ประโยคภาษาจีน- 我就任总统时美国正驶入一片未知的水域进入一个充斥着表面上毫不相关的积极和消极力量的世界中文句子 (720500) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 jiù rèn 就任 zǒng tǒng 总统 shí 时， měi guó 美国 zhèng 正 shǐ rù 驶入 yī 一 piàn 片 wèi zhī 未知 de 的 shuǐ yù 水域， jìn rù 进入 yí gè 一个 chōng chì 充斥 zhe 着 biǎo miàn 表面 shàng 上 háo bù 毫不 xiāng guān 相关 de 的 jī jí 积极 hé 和 xiāo jí 消极 lì liang 力量 de 的 shì jiè 世界。
When I became President, America was sailing into uncharted waters, into a world full of apparently disconnected positive and negative forces.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 méi yǒu 没有 chì bǎng 翅膀 de 的 sòng zàng 送葬 de 的 tiān shǐ 天使！
wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 zhōng 中 le 了 tóu jiǎng 头奖 yí yàng 一样 xīng fèn 兴奋。
tā men 他们 wán 玩 là bǐ 蜡笔， sè cǎi 色彩 tú liào 涂料， nián tǔ 粘土， suǒ yǐ 所以 tā men dōu 他们都 shì 是 yì shù jiā 艺术家。
tā men 他们 xiàn zài 现在 duì 对 běi fāng 北方 de 的 shēng huó 生活 yǐ 已 shí fēn 十分 shì yìng 适应。
nà me 那么 zhè xiē 这些 xiàn xiàng 现象 duì 对 wǒ men 我们 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 yì yì 意义 ne 呢？
yóu yú 由于 zǔ ài 阻碍 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 xǔ duō 许多 yīn sù 因素 dōu 都 gēn shēn dì gù 根深蒂固， zhōng guó 中国 xīn 新 jiàn lì 建立 de 的 zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 shǒu tóu 手头 yǒu 有 yí xiàng 一项 zhǔ yào 主要 de 的 rèn wu 任务， nà 那 jiù shì 就是 yào 要 chǎn shēng 产生 cháng xiào 长效 de 的 chéng guǒ 成果。
yóu yú 由于 jiàng yǔ 降雨 xī shǎo 稀少、 qì wēn 气温 piān gāo 偏高， zhōng guó 中国 xī bù 西部 hé 和 běi bù 北部 de 的 jǐ ge 几个 shěng 省 hàn qíng 旱情 màn yán 蔓延， zāi qíng 灾情 yán zhòng 严重。
shàng dì 上帝 shì 是 yí gè 一个 cí fù 慈父， tā 他 ài nǐ 爱你 bìng qiě 并且 yǒng bù 永不 tíng xī 停息。
wǒ 我 jiù 就 hé 和 wài gōng 外公 yí kuài 一块 qù 去 shān shàng 山上 wā 挖 yào cái 药材。
nà me 那么 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yǔ 与 duì xiàng 对象 suǒ yǒu quán 所有权 de 的 gài niàn 概念 shuō 说 zài jiàn 再见 le 了 ma 吗？
shàng dì 上帝 zuì hòu 最后 chéng quán 成全 le 了 tā 他， gěi 给 tā 他 le 了 gè 个 hái zi 孩子， dàn 但 zhè 这 hái zi 孩子 gēn běn 根本 bù 不 xiàng 像 rén 人， ér shì 而是 tóu 头 xiǎo 小 máo lǘ 毛驴。
yóu yú 由于 léi bào 雷暴 dài lái 带来 de 的 gèng dà 更大 fàn wéi 范围 bào yǔ 暴雨 fù gài 覆盖 le 了 běi 北 ài hé huá zhōu 爱荷华州 yǐ 已 shòu 受 lào 涝 qū yù 区域， shǐ de 使得 hóng shuǐ 洪水 chí xù 持续 fàn làn 泛滥。
wǒ 我 jiù 就 zài 在 nù 怒 zhōng 中 qǐ shì 起誓 shuō 说， tā men 他们 duàn 断 bù kě 不可 jìn rù 进入 wǒ de 我的 ān xī 安息。
nà me 那么 zhè lǐ 这里 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 wǔ 五 tiáo 条 wú xū 无需 dà dòng gān gē 大动干戈 jiù 就 huò xǔ 或许 néng 能 ràng 让 nǐ 你 píng jìng 平静 yì xiē 一些 de 的 tóu zī 投资 cè lüè 策略。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 chū bǎn 出版 le 了 jiāng 将 wéi sī tè 韦斯特 de 的 zuò pǐn 作品， ér 而 jiāng 将 wéi sī tè 韦斯特 céng yú 曾于 1933 nián 年 de 的 fén shū 焚书 shì jiàn 事件 zhōng 中 fā biǎo 发表 guò 过 shān dòng xìng 煽动性 yǎn shuō 演说。
shàng dì 上帝 de 的 měi shàn 美善， dào 倒 yào 要 tū xiǎn 突显 rén men 人们 bú duàn 不断 fàn zuì 犯罪 de 的 kě chǐ 可耻。
yóu yú 由于 yù qī 预期 xū qiú 需求 jiāng 将 jī zēng 激增 , shí yóu yè 石油业 jù tóu 巨头 yǐ 已 kāi shǐ 开始 chì zī 斥资 tóu rù 投入 áng guì 昂贵 de 的 tiān rán qì 天然气 xiàng mù 项目 , bǐ rú 比如 tiān rán qì 天然气 yè huà 液化 chǎng 厂 hé 和 áng guì 昂贵 de 的 tiān rán qì 天然气 yè 页 yán jǐng 岩井 .
nà me 那么 fù jìn 附近 de 的 jū mín 居民 dōu 都 néng 能 xīn shǎng 欣赏 dào 到 zhè 这 yī 一 biǎo yǎn 表演， ér qiě 而且 zhù zài 住在 mǒu xiē 某些 wèi zhi 位置 de 的 jū mín 居民 shèn zhì 甚至 jù yǒu 具有 jué jiā 绝佳 de 的 xīn shǎng 欣赏 shì jiǎo 视角。
tā men 他们 shēng huó 生活 zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 huī sè dì dài 灰色地带， bù néng 不能 huò dé 获得 wán shàn 完善 de 的 shè huì fú wù 社会服务 hé 和 zǐ nǚ 子女 de 的 xué xiào jiāo yù 学校教育。
wǒ 我 jiù shì 就是 xiǎng 想 děng 等 tā 他 xià piàn 下片 zài 再 qù 去 zū 租 DVD lái kàn 来看。
tā men 他们 yòng 用 xìn yòng kǎ 信用卡 lái 来 zhī fù 支付 Ōu yuán 欧元， ér 而 tā men de 他们的 xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司 zé 则 yǐ 以 měi yuán 美元 jì zhàng 记账。
wǒ 我 jiù shì 就是 zhè ge 这个 shí 时 hóu 侯 bèi 被 jiāo huì 教会 sī kǎo 思考 de 的。
tā men 他们 yòng 用 lù yīn dài 录音带 hái shi 还是 jī guāng 激光 chàng pán 唱盘？
yóu yú 由于 guī yú 鲑鱼 hé 和 hú guā yú 胡瓜鱼 zhè xiē 这些 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 shòu dào 受到 wēi xié 威胁， guó jiā 国家 dāng jú 当局 yǐ jīng 已经 yāo qiú 要求 xiāo jiǎn 消减 cóng 从 gāi 该 sān jiǎo zhōu 三角洲 wǎng wài 往外 shū shuǐ 输水 de 的 liáng 量。
shàng pái 上排 de 的 dì 第 sān gè 三个 diàn zhá 电闸 tiē zhe 贴着 “ wēi xiǎn 危险： qiáng 强 diàn jī 电击 ” de 的 biāo qiān 标签， zhī qián 之前 liǎng gè 两个 diàn zhá 电闸 zhǐ shì 只是 biāo 标 zhe 着 “ XXX ” 。
yóu 由 tā 他 tí yì 提议， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 hé 和 duì chōng jī jīn 对冲基金、 mǎi duàn 买断 gōng sī 公司、 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gòu mǎi 购买 dǐ yā 抵押 huài 坏 zī chǎn 资产 de 的 huá ěr jiē 华尔街 cāo pán shǒu 操盘手 lián shǒu 联手。
shàng 上 xīng qī 星期 sì 四， liǎng 两 míng 名 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài 在 méi yǒu 没有 chuān 穿 xuē zi 靴子 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 zhàn 站 zài 在 3 hào 号 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 jī shuǐ 积水 lǐ 里， cóng ér 从而 zāo shòu 遭受 le 了 yán zhòng 严重 de 的 hé 核 fú shè 幅射。
nà me 那么， shén me shì 什么是 xī fāng rén 西方人 zì yǐ 自已 bù 不 yǐ 以 shēn 身 zuò 作 zé 责， ér 而 yòu 又 jiān chí 坚持 bǎo hù 保护 píng mín 平民 ne 呢？
wǒ 我 jiù 就 zhè me 这么 kàn zhe 看着 tā 它， zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死 zhōng 中， rèn yóu 任由 tā 它 de 的 xiāng qì 香气 mí sàn 弥散 sì zhōu 四周。
nà me 那么， nǐ 你 zài 在 běn lái 本来 kě yǐ 可以 wán 玩 de shí hòu 的时候 què 却 gàn huó 干活， shì 是 zěn me huí shì 怎么回事 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 méi yǒu 没有 chì bǎng 翅膀 de 的 sòng zàng 送葬 de 的 tiān shǐ 天使！
wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 zhōng 中 le 了 tóu jiǎng 头奖 yí yàng 一样 xīng fèn 兴奋。
tā men 他们 wán 玩 là bǐ 蜡笔， sè cǎi 色彩 tú liào 涂料， nián tǔ 粘土， suǒ yǐ 所以 tā men dōu 他们都 shì 是 yì shù jiā 艺术家。
tā men 他们 xiàn zài 现在 duì 对 běi fāng 北方 de 的 shēng huó 生活 yǐ 已 shí fēn 十分 shì yìng 适应。
nà me 那么 zhè xiē 这些 xiàn xiàng 现象 duì 对 wǒ men 我们 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 yì yì 意义 ne 呢？
yóu yú 由于 zǔ ài 阻碍 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 xǔ duō 许多 yīn sù 因素 dōu 都 gēn shēn dì gù 根深蒂固， zhōng guó 中国 xīn 新 jiàn lì 建立 de 的 zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 shǒu tóu 手头 yǒu 有 yí xiàng 一项 zhǔ yào 主要 de 的 rèn wu 任务， nà 那 jiù shì 就是 yào 要 chǎn shēng 产生 cháng xiào 长效 de 的 chéng guǒ 成果。
yóu yú 由于 jiàng yǔ 降雨 xī shǎo 稀少、 qì wēn 气温 piān gāo 偏高， zhōng guó 中国 xī bù 西部 hé 和 běi bù 北部 de 的 jǐ ge 几个 shěng 省 hàn qíng 旱情 màn yán 蔓延， zāi qíng 灾情 yán zhòng 严重。
shàng dì 上帝 shì 是 yí gè 一个 cí fù 慈父， tā 他 ài nǐ 爱你 bìng qiě 并且 yǒng bù 永不 tíng xī 停息。
wǒ 我 jiù 就 hé 和 wài gōng 外公 yí kuài 一块 qù 去 shān shàng 山上 wā 挖 yào cái 药材。
nà me 那么 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yǔ 与 duì xiàng 对象 suǒ yǒu quán 所有权 de 的 gài niàn 概念 shuō 说 zài jiàn 再见 le 了 ma 吗？
shàng dì 上帝 zuì hòu 最后 chéng quán 成全 le 了 tā 他， gěi 给 tā 他 le 了 gè 个 hái zi 孩子， dàn 但 zhè 这 hái zi 孩子 gēn běn 根本 bù 不 xiàng 像 rén 人， ér shì 而是 tóu 头 xiǎo 小 máo lǘ 毛驴。
yóu yú 由于 léi bào 雷暴 dài lái 带来 de 的 gèng dà 更大 fàn wéi 范围 bào yǔ 暴雨 fù gài 覆盖 le 了 běi 北 ài hé huá zhōu 爱荷华州 yǐ 已 shòu 受 lào 涝 qū yù 区域， shǐ de 使得 hóng shuǐ 洪水 chí xù 持续 fàn làn 泛滥。
wǒ 我 jiù 就 zài 在 nù 怒 zhōng 中 qǐ shì 起誓 shuō 说， tā men 他们 duàn 断 bù kě 不可 jìn rù 进入 wǒ de 我的 ān xī 安息。
nà me 那么 zhè lǐ 这里 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 wǔ 五 tiáo 条 wú xū 无需 dà dòng gān gē 大动干戈 jiù 就 huò xǔ 或许 néng 能 ràng 让 nǐ 你 píng jìng 平静 yì xiē 一些 de 的 tóu zī 投资 cè lüè 策略。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 chū bǎn 出版 le 了 jiāng 将 wéi sī tè 韦斯特 de 的 zuò pǐn 作品， ér 而 jiāng 将 wéi sī tè 韦斯特 céng yú 曾于 1933 nián 年 de 的 fén shū 焚书 shì jiàn 事件 zhōng 中 fā biǎo 发表 guò 过 shān dòng xìng 煽动性 yǎn shuō 演说。
shàng dì 上帝 de 的 měi shàn 美善， dào 倒 yào 要 tū xiǎn 突显 rén men 人们 bú duàn 不断 fàn zuì 犯罪 de 的 kě chǐ 可耻。
yóu yú 由于 yù qī 预期 xū qiú 需求 jiāng 将 jī zēng 激增 , shí yóu yè 石油业 jù tóu 巨头 yǐ 已 kāi shǐ 开始 chì zī 斥资 tóu rù 投入 áng guì 昂贵 de 的 tiān rán qì 天然气 xiàng mù 项目 , bǐ rú 比如 tiān rán qì 天然气 yè huà 液化 chǎng 厂 hé 和 áng guì 昂贵 de 的 tiān rán qì 天然气 yè 页 yán jǐng 岩井 .
nà me 那么 fù jìn 附近 de 的 jū mín 居民 dōu 都 néng 能 xīn shǎng 欣赏 dào 到 zhè 这 yī 一 biǎo yǎn 表演， ér qiě 而且 zhù zài 住在 mǒu xiē 某些 wèi zhi 位置 de 的 jū mín 居民 shèn zhì 甚至 jù yǒu 具有 jué jiā 绝佳 de 的 xīn shǎng 欣赏 shì jiǎo 视角。
tā men 他们 shēng huó 生活 zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 huī sè dì dài 灰色地带， bù néng 不能 huò dé 获得 wán shàn 完善 de 的 shè huì fú wù 社会服务 hé 和 zǐ nǚ 子女 de 的 xué xiào jiāo yù 学校教育。
wǒ 我 jiù shì 就是 xiǎng 想 děng 等 tā 他 xià piàn 下片 zài 再 qù 去 zū 租 DVD lái kàn 来看。
tā men 他们 yòng 用 xìn yòng kǎ 信用卡 lái 来 zhī fù 支付 Ōu yuán 欧元， ér 而 tā men de 他们的 xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司 zé 则 yǐ 以 měi yuán 美元 jì zhàng 记账。
wǒ 我 jiù shì 就是 zhè ge 这个 shí 时 hóu 侯 bèi 被 jiāo huì 教会 sī kǎo 思考 de 的。
tā men 他们 yòng 用 lù yīn dài 录音带 hái shi 还是 jī guāng 激光 chàng pán 唱盘？
yóu yú 由于 guī yú 鲑鱼 hé 和 hú guā yú 胡瓜鱼 zhè xiē 这些 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 shòu dào 受到 wēi xié 威胁， guó jiā 国家 dāng jú 当局 yǐ jīng 已经 yāo qiú 要求 xiāo jiǎn 消减 cóng 从 gāi 该 sān jiǎo zhōu 三角洲 wǎng wài 往外 shū shuǐ 输水 de 的 liáng 量。
shàng pái 上排 de 的 dì 第 sān gè 三个 diàn zhá 电闸 tiē zhe 贴着 “ wēi xiǎn 危险： qiáng 强 diàn jī 电击 ” de 的 biāo qiān 标签， zhī qián 之前 liǎng gè 两个 diàn zhá 电闸 zhǐ shì 只是 biāo 标 zhe 着 “ XXX ” 。
yóu 由 tā 他 tí yì 提议， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 hé 和 duì chōng jī jīn 对冲基金、 mǎi duàn 买断 gōng sī 公司、 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gòu mǎi 购买 dǐ yā 抵押 huài 坏 zī chǎn 资产 de 的 huá ěr jiē 华尔街 cāo pán shǒu 操盘手 lián shǒu 联手。
shàng 上 xīng qī 星期 sì 四， liǎng 两 míng 名 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài 在 méi yǒu 没有 chuān 穿 xuē zi 靴子 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 zhàn 站 zài 在 3 hào 号 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 jī shuǐ 积水 lǐ 里， cóng ér 从而 zāo shòu 遭受 le 了 yán zhòng 严重 de 的 hé 核 fú shè 幅射。
nà me 那么， shén me shì 什么是 xī fāng rén 西方人 zì yǐ 自已 bù 不 yǐ 以 shēn 身 zuò 作 zé 责， ér 而 yòu 又 jiān chí 坚持 bǎo hù 保护 píng mín 平民 ne 呢？
wǒ 我 jiù 就 zhè me 这么 kàn zhe 看着 tā 它， zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死 zhōng 中， rèn yóu 任由 tā 它 de 的 xiāng qì 香气 mí sàn 弥散 sì zhōu 四周。
nà me 那么， nǐ 你 zài 在 běn lái 本来 kě yǐ 可以 wán 玩 de shí hòu 的时候 què 却 gàn huó 干活， shì 是 zěn me huí shì 怎么回事 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子