ประโยคภาษาจีน- 由于需要处理大量的案件库克县的巡回法院分为两个部分城市部和县部中文句子 (720739) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 xū yào 需要 chǔ lǐ 处理 dà liàng 大量 de 的 àn jiàn 案件， kù kè xiàn 库克县 de 的 xún huí 巡回 fǎ yuàn 法院 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 bù fen 部分： chéng shì 城市 bù 部 hé xiàn 和县 bù 部。
Because of the tremendous volume of cases it handles, the Circuit Court of Cook County is divided into two departments: the Municipal Department and the County Department.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 huò luàn 霍乱 hé 和 nàn mín 难民 duì 对 nán fēi 南非 de 的 wěn dìng 稳定 chǎn shēng 产生 hěn dà 很大 de 的 wēi xié 威胁， nán fēi 南非 lǐng dǎo rén 领导人 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 tiě wàn 铁腕 cuò shī 措施 jiāng 将 jīn bā bù wéi 津巴布韦 cóng 从 mò lù 末路 shàng 上 lā 拉 huí lai 回来。
yóu yú 由于 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 ruò ěr gài 若尔盖 dì qū 地区 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 dì yù 地域 tè zhēng 特征 hé 和 zì rán 自然 de lǐ huán jìng 地理环境， yīn ér 因而 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 tè bié 特别 mǐn gǎn 敏感。
yóu yú 由于 hán yuán 韩圆、 xīn jiā pō yuán 新加坡元、 tài zhū 泰铢 hé 和 rì yuán 日圆 děng 等 bù fen 部分 yà zhōu 亚洲 huò bì 货币 fēn fēn 纷纷 shēng zhí 升值， yīn cǐ 因此 yà zhōu 亚洲 chéng shì 城市 zài 在 cǐ cì 此次 diào chá 调查 zhòng dì 中的 pái míng 排名 chū xiàn 出现 zhěng tǐ xìng 整体性 shàng shēng 上升。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 xiàng 向 dào fǎng 到访 de 的 měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 tòu lù 透露 zhèng zài 正在 xīng jiàn 兴建 yī zuò 一座 qīng shuǐ fǎn yìng duī 轻水反应堆。
wǒ 我 jiù 就 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 sǐ qù 死去。 zài 在 mí liú zhī jì 弥留之际 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 gōng dé yuán mǎn 功德圆满 bìng qiě 并且 zì jǐ 自己 de 的 wèi jìng 未竟 zhī 之 yè yǐ 业已 hòu jì yǒu rén 后继有人， jiù 就 kě yǐ 可以 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 地 lí kāi 离开 rén jiān 人间 le 了。
shàng dì 上帝 de 的 quē shī 缺失 kàn qǐ lai 看起来 zài 在 tā 她 wèi 为 jiā ěr gè dá 加尔各答 qióng rén 穷人 hé 和 lín zhōng 临终 zhě 者 fú wù 服务 shí 时 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。 chú le 除了 1959 nián 年 yǒu 有 lián xù 连续 wǔ gè 五个 xīng qī 星期 de 的 zhōng duàn 中断， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 cóng wèi 从未 xiāo tuì 消退。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 yǒu 有 zài 在 guǎng bō diàn tái 广播电台、 chū bǎn wù 出版物 hè 和 hù lián wǎng 互联网 pī píng 批评 zhèng fǔ 政府 de 的 zì yóu 自由， jǐn guǎn 尽管 hái 还 bù 不 yǔn xǔ 允许 zài 在 diàn shì 电视 méi tǐ 媒体 shàng 上 zhè me 这么 zuò 做。
yóu yú 由于 shùn fēng 顺风 shùn shì 顺势， nǐ 你 shāo shāo 稍稍 dǎ 打 duǎn 短 jí kě 即可。 zhèng qián fāng 正前方 hè 和 zuǒ bian 左边 yǒu 有 shā kēng 沙坑 huán rào 环绕， bú guò 不过 réng 仍 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间 ràng qiú 让球 yuè shàng 跃上 zhè 这 duàn 段 lián mián 连绵 qǐ fú 起伏 de 的 guǒ lǐng 果岭， guǒ 果 lǐng shàng 岭上 de 的 qiú 球 dòng 洞 hái 还 bù zhǐ 不止 yí gè 一个。
wǒ 我 jiù 就 sǎo 扫 nǐ men 你们 yān cōng 烟囱， guǒ 裹 méi xiè 煤屑 shuì jiào 睡觉。
nà me 那么 wèn tí 问题 lái 来 le 了： nǐ 你 shì zài 是在 zuò shēng yì 做生意 ne 呢， hái shi 还是 zài 在 kāi 开 gōng sī 公司 ne 呢？
shàng dì 上帝 tǎo yàn 讨厌 zuì è 罪恶； tā 他 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 qù 去 miàn duì 面对 zuì è 罪恶 de 的 chǒu lòu 丑陋。
tā men 他们 yòng 用 yí gè 一个 “ jì xù 继续 ” àn niǔ 按钮 dài tì 代替 le 了 “ zhù cè 注册 ” àn niǔ 按钮， bìng 并 fǔ yǐ 辅以 jiǎn dān 简单 de 的 tí shì 提示： “ nín 您 wú xū zhù cè 无需注册 jiù 就 néng 能 zài 在 wǒ men de 我们的 wǎng zhàn 网站 wán chéng 完成 gòu mǎi 购买。
wǒ 我 jiù shì 就是 xǐ huan 喜欢 nà zhǒng 那种 xiǎo 小 biàn huà 变化 dà 大 yǐng xiǎng 影响 ér 而 dài lái 带来 de 的 chún pǔ 纯朴。
nà me 那么， “ Mandarin （ guó yǔ 国语 huò 或 guān huà 官话） ” zhè ge 这个 cí 词 shì 是 yí gè 一个（ yuán yú 源于） zhōng wén 中文 de 的 cí huì 词汇 ma 吗 ?
tā men 他们 yòng 用 kǎ chē 卡车 yùn méi 运煤。
wǒ 我 jiù shì 就是 zǒu biàn 走遍 tiān xià 天下， zài yě 再也 bú huì 不会 pèng dào 碰到 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 zhǔ rén 主人。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 huì 会 zhè yàng 这样？ wèi shén me 为什么 wǒ 我 yí zài 一再 chóng shēn 重申 wǒ 我 zài 在 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性？
wǒ 我 jiù 就 céng 曾 jiàn dào 见到 guò 过 hái zi men 孩子们 zài 在 bīng xuě 冰雪 zhōng 中， zài 在 dòng yǔ 冻雨 lǐ 里， zài 在 měng liè 猛烈 dào 到 zú yǐ 足以 jiàng 将 shǒu zhōng 手中 de 的 qì qiú 气球 guā 刮 dào 到 yuǎn fāng 远方 de 的 qiáng fēng 强风 zhōng 中 cān jiā 参加 yóu xíng 游行。
yóu yú 由于 gǔ 鼓 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 gòng míng 共鸣 zuò yòng 作用， shēng yīn 声音 jī 机 yuè 越 xióng zhuàng 雄壮 ér 而 chuán shēng 传声 hěn 很 yuǎn 远， suǒ yǐ 所以 hěn 很 zǎo jiù 早就 bèi 被 huá xià 华夏 zǔ xiān 祖先 zuò wéi 作为 jūn duì 军队 shàng 上 zhù wēi 助威 zhī yòng 之用。
shàng wén 上文 tí dào 提到 de 的 zhǐ shì 只是 yì zé 一则 yǐ zhī 已知 de 的 duì 对 hán guó 韩国 jìn xíng 进行 jiàn dié 间谍 gōng jī 攻击 de 的 shì lì 事例 — — nǐ 你 wán quán 完全 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 hái yǒu 还有 qí tā 其他 dà liàng 大量 yí dàn 一旦 zhàn zhēng 战争 bào fā 爆发 hòu 后 zhǐ zài 旨在 qiè qǔ 窃取 jūn shì 军事 jì huà 计划 de 的 qīn rù 侵入 jì huà 计划。
yóu 由 rén zào xiān wéi 人造纤维 biān jié 编结 huò 或 biǎn 扁 tiáo 条 zǔ chéng 组成 zhī 之 mào 帽 lèi 类， bú lùn 不论 yǒu wú 有无 chèn 衬 ? huò 或 zhuāng shì 装饰 zhě 者。
nà me 那么， shén me shì 什么是 nǐ de 你的 gǎn zhī lì 感知力 ne 呢？
tā men 他们 yòng 用 zhǐ hè 纸鹤 zhuāng shì 装饰 tā men de 他们的 xué xiào 学校， qí wàng 祈望 rì 日 běn rén 本人 mín 民 zǎo rì 早日 huī fù 恢复。
shàng xīng qī 上星期 qì xiàng 气象 bào gào 报告 nǚ 女 bō yīn yuán 播音员 de 的 zhèng què lǜ 正确率 dá 达 90% 。
yóu 由 zhài wù 债务 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 shōu yì 收益 jǐn guǎn 尽管 zài 在 zǒng tǐ 总体 shì chǎng 市场 dī mí 低迷 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhǐ shì 只是 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪， dàn 但 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 hái shi 还是 zài cì 再次 yǐn fā 引发 le 了 zǎo jiù 早就 cún zài 存在 de 的 guān yú 关于 shì fǒu 是否 yīng 应 yǔn xǔ 允许 jì rù 记入 zhè lèi 这类 lì rùn 利润 de 的 zhēng lùn 争论。
tā men 他们 yòng 用 zhè 这 tiáo 条 xiǎo hé 小河 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 jiāo 浇 zhuāng jia 庄稼。
shàng yuè 上月 zài 在 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 ( Queensland ) fā shēng 发生 de 的 dà miàn jī 大面积 hóng zāi 洪灾， shǐ 使 qǐ yè 企业 sǔn shī 损失 shǔ yì 数亿 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入， dǎo zhì 导致 bì huó bì tuò 必和必拓 ( BHPBilliton ) hé 和 qí tā 其它 gōng sī 公司 xuān bù 宣布 qí 其 méi kuàng 煤矿 zāo yù 遭遇 “ bù kě kàng lì 不可抗力 shì jiàn 事件 ” 。
wǒ 我 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 zhí shè 直射 guāng 光， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 huì 会 zài 在 shí wù 食物 shàng 上 tóu shè 投射 chū 出 hěn 很 cì yǎn 刺眼 de 的 yǐng zi 影子。
yóu 由 mài fāng 卖方 qiān fā 签发 de 的 chǎn dì zhèng 产地证 yī 一 shì 式 3 fèn 份。
nà me 那么， zuò 做 yì xiē 一些 diào chá 调查 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 huò luàn 霍乱 hé 和 nàn mín 难民 duì 对 nán fēi 南非 de 的 wěn dìng 稳定 chǎn shēng 产生 hěn dà 很大 de 的 wēi xié 威胁， nán fēi 南非 lǐng dǎo rén 领导人 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 tiě wàn 铁腕 cuò shī 措施 jiāng 将 jīn bā bù wéi 津巴布韦 cóng 从 mò lù 末路 shàng 上 lā 拉 huí lai 回来。
yóu yú 由于 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 ruò ěr gài 若尔盖 dì qū 地区 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 dì yù 地域 tè zhēng 特征 hé 和 zì rán 自然 de lǐ huán jìng 地理环境， yīn ér 因而 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 tè bié 特别 mǐn gǎn 敏感。
yóu yú 由于 hán yuán 韩圆、 xīn jiā pō yuán 新加坡元、 tài zhū 泰铢 hé 和 rì yuán 日圆 děng 等 bù fen 部分 yà zhōu 亚洲 huò bì 货币 fēn fēn 纷纷 shēng zhí 升值， yīn cǐ 因此 yà zhōu 亚洲 chéng shì 城市 zài 在 cǐ cì 此次 diào chá 调查 zhòng dì 中的 pái míng 排名 chū xiàn 出现 zhěng tǐ xìng 整体性 shàng shēng 上升。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 xiàng 向 dào fǎng 到访 de 的 měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 tòu lù 透露 zhèng zài 正在 xīng jiàn 兴建 yī zuò 一座 qīng shuǐ fǎn yìng duī 轻水反应堆。
wǒ 我 jiù 就 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 sǐ qù 死去。 zài 在 mí liú zhī jì 弥留之际 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 gōng dé yuán mǎn 功德圆满 bìng qiě 并且 zì jǐ 自己 de 的 wèi jìng 未竟 zhī 之 yè yǐ 业已 hòu jì yǒu rén 后继有人， jiù 就 kě yǐ 可以 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 地 lí kāi 离开 rén jiān 人间 le 了。
shàng dì 上帝 de 的 quē shī 缺失 kàn qǐ lai 看起来 zài 在 tā 她 wèi 为 jiā ěr gè dá 加尔各答 qióng rén 穷人 hé 和 lín zhōng 临终 zhě 者 fú wù 服务 shí 时 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。 chú le 除了 1959 nián 年 yǒu 有 lián xù 连续 wǔ gè 五个 xīng qī 星期 de 的 zhōng duàn 中断， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 cóng wèi 从未 xiāo tuì 消退。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 yǒu 有 zài 在 guǎng bō diàn tái 广播电台、 chū bǎn wù 出版物 hè 和 hù lián wǎng 互联网 pī píng 批评 zhèng fǔ 政府 de 的 zì yóu 自由， jǐn guǎn 尽管 hái 还 bù 不 yǔn xǔ 允许 zài 在 diàn shì 电视 méi tǐ 媒体 shàng 上 zhè me 这么 zuò 做。
yóu yú 由于 shùn fēng 顺风 shùn shì 顺势， nǐ 你 shāo shāo 稍稍 dǎ 打 duǎn 短 jí kě 即可。 zhèng qián fāng 正前方 hè 和 zuǒ bian 左边 yǒu 有 shā kēng 沙坑 huán rào 环绕， bú guò 不过 réng 仍 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间 ràng qiú 让球 yuè shàng 跃上 zhè 这 duàn 段 lián mián 连绵 qǐ fú 起伏 de 的 guǒ lǐng 果岭， guǒ 果 lǐng shàng 岭上 de 的 qiú 球 dòng 洞 hái 还 bù zhǐ 不止 yí gè 一个。
wǒ 我 jiù 就 sǎo 扫 nǐ men 你们 yān cōng 烟囱， guǒ 裹 méi xiè 煤屑 shuì jiào 睡觉。
nà me 那么 wèn tí 问题 lái 来 le 了： nǐ 你 shì zài 是在 zuò shēng yì 做生意 ne 呢， hái shi 还是 zài 在 kāi 开 gōng sī 公司 ne 呢？
shàng dì 上帝 tǎo yàn 讨厌 zuì è 罪恶； tā 他 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 qù 去 miàn duì 面对 zuì è 罪恶 de 的 chǒu lòu 丑陋。
tā men 他们 yòng 用 yí gè 一个 “ jì xù 继续 ” àn niǔ 按钮 dài tì 代替 le 了 “ zhù cè 注册 ” àn niǔ 按钮， bìng 并 fǔ yǐ 辅以 jiǎn dān 简单 de 的 tí shì 提示： “ nín 您 wú xū zhù cè 无需注册 jiù 就 néng 能 zài 在 wǒ men de 我们的 wǎng zhàn 网站 wán chéng 完成 gòu mǎi 购买。
wǒ 我 jiù shì 就是 xǐ huan 喜欢 nà zhǒng 那种 xiǎo 小 biàn huà 变化 dà 大 yǐng xiǎng 影响 ér 而 dài lái 带来 de 的 chún pǔ 纯朴。
nà me 那么， “ Mandarin （ guó yǔ 国语 huò 或 guān huà 官话） ” zhè ge 这个 cí 词 shì 是 yí gè 一个（ yuán yú 源于） zhōng wén 中文 de 的 cí huì 词汇 ma 吗 ?
tā men 他们 yòng 用 kǎ chē 卡车 yùn méi 运煤。
wǒ 我 jiù shì 就是 zǒu biàn 走遍 tiān xià 天下， zài yě 再也 bú huì 不会 pèng dào 碰到 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 zhǔ rén 主人。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 huì 会 zhè yàng 这样？ wèi shén me 为什么 wǒ 我 yí zài 一再 chóng shēn 重申 wǒ 我 zài 在 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性？
wǒ 我 jiù 就 céng 曾 jiàn dào 见到 guò 过 hái zi men 孩子们 zài 在 bīng xuě 冰雪 zhōng 中， zài 在 dòng yǔ 冻雨 lǐ 里， zài 在 měng liè 猛烈 dào 到 zú yǐ 足以 jiàng 将 shǒu zhōng 手中 de 的 qì qiú 气球 guā 刮 dào 到 yuǎn fāng 远方 de 的 qiáng fēng 强风 zhōng 中 cān jiā 参加 yóu xíng 游行。
yóu yú 由于 gǔ 鼓 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 gòng míng 共鸣 zuò yòng 作用， shēng yīn 声音 jī 机 yuè 越 xióng zhuàng 雄壮 ér 而 chuán shēng 传声 hěn 很 yuǎn 远， suǒ yǐ 所以 hěn 很 zǎo jiù 早就 bèi 被 huá xià 华夏 zǔ xiān 祖先 zuò wéi 作为 jūn duì 军队 shàng 上 zhù wēi 助威 zhī yòng 之用。
shàng wén 上文 tí dào 提到 de 的 zhǐ shì 只是 yì zé 一则 yǐ zhī 已知 de 的 duì 对 hán guó 韩国 jìn xíng 进行 jiàn dié 间谍 gōng jī 攻击 de 的 shì lì 事例 — — nǐ 你 wán quán 完全 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 hái yǒu 还有 qí tā 其他 dà liàng 大量 yí dàn 一旦 zhàn zhēng 战争 bào fā 爆发 hòu 后 zhǐ zài 旨在 qiè qǔ 窃取 jūn shì 军事 jì huà 计划 de 的 qīn rù 侵入 jì huà 计划。
yóu 由 rén zào xiān wéi 人造纤维 biān jié 编结 huò 或 biǎn 扁 tiáo 条 zǔ chéng 组成 zhī 之 mào 帽 lèi 类， bú lùn 不论 yǒu wú 有无 chèn 衬 ? huò 或 zhuāng shì 装饰 zhě 者。
nà me 那么， shén me shì 什么是 nǐ de 你的 gǎn zhī lì 感知力 ne 呢？
tā men 他们 yòng 用 zhǐ hè 纸鹤 zhuāng shì 装饰 tā men de 他们的 xué xiào 学校， qí wàng 祈望 rì 日 běn rén 本人 mín 民 zǎo rì 早日 huī fù 恢复。
shàng xīng qī 上星期 qì xiàng 气象 bào gào 报告 nǚ 女 bō yīn yuán 播音员 de 的 zhèng què lǜ 正确率 dá 达 90% 。
yóu 由 zhài wù 债务 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 shōu yì 收益 jǐn guǎn 尽管 zài 在 zǒng tǐ 总体 shì chǎng 市场 dī mí 低迷 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhǐ shì 只是 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪， dàn 但 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 hái shi 还是 zài cì 再次 yǐn fā 引发 le 了 zǎo jiù 早就 cún zài 存在 de 的 guān yú 关于 shì fǒu 是否 yīng 应 yǔn xǔ 允许 jì rù 记入 zhè lèi 这类 lì rùn 利润 de 的 zhēng lùn 争论。
tā men 他们 yòng 用 zhè 这 tiáo 条 xiǎo hé 小河 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 jiāo 浇 zhuāng jia 庄稼。
shàng yuè 上月 zài 在 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 ( Queensland ) fā shēng 发生 de 的 dà miàn jī 大面积 hóng zāi 洪灾， shǐ 使 qǐ yè 企业 sǔn shī 损失 shǔ yì 数亿 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入， dǎo zhì 导致 bì huó bì tuò 必和必拓 ( BHPBilliton ) hé 和 qí tā 其它 gōng sī 公司 xuān bù 宣布 qí 其 méi kuàng 煤矿 zāo yù 遭遇 “ bù kě kàng lì 不可抗力 shì jiàn 事件 ” 。
wǒ 我 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 zhí shè 直射 guāng 光， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 huì 会 zài 在 shí wù 食物 shàng 上 tóu shè 投射 chū 出 hěn 很 cì yǎn 刺眼 de 的 yǐng zi 影子。
yóu 由 mài fāng 卖方 qiān fā 签发 de 的 chǎn dì zhèng 产地证 yī 一 shì 式 3 fèn 份。
nà me 那么， zuò 做 yì xiē 一些 diào chá 调查 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子