ประโยคภาษาจีน- 上图中绿色和黄色为和谐的相似色流星花的紫色在这样的补色背景下显得更加显眼中文句子 (719186) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng tú 上图 zhōng 中 lǜ sè 绿色 huó 和 huáng sè 黄色 wèi 为 hé xié 和谐 de 的 xiāng sì 相似 sè 色， liú 流 xīng huā 星花 de 的 zǐ sè 紫色 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 bǔ sè 补色 bèi jǐng 背景 xià 下 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 xiǎn yǎn 显眼。
In the photograph above - green and yellow are analogous colors that harmonize where as the violet color of the shooting stars appears more intense against a complementary colored background.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng tú 上图 zhōng 中， yī 一 wèi 位 yán jiū zhě 研究者 ràng 让 jī guāng 激光 tōng guò 通过 dài yǒu 带有 yǎn shè 衍射 guāng xué 光学 tú àn 图案 de 的 róu rèn 柔韧 sī 丝 mó 膜， shēng chéng 生成 le 了 yì zhāng 一张 yǎn jing 眼睛 de 的 tú xiàng 图像。
wǒ 我 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 zǐ dàn 子弹 kǒng 孔 tú céng 图层 biān chéng 编成 yī 一 zǔ 组， mìng 命 míng wéi 名为 “ zǐ dàn 子弹 ” ， rán hòu 然后 zài 在 zhè ge 这个 zǔ 组 shàng 上 xīn jiàn 新建 yí gè 一个 tú céng 图层， wǒ men 我们 huà 画 yí gè 一个 cóng 从 rú xià 如下 tú 图 de 的 cóng 从 bái sè 白色 dào 到 tòu míng 透明 de 的 jìng xiàng 径向 jiàn biàn 渐变。
wǒ 我 jiāng 将 bǎ 把 nǐ 你 dǎ 打 dé 得 pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽。
nà me 那么 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 yìng duì 应对 shèng dàn 圣诞 yā lì 压力 ne 呢？
nà me 那么 wǒ men 我们 yǒu 有 duō shǎo 多少 gū 孤 duì 对 diàn zǐ 电子 ne 呢？
tā men 他们 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 tán lùn 谈论 hé píng 和平 , dàn 但 shí jì shàng 实际上 què 却 zài 在 zhǔn bèi 准备 zhàn zhēng 战争。
wǒ 我 jiāng 将 tí chū 提出 yì xiē 一些 zhèng cè 政策 tiáo zhěng 调整 de 的 jiàn yì 建议， yǐ 以 shǐ 使 yǔn xǔ 允许 gèng duō 更多 de 的 kāi cǎi 开采 hé 和 zhēng shōu 征收 chāo é 超额 lì rùn shuì 利润税 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 zuì xiǎo huà 最小化。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 qián zài 潜在 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 xìng 性， zài 在 fú yòng 服用 rèn hé 任何 cǎo yào 草药 bǔ chōng jì 补充剂 qián 前， huàn zhě 患者 yīng gāi 应该 jīng cháng 经常 zī xún 咨询 tā men de 他们的 yī shēng 医生。
shàng tú 上图 jiù shì 就是 jiù jīn shān 旧金山 hǎi wān 海湾 de 的 yí gè 一个 fú yóu shēng wù 浮游生物 wǎng 网 nèi 内 jù jí 聚集 de 的 dān xì bāo 单细胞 zhí wù 植物 guī zǎo 硅藻 — — zhè zhǒng 这种 zǎo lèi 藻类 zài 在 shì jiè 世界 gè 各 dà 大 hǎi yáng 海洋 dōu 都 guǎng fàn 广泛 fēn bù 分布。
tā men 他们 bǐ 比 rèn hé rén 任何人 dōu 都 dǒng de 懂得 rú hé 如何 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康。
tā men 他们 bǐ 比 dà duō shù rén 大多数人 chī 吃 dé 得 dōu 都 gèng 更 sù 素（ dà bù fen 大部分 shì 是 lǜ sè 绿色 hé 和 huáng sè 黄色 de 的 cài shū 菜蔬）， tā men 他们 yě 也 chī 吃 cū 粗 gǔ wù 谷物， dòu fu 豆腐， yú 鱼 hé 和 qí tā 其他 dòu kē zhí wù 豆科植物， hěn shǎo 很少 chī 吃 táng 糖， ròu 肉， rǔ zhì pǐn 乳制品 huò 或 jī dàn 鸡蛋。
wǒ 我 jiàng 将 máo yī 毛衣 gài 盖 zài 在 tā 她 shēn shang 身上。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 qū shì 趋势 xū yào 需要 yóu 由 tóng děng 同等 qiáng dà 强大 de 的 lì liang 力量 lái 来 yìng duì 应对， xū yào 需要 néng gòu 能够 zhì dìng 制定 héng kuà 横跨 suǒ yǒu 所有 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 zhèng què 正确 bǎo hù 保护 cuò shī 措施 de 的 dǐng jí 顶级 lì liang 力量。
nà me 那么 wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 dì 第 yí gè 一个 tīng zhòng 听众。
wǒ 我 jiàng 将 yǒng zhì bú wàng 永志不忘 nà ge 那个 shí kè 时刻 de 的 yú kuài 愉快。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 zǔ ài 阻碍， gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 fú wù 服务 fāng fǎ 方法 lái 来 tí gōng 提供 tā men 它们 de 的 IT gōng néng 功能 bìng 并 yǐ cǐ 以此 shì yàng 式样 kāi fā 开发 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn gōng néng 新功能。
shàng tú 上图： yí gè 一个 xiǎo hái zi 小孩子， zài 在 zhè lǐ 这里 kàn lai 看来 tā 他 shèng guò 胜过 rèn hé 任何 de 的 duó bǎo qí bīng 夺宝奇兵
tā men 他们 méi yǒu 没有 kě yǐ 可以 chēng wéi 称为 tán zī 谈资 de 的 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 wèi 胃 lǐ 里 zǒng shì 总是 kōng kōng rú yě 空空如也， tā men de 他们的 líng hún 灵魂 méi yǒu 没有 yú xiá 余暇 qù 去 sī kǎo 思考。
shàng tú 上图： zhè shì 这是 gōng zuò shì 工作室 lǐ miàn 里面 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 jià zi 架子。
tā men 他们 méi yǒu 没有 tí gāo 提高 shí zhōng 时钟 pín lǜ 频率， kě néng 可能 shì 是 wèi le 为了 bǎo chí 保持 zhì zào 制造 shè jì 设计 de 的 chéng běn 成本 dī lián 低廉 yǐ jí 以及 bǎo chí 保持 diàn chí 电池 de 的 xù háng 续航 néng lì 能力 néng gòu 能够 hé 和 dì yī dài 第一代 yí yàng 一样 qiáng 强。
yóu yú 由于 zhè shì 这是 yù 域 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 fú wù qì 服务器， nín 您 jiāng 将 kàn dào 看到 yí gè 一个 què rèn 确认 píng mù 屏幕， xún wèn 询问 nín 您 shì fǒu 是否 yào 要 jiāng 将 zhè ge 这个 fú wù qì 服务器 dìng yì 定义 wèi 为 yí gè 一个 ER fú wù qì 服务器（ jiàn 见 tú 图 1 ）。
tā men 他们 méi yǒu 没有 rèn shi 认识 dào 到， lǐ jiě 理解 SQL duì yú 对于 jiāng 将 shù jù kù 数据库 cóng 从 yí gè 一个 kùn nan 困难 de 的 bì xū pǐn 必需品 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 qiáng dà 强大 de 的 lián méng 联盟 shì 是 duō me 多么 zhòng yào 重要。
nà me 那么 zhù jiě 注解 chǔ lǐ qì 处理器 jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 yè wù 业务 jiē kǒu 接口。
shàng xué 上学 de shí hòu 的时候， qí tā de 其他的 tóng xué men 同学们 zhù yì 注意 dào 到 wǒ de 我的 bù tóng 不同， qī fu 欺负 le 了 wǒ 我 hěn duō 很多 nián 年（ wǒ 我 bèi 被 “ gé zhi 胳肢 ” dào liǎo 到了 jué wàng de jìng dì 绝望的境地）。
tā men 他们 yán zhe 沿着 huò zhàn 货栈 zhōng 中 bù mǎn 布满 huī chén 灰尘 de 的 jiē dào 街道 màn màn 慢慢 zǒu lái 走来。
yóu yú 由于 shì pèi qì 适配器 bú shi 不是 mó kuài 模块 de 的 yí bù fèn 一部分， nín 您 bì xū 必须 zài 在 bù shǔ 部署 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī qián 之前 bù shǔ 部署 tā 它。
wǒ 我 zūn zhòng 尊重 yǔ 与 wǒ men 我们 méng yǒu 盟友 de 的 mào yì 贸易 xié yì 协议， bú huì 不会 dān fāng miàn 单方面 zhōng zhǐ 中止 xié yì 协议。
tā men 他们 shēn rù 深入 zhè xiē 这些 dì qū 地区 zài 在 dí rén 敌人 yíng lěi 营垒 nèi bù 内部 kāi zhǎn 开展 huó dòng 活动。
shàng dì 上帝 huì 会 ài nǐ 爱你 zài 在 měi yī 每一 jiē duàn 阶段 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 huī fù 恢复 yǔ 与 chéng zhǎng 成长。
nà me 那么 jì xù 继续 bǎo chí 保持 zhè yàng 这样 de 的 dòng lì 动力， xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì shì 试试 bù 不 zhǔ dòng 主动 gěi 给 gù kè 顾客 tí gōng 提供 sù liào dài 塑料袋 chú fēi 除非 tā men 他们 nà yàng 那样 yāo qiú 要求。

ประโยคภาษาจีน
shàng tú 上图 zhōng 中， yī 一 wèi 位 yán jiū zhě 研究者 ràng 让 jī guāng 激光 tōng guò 通过 dài yǒu 带有 yǎn shè 衍射 guāng xué 光学 tú àn 图案 de 的 róu rèn 柔韧 sī 丝 mó 膜， shēng chéng 生成 le 了 yì zhāng 一张 yǎn jing 眼睛 de 的 tú xiàng 图像。
wǒ 我 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 zǐ dàn 子弹 kǒng 孔 tú céng 图层 biān chéng 编成 yī 一 zǔ 组， mìng 命 míng wéi 名为 “ zǐ dàn 子弹 ” ， rán hòu 然后 zài 在 zhè ge 这个 zǔ 组 shàng 上 xīn jiàn 新建 yí gè 一个 tú céng 图层， wǒ men 我们 huà 画 yí gè 一个 cóng 从 rú xià 如下 tú 图 de 的 cóng 从 bái sè 白色 dào 到 tòu míng 透明 de 的 jìng xiàng 径向 jiàn biàn 渐变。
wǒ 我 jiāng 将 bǎ 把 nǐ 你 dǎ 打 dé 得 pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽。
nà me 那么 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 yìng duì 应对 shèng dàn 圣诞 yā lì 压力 ne 呢？
nà me 那么 wǒ men 我们 yǒu 有 duō shǎo 多少 gū 孤 duì 对 diàn zǐ 电子 ne 呢？
tā men 他们 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 tán lùn 谈论 hé píng 和平 , dàn 但 shí jì shàng 实际上 què 却 zài 在 zhǔn bèi 准备 zhàn zhēng 战争。
wǒ 我 jiāng 将 tí chū 提出 yì xiē 一些 zhèng cè 政策 tiáo zhěng 调整 de 的 jiàn yì 建议， yǐ 以 shǐ 使 yǔn xǔ 允许 gèng duō 更多 de 的 kāi cǎi 开采 hé 和 zhēng shōu 征收 chāo é 超额 lì rùn shuì 利润税 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 zuì xiǎo huà 最小化。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 qián zài 潜在 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 xìng 性， zài 在 fú yòng 服用 rèn hé 任何 cǎo yào 草药 bǔ chōng jì 补充剂 qián 前， huàn zhě 患者 yīng gāi 应该 jīng cháng 经常 zī xún 咨询 tā men de 他们的 yī shēng 医生。
shàng tú 上图 jiù shì 就是 jiù jīn shān 旧金山 hǎi wān 海湾 de 的 yí gè 一个 fú yóu shēng wù 浮游生物 wǎng 网 nèi 内 jù jí 聚集 de 的 dān xì bāo 单细胞 zhí wù 植物 guī zǎo 硅藻 — — zhè zhǒng 这种 zǎo lèi 藻类 zài 在 shì jiè 世界 gè 各 dà 大 hǎi yáng 海洋 dōu 都 guǎng fàn 广泛 fēn bù 分布。
tā men 他们 bǐ 比 rèn hé rén 任何人 dōu 都 dǒng de 懂得 rú hé 如何 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康。
tā men 他们 bǐ 比 dà duō shù rén 大多数人 chī 吃 dé 得 dōu 都 gèng 更 sù 素（ dà bù fen 大部分 shì 是 lǜ sè 绿色 hé 和 huáng sè 黄色 de 的 cài shū 菜蔬）， tā men 他们 yě 也 chī 吃 cū 粗 gǔ wù 谷物， dòu fu 豆腐， yú 鱼 hé 和 qí tā 其他 dòu kē zhí wù 豆科植物， hěn shǎo 很少 chī 吃 táng 糖， ròu 肉， rǔ zhì pǐn 乳制品 huò 或 jī dàn 鸡蛋。
wǒ 我 jiàng 将 máo yī 毛衣 gài 盖 zài 在 tā 她 shēn shang 身上。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 qū shì 趋势 xū yào 需要 yóu 由 tóng děng 同等 qiáng dà 强大 de 的 lì liang 力量 lái 来 yìng duì 应对， xū yào 需要 néng gòu 能够 zhì dìng 制定 héng kuà 横跨 suǒ yǒu 所有 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 zhèng què 正确 bǎo hù 保护 cuò shī 措施 de 的 dǐng jí 顶级 lì liang 力量。
nà me 那么 wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 dì 第 yí gè 一个 tīng zhòng 听众。
wǒ 我 jiàng 将 yǒng zhì bú wàng 永志不忘 nà ge 那个 shí kè 时刻 de 的 yú kuài 愉快。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 zǔ ài 阻碍， gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 fú wù 服务 fāng fǎ 方法 lái 来 tí gōng 提供 tā men 它们 de 的 IT gōng néng 功能 bìng 并 yǐ cǐ 以此 shì yàng 式样 kāi fā 开发 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn gōng néng 新功能。
shàng tú 上图： yí gè 一个 xiǎo hái zi 小孩子， zài 在 zhè lǐ 这里 kàn lai 看来 tā 他 shèng guò 胜过 rèn hé 任何 de 的 duó bǎo qí bīng 夺宝奇兵
tā men 他们 méi yǒu 没有 kě yǐ 可以 chēng wéi 称为 tán zī 谈资 de 的 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 wèi 胃 lǐ 里 zǒng shì 总是 kōng kōng rú yě 空空如也， tā men de 他们的 líng hún 灵魂 méi yǒu 没有 yú xiá 余暇 qù 去 sī kǎo 思考。
shàng tú 上图： zhè shì 这是 gōng zuò shì 工作室 lǐ miàn 里面 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 jià zi 架子。
tā men 他们 méi yǒu 没有 tí gāo 提高 shí zhōng 时钟 pín lǜ 频率， kě néng 可能 shì 是 wèi le 为了 bǎo chí 保持 zhì zào 制造 shè jì 设计 de 的 chéng běn 成本 dī lián 低廉 yǐ jí 以及 bǎo chí 保持 diàn chí 电池 de 的 xù háng 续航 néng lì 能力 néng gòu 能够 hé 和 dì yī dài 第一代 yí yàng 一样 qiáng 强。
yóu yú 由于 zhè shì 这是 yù 域 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 fú wù qì 服务器， nín 您 jiāng 将 kàn dào 看到 yí gè 一个 què rèn 确认 píng mù 屏幕， xún wèn 询问 nín 您 shì fǒu 是否 yào 要 jiāng 将 zhè ge 这个 fú wù qì 服务器 dìng yì 定义 wèi 为 yí gè 一个 ER fú wù qì 服务器（ jiàn 见 tú 图 1 ）。
tā men 他们 méi yǒu 没有 rèn shi 认识 dào 到， lǐ jiě 理解 SQL duì yú 对于 jiāng 将 shù jù kù 数据库 cóng 从 yí gè 一个 kùn nan 困难 de 的 bì xū pǐn 必需品 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 qiáng dà 强大 de 的 lián méng 联盟 shì 是 duō me 多么 zhòng yào 重要。
nà me 那么 zhù jiě 注解 chǔ lǐ qì 处理器 jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 yè wù 业务 jiē kǒu 接口。
shàng xué 上学 de shí hòu 的时候， qí tā de 其他的 tóng xué men 同学们 zhù yì 注意 dào 到 wǒ de 我的 bù tóng 不同， qī fu 欺负 le 了 wǒ 我 hěn duō 很多 nián 年（ wǒ 我 bèi 被 “ gé zhi 胳肢 ” dào liǎo 到了 jué wàng de jìng dì 绝望的境地）。
tā men 他们 yán zhe 沿着 huò zhàn 货栈 zhōng 中 bù mǎn 布满 huī chén 灰尘 de 的 jiē dào 街道 màn màn 慢慢 zǒu lái 走来。
yóu yú 由于 shì pèi qì 适配器 bú shi 不是 mó kuài 模块 de 的 yí bù fèn 一部分， nín 您 bì xū 必须 zài 在 bù shǔ 部署 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī qián 之前 bù shǔ 部署 tā 它。
wǒ 我 zūn zhòng 尊重 yǔ 与 wǒ men 我们 méng yǒu 盟友 de 的 mào yì 贸易 xié yì 协议， bú huì 不会 dān fāng miàn 单方面 zhōng zhǐ 中止 xié yì 协议。
tā men 他们 shēn rù 深入 zhè xiē 这些 dì qū 地区 zài 在 dí rén 敌人 yíng lěi 营垒 nèi bù 内部 kāi zhǎn 开展 huó dòng 活动。
shàng dì 上帝 huì 会 ài nǐ 爱你 zài 在 měi yī 每一 jiē duàn 阶段 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 huī fù 恢复 yǔ 与 chéng zhǎng 成长。
nà me 那么 jì xù 继续 bǎo chí 保持 zhè yàng 这样 de 的 dòng lì 动力， xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì shì 试试 bù 不 zhǔ dòng 主动 gěi 给 gù kè 顾客 tí gōng 提供 sù liào dài 塑料袋 chú fēi 除非 tā men 他们 nà yàng 那样 yāo qiú 要求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子