 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 de 的 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 píng gū 评估。
shàng zhōu 上周， Ōu méng 欧盟 duì 对 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 de 的 luó dīng 螺钉 hé 和 luó shuān 螺栓 shī jiā 施加 fǎn qīng xiāo 反倾销 guān shuì 关税， cǐ xiàng 此项 guān shuì 关税 zhǐ zài 旨在 chéng fá 惩罚 nà xiē 那些 dī yú 低于 chéng běn 成本 xiāo shòu 销售 shāng pǐn 商品 de 的 xíng wéi 行为。
nà me 那么 nín 您 yòu 又 gāi 该 rú hé 如何 pèi zhì 配置 xì tǒng 系统 hé 和 shù jù kù 数据库 xìng néng 性能 ne 呢？
yóu yú 由于 zhè ge 这个 shí jiān 时间 chǎn shēng 产生 de 的 yán chí 延迟 yì bān 一般 shì 是 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 — dà yuē 大约 shì 是 líng diǎn 零点 jǐ 几 háo miǎo 毫秒。
shàng zhōu 上周， sū xī lā 苏西拉 niáng jia 娘家 yǔ 与 fū 夫 jiā de 家的 rén 人， yǐ jí 以及 liǎng gè 两个 cūn zhuāng 村庄 de 的 zhǎng lǎo 长老 men 们 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起， zuì zhōng 最终 xuān bù 宣布 sū xī lā 苏西拉 yǔ 与 zhàng fu 丈夫 lí hūn 离婚。
nà me 那么 wǒ men 我们 zài 在 yě mén 也门 de 的 fǎn kǒng 反恐 huǒ bàn 伙伴 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁， kě néng 可能 dé 得 děng 等 yī nián 一年 huò zhě 或者 shù yuè 数月 cái 才 huì jiàn 会见 fēn xiǎo 分晓。 zhì shǎo 至少 xiàn zài 现在 hái shi 还是 gè 个 yí wèn 疑问。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 chéng xù 程序 yǒu 有 ruò gān 若干 gè 个 tè xìng 特性， wǒ men 我们 jiāng 将 wèi 为 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 gěi chū 给出 jiǎn duǎn 简短 de 的 zhèng míng 证明。
shàng huí 上回 chuàng zào 创造 zhè 这 yī 一 lì shǐ 历史 shí kè 时刻 shì zài 是在 1998 ， fǎ guó 法国 pěng 捧 qǐ 起 le 了 dà lì shén 大力神 — — duō kuī 多亏 1978 nián 年 Ā gēn tíng 阿根廷 shì jiè 世界 qián 前 píng lùn zhě 评论者 de 的 jīn kǒu yù yán 金口玉言， cái 才 bǎ 把 xǐ yuè 喜悦 xiě dào 写道 le 了 fǎ guó rén 法国人 de 的 liǎn shàng 脸上。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 wēi ruò 微弱 yuán huán 圆环 jié gòu 结构 de 的 gé mìng xìng 革命性 yì yì 意义， kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng duì 将对 qí 其 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 yǐ biàn 以便 què rèn 确认 qí 其 cún zài 存在， bìng 并 suí zhī 随之 zhǎo dào 找到 zuì 最 néng 能 fú hé 符合 guān cè 观测 jiē guǒ 结果 de 的 mó xíng 模型 jiě shì 解释。
tā men 他们 měi nián 每年 zài 在 tián dì 田地 lǐ 里 lún zhòng 轮种 jǐ 几 zhòng 种 zhuāng jia 庄稼
shàng tú 上图 hé 和 xià tú 下图 jí 即 cóng 从 bù tóng 不同 cè miàn 侧面 zhǎn shì 展示 le 了 duō zhǒng 多种 xiē zi 蝎子 shēn shang 身上 de 的 zhì 栉 zhuàng 状 qì 器。
wǒ 我 jiāng 将 fāng xiàng pán 方向盘 wǎng 往 zuǒ zhuǎn 左转， fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 qū shì 趋势 zài 在 jì xù 继续 fā zhǎn 发展， zhuō miàn 桌面 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 biàn huà 变化， tā 它 de 的 shēng cún 生存 kōng jiān 空间 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
shàng tú 上图 xiǎn shì 显示 de 的 jí wéi 即为 yí kuài 一块 guāng 光 yǎn mó 掩膜， tā 它 shàng mian 上面 yìn 印 de 的 tú àn 图案 huì 会 bèi 被 yìn 印 dào 到 jīng yuán 晶圆 shàng 上。
yóu yú 由于 zhè wèi 这位 mǔ qīn 母亲 wèi 为 ér zi 儿子 zhào gu 照顾 dé 得 wú wēi bú zhì 无微不至， bǎ 把 tā 他 nòng 弄 dé 得 méi shén me 没什么 chū xī 出息 le 了。
tā men 他们 méi yǒu 没有 chū tái 出台 xíng dòng jì huà 行动计划， xiāng fǎn 相反 zhǐ shì 只是 jì xù 继续 yāo qiú 要求 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究 — — zhè shì 这是 yí gè 一个 jīng diǎn 经典 de 的 “ fēn xī 分析 dǎo zhì 导致 tān huàn 瘫痪 ” àn lì 案例。【 xī 析 jù 句】 insteadof biǎo shì 表示 fǒu dìng 否定 , kě yǐ 可以 yì wèi 译为 “ xiāng fǎn 相反 ” 。
yóu yú 由于 zhè 这 pī 批 huò wù 货物 de 的 zhì liàng 质量 wèn tí 问题， wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 fāng 方 suǒ péi 索赔 230 yīng bàng 英镑。
nà me 那么 yǒu 有 shén me 什么 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 miǎn shòu 免受 tíng zhì 停滞 huò 或 èr cì 二次 tàn dǐ 探底 de 的 wēi xiǎn 危险 ma 吗？
tā men 他们 méi yǒu 没有 tán huà 谈话， tā men 他们 cè ěr 侧耳 xì tīng 细听， tīng 听 nà xiē 那些 zuì yuǎn 最远 hé 和 zuì 最 wēi ruò 微弱 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 zhèng zài 正在 hǎi biān 海边 dù 度 zhōu mò 周末。
wǒ 我 jiāng 将 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 chēng wéi 称为 fēi jīn róng 非金融 tóu zī 投资， yīn wèi 因为 tā men 它们 yǐ 以 táo zi 桃子 huò 或 qiān wǎ 千瓦 diàn liàng 电量 xíng shì 形式 lái 来 shōu huí 收回 tóu zī 投资， ér 而 bú shi 不是 xiàn jīn 现金 huí bào 回报。
wǒ 我 jiāng 将 níng shì 凝视 de 的 mù guāng 目光 wǎng hòu 往后 yí 移， wàng 望 xiàng 向 tā 她 shēn hòu 身后 de 的 xié pō 斜坡， jīng qí 惊奇 de 地 kàn dào 看到 yuán lái 原来 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 cí 雌 lǘ 驴 hé 和 tā men 她们 de 的 xiǎo 小 lǘ 驴 zǐ 仔， yǐ 以 2 、 3 gè 个 qún luò 群落 wèi 为 dān wèi 单位 sàn bù 散布 zài 在 wǒ 我 fù jìn 附近。
wǒ 我 jiāng 将 yǒng gǎn 勇敢 de 地 miàn duì 面对 qiáng dí 强敌！
shàng zhōu 上周， nián 年 yǐ 已 81 suì 岁 de 的 kǎ lā yáng 卡拉扬 zài 在 tā 他 sà ěr 萨尔 sī pù 斯堡 de 的 jiā zhōng 家中 kè rán cháng shì 溘然长逝， bù néng bù 不能不 shǐ de 使得 tā 他 shēn hòu 身后 de 的 yīn lè jiè 音乐界 àn rán shī sè 黯然失色。
nà me 那么 nián qīng 年轻 péng you 朋友 men 们 … ， wǒ yào 我要 gào su 告诉 nǐ men 你们， nà ge 那个 fán rén 凡人 zhèng shì 正是 yē sū jī dū 耶稣基督 ! shàng dì 上帝 biàn chéng 变成 yī 一 wèi 位 fán rén 凡人 !
tā men 他们 zhèng zài 正在 gěi 给 zào wáng yé 灶王爷 tí gōng 提供 gòng pǐn 贡品。
yóu yú 由于 hái 还 tóng shí 同时 xiāo shòu 销售 wài guó 外国 pǐn pái 品牌 de 的 qì chē 汽车， fēi cí jié lā dé 菲茨杰拉德 qì chē 汽车 shāng chéng 商城 hái 还 bù 不 zhì guān 至关 mén 门。
wǒ 我 jiāng 将 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 gèng 更 jiǎn diǎn 检点 de 地 biǎo dá 表达 wǒ de 我的 zūn zhòng 尊重 de 的 gǎn qíng 感情 ér 而 zé bèi 责备 wǒ zì jǐ 我自己。
tā men 他们 zhèng zài 正在 jìn rù 进入 fēi dié 飞碟， jiù shì 就是 nà 那 liǎng 两 rén 人， fēi dié 飞碟 jiù 就 zài na r 在那儿， zhī dào 知道 ma 吗， dà dà 大大 de 的， yuán yuán 圆圆 de 的， liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的， tǐng 挺 yǒu qì 有气 shì 势 de 的。
nà me 那么 dāng 当 lǎo qiān 老千 pèng shàng 碰上 lǎo qiān 老千 ne 呢？ yòu 又 huì 会 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 yì zhǒng 一种 jú miàn 局面 ne 呢？
yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， wǒ men 我们 yǐ 已 zài 在 zhè cì 这次 tí jiāo 提交 cái liào 材料 de 的 fù lù 附录 zhōng bāo 中包 kuò 括 le 了 wǒ men de 我们的 gēn zōng 跟踪 wù chā 误差 yǐ jí 以及 qí tā 其它 dìng liàng 定量 shù jù 数据， zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zài 在 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 de 的 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 píng gū 评估。
shàng zhōu 上周， Ōu méng 欧盟 duì 对 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 de 的 luó dīng 螺钉 hé 和 luó shuān 螺栓 shī jiā 施加 fǎn qīng xiāo 反倾销 guān shuì 关税， cǐ xiàng 此项 guān shuì 关税 zhǐ zài 旨在 chéng fá 惩罚 nà xiē 那些 dī yú 低于 chéng běn 成本 xiāo shòu 销售 shāng pǐn 商品 de 的 xíng wéi 行为。
nà me 那么 nín 您 yòu 又 gāi 该 rú hé 如何 pèi zhì 配置 xì tǒng 系统 hé 和 shù jù kù 数据库 xìng néng 性能 ne 呢？
yóu yú 由于 zhè ge 这个 shí jiān 时间 chǎn shēng 产生 de 的 yán chí 延迟 yì bān 一般 shì 是 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 — dà yuē 大约 shì 是 líng diǎn 零点 jǐ 几 háo miǎo 毫秒。
shàng zhōu 上周， sū xī lā 苏西拉 niáng jia 娘家 yǔ 与 fū 夫 jiā de 家的 rén 人， yǐ jí 以及 liǎng gè 两个 cūn zhuāng 村庄 de 的 zhǎng lǎo 长老 men 们 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起， zuì zhōng 最终 xuān bù 宣布 sū xī lā 苏西拉 yǔ 与 zhàng fu 丈夫 lí hūn 离婚。
nà me 那么 wǒ men 我们 zài 在 yě mén 也门 de 的 fǎn kǒng 反恐 huǒ bàn 伙伴 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁， kě néng 可能 dé 得 děng 等 yī nián 一年 huò zhě 或者 shù yuè 数月 cái 才 huì jiàn 会见 fēn xiǎo 分晓。 zhì shǎo 至少 xiàn zài 现在 hái shi 还是 gè 个 yí wèn 疑问。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 chéng xù 程序 yǒu 有 ruò gān 若干 gè 个 tè xìng 特性， wǒ men 我们 jiāng 将 wèi 为 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 gěi chū 给出 jiǎn duǎn 简短 de 的 zhèng míng 证明。
shàng huí 上回 chuàng zào 创造 zhè 这 yī 一 lì shǐ 历史 shí kè 时刻 shì zài 是在 1998 ， fǎ guó 法国 pěng 捧 qǐ 起 le 了 dà lì shén 大力神 — — duō kuī 多亏 1978 nián 年 Ā gēn tíng 阿根廷 shì jiè 世界 qián 前 píng lùn zhě 评论者 de 的 jīn kǒu yù yán 金口玉言， cái 才 bǎ 把 xǐ yuè 喜悦 xiě dào 写道 le 了 fǎ guó rén 法国人 de 的 liǎn shàng 脸上。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 wēi ruò 微弱 yuán huán 圆环 jié gòu 结构 de 的 gé mìng xìng 革命性 yì yì 意义， kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng duì 将对 qí 其 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 yǐ biàn 以便 què rèn 确认 qí 其 cún zài 存在， bìng 并 suí zhī 随之 zhǎo dào 找到 zuì 最 néng 能 fú hé 符合 guān cè 观测 jiē guǒ 结果 de 的 mó xíng 模型 jiě shì 解释。
tā men 他们 měi nián 每年 zài 在 tián dì 田地 lǐ 里 lún zhòng 轮种 jǐ 几 zhòng 种 zhuāng jia 庄稼
shàng tú 上图 hé 和 xià tú 下图 jí 即 cóng 从 bù tóng 不同 cè miàn 侧面 zhǎn shì 展示 le 了 duō zhǒng 多种 xiē zi 蝎子 shēn shang 身上 de 的 zhì 栉 zhuàng 状 qì 器。
wǒ 我 jiāng 将 fāng xiàng pán 方向盘 wǎng 往 zuǒ zhuǎn 左转， fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 qū shì 趋势 zài 在 jì xù 继续 fā zhǎn 发展， zhuō miàn 桌面 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 biàn huà 变化， tā 它 de 的 shēng cún 生存 kōng jiān 空间 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
shàng tú 上图 xiǎn shì 显示 de 的 jí wéi 即为 yí kuài 一块 guāng 光 yǎn mó 掩膜， tā 它 shàng mian 上面 yìn 印 de 的 tú àn 图案 huì 会 bèi 被 yìn 印 dào 到 jīng yuán 晶圆 shàng 上。
yóu yú 由于 zhè wèi 这位 mǔ qīn 母亲 wèi 为 ér zi 儿子 zhào gu 照顾 dé 得 wú wēi bú zhì 无微不至， bǎ 把 tā 他 nòng 弄 dé 得 méi shén me 没什么 chū xī 出息 le 了。
tā men 他们 méi yǒu 没有 chū tái 出台 xíng dòng jì huà 行动计划， xiāng fǎn 相反 zhǐ shì 只是 jì xù 继续 yāo qiú 要求 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究 — — zhè shì 这是 yí gè 一个 jīng diǎn 经典 de 的 “ fēn xī 分析 dǎo zhì 导致 tān huàn 瘫痪 ” àn lì 案例。【 xī 析 jù 句】 insteadof biǎo shì 表示 fǒu dìng 否定 , kě yǐ 可以 yì wèi 译为 “ xiāng fǎn 相反 ” 。
yóu yú 由于 zhè 这 pī 批 huò wù 货物 de 的 zhì liàng 质量 wèn tí 问题， wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 fāng 方 suǒ péi 索赔 230 yīng bàng 英镑。
nà me 那么 yǒu 有 shén me 什么 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 miǎn shòu 免受 tíng zhì 停滞 huò 或 èr cì 二次 tàn dǐ 探底 de 的 wēi xiǎn 危险 ma 吗？
tā men 他们 méi yǒu 没有 tán huà 谈话， tā men 他们 cè ěr 侧耳 xì tīng 细听， tīng 听 nà xiē 那些 zuì yuǎn 最远 hé 和 zuì 最 wēi ruò 微弱 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子