ประโยคภาษาจีน- 那么我的人生将不会白白度过中文句子 (719419) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà me 那么 wǒ de 我的 rén shēng 人生 jiāng 将 bú huì 不会 bái bái 白白 dù guò 度过。
Then my living shall not be in vain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么 wǒ 我 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？ wǒ 我 jiù shì 就是 yào 要 zuò 做 yí gè 一个 fēn gē 分割， yīng gāi 应该 xiān 先 zuò 做 jiā fǎ 加法 ne 呢 , shì 是 xiān 先 zuò 做 chéng fǎ 乘法 ne 呢？
shàng tú 上图 shì 是 tái xiǎn 苔藓 xì bāo 细胞 zhòng dì 中的 yè lǜ tǐ 叶绿体。
shàng tú 上图 xiàn duàn 线段 yīng gāi 应该 yú 于 sì yuè 四月 huò 或 gāng 刚 sì yuè 四月 hòu 后 xiāng jiāo 相交。
wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wèi 为 yí gè 一个 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 tóu xián 头衔 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 de 的 shēn fèn 身份 ér 而 gǎn dào 感到 róng xìng 荣幸： měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 gōng mín 公民。
wǒ 我 jiāng 将 ài nǐ 爱你 zhí dào 直到 hǎi kū shí làn 海枯石烂。
tā men 他们 méi xiǎng dào 没想到 wǒ huì 我会 jì zhu 记住 zhè 这 yí qiè 一切 è xíng 恶行； tā men 他们 è guàn mǎn yíng 恶贯满盈， zuì xíng 罪行 dōu 都 bào lù 暴露 zài 在 wǒ 我 yǎn qián 眼前。
yóu yú 由于 zhè wèi 这位 jiāng jūn 将军 zài 在 2005 nián 年 kā shí 喀什 mǐ ěr 米尔 dì zhèn 地震 zāi hài 灾害 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现， zhè xiàng 这项 rèn mìng 任命 huò 获 dé le 得了 guǎng fàn 广泛 de 的 zàn yù 赞誉。
nà me 那么 bào 抱 shàng 上 yí dòng 移动 hù lián wǎng 互联网 zhè 这 tiáo 条 dà 大 cū 粗 tuǐ 腿， dòng màn 动漫 chǎn yè 产业 huì bu huì 会不会 rú 如 diàn zǐ 电子 yuè dú 阅读 chǎn yè 产业 yí yàng 一样 chéng shì 乘势 jué qǐ 崛起 ne 呢？
shàng tú 上图： lái 徕 kǎ 卡 gōng chǎng 工厂 zhōng 中， chéng xiāng 成箱 de 的 M7 bù jiàn 部件 zhèng 正 děng dài 等待 zǔ zhuāng 组装。
tā men 他们 méi yǒu 没有 chū tái 出台 xíng dòng jì huà 行动计划， xiāng fǎn 相反 zhǐ shì 只是 jì xù 继续 yāo qiú 要求 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究 — — zhè shì 这是 yí gè 一个 jīng diǎn 经典 de 的 “ fēn xī 分析 dǎo zhì 导致 tān huàn 瘫痪 ” àn lì 案例。【 xī 析 jù 句】 insteadof biǎo shì 表示 fǒu dìng 否定 , kě yǐ 可以 yì wèi 译为 “ xiāng fǎn 相反 ” 。
nà me 那么 wú lùn rú hé 无论如何 zhǎo 找 yí gè 一个 jiā tíng jiào shī 家庭教师， zài xué 在学 xí xíng 习行 wèi 为 fāng miàn 方面 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
shàng tú 上图： zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 qǐ jū shì 起居室， wǒ men 我们 měi tiān 每天 zài 在 zhè lǐ 这里 dù guò 度过 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
wǒ 我 jiāng 将 gěi chū 给出 yí gè 一个 lì zi 例子 lái 来 zhèng míng 证明 wǒ de 我的 guān diǎn 观点， zhè ge 这个 lì zi 例子 shǐ yòng 使用 UML biān xiě 编写 jīng zhǔn 精准 de 的 mó xíng 模型， ér 而 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 xì jié 细节。
shàng sāi nà shěng 上塞纳省 wěi yuán huì 委员会 bāo kuò 包括 le 了 nè yī shì 讷伊市 de 的 gāo dàng 高档 jiāo qū 郊区， sà kē qí 萨科齐 céng huò xuǎn 曾获选 gāi shì 该市 shǒu rèn 首任 shì zhǎng 市长， pà sī 帕斯 kuā 夸 xiān sheng 先生 shí rèn 时任 gāi jī 该机 gòu 构 shǒu nǎo 首脑 bìng 并 chéng wéi 成为 sà kē qí 萨科齐 de 的 zhèng zhì 政治 jiào fù 教父。
yóu yú 由于 zhè cì 这次 yì qíng 疫情， gé lā sī gē 格拉斯哥 hé 和 pèi 佩 sī lì 斯利 guān bì 关闭 le 了 5 suǒ 所 gāo děng xué xiào 高等学校 hé 和 tuō ér suǒ 托儿所。 zhè yàng yì lái 这样一来， xī bù 西部 sū gé lán 苏格兰 dì qū 地区 tíng kè 停课 de 的 xué xiào 学校 hé 和 tuō ér suǒ 托儿所 shēng zhì 升至 25 suǒ 所。
tā men 他们 méi yǒu 没有 yán jiū 研究 yú lèi 鱼类 huà shí 化石，（ tā men 它们 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 zài 在 nǎ lǐ 哪里 jìn huà 进化 de 的 xiàn suǒ 线索）， yīn wèi 因为 tā men 它们 sǐ hòu 死后， yí tǐ 遗体 kě yǐ 可以 piāo 漂 xiàng 向 bié chù 别处。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应 bù néng 不能 yòng 用 chuán tǒng 传统 de 的 liàng zǐ 量子 wēi rǎo lùn 微扰论 lái 来 chǔ lǐ 处理， “ zhuì shì 缀饰 tài 态 ” mó xíng 模型 fāng fǎ 方法 tí gōng 提供 le 了 wù lǐ 物理 tú xiàng 图象 qīng xī 清晰 de 的 chǔ lǐ 处理 guāng 光 yǔ 与 wù zhì 物质 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 fāng àn 方案。
wǒ 我 jiāng 将 zhè xiē 这些 shì 事 gào su 告诉 nǐ men 你们， shì 是 yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 zài 在 wǒ 我 lǐ miàn 里面 yǒu 有 píng ān 平安。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 de 的 shī bài 失败， zhè xiē 这些 cūn zhuāng 村庄 zhèng 正 chǔ yú 处于 xiāo shī 消失 de 的 biān yuán 边缘。
wǒ 我 jiāng 将 péi 陪 nǐ 你 qù 去 wǔ tīng 舞厅。
yóu yú 由于 jìn qì kǒu 进气口 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 gù zhàng 故障， liǎng tiān 两天 lái 来 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 jī shēn 机身 de 的 zhèn dòng 震动。
nà me 那么 xiàn zài 现在， qǐng 请 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 kē xué 科学 cóng shū 丛书（ nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 hěn dà 很大 chōng jī 冲击 bìng qiě 并且 kuò zhǎn 扩展 nǐ de 你的 sī wéi 思维 de 的 shū 书）。
yóu yú 由于 dào lù 道路 bèi 被 yān 淹， qiáo liáng 桥梁 bèi 被 chōng kuǎ 冲垮， gōng gòng shè shī 公共设施 bèi 被 pò huài 破坏， jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 shòu zǔ 受阻。
wǒ 我 xiǎo xīn 小心 de 地 ná qǐ 拿起 wǒ de 我的 xīn 新 qián bāo 钱包， bǎ 把 tā 它 bāo zhù 包住 shī fu 师父 de 的 jiǎo jiān 脚尖， kàn zhe 看着 tā 它 bǎ 把 zhè ge 这个 bǐ 比 tā 它 dà 大 dé 得 duō 多 de 的 wù tǐ 物体 tūn 吞 jìn qù 进去， wǒ 我 gǎn dào 感到 wú bǐ 无比 jīng yà 惊讶。
yóu yú 由于 nà shí 那时 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 yǐ jīng 已经 shī 失 míng liǎo 明了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 wú fǎ 无法 dé zhī 得知 nǚ hái 女孩 de 的 mú yàng 模样。
nà me 那么 wéi shēng sù 维生素 néng 能 suō duǎn 缩短 gǎn mào 感冒 de 的 shí jiān 时间 ma 吗？
tā men 他们 mǎn zú 满足 yú sī 于思 xiǎng 想 guān diǎn 观点， bìng 并 bù xiǎng 不想 fù yǔ 赋予 qí 其 xíng dòng 行动 de 的 xuè ròu 血肉。
nà me 那么 rèn zhī 认知 shàng 上 de 的 jú xiàn 局限 bì rán 必然 zài 在 gǔ dài 古代 dà ná 大拿 men 们 de 的 sī xiǎng 思想 zhōng tǐ 中体 xiàn 现， suǒ yǐ 所以 duì yú 对于 xiān bèi 先辈 men 们 de 的 sī xiǎng 思想， yào 要 xuǎn zé 选择 de 的 ná 拿， rú guǒ 如果 máng mù 盲目 de 的 qù 去 xìn yǎng 信仰， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 lǎo zhōu 老周 shuō 说 de 的 “ ná lái zhǔ yì 拿来主义 ” ， bù fēn 不分 zāo pò 糟粕 yǔ 与 jīng huá 精华。
wǒ 我 yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 tā men 它们 fēi chí 飞驰 ér 而 guò shí 过时 fā chū 发出 de 的 sōu sōu 飕飕 shēng 声。
yóu yú 由于 rú 铷 yuán zǐ 原子 pín 频 biāo 标 jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 de 的 pín lǜ 频率 hé 和 shí jiān 时间 zhǔn què dù 准确度 jí 及 wěn dìng dù 稳定度， bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 dǎo háng 导航、 tōng xìn 通信、 shǒu shí 守时 shòu shí 授时 hé 和 gè zhǒng 各种 kē yán 科研 lǐng yù 领域。

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么 wǒ 我 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？ wǒ 我 jiù shì 就是 yào 要 zuò 做 yí gè 一个 fēn gē 分割， yīng gāi 应该 xiān 先 zuò 做 jiā fǎ 加法 ne 呢 , shì 是 xiān 先 zuò 做 chéng fǎ 乘法 ne 呢？
shàng tú 上图 shì 是 tái xiǎn 苔藓 xì bāo 细胞 zhòng dì 中的 yè lǜ tǐ 叶绿体。
shàng tú 上图 xiàn duàn 线段 yīng gāi 应该 yú 于 sì yuè 四月 huò 或 gāng 刚 sì yuè 四月 hòu 后 xiāng jiāo 相交。
wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wèi 为 yí gè 一个 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 tóu xián 头衔 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 de 的 shēn fèn 身份 ér 而 gǎn dào 感到 róng xìng 荣幸： měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 gōng mín 公民。
wǒ 我 jiāng 将 ài nǐ 爱你 zhí dào 直到 hǎi kū shí làn 海枯石烂。
tā men 他们 méi xiǎng dào 没想到 wǒ huì 我会 jì zhu 记住 zhè 这 yí qiè 一切 è xíng 恶行； tā men 他们 è guàn mǎn yíng 恶贯满盈， zuì xíng 罪行 dōu 都 bào lù 暴露 zài 在 wǒ 我 yǎn qián 眼前。
yóu yú 由于 zhè wèi 这位 jiāng jūn 将军 zài 在 2005 nián 年 kā shí 喀什 mǐ ěr 米尔 dì zhèn 地震 zāi hài 灾害 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现， zhè xiàng 这项 rèn mìng 任命 huò 获 dé le 得了 guǎng fàn 广泛 de 的 zàn yù 赞誉。
nà me 那么 bào 抱 shàng 上 yí dòng 移动 hù lián wǎng 互联网 zhè 这 tiáo 条 dà 大 cū 粗 tuǐ 腿， dòng màn 动漫 chǎn yè 产业 huì bu huì 会不会 rú 如 diàn zǐ 电子 yuè dú 阅读 chǎn yè 产业 yí yàng 一样 chéng shì 乘势 jué qǐ 崛起 ne 呢？
shàng tú 上图： lái 徕 kǎ 卡 gōng chǎng 工厂 zhōng 中， chéng xiāng 成箱 de 的 M7 bù jiàn 部件 zhèng 正 děng dài 等待 zǔ zhuāng 组装。
tā men 他们 méi yǒu 没有 chū tái 出台 xíng dòng jì huà 行动计划， xiāng fǎn 相反 zhǐ shì 只是 jì xù 继续 yāo qiú 要求 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究 — — zhè shì 这是 yí gè 一个 jīng diǎn 经典 de 的 “ fēn xī 分析 dǎo zhì 导致 tān huàn 瘫痪 ” àn lì 案例。【 xī 析 jù 句】 insteadof biǎo shì 表示 fǒu dìng 否定 , kě yǐ 可以 yì wèi 译为 “ xiāng fǎn 相反 ” 。
nà me 那么 wú lùn rú hé 无论如何 zhǎo 找 yí gè 一个 jiā tíng jiào shī 家庭教师， zài xué 在学 xí xíng 习行 wèi 为 fāng miàn 方面 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
shàng tú 上图： zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 qǐ jū shì 起居室， wǒ men 我们 měi tiān 每天 zài 在 zhè lǐ 这里 dù guò 度过 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
wǒ 我 jiāng 将 gěi chū 给出 yí gè 一个 lì zi 例子 lái 来 zhèng míng 证明 wǒ de 我的 guān diǎn 观点， zhè ge 这个 lì zi 例子 shǐ yòng 使用 UML biān xiě 编写 jīng zhǔn 精准 de 的 mó xíng 模型， ér 而 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 xì jié 细节。
shàng sāi nà shěng 上塞纳省 wěi yuán huì 委员会 bāo kuò 包括 le 了 nè yī shì 讷伊市 de 的 gāo dàng 高档 jiāo qū 郊区， sà kē qí 萨科齐 céng huò xuǎn 曾获选 gāi shì 该市 shǒu rèn 首任 shì zhǎng 市长， pà sī 帕斯 kuā 夸 xiān sheng 先生 shí rèn 时任 gāi jī 该机 gòu 构 shǒu nǎo 首脑 bìng 并 chéng wéi 成为 sà kē qí 萨科齐 de 的 zhèng zhì 政治 jiào fù 教父。
yóu yú 由于 zhè cì 这次 yì qíng 疫情， gé lā sī gē 格拉斯哥 hé 和 pèi 佩 sī lì 斯利 guān bì 关闭 le 了 5 suǒ 所 gāo děng xué xiào 高等学校 hé 和 tuō ér suǒ 托儿所。 zhè yàng yì lái 这样一来， xī bù 西部 sū gé lán 苏格兰 dì qū 地区 tíng kè 停课 de 的 xué xiào 学校 hé 和 tuō ér suǒ 托儿所 shēng zhì 升至 25 suǒ 所。
tā men 他们 méi yǒu 没有 yán jiū 研究 yú lèi 鱼类 huà shí 化石，（ tā men 它们 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 zài 在 nǎ lǐ 哪里 jìn huà 进化 de 的 xiàn suǒ 线索）， yīn wèi 因为 tā men 它们 sǐ hòu 死后， yí tǐ 遗体 kě yǐ 可以 piāo 漂 xiàng 向 bié chù 别处。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应 bù néng 不能 yòng 用 chuán tǒng 传统 de 的 liàng zǐ 量子 wēi rǎo lùn 微扰论 lái 来 chǔ lǐ 处理， “ zhuì shì 缀饰 tài 态 ” mó xíng 模型 fāng fǎ 方法 tí gōng 提供 le 了 wù lǐ 物理 tú xiàng 图象 qīng xī 清晰 de 的 chǔ lǐ 处理 guāng 光 yǔ 与 wù zhì 物质 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 fāng àn 方案。
wǒ 我 jiāng 将 zhè xiē 这些 shì 事 gào su 告诉 nǐ men 你们， shì 是 yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 zài 在 wǒ 我 lǐ miàn 里面 yǒu 有 píng ān 平安。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 de 的 shī bài 失败， zhè xiē 这些 cūn zhuāng 村庄 zhèng 正 chǔ yú 处于 xiāo shī 消失 de 的 biān yuán 边缘。
wǒ 我 jiāng 将 péi 陪 nǐ 你 qù 去 wǔ tīng 舞厅。
yóu yú 由于 jìn qì kǒu 进气口 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 gù zhàng 故障， liǎng tiān 两天 lái 来 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 jī shēn 机身 de 的 zhèn dòng 震动。
nà me 那么 xiàn zài 现在， qǐng 请 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 kē xué 科学 cóng shū 丛书（ nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 hěn dà 很大 chōng jī 冲击 bìng qiě 并且 kuò zhǎn 扩展 nǐ de 你的 sī wéi 思维 de 的 shū 书）。
yóu yú 由于 dào lù 道路 bèi 被 yān 淹， qiáo liáng 桥梁 bèi 被 chōng kuǎ 冲垮， gōng gòng shè shī 公共设施 bèi 被 pò huài 破坏， jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 shòu zǔ 受阻。
wǒ 我 xiǎo xīn 小心 de 地 ná qǐ 拿起 wǒ de 我的 xīn 新 qián bāo 钱包， bǎ 把 tā 它 bāo zhù 包住 shī fu 师父 de 的 jiǎo jiān 脚尖， kàn zhe 看着 tā 它 bǎ 把 zhè ge 这个 bǐ 比 tā 它 dà 大 dé 得 duō 多 de 的 wù tǐ 物体 tūn 吞 jìn qù 进去， wǒ 我 gǎn dào 感到 wú bǐ 无比 jīng yà 惊讶。
yóu yú 由于 nà shí 那时 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 yǐ jīng 已经 shī 失 míng liǎo 明了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 wú fǎ 无法 dé zhī 得知 nǚ hái 女孩 de 的 mú yàng 模样。
nà me 那么 wéi shēng sù 维生素 néng 能 suō duǎn 缩短 gǎn mào 感冒 de 的 shí jiān 时间 ma 吗？
tā men 他们 mǎn zú 满足 yú sī 于思 xiǎng 想 guān diǎn 观点， bìng 并 bù xiǎng 不想 fù yǔ 赋予 qí 其 xíng dòng 行动 de 的 xuè ròu 血肉。
nà me 那么 rèn zhī 认知 shàng 上 de 的 jú xiàn 局限 bì rán 必然 zài 在 gǔ dài 古代 dà ná 大拿 men 们 de 的 sī xiǎng 思想 zhōng tǐ 中体 xiàn 现， suǒ yǐ 所以 duì yú 对于 xiān bèi 先辈 men 们 de 的 sī xiǎng 思想， yào 要 xuǎn zé 选择 de 的 ná 拿， rú guǒ 如果 máng mù 盲目 de 的 qù 去 xìn yǎng 信仰， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 lǎo zhōu 老周 shuō 说 de 的 “ ná lái zhǔ yì 拿来主义 ” ， bù fēn 不分 zāo pò 糟粕 yǔ 与 jīng huá 精华。
wǒ 我 yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 tā men 它们 fēi chí 飞驰 ér 而 guò shí 过时 fā chū 发出 de 的 sōu sōu 飕飕 shēng 声。
yóu yú 由于 rú 铷 yuán zǐ 原子 pín 频 biāo 标 jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 de 的 pín lǜ 频率 hé 和 shí jiān 时间 zhǔn què dù 准确度 jí 及 wěn dìng dù 稳定度， bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 dǎo háng 导航、 tōng xìn 通信、 shǒu shí 守时 shòu shí 授时 hé 和 gè zhǒng 各种 kē yán 科研 lǐng yù 领域。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子