ประโยคภาษาจีน- 上图中对土卫十六本身表面的近距离观察展现了其有趣的结构和坑洞中文句子 (719193) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng tú 上图 zhōng 中， duì 对 tǔ 土 wèi 卫 shí liù 十六 běn shēn 本身 biǎo miàn de 表面的 jìn jù lí 近距离 guān chá 观察 zhǎn xiàn 展现 le 了 qí 其 yǒu qù 有趣 de 的 jié gòu 结构 hé 和 kēng dòng 坑洞。
Close inspection of the surface of Prometheus itself in the above image shows interesting structure and craters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 wēi ruò 微弱 yuán huán 圆环 jié gòu 结构 de 的 gé mìng xìng 革命性 yì yì 意义， kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng duì 将对 qí 其 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 yǐ biàn 以便 què rèn 确认 qí 其 cún zài 存在， bìng 并 suí zhī 随之 zhǎo dào 找到 zuì 最 néng 能 fú hé 符合 guān cè 观测 jiē guǒ 结果 de 的 mó xíng 模型 jiě shì 解释。
wǒ 我 jiāng 将 bǎ 把 nǐ 你 dǎ 打 dé 得 pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽。
nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 shuō hǎo 说好 zhōu wǔ 周五 wǎn shang 晚上 gē 咯， bú jiàn bú sàn 不见不散。
nà me 那么 wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 de 的 jié jú 结局 jiù shì 就是 shì jiè gè dì 世界各地 shù bǎi wàn 数百万 xiǎo 小 nóng hù 农户 bèi 被 gǎn chū 赶出 zì jǐ 自己 de 的 tǔ di 土地， huì rù 汇入 dào 到 bù kě 不可 chí xù 持续， wú fǎ 无法 kòng zhì 控制， gōng néng 功能 tuì huà 退化 shī tiáo 失调， wú yǐ 无以 míng zhuàng 名状 de 的 chǒu lòu 丑陋 chéng shì 城市 jí qún 集群 zhōng 中。
tā men 他们 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气。
tā men 他们 měi nián 每年 qiū 秋 tiān dōu 天都 zuò 做 mì jiàn 蜜饯 shuǐ guǒ 水果。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 wén xiàn 文献 shǐ liào 史料 duō chǎn 多产 shēng yú 生于 rén mín 人民 dà zhòng 大众 zhī 之 shǒu 手， yòu 又 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 wén rén mò kè 文人墨客 de 的 xiū gǎi 修改， suǒ yǐ 所以 tā 它 shì 是 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 tè bié 特别 shì yǐ 是以 dūn huáng 敦煌 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 xī běi de qū 西北地区 tǐ yù 体育 wén huà 文化 de 的 dì yī shǒu 第一手 zī liào 资料。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 de 的 shàng shēng 上升 yóu 由 kuài sù 快速 chéng zhèn huà 城镇化 hé 和 bù 不 jiàn kāng shēng huó 健康生活 fāng shì 方式 de 的 quán qiú huà 全球化 děng 等 qiáng dà 强大 ér 而 pǔ biàn 普遍 de 的 lì liang 力量 suǒ 所 qū dòng 驱动。
shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示 huàn zhě 患者 yóu yú 由于 miàn bù 面部 shén jīng 神经 bìng biàn 病变 dǎo zhì 导致 miàn tān 面瘫， shǒu bù 手部 jī ròu 肌肉 luán suō 挛缩。
nà me 那么 wǒ men de 我们的 dì 第 yì zhǒng 一种 xiǎo 小 piān chā 偏差 yǐ jīng 已经 jiě shì 解释 qīng chu 清楚 le 了， dàn shì 但是 wǒ men 我们 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种， tā 它 zài 在 dàn 氮 hè 和 yǎng 氧 zhī jiān 之间 fā shēng 发生。
wǒ 我 jiāng 将 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 zǒu jìn 走进 zì jǐ 自己 bìng 并 gǎn shòu 感受 dào dǐ 到底 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事， wèi shén me 为什么 wǒ 我 xiàn zài 现在 zǒng shì 总是 tíng liú 停留 zài 在 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想 hé 和 qíng xù 情绪 shàng 上。
tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù zhī dào 不知道 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 de 的 xiǎo suàn pán 小算盘， dì yī 第一 jiē 节 shì 是 shǔ xué kè 数学课， wǒ men 我们 dōu 都 chèn jī 趁机 táo 逃 le 了。
shàng tú 上图 pāi shè 拍摄 yú 于 hú nán shěng 湖南省 wèi yú 位于 dòng tíng hú pàn 洞庭湖畔 de 的 yuè yáng 岳阳 chéng nèi 城内， yí gè 一个 fù nǚ 妇女 zhèng 正 bào 抱 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
nà me 那么 wǒ 我 shì 是 rú hé 如何 dìng yì 定义 chéng gōng 成功 de 的 ne 呢？
wǒ 我 jiāng 将 cè shì 测试 shù jù 数据 zhì tú 制图 hòu 后 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。 jiē guǒ 结果 hěn 很 yǒu qù 有趣！
yóu yú 由于 zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女 yì shí 一时 ná 拿 bù 不 chū 出 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 xiàn qián 现钱 de 的 shù mù 数目 zuò wéi 作为 jiù 救 tā 她 hái zi 孩子 de 的 huí bào 回报， zuì hòu 最后 tā 她 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 地 kàn zhe 看着 ér zi 儿子 yān sǐ 淹死。
shàng tú 上图： zài 在 diàn nǎo 电脑 kòng zhì 控制 mó chuáng 磨床 shàng 上 de 的 tiān rán 天然 bō li 玻璃， jiāng 将 bèi 被 yòng lái 用来 zhì zuò 制作 lái 徕 kǎ 卡 21 mmf / 1.4 jìng tóu 镜头
tā men 他们 méi yǒu 没有 xiǎo hái r 小孩儿， bǐ cǐ 彼此 wán quán 完全 fèng xiàn 奉献 gěi 给 duì fāng 对方， kàn shang qu 看上去 fēi cháng 非常 xìng fú 幸福， fēi cháng 非常 bān pèi 般配。
yóu yú 由于 zhè jiā 这家 shàng shì gōng sī 上市公司 jìn 近 80% de 的 gǔ piào 股票 dōu 都 yóu 由 chuàng shǐ rén 创始人 chí yǒu 持有， wài bù 外部 tóu zī zhě 投资者 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 yǐng xiǎng lì 影响力。
tā men 他们 méi yǒu 没有 qiāng bì 枪毙 wǒ 我， ér shì 而是 xiàng hòu 向后 tuī kāi 推开 yǐ zi 椅子 zhuǎn shēn 转身 lí kāi 离开 le 了。
yóu yú 由于 zhè cì 这次 tū xí 突袭， shuāng fāng 双方 guān xi 关系 nào jiāng 闹僵 le 了。
shàng 上 dà xué 大学 de shí hòu 的时候， tā 她 yù dào 遇到 le 了 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 kè lǐ sī 克里斯 • wò kè 沃克 ( ChrisWalker ) 。 tā 他 lái zì 来自 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 sān jiǎo zhōu 三角洲 dì qū 地区 ( MississippiDelta ) ， ér qiě 而且 xǐ huan 喜欢 měi shí 美食 ─ ─ tā 他 xǐ huan 喜欢 niú pái 牛排、 mò xī gē 墨西哥 yù mǐ miàn 玉米面 juǎn bǐng 卷饼、 nián yú 鲶鱼， hái yǒu 还有 yě wèi 野味。
wǒ 我 jiāng yào 将要 liàn xí 练习 yìng bǐ shū fǎ 硬笔书法。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 chāo jí 超级 jūn 菌 yòng 用 kàng shēng sù 抗生素、 jiā yòng 家用 qīng jié jì 清洁剂 hé 和 kàng jūn 抗菌 zào 皂 nán yú 难于 shā sǐ 杀死， yīn cǐ 因此 gǎn rǎn 感染 shì jiàn 事件 zhèng 正 chéng 呈 zēng zhǎng 增长 zhī 之 shì 势。
tā men 他们 yán tú 沿途 zāo yù 遭遇 le 了 hòu zhòng 厚重 de 的 bīng kuài 冰块、 fēng 风 dà làng 大浪 jí 急 de 的 hǎi miàn 海面， yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 zhèng zài 正在 bǔ shí 捕食 de 的 jīng yú 鲸鱼。
tā men 他们 zhù shì 注视 zhe 着 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 jié jīng 结晶， shì tú 试图 jiē kāi 揭开 qīng wā 青蛙 pí fū 皮肤 shàng 上 shēng wù jiǎn 生物碱 de 的 jié gòu 结构， zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 mó nǐ 模拟 méi 酶 de 的 chǎn shēng 产生， tàn suǒ 探索 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 de 的 xì bāo 细胞 fǎn yìng 反应。
wǒ 我 zūn zhòng 尊重 nà xiē 那些 duì 对 wǒ de 我的 pī píng 批评， dàn 但 dì yī 第一 fēn zhōng 分钟 de 的 jìn qiú 进球 ràng 让 shēng huó 生活 biàn de 变得 fù zá 复杂 qǐ lai 起来。
tā men 他们 qīng sǎo 清扫 tā men de 他们的 wū zi 屋子， tì tóu 剃头 hé 和 mǎi 买 xīn yī 新衣 fú 服。
yóu yú 由于 nà 那 fāng miàn 方面 de 的 nèi róng 内容 yǐ 已 bù 不 shǔ yú 属于 běn 本 zhuān lán 专栏 de 的 fàn wéi 范围， suǒ yǐ 所以 yòng 用 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 chéng xù 程序 jiāng 将 gāi 该 liè biǎo 列表 zuò wéi 作为 tōng xùn lù 通讯录 lái 来 wéi hù 维护。
nà me 那么 zhì yú 至于 xīn lǐ 心理 yā lì 压力， wǒ 我 yǐ 以 bào dào 报道 tǐ yù 体育 xīn wén 新闻 wéi shēng 为生。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 wēi ruò 微弱 yuán huán 圆环 jié gòu 结构 de 的 gé mìng xìng 革命性 yì yì 意义， kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng duì 将对 qí 其 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 yǐ biàn 以便 què rèn 确认 qí 其 cún zài 存在， bìng 并 suí zhī 随之 zhǎo dào 找到 zuì 最 néng 能 fú hé 符合 guān cè 观测 jiē guǒ 结果 de 的 mó xíng 模型 jiě shì 解释。
wǒ 我 jiāng 将 bǎ 把 nǐ 你 dǎ 打 dé 得 pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽。
nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 shuō hǎo 说好 zhōu wǔ 周五 wǎn shang 晚上 gē 咯， bú jiàn bú sàn 不见不散。
nà me 那么 wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 de 的 jié jú 结局 jiù shì 就是 shì jiè gè dì 世界各地 shù bǎi wàn 数百万 xiǎo 小 nóng hù 农户 bèi 被 gǎn chū 赶出 zì jǐ 自己 de 的 tǔ di 土地， huì rù 汇入 dào 到 bù kě 不可 chí xù 持续， wú fǎ 无法 kòng zhì 控制， gōng néng 功能 tuì huà 退化 shī tiáo 失调， wú yǐ 无以 míng zhuàng 名状 de 的 chǒu lòu 丑陋 chéng shì 城市 jí qún 集群 zhōng 中。
tā men 他们 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气。
tā men 他们 měi nián 每年 qiū 秋 tiān dōu 天都 zuò 做 mì jiàn 蜜饯 shuǐ guǒ 水果。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 wén xiàn 文献 shǐ liào 史料 duō chǎn 多产 shēng yú 生于 rén mín 人民 dà zhòng 大众 zhī 之 shǒu 手， yòu 又 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 wén rén mò kè 文人墨客 de 的 xiū gǎi 修改， suǒ yǐ 所以 tā 它 shì 是 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 tè bié 特别 shì yǐ 是以 dūn huáng 敦煌 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 xī běi de qū 西北地区 tǐ yù 体育 wén huà 文化 de 的 dì yī shǒu 第一手 zī liào 资料。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 de 的 shàng shēng 上升 yóu 由 kuài sù 快速 chéng zhèn huà 城镇化 hé 和 bù 不 jiàn kāng shēng huó 健康生活 fāng shì 方式 de 的 quán qiú huà 全球化 děng 等 qiáng dà 强大 ér 而 pǔ biàn 普遍 de 的 lì liang 力量 suǒ 所 qū dòng 驱动。
shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示 huàn zhě 患者 yóu yú 由于 miàn bù 面部 shén jīng 神经 bìng biàn 病变 dǎo zhì 导致 miàn tān 面瘫， shǒu bù 手部 jī ròu 肌肉 luán suō 挛缩。
nà me 那么 wǒ men de 我们的 dì 第 yì zhǒng 一种 xiǎo 小 piān chā 偏差 yǐ jīng 已经 jiě shì 解释 qīng chu 清楚 le 了， dàn shì 但是 wǒ men 我们 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种， tā 它 zài 在 dàn 氮 hè 和 yǎng 氧 zhī jiān 之间 fā shēng 发生。
wǒ 我 jiāng 将 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 zǒu jìn 走进 zì jǐ 自己 bìng 并 gǎn shòu 感受 dào dǐ 到底 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事， wèi shén me 为什么 wǒ 我 xiàn zài 现在 zǒng shì 总是 tíng liú 停留 zài 在 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想 hé 和 qíng xù 情绪 shàng 上。
tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù zhī dào 不知道 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 de 的 xiǎo suàn pán 小算盘， dì yī 第一 jiē 节 shì 是 shǔ xué kè 数学课， wǒ men 我们 dōu 都 chèn jī 趁机 táo 逃 le 了。
shàng tú 上图 pāi shè 拍摄 yú 于 hú nán shěng 湖南省 wèi yú 位于 dòng tíng hú pàn 洞庭湖畔 de 的 yuè yáng 岳阳 chéng nèi 城内， yí gè 一个 fù nǚ 妇女 zhèng 正 bào 抱 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
nà me 那么 wǒ 我 shì 是 rú hé 如何 dìng yì 定义 chéng gōng 成功 de 的 ne 呢？
wǒ 我 jiāng 将 cè shì 测试 shù jù 数据 zhì tú 制图 hòu 后 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。 jiē guǒ 结果 hěn 很 yǒu qù 有趣！
yóu yú 由于 zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女 yì shí 一时 ná 拿 bù 不 chū 出 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 xiàn qián 现钱 de 的 shù mù 数目 zuò wéi 作为 jiù 救 tā 她 hái zi 孩子 de 的 huí bào 回报， zuì hòu 最后 tā 她 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 地 kàn zhe 看着 ér zi 儿子 yān sǐ 淹死。
shàng tú 上图： zài 在 diàn nǎo 电脑 kòng zhì 控制 mó chuáng 磨床 shàng 上 de 的 tiān rán 天然 bō li 玻璃， jiāng 将 bèi 被 yòng lái 用来 zhì zuò 制作 lái 徕 kǎ 卡 21 mmf / 1.4 jìng tóu 镜头
tā men 他们 méi yǒu 没有 xiǎo hái r 小孩儿， bǐ cǐ 彼此 wán quán 完全 fèng xiàn 奉献 gěi 给 duì fāng 对方， kàn shang qu 看上去 fēi cháng 非常 xìng fú 幸福， fēi cháng 非常 bān pèi 般配。
yóu yú 由于 zhè jiā 这家 shàng shì gōng sī 上市公司 jìn 近 80% de 的 gǔ piào 股票 dōu 都 yóu 由 chuàng shǐ rén 创始人 chí yǒu 持有， wài bù 外部 tóu zī zhě 投资者 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 yǐng xiǎng lì 影响力。
tā men 他们 méi yǒu 没有 qiāng bì 枪毙 wǒ 我， ér shì 而是 xiàng hòu 向后 tuī kāi 推开 yǐ zi 椅子 zhuǎn shēn 转身 lí kāi 离开 le 了。
yóu yú 由于 zhè cì 这次 tū xí 突袭， shuāng fāng 双方 guān xi 关系 nào jiāng 闹僵 le 了。
shàng 上 dà xué 大学 de shí hòu 的时候， tā 她 yù dào 遇到 le 了 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 kè lǐ sī 克里斯 • wò kè 沃克 ( ChrisWalker ) 。 tā 他 lái zì 来自 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 sān jiǎo zhōu 三角洲 dì qū 地区 ( MississippiDelta ) ， ér qiě 而且 xǐ huan 喜欢 měi shí 美食 ─ ─ tā 他 xǐ huan 喜欢 niú pái 牛排、 mò xī gē 墨西哥 yù mǐ miàn 玉米面 juǎn bǐng 卷饼、 nián yú 鲶鱼， hái yǒu 还有 yě wèi 野味。
wǒ 我 jiāng yào 将要 liàn xí 练习 yìng bǐ shū fǎ 硬笔书法。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 chāo jí 超级 jūn 菌 yòng 用 kàng shēng sù 抗生素、 jiā yòng 家用 qīng jié jì 清洁剂 hé 和 kàng jūn 抗菌 zào 皂 nán yú 难于 shā sǐ 杀死， yīn cǐ 因此 gǎn rǎn 感染 shì jiàn 事件 zhèng 正 chéng 呈 zēng zhǎng 增长 zhī 之 shì 势。
tā men 他们 yán tú 沿途 zāo yù 遭遇 le 了 hòu zhòng 厚重 de 的 bīng kuài 冰块、 fēng 风 dà làng 大浪 jí 急 de 的 hǎi miàn 海面， yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 zhèng zài 正在 bǔ shí 捕食 de 的 jīng yú 鲸鱼。
tā men 他们 zhù shì 注视 zhe 着 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 jié jīng 结晶， shì tú 试图 jiē kāi 揭开 qīng wā 青蛙 pí fū 皮肤 shàng 上 shēng wù jiǎn 生物碱 de 的 jié gòu 结构， zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 mó nǐ 模拟 méi 酶 de 的 chǎn shēng 产生， tàn suǒ 探索 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 de 的 xì bāo 细胞 fǎn yìng 反应。
wǒ 我 zūn zhòng 尊重 nà xiē 那些 duì 对 wǒ de 我的 pī píng 批评， dàn 但 dì yī 第一 fēn zhōng 分钟 de 的 jìn qiú 进球 ràng 让 shēng huó 生活 biàn de 变得 fù zá 复杂 qǐ lai 起来。
tā men 他们 qīng sǎo 清扫 tā men de 他们的 wū zi 屋子， tì tóu 剃头 hé 和 mǎi 买 xīn yī 新衣 fú 服。
yóu yú 由于 nà 那 fāng miàn 方面 de 的 nèi róng 内容 yǐ 已 bù 不 shǔ yú 属于 běn 本 zhuān lán 专栏 de 的 fàn wéi 范围， suǒ yǐ 所以 yòng 用 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 chéng xù 程序 jiāng 将 gāi 该 liè biǎo 列表 zuò wéi 作为 tōng xùn lù 通讯录 lái 来 wéi hù 维护。
nà me 那么 zhì yú 至于 xīn lǐ 心理 yā lì 压力， wǒ 我 yǐ 以 bào dào 报道 tǐ yù 体育 xīn wén 新闻 wéi shēng 为生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子