ประโยคภาษาจีน- 由于这些农户受到了其无力控制的能源市场活动的影响因而肥料成本的大幅增加就意味着其收成会减少中文句子 (719127) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 nóng hù 农户 shòu dào 受到 le 了 qí 其 wú lì 无力 kòng zhì 控制 de 的 néng yuán 能源 shì chǎng 市场 huó dòng 活动 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn ér 因而 féi liào 肥料 chéng běn 成本 de 的 dà fú 大幅 zēng jiā 增加 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 qí 其 shōu chéng 收成 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
For these farmers – affected by events on world energy markets far beyond their control – the sharp rise in the cost of fertilizers meant their harvest would be reduced.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因， xún huí 巡回 fǎ guān 法官 qīng xiàng yú 倾向于 bó huí 驳回 shàng sù 上诉， yǐ cǐ 以此 lái 来 jiǎn dān de 简单地 bǎi tuō 摆脱 zhè xiē 这些 zhuān lì 专利 àn jiàn 案件。
tā men 他们 měi gè 每个 xīng qī wǔ 星期五 wán 玩 zhǐ pái 纸牌。
tā men 他们 měi 每 fēn zhōng 分钟 huá 划 40 jiǎng 桨。
tā men 他们 měi tiān 每天 zuò 做 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情， cóng bù 从不 zuò chū 做出 diǎn 点 nǔ lì 努力 shū zhǎn 舒展 zì jǐ 自己 de 的 yǔ yì 羽翼 cháng shì 尝试 xīn 新 shì wù 事物。
shàng tú 上图 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǐ 以 kē xué 科学 zhuó sè 着色 fǎ 法 xiǎn shì 显示 chū 出 de 的 gāi 该 xīng yún 星云 yǐn 引 rén 人 tàn mì 探秘 de 的 xì jié 细节。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 yǒng shì 勇士 de 的 zhàn dòu 战斗 jì qiǎo 技巧 “ hé 和 měi wèi 每位 lái zì 来自 zhí mín 殖民 lì liang 力量 zhòng dì 中的 tóng shí dài 同时代 de 的 nán xìng 男性 jīng ruì 精锐 shì bīng 士兵 bù xiāng shàng xià 不相上下 ” ， fǎ guó 法国 jūn duì 军队 shī qù 失去 le 了 jǐ cì 几次 zhàn yì 战役。
shàng tú 上图 zhōng 中， yī lā kè 伊拉克 shì bīng 士兵 cān jiā 参加 měi jūn 美军 zài 在 Basmayah （ bā gé dá 巴格达 dōng nán bù 东南部 15 gōng lǐ chù 公里处） de 的 jūn shì jī dì 军事基地 shǐ yòng 使用 měi zhì 美制 M1A tǎn kè 坦克 de 的 xùn liàn 训练， zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 2010 nián 年 8 yuè 月 24 rì 日。
nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 lái kàn 来看 yí xià 一下 zhè 这 tiáo 条 jiǎo zhù 脚注： , zài 在 shī 诗 chǎn shēng 产生 hòu 后， yǔ yán 语言 de 的 yì si 意思 yě 也 jiù 就 gēn zhe 跟着 chǎn shēng 产生 le 了 , zhè zhǒng 这种 yì si 意思 rú guǒ 如果 hé 和 yuán shǐ 原始 de 的 xíng shì 形式 bù tóng 不同 , jiù 就 bù gāi 不该 yǒu 有 duì 对 zuò zhě 作者 yì tú 意图 de 的 gù lǜ 顾虑。
tā men 他们 měi tiān 每天 bǎ 把 yáng 羊 fàng 放 chū qù 出去 chī 吃 cǎo 草。
wǒ 我 jiàng 将 pī sǎn 披散 wǒ de 我的 tóu fa 头发， wǒ de 我的 qīng lán 青蓝 de 的 pī fēng 披风 jiàng 将 xiàng 像 hēi yè 黑夜 yí yàng 一样 de 地 jǐn guǒ 紧裹 zhe 着 wǒ 我。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 lǐ yóu 理由 lù 赂 wǒ 我 … 。
tā men 他们 měi rì 每日 zài 在 shòu shì zhě 受试者 qián bì 前臂 tú mǒ 涂抹 dà liàng 大量 1% chún dù 纯度 de 的 tòu míng zhì suān 透明质酸 yán 盐 suì mò 碎末， wéi qī 为期 yí gè 一个 yuè 月。
nà me 那么 wǒ men 我们 tán tán 谈谈 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 hé 和 jiào yù bù zhǎng 教育部长 Ā nèi 阿内 kěn ní 肯尼 de 的 lì zhēng shàng yóu 力争上游 jì huà 计划。
tā men 他们 háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 zhuā zhù 抓住 le 了 xiǎo tōu 小偷。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 guò chéng 过程 fā shēng 发生 zài 在 liǎng gè 两个 bàn qiú 半球， yīn cǐ 因此 běi jí guāng 北极光 hé 和 nán jí guāng 南极光 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了。
nà me 那么 wǒ 我 yuàn yì 愿意 chéng 乘 tè kuài chē 特快车。
wǒ 我 jiāng 将 qīng chén 清晨 shí guāng 时光 dān dú 单独 ná chū 拿出 lái 来 zuò wéi 作为 yī 一 duàn 段 Ān níng 安宁 jìng mì 静谧 de 的 shí guāng 时光， yī 一 duàn néng ràng 段能让 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 lí 离 wǒ 我 shēng mìng 生命 de 的 mù biāo 目标 gèng 更 jìn 近 yī 一 xiǎo bù 小步 de 的 shí guāng 时光。
yóu yú 由于 zhè 这 jǐ nián 几年 shāng chǎng 商场 de 的 máng mù 盲目 jiàn shè 建设， shì chǎng 市场 xū qiú 需求 de 的 zhú nián 逐年 wěi suō 萎缩 yǐ jí 以及 mǎi fāng shì chǎng 买方市场 de 的 xíng chéng 形成 děng 等 gè zhǒng 各种 zōng hé 综合 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， rú jīn 如今 guó nèi 国内 zhěng gè 整个 líng shòu 零售 háng yè 行业 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 jīn fēi xī bǐ 今非昔比， měi kuàng yù xià 每况愈下。
wǒ 我 jiāng 将 shēng sǐ 生死 huò fú 祸福 chén míng 陈明 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yào 要 jiǎn xuǎn 拣选 shēng mìng 生命， shǐ 使 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 hòu yì 后裔 dōu 都 dé 得 cún huó 存活。
nà me 那么 shì 是 shén me 什么 zhěng jiù 拯救 wǒ men 我们 yú 于 quán miàn 全面 chóng dǎo 重蹈 dà xiāo tiáo 大萧条 fù zhé 覆辙 de 的 ne 呢？
wǒ 我 jiāng 将 fán suǒ 繁琐 de 的 tǎo lùn 讨论 hé 和 shù lǐ 数理 tuī lùn 推论 zhòng dì 中的 jīng huá 精华 xiě 写 dào liǎo 到了 yì zhāng 一张 suǒ yǐn 索引 kǎ piàn 卡片 shàng 上。
nà me 那么 yǒu 有 shén me 什么 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 miǎn shòu 免受 tíng zhì 停滞 huò 或 èr cì 二次 tàn dǐ 探底 de 的 wēi xiǎn 危险 ma 吗？
tā men 他们 méi yǒu 没有 tī zi 梯子 cóng 从 chē 车 chuāng hu 窗户 jìn rù 进入。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略， hěn duō 很多 rán 蚺 de 的 wěi ba 尾巴 shàng dū 上都 yǒu shāng 有伤 hén 痕。
shàng xué 上学 hòu 后， tā 他 biǎo dá 表达 duì 对 huǒ chē 火车 xǐ ài 喜爱 zhī qíng 之情 de 的 wén zhāng 文章《 wán 玩 de 的 shì 是 huǒ chē 火车》， zài 在《 hóng lǐng jīn 红领巾》 zá zhì 杂志 shàng 上 huò 获 dé le 得了 fā biǎo 发表。
wǒ 我 jiāng 将 yuǎn tiào 远眺 zhè 这 shì jiè 世界 de 的 wú nài 无奈。
yóu yú 由于 lián rì 连日 zǒu 走 dé 得 jīng pí lì jié 精疲力竭， tā 他 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yī 一 tiáo 条 hé biān 河边 bù xǐng rén shì 不省人事。
nà me 那么 zhēn lǐ 真理 shì 是 shén me 什么？
tā men 他们 shēn rù 深入 zhè xiē 这些 dì qū 地区 zài 在 dí rén 敌人 yíng lěi 营垒 nèi bù 内部 kāi zhǎn 开展 huó dòng 活动。
shàng dì 上帝 huì 会 cì yǔ 赐予 wǒ men 我们 tā 他 dú tè 独特 de 的 líng xìng 灵性， zhǐ dāng 只当 tā 他 kàn dào 看到 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 xiàn rù 陷入 máng cóng 盲从 gēn suí 跟随 tā 他 líng xìng 灵性 de 的 wēi jìng 危境 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因， xún huí 巡回 fǎ guān 法官 qīng xiàng yú 倾向于 bó huí 驳回 shàng sù 上诉， yǐ cǐ 以此 lái 来 jiǎn dān de 简单地 bǎi tuō 摆脱 zhè xiē 这些 zhuān lì 专利 àn jiàn 案件。
tā men 他们 měi gè 每个 xīng qī wǔ 星期五 wán 玩 zhǐ pái 纸牌。
tā men 他们 měi 每 fēn zhōng 分钟 huá 划 40 jiǎng 桨。
tā men 他们 měi tiān 每天 zuò 做 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情， cóng bù 从不 zuò chū 做出 diǎn 点 nǔ lì 努力 shū zhǎn 舒展 zì jǐ 自己 de 的 yǔ yì 羽翼 cháng shì 尝试 xīn 新 shì wù 事物。
shàng tú 上图 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǐ 以 kē xué 科学 zhuó sè 着色 fǎ 法 xiǎn shì 显示 chū 出 de 的 gāi 该 xīng yún 星云 yǐn 引 rén 人 tàn mì 探秘 de 的 xì jié 细节。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 yǒng shì 勇士 de 的 zhàn dòu 战斗 jì qiǎo 技巧 “ hé 和 měi wèi 每位 lái zì 来自 zhí mín 殖民 lì liang 力量 zhòng dì 中的 tóng shí dài 同时代 de 的 nán xìng 男性 jīng ruì 精锐 shì bīng 士兵 bù xiāng shàng xià 不相上下 ” ， fǎ guó 法国 jūn duì 军队 shī qù 失去 le 了 jǐ cì 几次 zhàn yì 战役。
shàng tú 上图 zhōng 中， yī lā kè 伊拉克 shì bīng 士兵 cān jiā 参加 měi jūn 美军 zài 在 Basmayah （ bā gé dá 巴格达 dōng nán bù 东南部 15 gōng lǐ chù 公里处） de 的 jūn shì jī dì 军事基地 shǐ yòng 使用 měi zhì 美制 M1A tǎn kè 坦克 de 的 xùn liàn 训练， zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 2010 nián 年 8 yuè 月 24 rì 日。
nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 lái kàn 来看 yí xià 一下 zhè 这 tiáo 条 jiǎo zhù 脚注： , zài 在 shī 诗 chǎn shēng 产生 hòu 后， yǔ yán 语言 de 的 yì si 意思 yě 也 jiù 就 gēn zhe 跟着 chǎn shēng 产生 le 了 , zhè zhǒng 这种 yì si 意思 rú guǒ 如果 hé 和 yuán shǐ 原始 de 的 xíng shì 形式 bù tóng 不同 , jiù 就 bù gāi 不该 yǒu 有 duì 对 zuò zhě 作者 yì tú 意图 de 的 gù lǜ 顾虑。
tā men 他们 měi tiān 每天 bǎ 把 yáng 羊 fàng 放 chū qù 出去 chī 吃 cǎo 草。
wǒ 我 jiàng 将 pī sǎn 披散 wǒ de 我的 tóu fa 头发， wǒ de 我的 qīng lán 青蓝 de 的 pī fēng 披风 jiàng 将 xiàng 像 hēi yè 黑夜 yí yàng 一样 de 地 jǐn guǒ 紧裹 zhe 着 wǒ 我。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 lǐ yóu 理由 lù 赂 wǒ 我 … 。
tā men 他们 měi rì 每日 zài 在 shòu shì zhě 受试者 qián bì 前臂 tú mǒ 涂抹 dà liàng 大量 1% chún dù 纯度 de 的 tòu míng zhì suān 透明质酸 yán 盐 suì mò 碎末， wéi qī 为期 yí gè 一个 yuè 月。
nà me 那么 wǒ men 我们 tán tán 谈谈 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 hé 和 jiào yù bù zhǎng 教育部长 Ā nèi 阿内 kěn ní 肯尼 de 的 lì zhēng shàng yóu 力争上游 jì huà 计划。
tā men 他们 háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 zhuā zhù 抓住 le 了 xiǎo tōu 小偷。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 guò chéng 过程 fā shēng 发生 zài 在 liǎng gè 两个 bàn qiú 半球， yīn cǐ 因此 běi jí guāng 北极光 hé 和 nán jí guāng 南极光 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了。
nà me 那么 wǒ 我 yuàn yì 愿意 chéng 乘 tè kuài chē 特快车。
wǒ 我 jiāng 将 qīng chén 清晨 shí guāng 时光 dān dú 单独 ná chū 拿出 lái 来 zuò wéi 作为 yī 一 duàn 段 Ān níng 安宁 jìng mì 静谧 de 的 shí guāng 时光， yī 一 duàn néng ràng 段能让 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 lí 离 wǒ 我 shēng mìng 生命 de 的 mù biāo 目标 gèng 更 jìn 近 yī 一 xiǎo bù 小步 de 的 shí guāng 时光。
yóu yú 由于 zhè 这 jǐ nián 几年 shāng chǎng 商场 de 的 máng mù 盲目 jiàn shè 建设， shì chǎng 市场 xū qiú 需求 de 的 zhú nián 逐年 wěi suō 萎缩 yǐ jí 以及 mǎi fāng shì chǎng 买方市场 de 的 xíng chéng 形成 děng 等 gè zhǒng 各种 zōng hé 综合 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， rú jīn 如今 guó nèi 国内 zhěng gè 整个 líng shòu 零售 háng yè 行业 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 jīn fēi xī bǐ 今非昔比， měi kuàng yù xià 每况愈下。
wǒ 我 jiāng 将 shēng sǐ 生死 huò fú 祸福 chén míng 陈明 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yào 要 jiǎn xuǎn 拣选 shēng mìng 生命， shǐ 使 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 hòu yì 后裔 dōu 都 dé 得 cún huó 存活。
nà me 那么 shì 是 shén me 什么 zhěng jiù 拯救 wǒ men 我们 yú 于 quán miàn 全面 chóng dǎo 重蹈 dà xiāo tiáo 大萧条 fù zhé 覆辙 de 的 ne 呢？
wǒ 我 jiāng 将 fán suǒ 繁琐 de 的 tǎo lùn 讨论 hé 和 shù lǐ 数理 tuī lùn 推论 zhòng dì 中的 jīng huá 精华 xiě 写 dào liǎo 到了 yì zhāng 一张 suǒ yǐn 索引 kǎ piàn 卡片 shàng 上。
nà me 那么 yǒu 有 shén me 什么 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 miǎn shòu 免受 tíng zhì 停滞 huò 或 èr cì 二次 tàn dǐ 探底 de 的 wēi xiǎn 危险 ma 吗？
tā men 他们 méi yǒu 没有 tī zi 梯子 cóng 从 chē 车 chuāng hu 窗户 jìn rù 进入。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略， hěn duō 很多 rán 蚺 de 的 wěi ba 尾巴 shàng dū 上都 yǒu shāng 有伤 hén 痕。
shàng xué 上学 hòu 后， tā 他 biǎo dá 表达 duì 对 huǒ chē 火车 xǐ ài 喜爱 zhī qíng 之情 de 的 wén zhāng 文章《 wán 玩 de 的 shì 是 huǒ chē 火车》， zài 在《 hóng lǐng jīn 红领巾》 zá zhì 杂志 shàng 上 huò 获 dé le 得了 fā biǎo 发表。
wǒ 我 jiāng 将 yuǎn tiào 远眺 zhè 这 shì jiè 世界 de 的 wú nài 无奈。
yóu yú 由于 lián rì 连日 zǒu 走 dé 得 jīng pí lì jié 精疲力竭， tā 他 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yī 一 tiáo 条 hé biān 河边 bù xǐng rén shì 不省人事。
nà me 那么 zhēn lǐ 真理 shì 是 shén me 什么？
tā men 他们 shēn rù 深入 zhè xiē 这些 dì qū 地区 zài 在 dí rén 敌人 yíng lěi 营垒 nèi bù 内部 kāi zhǎn 开展 huó dòng 活动。
shàng dì 上帝 huì 会 cì yǔ 赐予 wǒ men 我们 tā 他 dú tè 独特 de 的 líng xìng 灵性， zhǐ dāng 只当 tā 他 kàn dào 看到 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 xiàn rù 陷入 máng cóng 盲从 gēn suí 跟随 tā 他 líng xìng 灵性 de 的 wēi jìng 危境 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子