ประโยคภาษาจีน- 上图中的旧金山湾盐滩曾经出产了将近一个世纪之久的商品盐中文句子 (719182) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng tú 上图 zhòng dì 中的 jiù jīn shān wān 旧金山湾（ SanFranciscoBay ） yán tān 盐滩 céng jīng 曾经 chū chǎn 出产 le 了 jiāng jìn 将近 yí gè 一个 shì jì 世纪 zhī jiǔ 之久 de 的 shāng pǐn 商品 yán 盐。
The San Francisco Bay salt flats pictured above have been used for commercial salt production for over a century.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng tú 上图 zhōng 中 lǜ sè 绿色 huó 和 huáng sè 黄色 wèi 为 hé xié 和谐 de 的 xiāng sì 相似 sè 色， liú 流 xīng huā 星花 de 的 zǐ sè 紫色 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 bǔ sè 补色 bèi jǐng 背景 xià 下 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 xiǎn yǎn 显眼。
shàng tú 上图 zhōng 中， yī lā kè 伊拉克 shì bīng 士兵 cān jiā 参加 měi jūn 美军 zài 在 Basmayah （ bā gé dá 巴格达 dōng nán bù 东南部 15 gōng lǐ chù 公里处） de 的 jūn shì jī dì 军事基地 shǐ yòng 使用 měi zhì 美制 M1A tǎn kè 坦克 de 的 xùn liàn 训练， zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 2010 nián 年 8 yuè 月 24 rì 日。
wǒ 我 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 de 的 sī rén 私人 zī liào 资料 dōu 都 cún rù 存入 diàn nǎo 电脑 le 了。
nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 zài 在 xiàn zài 现在 de 的 piān 偏 dī jià wèi 低价位 gòu mǎi 购买 300.000 gǔ 股 hā ēn 哈恩 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 . yīn wèi 因为 wǒ 我 rèn wéi 认为 hòu zhě 后者 de 的 dà gǔ dōng 大股东 jiāng 将 jù jué 拒绝 zhè ge 这个 hé bìng 合并 tí yì 提议 . rú guǒ 如果 wǒ 我 méi yǒu 没有 kàn cuò 看错 tā 他 de huà 的话 . ( 20 fēn zhōng 分钟 yǐ hòu 以后 )
nà me 那么 wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 de 的 jié jú 结局 jiù shì 就是 shì jiè gè dì 世界各地 shù bǎi wàn 数百万 xiǎo 小 nóng hù 农户 bèi 被 gǎn chū 赶出 zì jǐ 自己 de 的 tǔ di 土地， huì rù 汇入 dào 到 bù kě 不可 chí xù 持续， wú fǎ 无法 kòng zhì 控制， gōng néng 功能 tuì huà 退化 shī tiáo 失调， wú yǐ 无以 míng zhuàng 名状 de 的 chǒu lòu 丑陋 chéng shì 城市 jí qún 集群 zhōng 中。
tā men 他们 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 pǎo bù 跑步。
wǒ 我 jiāng 将 bǎ 把 wǒ de 我的 tóu 头 jǐn bào 紧抱 zài 在 xiōng qián 胸前： zài 在 tián 甜 róu 柔 de 的 jì mò 寂寞 zhōng 中 zài 在 nǐ 你 xīn tóu 心头 dī 低 sù 诉。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 zá zhì 杂质 duì 对 jì xíng 剂型 de 的 wěn dìng xìng 稳定性， ān quán xìng 安全性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性 yǒu 有 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响， yuán liào yào 原料药 de 的 zá zhì 杂志 de 的 jiè dìng 界定 hé 和 kòng zhì 控制 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
shàng tú 上图 xiě 写 de 的 zhèng shì 正是「 rán liào diàn chí 燃料电池 chōng diàn zuò 充电座」， wǒ men 我们 hú luàn 胡乱 cāi 猜 yí xià 一下， zhè 这 wán yì 玩意 yīng gāi 应该 méi 没 bǐ 比 jiǎ chún 甲醇 hái 还 duō 多 . . .
tā men 他们 měi měi 每每 tán dào 谈到 shēn yè 深夜。
nà me 那么 wǒ men 我们 xū yào 需要 lěi 垒 dié 叠 duō 多 gāo 高 de 的 shā bāo 沙包 fáng hóng 防洪 ne 呢？
wǒ 我 jiāng 将 cǐ 此 chēng zuò 称作 kuò zhǎn 扩展 fāng shì 方式， yǐ 以 jiāng 将 tā 它 yǔ 与 qiàn rù 嵌入 fāng shì 方式 qū bié 区别 kāi 开， yīn wèi 因为 běn dì huà 本地化 bāo guǎn 包管 lǐ qì 理器 de 的 wèi zhi 位置 hé 和 shí xiàn 实现 dōu 都 bù tóng 不同。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 tǎo lùn 讨论 jī hū 几乎 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 huì 会 zhuǎn xiàng 转向 jià gé 价格、 zhuān lì 专利、 zhī shi chǎn quán 知识产权 bǎo hù 保护 hé 和 jìng zhēng 竞争 wèn tí 问题， qíng kuàng 情况 gèng shì 更是 zhè yàng 这样。
nà me 那么 wǒ 我 hé 和 nǐ 你 zài cì 再次 lái dào 来到 tā 他 miàn qián 面前， jìn xíng 进行 wǒ men 我们 zuì hòu 最后 yí cì 一次 de 的 hū xī 呼吸 de shí hòu 的时候 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 ne 呢？
shàng tú 上图 zhè 这 kuǎn 款 zài 在 dī kōng 低空 fēi xíng 飞行 de 的 wèi lái 未来 fēi jī 飞机 shì 是 lái zì 来自 luò kè xī dé 洛克希德 · mǎ dīng 马丁 qí xià 旗下 tuán duì 团队 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 yī 一 kuǎn 款 chāo yīn sù 超音速 gài niàn 概念 fēi jī 飞机。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 duō shù 多数 dōu 都 zhí jiē 直接 dé dào 得到 sū lián 苏联 zhī chí 支持， suǒ yǐ 所以 huò dé 获得 dà pī 大批 AK - 47 （ huò zhě 或者， tōng sú 通俗 yì diǎn 一点 shuō 说， “ kǎ lā shí ní kē fū 卡拉什尼科夫 bù qiāng 步枪 ” ） bìng fēi 并非 nán shì 难事。
shàng tú 上图， 2011 nián 年 4 yuè 月 16 rì 日， qióng hǎi 琼海 fù jìn 附近 de 的 hóng jūn 红军 lì shǐ 历史 gēn jù dì 根据地， “ hóng sè 红色 lǚ yóu tuán 旅游团 ” huī dòng 挥动 zhe 着 gòng chǎn dǎng 共产党 dǎng qí 党旗 liè duì 列队 qián jìn 前进。
tā men 他们 méi yǒu 没有 dòng jī 动机， dàn shì 但是 què 却 què xìn 确信 zhè chǎng 这场 huǒ zāi 火灾 shì 是 rén wéi 人为 suǒ zhì 所致。
shàng tú 上图： lán bái 蓝白 xiāng jiàn 相间 de 的 tán zi 坛子 shì cóng 是从 mó nà gē 摩纳哥 dài 带 huí lai 回来 de 的， bái sè 白色 de 的 xiǎo guàn zǐ 小罐子 shì 是 wǒ zì jǐ 我自己 zuò 做 de 的。
tā men 他们 méi yǒu 没有 dǎ jià 打架， zhǐ shì 只是 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 hù xiāng 互相 nù mù ér shì 怒目而视。
nà me 那么 chá xún 查询 yòu shì 又是 rú hé 如何 zhǐ dìng 指定 suǒ xū 所需 de 的 zhuān jí 专辑 ne 呢？
tā men 他们 méi yǒu 没有 xíng li 行李， zhǐ yǒu 只有 zài 在 shēn shang 身上 chuān zhuó 穿着 de 的 yī fu 衣服。
nà me 那么 mín zhǔ dǎng 民主党 jiāng 将 rú hé 如何 lì wǎn kuáng lán 力挽狂澜 ne 呢？
shàng 上 xué qī 学期， yī 一 wèi 位 dà yī 大一 xīn shēng 新生 xiàng 向 tā 她 jiè 借 yì xiē 一些 kǎo shì 考试 yòng 用 de 的 cān kǎo shū 参考书。
wǒ 我 jiāng 将 nà xiē 那些 bù 不 jīng cháng 经常 yòng 用 de 的 pēng tiáo 烹调 yòng jù 用具 de 的 gài tóu 盖头 shōu cáng 收藏 zài 在 yí gè 一个 dà 大 de 的 tāng guō 汤锅 lǐ miàn 里面。
yóu yú 由于 lián rì 连日 zǒu 走 dé 得 jīng pí lì jié 精疲力竭， tā 他 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yī 一 tiáo 条 hé biān 河边 bù xǐng rén shì 不省人事。
wǒ 我 jiāng 将 gǔ dòng 鼓动 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 cóng 从 suǒ yǒu 所有 zài 在 nà li 那里 tóu zī 投资 de 的 yǎng lǎo 养老 jī jīn huì 基金会 zhuàn 转 chū 出 tā men de 他们的 yǎng lǎo jīn 养老金。
tā men 他们 táo xǐ 淘洗 jīn shā 金沙， bǎ 把 jīn zi 金子 fēn lí 分离 chū lái 出来。
shàng dì 上帝 xiān shì 仙逝， zōng jiào 宗教 hé ér wéi yī 合而为一。
wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候， qù 去 dà lián 大连 de 的 jūn gǎng 军港 lǚ shùn kǒu 旅顺口， dào nà lǐ 到那里 liú xià 留下 le 了 yì zhāng 一张 jì niàn 纪念 de 的 zhào piàn 照片。

ประโยคภาษาจีน
shàng tú 上图 zhōng 中 lǜ sè 绿色 huó 和 huáng sè 黄色 wèi 为 hé xié 和谐 de 的 xiāng sì 相似 sè 色， liú 流 xīng huā 星花 de 的 zǐ sè 紫色 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 bǔ sè 补色 bèi jǐng 背景 xià 下 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 xiǎn yǎn 显眼。
shàng tú 上图 zhōng 中， yī lā kè 伊拉克 shì bīng 士兵 cān jiā 参加 měi jūn 美军 zài 在 Basmayah （ bā gé dá 巴格达 dōng nán bù 东南部 15 gōng lǐ chù 公里处） de 的 jūn shì jī dì 军事基地 shǐ yòng 使用 měi zhì 美制 M1A tǎn kè 坦克 de 的 xùn liàn 训练， zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 2010 nián 年 8 yuè 月 24 rì 日。
wǒ 我 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 de 的 sī rén 私人 zī liào 资料 dōu 都 cún rù 存入 diàn nǎo 电脑 le 了。
nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 zài 在 xiàn zài 现在 de 的 piān 偏 dī jià wèi 低价位 gòu mǎi 购买 300.000 gǔ 股 hā ēn 哈恩 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 . yīn wèi 因为 wǒ 我 rèn wéi 认为 hòu zhě 后者 de 的 dà gǔ dōng 大股东 jiāng 将 jù jué 拒绝 zhè ge 这个 hé bìng 合并 tí yì 提议 . rú guǒ 如果 wǒ 我 méi yǒu 没有 kàn cuò 看错 tā 他 de huà 的话 . ( 20 fēn zhōng 分钟 yǐ hòu 以后 )
nà me 那么 wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 de 的 jié jú 结局 jiù shì 就是 shì jiè gè dì 世界各地 shù bǎi wàn 数百万 xiǎo 小 nóng hù 农户 bèi 被 gǎn chū 赶出 zì jǐ 自己 de 的 tǔ di 土地， huì rù 汇入 dào 到 bù kě 不可 chí xù 持续， wú fǎ 无法 kòng zhì 控制， gōng néng 功能 tuì huà 退化 shī tiáo 失调， wú yǐ 无以 míng zhuàng 名状 de 的 chǒu lòu 丑陋 chéng shì 城市 jí qún 集群 zhōng 中。
tā men 他们 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 pǎo bù 跑步。
wǒ 我 jiāng 将 bǎ 把 wǒ de 我的 tóu 头 jǐn bào 紧抱 zài 在 xiōng qián 胸前： zài 在 tián 甜 róu 柔 de 的 jì mò 寂寞 zhōng 中 zài 在 nǐ 你 xīn tóu 心头 dī 低 sù 诉。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 zá zhì 杂质 duì 对 jì xíng 剂型 de 的 wěn dìng xìng 稳定性， ān quán xìng 安全性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性 yǒu 有 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响， yuán liào yào 原料药 de 的 zá zhì 杂志 de 的 jiè dìng 界定 hé 和 kòng zhì 控制 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
shàng tú 上图 xiě 写 de 的 zhèng shì 正是「 rán liào diàn chí 燃料电池 chōng diàn zuò 充电座」， wǒ men 我们 hú luàn 胡乱 cāi 猜 yí xià 一下， zhè 这 wán yì 玩意 yīng gāi 应该 méi 没 bǐ 比 jiǎ chún 甲醇 hái 还 duō 多 . . .
tā men 他们 měi měi 每每 tán dào 谈到 shēn yè 深夜。
nà me 那么 wǒ men 我们 xū yào 需要 lěi 垒 dié 叠 duō 多 gāo 高 de 的 shā bāo 沙包 fáng hóng 防洪 ne 呢？
wǒ 我 jiāng 将 cǐ 此 chēng zuò 称作 kuò zhǎn 扩展 fāng shì 方式， yǐ 以 jiāng 将 tā 它 yǔ 与 qiàn rù 嵌入 fāng shì 方式 qū bié 区别 kāi 开， yīn wèi 因为 běn dì huà 本地化 bāo guǎn 包管 lǐ qì 理器 de 的 wèi zhi 位置 hé 和 shí xiàn 实现 dōu 都 bù tóng 不同。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 tǎo lùn 讨论 jī hū 几乎 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 huì 会 zhuǎn xiàng 转向 jià gé 价格、 zhuān lì 专利、 zhī shi chǎn quán 知识产权 bǎo hù 保护 hé 和 jìng zhēng 竞争 wèn tí 问题， qíng kuàng 情况 gèng shì 更是 zhè yàng 这样。
nà me 那么 wǒ 我 hé 和 nǐ 你 zài cì 再次 lái dào 来到 tā 他 miàn qián 面前， jìn xíng 进行 wǒ men 我们 zuì hòu 最后 yí cì 一次 de 的 hū xī 呼吸 de shí hòu 的时候 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 ne 呢？
shàng tú 上图 zhè 这 kuǎn 款 zài 在 dī kōng 低空 fēi xíng 飞行 de 的 wèi lái 未来 fēi jī 飞机 shì 是 lái zì 来自 luò kè xī dé 洛克希德 · mǎ dīng 马丁 qí xià 旗下 tuán duì 团队 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 yī 一 kuǎn 款 chāo yīn sù 超音速 gài niàn 概念 fēi jī 飞机。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 duō shù 多数 dōu 都 zhí jiē 直接 dé dào 得到 sū lián 苏联 zhī chí 支持， suǒ yǐ 所以 huò dé 获得 dà pī 大批 AK - 47 （ huò zhě 或者， tōng sú 通俗 yì diǎn 一点 shuō 说， “ kǎ lā shí ní kē fū 卡拉什尼科夫 bù qiāng 步枪 ” ） bìng fēi 并非 nán shì 难事。
shàng tú 上图， 2011 nián 年 4 yuè 月 16 rì 日， qióng hǎi 琼海 fù jìn 附近 de 的 hóng jūn 红军 lì shǐ 历史 gēn jù dì 根据地， “ hóng sè 红色 lǚ yóu tuán 旅游团 ” huī dòng 挥动 zhe 着 gòng chǎn dǎng 共产党 dǎng qí 党旗 liè duì 列队 qián jìn 前进。
tā men 他们 méi yǒu 没有 dòng jī 动机， dàn shì 但是 què 却 què xìn 确信 zhè chǎng 这场 huǒ zāi 火灾 shì 是 rén wéi 人为 suǒ zhì 所致。
shàng tú 上图： lán bái 蓝白 xiāng jiàn 相间 de 的 tán zi 坛子 shì cóng 是从 mó nà gē 摩纳哥 dài 带 huí lai 回来 de 的， bái sè 白色 de 的 xiǎo guàn zǐ 小罐子 shì 是 wǒ zì jǐ 我自己 zuò 做 de 的。
tā men 他们 méi yǒu 没有 dǎ jià 打架， zhǐ shì 只是 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 hù xiāng 互相 nù mù ér shì 怒目而视。
nà me 那么 chá xún 查询 yòu shì 又是 rú hé 如何 zhǐ dìng 指定 suǒ xū 所需 de 的 zhuān jí 专辑 ne 呢？
tā men 他们 méi yǒu 没有 xíng li 行李， zhǐ yǒu 只有 zài 在 shēn shang 身上 chuān zhuó 穿着 de 的 yī fu 衣服。
nà me 那么 mín zhǔ dǎng 民主党 jiāng 将 rú hé 如何 lì wǎn kuáng lán 力挽狂澜 ne 呢？
shàng 上 xué qī 学期， yī 一 wèi 位 dà yī 大一 xīn shēng 新生 xiàng 向 tā 她 jiè 借 yì xiē 一些 kǎo shì 考试 yòng 用 de 的 cān kǎo shū 参考书。
wǒ 我 jiāng 将 nà xiē 那些 bù 不 jīng cháng 经常 yòng 用 de 的 pēng tiáo 烹调 yòng jù 用具 de 的 gài tóu 盖头 shōu cáng 收藏 zài 在 yí gè 一个 dà 大 de 的 tāng guō 汤锅 lǐ miàn 里面。
yóu yú 由于 lián rì 连日 zǒu 走 dé 得 jīng pí lì jié 精疲力竭， tā 他 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yī 一 tiáo 条 hé biān 河边 bù xǐng rén shì 不省人事。
wǒ 我 jiāng 将 gǔ dòng 鼓动 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 cóng 从 suǒ yǒu 所有 zài 在 nà li 那里 tóu zī 投资 de 的 yǎng lǎo 养老 jī jīn huì 基金会 zhuàn 转 chū 出 tā men de 他们的 yǎng lǎo jīn 养老金。
tā men 他们 táo xǐ 淘洗 jīn shā 金沙， bǎ 把 jīn zi 金子 fēn lí 分离 chū lái 出来。
shàng dì 上帝 xiān shì 仙逝， zōng jiào 宗教 hé ér wéi yī 合而为一。
wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候， qù 去 dà lián 大连 de 的 jūn gǎng 军港 lǚ shùn kǒu 旅顺口， dào nà lǐ 到那里 liú xià 留下 le 了 yì zhāng 一张 jì niàn 纪念 de 的 zhào piàn 照片。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子