ประโยคภาษาจีน- 上周纽约市检察官撤销了指控允许他返回法国但他在法国受到公众前所未有的冷遇他的政治盟友也感到不安中文句子 (719037) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng zhōu 上周， niǔ yuē shì 纽约市 jiǎn chá guān 检察官 chè xiāo 撤销 le 了 zhǐ kòng 指控， yǔn xǔ 允许 tā 他 fǎn huí 返回 fǎ guó 法国， dàn 但 tā 他 zài 在 fǎ guó 法国 shòu dào 受到 gōng zhòng 公众 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 lěng yù 冷遇， tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 méng yǒu 盟友 yě 也 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
Last week, New York City prosecutors dropped charges, allowing him to return to France where he faced a mostly chilly public reception and unease among his political allies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周， měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 cái jīng pín dào 财经频道 CNBC yāo qǐng 邀请 wǒ yǔ 我与 qián 前 mó gēn sī tǎn lì 摩根斯坦利 qián 前 míng xīng 明星 jīng jì xué jiā 经济学家 xiè guó zhōng 谢国忠 jìn xíng 进行 le 了 20 fēn zhōng 分钟 guān yú 关于 zhōng guó 中国 “ niú 牛 yǔ 与 xióng 熊 ” de 的 biàn lùn 辩论。
shàng zhōu 上周， píng guǒ 苹果 jù jué 拒绝 le 了 sān xīng 三星 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 jiě jué 解决 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 jiū fēn 纠纷 de 的 bào jià 报价， zhè ge 这个 xíng wéi 行为 kě néng 可能 ràng 让 sān xīng 三星 de 的 xīn yí dài 新一代 yín hé 银河 píng bǎn 平板 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 jìn zhǐ 禁止 shāng yè 商业 xiāo shòu 销售。
tā men 他们 cán rěn 残忍 wú qíng 无情 , shàng wǔ 尚武 hào zhàn 好战 , zuì zhōng 最终 zài 在 wú 无 zhǐ 止 jǐn 尽 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 xiāo wáng 消亡。
tā men 他们 měi ge rén 每个人 kě néng 可能 miàn lín 面临 25 nián 年 jiān jìn 监禁 de 的 pàn jué 判决。
wǒ 我 jiāng 将 jǐn 尽 wǒ 我 yí qiè 一切 suǒ néng 所能， zēng jiā 增加 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动 hé 和 wén huà jiāo liú 文化交流， zhè xiē 这些 hù dòng 互动 hé 和 wén huà jiāo liú 文化交流 wèi 为 jiàn lì 建立 zhēn zhèng 真正 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 hé zuò 合作 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
nà me 那么 wǒ men 我们 rú hé 如何 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 ne 呢？
shàng zhōu 上周， sài 赛 lín nuó 琳娜 · gē mài sī 戈麦斯 hè 和 nán yǒu 男友贾斯汀·比伯 yì qǐ 一起， zài 在 wēn ní bó 温尼伯 jiù 救 le 了 yī 一 tiáo 条 piào liang 漂亮 de 的 hùn xuè 混血 hā shì qí 哈士奇 yòu 幼 quǎn 犬， jīn tiān 今天 tā 她 jiù 就 dài 带 zhe 着 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 xīn 新 chéng yuán 成员 “ shuǐ piáo 水瓢 ” liàng xiàng 亮相 le 了。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 méi yǒu 没有 qù 去 jì suàn 计算 yùn dòng 运动 guò chéng 过程 zhōng 中 shǒu zhǐ 手指、 shǒu zhǎng 手掌 yǔ 与 shǒu bèi 手背 de 的 xiāng duì wèi zhi 相对位置（ zhè xiē 这些 huì 会 zhàn yòng 占用 dà liàng 大量 de 的 xì tǒng 系统 zī yuán 资源）， suǒ yǐ 所以 ruǎn jiàn 软件 néng gòu 能够 zài 在 fēi cháng 非常 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 tí gōng 提供 fú hé 符合 de 的 dá àn 答案。
tā men 他们 měi rén 每人 dé dào 得到 yī 一 dà kuài 大块 ròu 肉， zhè xiē 这些 ròu 肉 shì 是 yòng 用 qí xíng guài zhuàng 奇形怪状 de 的 shí dāo 石刀 fēn gē 分割 kāi 开 de 的。
shàng huí 上回 shuō 说 dào 到 Ā bǎo 阿宝 dá chéng 达成 le 了 zì jǐ 自己 shén lóng 神龙 dà xiá 大侠 de 的 mèng xiǎng 梦想， yǔ 与 gài shì 盖世 wǔ xiá 武侠 yì qǐ 一起 bǎo hù 保护 le 了 huó 和 píng gǔ 平谷 de 的 Ān níng 安宁。
shàng tú 上图 zhòng dì 中的 juǎn yún 卷云 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 chén xī 晨曦， tā 它 huì 会 dìng qī 定期 xíng chéng 形成 yú 于 Ào zhōu 澳洲 kūn shì lán 昆士兰 de 的 běi bù dì qū 北部地区。
wǒ 我 jiāng 将 bǎ 把 dà mén 大门 yóu 油 chéng 成 lǜ sè 绿色。
tā men 他们 měi tiān 每天 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 jīng liàn 精炼 yuán yóu 原油。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 jī qì 机器 shǔ 属 jīng mì yí qì 精密仪器， biāo 标 bù 不 qǐ 起 yě mán 野蛮 zhuāng xiè 装卸， suǒ yǐ 所以 měi gè 每个 xiāng zi 箱子 shàng dū 上都 yào 要 biāo shàng 标上 ” xiǎo xīn qīng fàng 小心轻放 ” de 的 zì yǎn 字眼。
shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示 huàn zhě 患者 yóu yú 由于 miàn bù 面部 shén jīng 神经 bìng biàn 病变 dǎo zhì 导致 miàn tān 面瘫， shǒu bù 手部 jī ròu 肌肉 luán suō 挛缩。
nà me 那么 wǒ men 我们 xū yào 需要 lěi 垒 dié 叠 duō 多 gāo 高 de 的 shā bāo 沙包 fáng hóng 防洪 ne 呢？
tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 zài 在 chǔ lǐ 处理 suǒ suì 琐碎 de 的 shì qing 事情。 tā men 他们 bìng 并 bù zhī 不知 nà xiē 那些 xīn si 心思 jiào 较 kuàng dá 旷达 de 的 yōu mò 幽默 jiā 家 gèng 更 néng 能 yìng fu 应付 wěi dà 伟大 de 的 shì qing 事情。
shàng tú 上图 shì 是 liǎng gè 两个 chāi 拆 fáng 房 de 的 fǎn xiāng 返乡 nóng mín gōng 农民工 zài 在 chī 吃 wǔ fàn 午饭。 pāi shè 拍摄 yú 于 3 yuè 月 3 rì 日 liáo níng shěng 辽宁省 shěn yáng 沈阳。
shàng tú 上图 zhè 这 tào 套 tóng zhì 铜质 yǔ háng fú 宇航服 shì yóu 是由 “ zhēng qì 蒸汽 péng 朋 kè fú 克服 zhuāng zī 装资 yuán 源 kù 库 ” de 的 mèng xiǎng jiā 梦想家 men 们 shè jì 设计 de 的， zhè 这 tào fú 套服 zhuāng 装 yǔ 与 hòu mian 后面 fēng shā 风沙 sì nüè 肆虐 de 的 hóng sè 红色 xīng qiú 星球 kàn qǐ lai 看起来 xiāng dé yì zhāng 相得益彰。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yú lèi 鱼类 de 的 xuè yuán 血缘 fēi cháng 非常 xiāng jìn 相近， bǐ cǐ 彼此 kě zài 可在 shí yàn shì 实验室 nèi 内 zá jiāo 杂交， yí chuán xué jiā 遗传学家 kě 可 dìng chū 定出 yǔ 与 sān 三 cì 刺 yú 鱼 fù qí 腹鳍 suō xiǎo 缩小 yǒu guān 有关 de 的 jī yīn 基因。
shàng tú 上图： wǒ men 我们 chú fáng 厨房 de 的 tái miàn 台面 yòng 用 de 的 cái liào 材料 hé 和 shí yàn shì 实验室 shì 是 yí yàng 一样 de 的， zào shí 皂石。
nà me 那么 xīng qī sān 星期三 zěn me yàng 怎么样？
wǒ 我 jiāng 将 jié hé 结合 wǒ de 我的 yí xiàng 一项 kè táng jiāo xué 课堂教学 shí jiàn 实践 lái 来 jiě dá 解答 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
nà me 那么 mù wèi èr 木卫二 shàng 上 de 的 chén jī wù 沉积物 shì 是 dān zhì 单质 liú 硫 yuán sù 元素 de 的 chén diàn 沉淀 ma 吗？
tā men 他们 méi yǒu 没有 bèi 被 wén míng 文明 chǒng huài 宠坏。
nà me 那么 mǎn 满， nà me 那么 mǎn 满， dōu 都 shì 是 méng dòng 萌动 de 的 xī wàng 希望， dōu 都 shì 是 xiàng 相 wàng 忘 duō nián 多年 de 的 dàn dàn 淡淡 de 的 lǜ 绿。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 nào zhōng 闹钟 fēi 非 jīng 经 rén gōng 人工 gān shè 干涉 tíng 停 bù 不 xià lai 下来， nǐ 你 jué 绝 bú huì 不会 shuì guò tóu 睡过头 ér 而 gǎn bú shàng 赶不上 nà 那 fèn 份 bō xuē 剥削 rén 人 bù 不 zhǎ yǎn 眨眼， lèi sǐ lèi huó 累死累活 de 的 gōng zuò 工作。
tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到， yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， ròu xiàn 肉馅 huì 会 shōu suō 收缩 bìng qiě 并且 biàn yìng 变硬， shī qù 失去 lǐ miàn 里面 de 的 shuǐ fèn 水分。
shàng 上 xún háng 巡航 gāo dù 高度， zì zhǔ 自主 lǐng háng 领航， jù 距 fú qīng 福清 20 hǎi lǐ 海里 bào 报， bái lù 白鹭 8801 。
yóu yú 由于 nà ge 那个 nián dài 年代 méi yǒu 没有 dà zhòng chuán bō 大众传播 gōng jù 工具， cí yǔ 词语 zài 在 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 duō 多 wèi 为 kǒu kǒu xiàng chuán 口口相传； yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， yí gè 一个 cí yǔ 词语 bèi 被 shǐ yòng 使用 de shí hòu 的时候， liú chuán 流传 fàn wéi 范围 yǐ jīng 已经 hěn 很 guǎng 广 le 了。

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周， měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 cái jīng pín dào 财经频道 CNBC yāo qǐng 邀请 wǒ yǔ 我与 qián 前 mó gēn sī tǎn lì 摩根斯坦利 qián 前 míng xīng 明星 jīng jì xué jiā 经济学家 xiè guó zhōng 谢国忠 jìn xíng 进行 le 了 20 fēn zhōng 分钟 guān yú 关于 zhōng guó 中国 “ niú 牛 yǔ 与 xióng 熊 ” de 的 biàn lùn 辩论。
shàng zhōu 上周， píng guǒ 苹果 jù jué 拒绝 le 了 sān xīng 三星 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 jiě jué 解决 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 jiū fēn 纠纷 de 的 bào jià 报价， zhè ge 这个 xíng wéi 行为 kě néng 可能 ràng 让 sān xīng 三星 de 的 xīn yí dài 新一代 yín hé 银河 píng bǎn 平板 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 jìn zhǐ 禁止 shāng yè 商业 xiāo shòu 销售。
tā men 他们 cán rěn 残忍 wú qíng 无情 , shàng wǔ 尚武 hào zhàn 好战 , zuì zhōng 最终 zài 在 wú 无 zhǐ 止 jǐn 尽 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 xiāo wáng 消亡。
tā men 他们 měi ge rén 每个人 kě néng 可能 miàn lín 面临 25 nián 年 jiān jìn 监禁 de 的 pàn jué 判决。
wǒ 我 jiāng 将 jǐn 尽 wǒ 我 yí qiè 一切 suǒ néng 所能， zēng jiā 增加 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动 hé 和 wén huà jiāo liú 文化交流， zhè xiē 这些 hù dòng 互动 hé 和 wén huà jiāo liú 文化交流 wèi 为 jiàn lì 建立 zhēn zhèng 真正 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 hé zuò 合作 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
nà me 那么 wǒ men 我们 rú hé 如何 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 ne 呢？
shàng zhōu 上周， sài 赛 lín nuó 琳娜 · gē mài sī 戈麦斯 hè 和 nán yǒu 男友贾斯汀·比伯 yì qǐ 一起， zài 在 wēn ní bó 温尼伯 jiù 救 le 了 yī 一 tiáo 条 piào liang 漂亮 de 的 hùn xuè 混血 hā shì qí 哈士奇 yòu 幼 quǎn 犬， jīn tiān 今天 tā 她 jiù 就 dài 带 zhe 着 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 xīn 新 chéng yuán 成员 “ shuǐ piáo 水瓢 ” liàng xiàng 亮相 le 了。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 méi yǒu 没有 qù 去 jì suàn 计算 yùn dòng 运动 guò chéng 过程 zhōng 中 shǒu zhǐ 手指、 shǒu zhǎng 手掌 yǔ 与 shǒu bèi 手背 de 的 xiāng duì wèi zhi 相对位置（ zhè xiē 这些 huì 会 zhàn yòng 占用 dà liàng 大量 de 的 xì tǒng 系统 zī yuán 资源）， suǒ yǐ 所以 ruǎn jiàn 软件 néng gòu 能够 zài 在 fēi cháng 非常 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 tí gōng 提供 fú hé 符合 de 的 dá àn 答案。
tā men 他们 měi rén 每人 dé dào 得到 yī 一 dà kuài 大块 ròu 肉， zhè xiē 这些 ròu 肉 shì 是 yòng 用 qí xíng guài zhuàng 奇形怪状 de 的 shí dāo 石刀 fēn gē 分割 kāi 开 de 的。
shàng huí 上回 shuō 说 dào 到 Ā bǎo 阿宝 dá chéng 达成 le 了 zì jǐ 自己 shén lóng 神龙 dà xiá 大侠 de 的 mèng xiǎng 梦想， yǔ 与 gài shì 盖世 wǔ xiá 武侠 yì qǐ 一起 bǎo hù 保护 le 了 huó 和 píng gǔ 平谷 de 的 Ān níng 安宁。
shàng tú 上图 zhòng dì 中的 juǎn yún 卷云 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 chén xī 晨曦， tā 它 huì 会 dìng qī 定期 xíng chéng 形成 yú 于 Ào zhōu 澳洲 kūn shì lán 昆士兰 de 的 běi bù dì qū 北部地区。
wǒ 我 jiāng 将 bǎ 把 dà mén 大门 yóu 油 chéng 成 lǜ sè 绿色。
tā men 他们 měi tiān 每天 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 jīng liàn 精炼 yuán yóu 原油。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 jī qì 机器 shǔ 属 jīng mì yí qì 精密仪器， biāo 标 bù 不 qǐ 起 yě mán 野蛮 zhuāng xiè 装卸， suǒ yǐ 所以 měi gè 每个 xiāng zi 箱子 shàng dū 上都 yào 要 biāo shàng 标上 ” xiǎo xīn qīng fàng 小心轻放 ” de 的 zì yǎn 字眼。
shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示 huàn zhě 患者 yóu yú 由于 miàn bù 面部 shén jīng 神经 bìng biàn 病变 dǎo zhì 导致 miàn tān 面瘫， shǒu bù 手部 jī ròu 肌肉 luán suō 挛缩。
nà me 那么 wǒ men 我们 xū yào 需要 lěi 垒 dié 叠 duō 多 gāo 高 de 的 shā bāo 沙包 fáng hóng 防洪 ne 呢？
tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 zài 在 chǔ lǐ 处理 suǒ suì 琐碎 de 的 shì qing 事情。 tā men 他们 bìng 并 bù zhī 不知 nà xiē 那些 xīn si 心思 jiào 较 kuàng dá 旷达 de 的 yōu mò 幽默 jiā 家 gèng 更 néng 能 yìng fu 应付 wěi dà 伟大 de 的 shì qing 事情。
shàng tú 上图 shì 是 liǎng gè 两个 chāi 拆 fáng 房 de 的 fǎn xiāng 返乡 nóng mín gōng 农民工 zài 在 chī 吃 wǔ fàn 午饭。 pāi shè 拍摄 yú 于 3 yuè 月 3 rì 日 liáo níng shěng 辽宁省 shěn yáng 沈阳。
shàng tú 上图 zhè 这 tào 套 tóng zhì 铜质 yǔ háng fú 宇航服 shì yóu 是由 “ zhēng qì 蒸汽 péng 朋 kè fú 克服 zhuāng zī 装资 yuán 源 kù 库 ” de 的 mèng xiǎng jiā 梦想家 men 们 shè jì 设计 de 的， zhè 这 tào fú 套服 zhuāng 装 yǔ 与 hòu mian 后面 fēng shā 风沙 sì nüè 肆虐 de 的 hóng sè 红色 xīng qiú 星球 kàn qǐ lai 看起来 xiāng dé yì zhāng 相得益彰。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yú lèi 鱼类 de 的 xuè yuán 血缘 fēi cháng 非常 xiāng jìn 相近， bǐ cǐ 彼此 kě zài 可在 shí yàn shì 实验室 nèi 内 zá jiāo 杂交， yí chuán xué jiā 遗传学家 kě 可 dìng chū 定出 yǔ 与 sān 三 cì 刺 yú 鱼 fù qí 腹鳍 suō xiǎo 缩小 yǒu guān 有关 de 的 jī yīn 基因。
shàng tú 上图： wǒ men 我们 chú fáng 厨房 de 的 tái miàn 台面 yòng 用 de 的 cái liào 材料 hé 和 shí yàn shì 实验室 shì 是 yí yàng 一样 de 的， zào shí 皂石。
nà me 那么 xīng qī sān 星期三 zěn me yàng 怎么样？
wǒ 我 jiāng 将 jié hé 结合 wǒ de 我的 yí xiàng 一项 kè táng jiāo xué 课堂教学 shí jiàn 实践 lái 来 jiě dá 解答 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
nà me 那么 mù wèi èr 木卫二 shàng 上 de 的 chén jī wù 沉积物 shì 是 dān zhì 单质 liú 硫 yuán sù 元素 de 的 chén diàn 沉淀 ma 吗？
tā men 他们 méi yǒu 没有 bèi 被 wén míng 文明 chǒng huài 宠坏。
nà me 那么 mǎn 满， nà me 那么 mǎn 满， dōu 都 shì 是 méng dòng 萌动 de 的 xī wàng 希望， dōu 都 shì 是 xiàng 相 wàng 忘 duō nián 多年 de 的 dàn dàn 淡淡 de 的 lǜ 绿。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 nào zhōng 闹钟 fēi 非 jīng 经 rén gōng 人工 gān shè 干涉 tíng 停 bù 不 xià lai 下来， nǐ 你 jué 绝 bú huì 不会 shuì guò tóu 睡过头 ér 而 gǎn bú shàng 赶不上 nà 那 fèn 份 bō xuē 剥削 rén 人 bù 不 zhǎ yǎn 眨眼， lèi sǐ lèi huó 累死累活 de 的 gōng zuò 工作。
tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到， yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， ròu xiàn 肉馅 huì 会 shōu suō 收缩 bìng qiě 并且 biàn yìng 变硬， shī qù 失去 lǐ miàn 里面 de 的 shuǐ fèn 水分。
shàng 上 xún háng 巡航 gāo dù 高度， zì zhǔ 自主 lǐng háng 领航， jù 距 fú qīng 福清 20 hǎi lǐ 海里 bào 报， bái lù 白鹭 8801 。
yóu yú 由于 nà ge 那个 nián dài 年代 méi yǒu 没有 dà zhòng chuán bō 大众传播 gōng jù 工具， cí yǔ 词语 zài 在 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 duō 多 wèi 为 kǒu kǒu xiàng chuán 口口相传； yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， yí gè 一个 cí yǔ 词语 bèi 被 shǐ yòng 使用 de shí hòu 的时候， liú chuán 流传 fàn wéi 范围 yǐ jīng 已经 hěn 很 guǎng 广 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子