ประโยคภาษาจีน- 上图中可以看到以科学着色法显示出的该星云引人探秘的细节中文句子 (719163) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng tú 上图 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǐ 以 kē xué 科学 zhuó sè 着色 fǎ 法 xiǎn shì 显示 chū 出 de 的 gāi 该 xīng yún 星云 yǐn 引 rén 人 tàn mì 探秘 de 的 xì jié 细节。
Intriguing details of the nebula are visible in the above image shown in scientific colors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng tú 上图 zhōng 中 yǐ jīng 已经 chéng shú 成熟 de 的 mì fēng 蜜蜂 yòu chóng 幼虫 zhèng zài 正在 gōng jī 攻击 qí tā 其他 mì fēng 蜜蜂 pǐn zhǒng 品种 de 的 yòu chóng 幼虫， zài 在 jiāng 将 zhè xiē 这些 shòu hài zhě 受害者 cóng 从 cháo 巢 lǐ 里 yí 移 zǒu 走 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 yòu chóng 幼虫 zhàn jù 占据 le 了 cháo xué 巢穴， jiē shòu 接受 méng zài gǔ lǐ 蒙在鼓里 de 的 sù zhǔ 宿主 mǔ qīn 母亲 de 的 wèi yǎng 喂养。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yuán huán 圆环 jié gòu 结构 yì yì 意义 zhòng dà 重大， kē xué jiā 科学家 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 zhèng shí 证实 tā men 它们 de 的 cún zài 存在， bìng 并 jiǎn yàn 检验 nǎ ge 哪个 mó xíng 模型 néng 能 zuì hǎo 最好 de 地 jiě shì 解释 tā men 它们。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 wá wa 娃娃 huǒ bào 火爆 zhì jí 至极、 gōng bú yìng qiú 供不应求， Èr zhàn 二战 zhóu xīn guó 轴心国 de 的 gōng huò 供货 shāng yǐ 商已 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 gù kè 顾客 de 的 xū qiú 需求， gāi 该 gōng sī 公司 zhǐ hǎo 只好 zài 在 gè dì 各地 qū 区 dāng dì 当地 shēng chǎn 生产 nán 南 xī ān 西安 wá wa 娃娃， lái 来 mǎn zú 满足 shì chǎng 市场 xū yào 需要。
shàng tú 上图 zhōng 中， 2 yuè 月 7 rì 日， yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 sī wǎ tè 斯瓦特 shān gǔ 山谷 fàng yáng 放羊。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 jì shù 技术 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 yī 一 fèn 份 shù jù 数据 fù běn 副本， suǒ yǐ 所以 cí pán 磁盘 réng rán 仍然 huì 会 chū xiàn 出现 dān diǎn 单点 gù zhàng 故障。
nà me 那么 wǒ men 我们 bì xū 必须 xiǎo xīn 小心。
tā men 他们 měi tiān 每天 bǎ 把 yáng 羊 fàng 放 chū qù 出去 chī 吃 cǎo 草。
wǒ 我 jiāng 将 bǎ 把 tā men 它们 yǐ 以 měi 每 zhǐ 只 35 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mài 卖 gěi 给 nǐ men 你们， děng 等 shāng rén 商人 cóng 从 chéng lǐ 城里 huí lai 回来， nǐ men 你们 jiāng 将 kě yǐ 可以 měi 每 zhǐ 只 50 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mài 卖 gěi 给 tā 他 ” 。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 zá zhì 杂质 duì 对 jì xíng 剂型 de 的 wěn dìng xìng 稳定性， ān quán xìng 安全性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性 yǒu 有 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响， yuán liào yào 原料药 de 的 zá zhì 杂志 de 的 jiè dìng 界定 hé 和 kòng zhì 控制 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
shàng tú 上图 yuán 原 shì 是 sī dà lín 斯大林 yǔ 与 sān míng 三名 guān yuán 官员 de 的 hé yǐng 合影， yóu yú 由于 xiān hòu 先后 shī chǒng 失宠， sān 三 rén 人 bèi 被 zhú yī 逐一 jiǎn qiē 剪切、 pēn tú 喷涂 diào 掉， zhào piàn 照片 shàng 上 sī dà lín 斯大林 shēn biān 身边 de 的 rén 人 suí zhī 随之 biàn chéng 变成 le 了 liǎng 两 míng 名， hòu lái 后来 yòu 又 biàn chéng 变成 le 了 yī míng 一名。
tā men 他们 bǐ 比 rèn hé rén 任何人 dōu 都 dǒng de 懂得 rú hé 如何 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康。
wǒ 我 jiāng 将 fāng xiàng pán 方向盘 wǎng 往 zuǒ zhuǎn 左转， fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么。
tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 bú yuàn 不愿 zuò xia 坐下 lái 来 hé 和 wǒ men de 我们的 wěi yuán huì 委员会 tán pàn 谈判。
shàng tú 上图 pāi shè 拍摄 yú 于 2010 nián 年 2 yuè 月 15 rì 日， zài 在 xī nán bù 西南部 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市 kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 de 的 yí cì 一次 zuì chū 最初 fǎng wèn 访问 zhōng 中， yī 一 wèi 位 yī lā kè 伊拉克 shì mín 市民 shǒu jǔ 手举 mǎ lì jī 马利基 de 的 xiàng piàn 相片。
nà me 那么 wǒ de 我的 rén shēng 人生 jiāng 将 bú huì 不会 bái bái 白白 dù guò 度过。
wǒ 我 jiāng 将 mǎn mǎn 满满 de 的 zhù 祝 fú sāi 福塞 zài 在 xìn lǐ 信里， zài 在 guó qìng jié 国庆节 zhī jì 之际， jì yú 寄与 yuǎn fāng 远方 de 的 nín 您。
yóu yú 由于 zhè 这 jiǎ shè 假设 zhèng zài 正在 jiān tīng 监听 ān quán 安全 lián jiē 连接， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiāng 将 yí gè 一个 ān quán 安全 BIO liàn jiē 链接 dào 到 zhè ge 这个 jiē shōu 接收 BIO shàng 上。
shàng tú 上图： wǒ men de 我们的 gōng zuò shì 工作室 lǐ 里 de 的 gào shi 告示 bǎn 板 shàng 上 mǎn 满 shì 是 wǒ men de 我们的 líng gǎn 灵感。
nà me 那么 wú lùn rú hé 无论如何 zhǎo 找 yí gè 一个 jiā tíng jiào shī 家庭教师， zài xué 在学 xí xíng 习行 wèi 为 fāng miàn 方面 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
wǒ 我 jiāng 将 lí kāi 离开 quán zhōu 泉州 chū guó liú xué 出国留学， yě xǔ 也许 jǐ nián 几年 dōu 都 bù néng 不能 qīn yǎn 亲眼 jiàn dào 见到 quán zhōu 泉州 de 的 cì tóng 刺桐。
shàng 上 dà 大 yì shí 一时， xiǎo bō 小波 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 yí gè 一个 bǐ 比 tā 他 gāo yī 高一 jiè 届 de 的 shī jiě 师姐。
wǒ 我 jiāng 将 xiāo hóng 萧红 xiǎo shuō 小说 de 的 bēi jù 悲剧 shěn měi 审美 fēng gé 风格 fēn wéi 分为 bēi zhuàng 悲壮 zhī měi 之美 hé 和 zhōng hé 中和 zhī měi 之美。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 hǎn jiào shēng 喊叫声 chóng fù 重复 le 了 jǐ cì 几次， tā 她 pǎo 跑 qù 去 bào gào 报告 jīng lǐ 经理， jīng lǐ 经理 dāng jí 当即 gěi 给 xiāo fáng duì 消防队 guà 挂 le 了 diàn huà 电话。
tā men 他们 hé qǔ 河曲 huí 回 bēn bō 奔波 zài 在 yí xì liè 一系列 de 的 qū xiàn 曲线。
nà me 那么 xiàn zài 现在 zhí jiē 直接 jì suàn 计算 tōng liàng 通量 jiù 就 biàn de 变得 gèng 更 nán 难 le 了。
shàng wèi 上尉 bào 抱 bì 臂 ér lì 而立， yì shēng bù xiǎng 一声不响， mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 guān chá 观察 shǒu xià 手下 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动， méi 没 zuò chū 做出 rèn hé 任何 zhǐ shì 指示。
tā men 他们 liú luò 流落 yì xiāng 异乡 èr shí 二十 yú zài 余载， zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 fǎn huí 返回 gù lǐ 故里。
shàng shì 上市 qián 前 jīng shěn 经审 chá 查 hé 和 pī zhǔn 批准 zhī hòu 之后， chí xù 持续 de 的 jiān cè 监测 shì 是 bì yào 必要 de 的， yǐ 以 què bǎo 确保 ān quán 安全 shǐ yòng 使用 nóng yào 农药， shòu yào 兽药 hé 和 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 shì 是 bì yào 必要 de 的。
nà me 那么 dí kǎ ěr 笛卡尔 lùn jù 论据 de 的 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段 shì 是 zěn me yàng 怎么样 de 的 ne 呢 , suī rán 虽然 yào 要 zhí miàn 直面 zhè ge 这个 wèn tí 问题， dàn 但 nà 那 sì hū 似乎 réng rán 仍然 hěn 很 shèn mì 慎密， réng rán 仍然 zhí de 值得 huái yí 怀疑。
tā men 他们 mǎn kǒu 满口 cū huà 粗话， bú nài fán 不耐烦 de 的 rǔ mà 辱骂， hái yǒu 还有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 zhòu mà 咒骂， bù kān rù ěr 不堪入耳。

ประโยคภาษาจีน
shàng tú 上图 zhōng 中 yǐ jīng 已经 chéng shú 成熟 de 的 mì fēng 蜜蜂 yòu chóng 幼虫 zhèng zài 正在 gōng jī 攻击 qí tā 其他 mì fēng 蜜蜂 pǐn zhǒng 品种 de 的 yòu chóng 幼虫， zài 在 jiāng 将 zhè xiē 这些 shòu hài zhě 受害者 cóng 从 cháo 巢 lǐ 里 yí 移 zǒu 走 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 yòu chóng 幼虫 zhàn jù 占据 le 了 cháo xué 巢穴， jiē shòu 接受 méng zài gǔ lǐ 蒙在鼓里 de 的 sù zhǔ 宿主 mǔ qīn 母亲 de 的 wèi yǎng 喂养。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yuán huán 圆环 jié gòu 结构 yì yì 意义 zhòng dà 重大， kē xué jiā 科学家 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 zhèng shí 证实 tā men 它们 de 的 cún zài 存在， bìng 并 jiǎn yàn 检验 nǎ ge 哪个 mó xíng 模型 néng 能 zuì hǎo 最好 de 地 jiě shì 解释 tā men 它们。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 wá wa 娃娃 huǒ bào 火爆 zhì jí 至极、 gōng bú yìng qiú 供不应求， Èr zhàn 二战 zhóu xīn guó 轴心国 de 的 gōng huò 供货 shāng yǐ 商已 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 gù kè 顾客 de 的 xū qiú 需求， gāi 该 gōng sī 公司 zhǐ hǎo 只好 zài 在 gè dì 各地 qū 区 dāng dì 当地 shēng chǎn 生产 nán 南 xī ān 西安 wá wa 娃娃， lái 来 mǎn zú 满足 shì chǎng 市场 xū yào 需要。
shàng tú 上图 zhōng 中， 2 yuè 月 7 rì 日， yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 sī wǎ tè 斯瓦特 shān gǔ 山谷 fàng yáng 放羊。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 jì shù 技术 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 yī 一 fèn 份 shù jù 数据 fù běn 副本， suǒ yǐ 所以 cí pán 磁盘 réng rán 仍然 huì 会 chū xiàn 出现 dān diǎn 单点 gù zhàng 故障。
nà me 那么 wǒ men 我们 bì xū 必须 xiǎo xīn 小心。
tā men 他们 měi tiān 每天 bǎ 把 yáng 羊 fàng 放 chū qù 出去 chī 吃 cǎo 草。
wǒ 我 jiāng 将 bǎ 把 tā men 它们 yǐ 以 měi 每 zhǐ 只 35 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mài 卖 gěi 给 nǐ men 你们， děng 等 shāng rén 商人 cóng 从 chéng lǐ 城里 huí lai 回来， nǐ men 你们 jiāng 将 kě yǐ 可以 měi 每 zhǐ 只 50 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mài 卖 gěi 给 tā 他 ” 。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 zá zhì 杂质 duì 对 jì xíng 剂型 de 的 wěn dìng xìng 稳定性， ān quán xìng 安全性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性 yǒu 有 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响， yuán liào yào 原料药 de 的 zá zhì 杂志 de 的 jiè dìng 界定 hé 和 kòng zhì 控制 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
shàng tú 上图 yuán 原 shì 是 sī dà lín 斯大林 yǔ 与 sān míng 三名 guān yuán 官员 de 的 hé yǐng 合影， yóu yú 由于 xiān hòu 先后 shī chǒng 失宠， sān 三 rén 人 bèi 被 zhú yī 逐一 jiǎn qiē 剪切、 pēn tú 喷涂 diào 掉， zhào piàn 照片 shàng 上 sī dà lín 斯大林 shēn biān 身边 de 的 rén 人 suí zhī 随之 biàn chéng 变成 le 了 liǎng 两 míng 名， hòu lái 后来 yòu 又 biàn chéng 变成 le 了 yī míng 一名。
tā men 他们 bǐ 比 rèn hé rén 任何人 dōu 都 dǒng de 懂得 rú hé 如何 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康。
wǒ 我 jiāng 将 fāng xiàng pán 方向盘 wǎng 往 zuǒ zhuǎn 左转， fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么。
tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 bú yuàn 不愿 zuò xia 坐下 lái 来 hé 和 wǒ men de 我们的 wěi yuán huì 委员会 tán pàn 谈判。
shàng tú 上图 pāi shè 拍摄 yú 于 2010 nián 年 2 yuè 月 15 rì 日， zài 在 xī nán bù 西南部 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市 kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 de 的 yí cì 一次 zuì chū 最初 fǎng wèn 访问 zhōng 中， yī 一 wèi 位 yī lā kè 伊拉克 shì mín 市民 shǒu jǔ 手举 mǎ lì jī 马利基 de 的 xiàng piàn 相片。
nà me 那么 wǒ de 我的 rén shēng 人生 jiāng 将 bú huì 不会 bái bái 白白 dù guò 度过。
wǒ 我 jiāng 将 mǎn mǎn 满满 de 的 zhù 祝 fú sāi 福塞 zài 在 xìn lǐ 信里， zài 在 guó qìng jié 国庆节 zhī jì 之际， jì yú 寄与 yuǎn fāng 远方 de 的 nín 您。
yóu yú 由于 zhè 这 jiǎ shè 假设 zhèng zài 正在 jiān tīng 监听 ān quán 安全 lián jiē 连接， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiāng 将 yí gè 一个 ān quán 安全 BIO liàn jiē 链接 dào 到 zhè ge 这个 jiē shōu 接收 BIO shàng 上。
shàng tú 上图： wǒ men de 我们的 gōng zuò shì 工作室 lǐ 里 de 的 gào shi 告示 bǎn 板 shàng 上 mǎn 满 shì 是 wǒ men de 我们的 líng gǎn 灵感。
nà me 那么 wú lùn rú hé 无论如何 zhǎo 找 yí gè 一个 jiā tíng jiào shī 家庭教师， zài xué 在学 xí xíng 习行 wèi 为 fāng miàn 方面 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
wǒ 我 jiāng 将 lí kāi 离开 quán zhōu 泉州 chū guó liú xué 出国留学， yě xǔ 也许 jǐ nián 几年 dōu 都 bù néng 不能 qīn yǎn 亲眼 jiàn dào 见到 quán zhōu 泉州 de 的 cì tóng 刺桐。
shàng 上 dà 大 yì shí 一时， xiǎo bō 小波 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 yí gè 一个 bǐ 比 tā 他 gāo yī 高一 jiè 届 de 的 shī jiě 师姐。
wǒ 我 jiāng 将 xiāo hóng 萧红 xiǎo shuō 小说 de 的 bēi jù 悲剧 shěn měi 审美 fēng gé 风格 fēn wéi 分为 bēi zhuàng 悲壮 zhī měi 之美 hé 和 zhōng hé 中和 zhī měi 之美。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 hǎn jiào shēng 喊叫声 chóng fù 重复 le 了 jǐ cì 几次， tā 她 pǎo 跑 qù 去 bào gào 报告 jīng lǐ 经理， jīng lǐ 经理 dāng jí 当即 gěi 给 xiāo fáng duì 消防队 guà 挂 le 了 diàn huà 电话。
tā men 他们 hé qǔ 河曲 huí 回 bēn bō 奔波 zài 在 yí xì liè 一系列 de 的 qū xiàn 曲线。
nà me 那么 xiàn zài 现在 zhí jiē 直接 jì suàn 计算 tōng liàng 通量 jiù 就 biàn de 变得 gèng 更 nán 难 le 了。
shàng wèi 上尉 bào 抱 bì 臂 ér lì 而立， yì shēng bù xiǎng 一声不响， mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 guān chá 观察 shǒu xià 手下 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动， méi 没 zuò chū 做出 rèn hé 任何 zhǐ shì 指示。
tā men 他们 liú luò 流落 yì xiāng 异乡 èr shí 二十 yú zài 余载， zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 fǎn huí 返回 gù lǐ 故里。
shàng shì 上市 qián 前 jīng shěn 经审 chá 查 hé 和 pī zhǔn 批准 zhī hòu 之后， chí xù 持续 de 的 jiān cè 监测 shì 是 bì yào 必要 de 的， yǐ 以 què bǎo 确保 ān quán 安全 shǐ yòng 使用 nóng yào 农药， shòu yào 兽药 hé 和 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 shì 是 bì yào 必要 de 的。
nà me 那么 dí kǎ ěr 笛卡尔 lùn jù 论据 de 的 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段 shì 是 zěn me yàng 怎么样 de 的 ne 呢 , suī rán 虽然 yào 要 zhí miàn 直面 zhè ge 这个 wèn tí 问题， dàn 但 nà 那 sì hū 似乎 réng rán 仍然 hěn 很 shèn mì 慎密， réng rán 仍然 zhí de 值得 huái yí 怀疑。
tā men 他们 mǎn kǒu 满口 cū huà 粗话， bú nài fán 不耐烦 de 的 rǔ mà 辱骂， hái yǒu 还有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 zhòu mà 咒骂， bù kān rù ěr 不堪入耳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子