ประโยคภาษาจีน- 上图这是徕卡组装的初级阶段大部分的机械部件已经就位但取景器镜头以及电子部件还没有安装上去中文句子 (719587) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng tú 上图： zhè shì 这是 lái 徕 kǎ 卡 M8 zǔ zhuāng 组装 de 的 chū jí jiē duàn 初级阶段， dà bù fen 大部分 de 的 jī xiè 机械 bù jiàn 部件 yǐ jīng 已经 jiù wèi 就位， dàn 但 qǔ jǐng qì 取景器、 jìng tóu 镜头 yǐ jí 以及 diàn zǐ 电子 bù jiàn 部件 hái 还 méi yǒu 没有 ān zhuāng 安装 shàng qù 上去。
Above: Here’s a Leica M8 in an early stage of assembly. Many of the mechanical parts are in place, but the viewfinder, lenses and electronic components have not been added.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 zhè 这 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 zhòng 种 bō 波 , kě yǐ 可以 cún zài 存在 zài 在 zhè 这 tiáo 条 xián 弦 shàng 上， zhù bō 驻波 huò 或 xíng 行 bō 波。
yóu yú 由于 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zhī qián 之前 de 的 gé lí 隔离 hé 和 bó lín qiáng 柏林墙 de 的 wèn tí 问题， chéng zhōng xīn 城中心 de 的 jū mín 居民 chéng le 成了 shè huì jīng jì 社会经济 shàng 上 de 的 dà zá huì 大杂烩， yòng 用 xī ōu 西欧 guó jiā 国家 dū chéng 都城 de 的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看 yīng 应 suàn zuò 算作 qióng rén 穷人。
yóu yú 由于 zhè shì 这是 tā men 他们 dì yī cì 第一次 lái dào 来到 běi jīng 北京， wǒ 我 zì rán 自然 dé 得 dài 带 tā men 他们 qù 去 běi jīng 北京 de 的 zhāo pai 招牌 fàn guǎn 饭馆 — — quán jù dé 全聚德。
wǒ 我 jiāng 将 yuē guì 约柜 ān zhì 安置 zài qí zhōng 在其中， guì nèi 柜内 yǒu 有 yē hé huá 耶和华 de 的 yuē 约， jiù shì 就是 tā 他 yǔ 与 yǐ sè liè rén 以色列人 suǒ 所 lì 立 de 的 yuē 约。
tā men 他们 méi yǒu 没有 dǎ jià 打架， zhǐ shì 只是 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 hù xiāng 互相 nù mù ér shì 怒目而视。
shàng tú 上图： zhè shì 这是 cān tīng 餐厅 lǐ 里 miàn dī 面的 jià zi 架子， shàng mian 上面 zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 wǒ men 我们 gōng sī 公司 chū pǐn 出品 de 的 kǎ piàn 卡片 hé 和 wén jù 文具 de 的 yuán 原 huà 画。
shàng 上 dà xué 大学 qián 前 , tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 dàn zi 弹子 qiú 球 gōng sī 公司 zhuǎn shǒu 转手 , mài 卖 le 了 1200 měi yuán 美元。
nà me 那么 gēn jù 根据 dì yī 第一 dìng lǜ 定律， yǒu 有 yí gè 一个 lì zuò 力作 yòng yú 用于 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 shàng 上
wǒ 我 jiāng 将 wǎng luò 网络 zhǔ jī 主机 yìng shè 映射 dào 到 jiāo huàn jī 交换机， yīn cǐ 因此 wǒ 我 duì 对 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌。
tā men 他们 méi yǒu 没有 yán jiū 研究 yú lèi 鱼类 huà shí 化石，（ tā men 它们 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 zài 在 nǎ lǐ 哪里 jìn huà 进化 de 的 xiàn suǒ 线索）， yīn wèi 因为 tā men 它们 sǐ hòu 死后， yí tǐ 遗体 kě yǐ 可以 piāo 漂 xiàng 向 bié chù 别处。
shàng tiān 上天 zhī jī 织机 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 jīng wěi xiàn 经纬线， suī 虽 jiào bǐ 较比 dì shang 地上 zhī jī 织机 suǒ néng 所能 yòng 用 de 的 gèng wéi 更为 jīng zhì 精致， rán ér 然而 què 却 gèng wéi 更为 láo gù 牢固。
nà me 那么 mǔ yáng 母羊 jiào 叫 shén me 什么 míng zi 名字？
tā men 他们 méi yǒu 没有 gǎn chū 赶出 zhù 住 jī sè 基色 de 的 jiā nán rén 迦南人； jiā nán rén 迦南人 què 却 zhù zài 住在 yǐ fǎ lián 以法莲 rén zhōng 人中 jiān 间， chéng wéi 成为 zuò 作 kǔ gōng 苦工 de 的 pú rén 仆人， zhí dào 直到 jīn rì 今日。
shàng xué 上学 de 的 dì 第 yì tiān 一天， nán hái 男孩 jiāo ào 骄傲 de 地 dài shang 戴上 le 了 tā 他 de 的 xiào 校 mào 帽。
nà me 那么 xiàn zài 现在， nǐ 你 rú hé 如何 chāo yuè 超越？
tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到 yán jiū 研究 zhōng 中 shí yán 食盐 shè rù 摄入 de 的 zǒng liàng 总量 kě néng 可能 bèi 被 dī gū 低估， yīn wèi 因为 pēng tiáo 烹调 guò chéng 过程 zhōng hé 中和 cān zhuō 餐桌 shàng 上 jiā rù 加入 de 的 yán 盐 wèi 未 jì rù 计入 qí zhōng 其中。
yóu yú 由于 lián rì 连日 zǒu 走 dé 得 jīng pí lì jié 精疲力竭， tā 他 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yī 一 tiáo 条 hé biān 河边 bù xǐng rén shì 不省人事。
nà me 那么 xiàn zài 现在， qǐng 请 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 kē xué 科学 cóng shū 丛书（ nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 hěn dà 很大 chōng jī 冲击 bìng qiě 并且 kuò zhǎn 扩展 nǐ de 你的 sī wéi 思维 de 的 shū 书）。
yóu yú 由于 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 rú 如 tuō jiāng 脱缰 yě mǎ 野马， huò bì 货币 dà fú 大幅 biǎn zhí 贬值， yìn yǒu 印有 tā men 他们 xiào xiàng 肖像 de 的 jì niàn yóu piào 纪念邮票 zhú jiàn fèi qì 逐渐废弃 bú yòng 不用。
tā men 他们 shēn qiè 深切 āi dào 哀悼 mín zú yīng xióng 民族英雄 zhī 之 sǐ 死。
nà me 那么 jié lùn 结论 biàn shì 便是 cháng dào 肠道 wēi shēng wù 微生物 bù jǐn 不仅 fēn jiě 分解 shí wù 食物 shì fàng 释放 néng liàng 能量， ér qiě 而且 cì jī 刺激 jī tǐ 肌体 jiāng 将 zhè xiē 这些 néng liàng 能量 yǐ 以 zhī fáng 脂肪 de 的 xíng shì 形式 zhù cún 贮存 qǐ lai 起来， bìng qiě 并且 bú duàn 不断 de 地 chén jī 沉积。
tā men 他们 kě wàng 渴望 dú lì 独立。
shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 nǐ 你。
tā men 他们 màn bù jīng xīn 漫不经心 de 地 dī shēng 低声 dū nong 嘟哝 de 地 zǒu 走 dào 到 kā fēi jī 咖啡机 páng 旁， yí dàn 一旦 dào liǎo 到了 hòu 后 jiù 就 qù 去 zhǎo dào 找到 rén 人 fā xiè 发泄。
nà me 那么 shì shì 试试 zhè ge 这个： bǎ 把 sān fēn 三分 zhī 之 yī bēi 一杯 de 的 gǔ lì 谷粒 yǔ 与 nǐ 你 zuì ài 最爱 de 的 gǔ wù 谷物 hùn hé 混合。
wǒ 我 yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 qiè ěr xī 切尔西 yì qǐ 一起 qīng sōng 轻松 lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 zuì hòu 最后 yī jiē 一节 chē xiāng 车厢， xiàng 向 rén qún 人群 huī shǒu 挥手， bǐ cǐ 彼此 wú huà bù tán 无话不谈。
yóu yú 由于 gāng lǐng 钢领 bǎn 板 huàn xiàng 换向 shí 时 dòng zuò 动作 shí fēn 十分 píng huá 平滑， duì 对 jiǎn shǎo 减少 xì shā 细纱 duàn tóu 断头， tí gāo 提高 juǎn rào 卷绕 zhì liàng 质量 yǒu zhe 有着 xiǎn zhù 显著 de 的 zuò yòng 作用；
tā men 他们 qiān zhù 牵住 wǒ de 我的 shǒu bà 手把 wǒ 我 dài dào 带到 wài miàn 外面 qù 去 jiàn 见 tā men de 他们的 fù qīn 父亲 zài 在 nóng chǎng 农场 lǐ 里 huàn yǎng 豢养 de 的 xióng 熊。
shàng dì 上帝 xīn shāng 心伤 de 地 gǎn kuì 感喟 zhe 着： nǐ 你 huǐ hèn 悔恨 le 了 ma 吗？
yóu yú 由于 zhèn róng 阵容 páng dà 庞大， pāi shè 拍摄 shí 时 bèi 被 yǎn jiān 眼尖 mín zhòng 民众「 fā xiàn 发现」 de 的 jī lǜ 机率 yě 也 jiào 较 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 zhè 这 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 zhòng 种 bō 波 , kě yǐ 可以 cún zài 存在 zài 在 zhè 这 tiáo 条 xián 弦 shàng 上， zhù bō 驻波 huò 或 xíng 行 bō 波。
yóu yú 由于 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zhī qián 之前 de 的 gé lí 隔离 hé 和 bó lín qiáng 柏林墙 de 的 wèn tí 问题， chéng zhōng xīn 城中心 de 的 jū mín 居民 chéng le 成了 shè huì jīng jì 社会经济 shàng 上 de 的 dà zá huì 大杂烩， yòng 用 xī ōu 西欧 guó jiā 国家 dū chéng 都城 de 的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看 yīng 应 suàn zuò 算作 qióng rén 穷人。
yóu yú 由于 zhè shì 这是 tā men 他们 dì yī cì 第一次 lái dào 来到 běi jīng 北京， wǒ 我 zì rán 自然 dé 得 dài 带 tā men 他们 qù 去 běi jīng 北京 de 的 zhāo pai 招牌 fàn guǎn 饭馆 — — quán jù dé 全聚德。
wǒ 我 jiāng 将 yuē guì 约柜 ān zhì 安置 zài qí zhōng 在其中， guì nèi 柜内 yǒu 有 yē hé huá 耶和华 de 的 yuē 约， jiù shì 就是 tā 他 yǔ 与 yǐ sè liè rén 以色列人 suǒ 所 lì 立 de 的 yuē 约。
tā men 他们 méi yǒu 没有 dǎ jià 打架， zhǐ shì 只是 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 hù xiāng 互相 nù mù ér shì 怒目而视。
shàng tú 上图： zhè shì 这是 cān tīng 餐厅 lǐ 里 miàn dī 面的 jià zi 架子， shàng mian 上面 zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 wǒ men 我们 gōng sī 公司 chū pǐn 出品 de 的 kǎ piàn 卡片 hé 和 wén jù 文具 de 的 yuán 原 huà 画。
shàng 上 dà xué 大学 qián 前 , tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 dàn zi 弹子 qiú 球 gōng sī 公司 zhuǎn shǒu 转手 , mài 卖 le 了 1200 měi yuán 美元。
nà me 那么 gēn jù 根据 dì yī 第一 dìng lǜ 定律， yǒu 有 yí gè 一个 lì zuò 力作 yòng yú 用于 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 shàng 上
wǒ 我 jiāng 将 wǎng luò 网络 zhǔ jī 主机 yìng shè 映射 dào 到 jiāo huàn jī 交换机， yīn cǐ 因此 wǒ 我 duì 对 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌。
tā men 他们 méi yǒu 没有 yán jiū 研究 yú lèi 鱼类 huà shí 化石，（ tā men 它们 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 zài 在 nǎ lǐ 哪里 jìn huà 进化 de 的 xiàn suǒ 线索）， yīn wèi 因为 tā men 它们 sǐ hòu 死后， yí tǐ 遗体 kě yǐ 可以 piāo 漂 xiàng 向 bié chù 别处。
shàng tiān 上天 zhī jī 织机 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 jīng wěi xiàn 经纬线， suī 虽 jiào bǐ 较比 dì shang 地上 zhī jī 织机 suǒ néng 所能 yòng 用 de 的 gèng wéi 更为 jīng zhì 精致， rán ér 然而 què 却 gèng wéi 更为 láo gù 牢固。
nà me 那么 mǔ yáng 母羊 jiào 叫 shén me 什么 míng zi 名字？
tā men 他们 méi yǒu 没有 gǎn chū 赶出 zhù 住 jī sè 基色 de 的 jiā nán rén 迦南人； jiā nán rén 迦南人 què 却 zhù zài 住在 yǐ fǎ lián 以法莲 rén zhōng 人中 jiān 间， chéng wéi 成为 zuò 作 kǔ gōng 苦工 de 的 pú rén 仆人， zhí dào 直到 jīn rì 今日。
shàng xué 上学 de 的 dì 第 yì tiān 一天， nán hái 男孩 jiāo ào 骄傲 de 地 dài shang 戴上 le 了 tā 他 de 的 xiào 校 mào 帽。
nà me 那么 xiàn zài 现在， nǐ 你 rú hé 如何 chāo yuè 超越？
tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到 yán jiū 研究 zhōng 中 shí yán 食盐 shè rù 摄入 de 的 zǒng liàng 总量 kě néng 可能 bèi 被 dī gū 低估， yīn wèi 因为 pēng tiáo 烹调 guò chéng 过程 zhōng hé 中和 cān zhuō 餐桌 shàng 上 jiā rù 加入 de 的 yán 盐 wèi 未 jì rù 计入 qí zhōng 其中。
yóu yú 由于 lián rì 连日 zǒu 走 dé 得 jīng pí lì jié 精疲力竭， tā 他 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yī 一 tiáo 条 hé biān 河边 bù xǐng rén shì 不省人事。
nà me 那么 xiàn zài 现在， qǐng 请 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 kē xué 科学 cóng shū 丛书（ nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 hěn dà 很大 chōng jī 冲击 bìng qiě 并且 kuò zhǎn 扩展 nǐ de 你的 sī wéi 思维 de 的 shū 书）。
yóu yú 由于 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 rú 如 tuō jiāng 脱缰 yě mǎ 野马， huò bì 货币 dà fú 大幅 biǎn zhí 贬值， yìn yǒu 印有 tā men 他们 xiào xiàng 肖像 de 的 jì niàn yóu piào 纪念邮票 zhú jiàn fèi qì 逐渐废弃 bú yòng 不用。
tā men 他们 shēn qiè 深切 āi dào 哀悼 mín zú yīng xióng 民族英雄 zhī 之 sǐ 死。
nà me 那么 jié lùn 结论 biàn shì 便是 cháng dào 肠道 wēi shēng wù 微生物 bù jǐn 不仅 fēn jiě 分解 shí wù 食物 shì fàng 释放 néng liàng 能量， ér qiě 而且 cì jī 刺激 jī tǐ 肌体 jiāng 将 zhè xiē 这些 néng liàng 能量 yǐ 以 zhī fáng 脂肪 de 的 xíng shì 形式 zhù cún 贮存 qǐ lai 起来， bìng qiě 并且 bú duàn 不断 de 地 chén jī 沉积。
tā men 他们 kě wàng 渴望 dú lì 独立。
shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 nǐ 你。
tā men 他们 màn bù jīng xīn 漫不经心 de 地 dī shēng 低声 dū nong 嘟哝 de 地 zǒu 走 dào 到 kā fēi jī 咖啡机 páng 旁， yí dàn 一旦 dào liǎo 到了 hòu 后 jiù 就 qù 去 zhǎo dào 找到 rén 人 fā xiè 发泄。
nà me 那么 shì shì 试试 zhè ge 这个： bǎ 把 sān fēn 三分 zhī 之 yī bēi 一杯 de 的 gǔ lì 谷粒 yǔ 与 nǐ 你 zuì ài 最爱 de 的 gǔ wù 谷物 hùn hé 混合。
wǒ 我 yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 qiè ěr xī 切尔西 yì qǐ 一起 qīng sōng 轻松 lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 zuì hòu 最后 yī jiē 一节 chē xiāng 车厢， xiàng 向 rén qún 人群 huī shǒu 挥手， bǐ cǐ 彼此 wú huà bù tán 无话不谈。
yóu yú 由于 gāng lǐng 钢领 bǎn 板 huàn xiàng 换向 shí 时 dòng zuò 动作 shí fēn 十分 píng huá 平滑， duì 对 jiǎn shǎo 减少 xì shā 细纱 duàn tóu 断头， tí gāo 提高 juǎn rào 卷绕 zhì liàng 质量 yǒu zhe 有着 xiǎn zhù 显著 de 的 zuò yòng 作用；
tā men 他们 qiān zhù 牵住 wǒ de 我的 shǒu bà 手把 wǒ 我 dài dào 带到 wài miàn 外面 qù 去 jiàn 见 tā men de 他们的 fù qīn 父亲 zài 在 nóng chǎng 农场 lǐ 里 huàn yǎng 豢养 de 的 xióng 熊。
shàng dì 上帝 xīn shāng 心伤 de 地 gǎn kuì 感喟 zhe 着： nǐ 你 huǐ hèn 悔恨 le 了 ma 吗？
yóu yú 由于 zhèn róng 阵容 páng dà 庞大， pāi shè 拍摄 shí 时 bèi 被 yǎn jiān 眼尖 mín zhòng 民众「 fā xiàn 发现」 de 的 jī lǜ 机率 yě 也 jiào 较 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子