ประโยคภาษาจีน- 上次我举打气筒的例子是不太恰当的中文句子 (721940) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng cì 上次 wǒ 我 jǔ 举 dǎ qì tǒng 打气筒 de 的 lì zi 例子 , shì 是 bù 不 tài 太 qià dàng 恰当 de 的。
That example I gave last time with the bicycle pump was not quite the right example.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng cì 上次 wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 他 jīn nián 今年 de 的 xiāo shòu é 销售额 yào 要 zuò dào 做到 6 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元（ xiāo xi lái yuán 消息来源： CNN ）。
yóu 由 sì gè 四个 dà xíng 大型 mú jù 模具 lái 来 xíng chéng 形成 měi gè 每个 biāo zhǔn dān wèi 标准单位 de 的 jī běn 基本 xíng zhuàng 形状。
yóu 由 guó jì 国际 dòng wù 动物 fú lì 福利 jī jīn huì 基金会 wěi 委 tuō 讬 jiàn 建 zhì 置 de 的 bīng diāo 冰雕 shì 是 wèi 为 kàng yì 抗议 jiā ná dà 加拿大 měi nián 每年 tú shā 屠杀 hǎi bào 海豹， wǎng gù 枉顾 dòng wù 动物 rén quán 人权 de 的 xíng jìng 行径。
wǒ 我 yǐ 已 bù xiǎng 不想 zài 再 guò 过 dài 带 zhù 著 yù wàng 欲望、 bù mǎn 不满、 cuò zhé 挫折、 bǐ jiào 比较、 qì fèn 气愤、 jí 嫉 dù 妬 hé 和 ào huǐ 懊悔 de 的 xīn kǔ 辛苦 shēng huó 生活；
tā men de 他们的 rèn wu 任务 shì 是 qīng chú 清除 dào dé 道德 lǐng yù 领域 lǐ 里 de 的 jī bì 积弊。
tā men de 他们的 wèi zhi 位置 yóu 由 gù wèn 顾问 lǐ shì huì 理事会 zhì dù huà 制度化， zhè shì 这是 rèn mìng 任命 fǔ zhù 辅助 Āī mǐ ěr 埃米尔 zhì dìng 制订 zhèng cè 政策 de 的 tuán tǐ 团体。
nà me 那么， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jīng jì 经济 jǐn zhāng 紧张 shí qī 时期， nǐ 你 shì fǒu 是否 gǎn 敢 yāo qiú 要求 jiā xīn 加薪 ne 呢？
shàng cì 上次 yǒu 有 fēi chuán 飞船 zhuì huǐ 坠毁 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上， zhèng fǔ 政府 bǎ 把 xìng cún zhě 幸存者 dài dào 带到 yí gè 一个 cāng kù 仓库 lǐ 里， jiě pōu 解剖 le 了 suǒ yǒu rén 所有人， bìng 并 yǎn gài 掩盖 le 了 zhěng gè 整个 shì jiàn 事件。
yóu 由 duō ge 多个 xiǎo kǒng 小孔 kāi liè 开裂 de 的 shuò guǒ 蒴果， rú 如 yīng sù 罂粟。
wǒ 我 yǐ 已 qǐ chéng 启程 huó 活 zài 在 zhēn shí 真实 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， ér 而 nǐ 你 jì xù 继续 nǐ 你 měi 每 zhōu mò 周末 huā tiān jiǔ dì 花天酒地 de 的 shēng huó 生活。
nà me 那么， rú hé 如何 zài 在 dài mǎ 代码 zhōng 中 tòu míng 透明 de 地 zhī chí 支持 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 cān shù 参数 jí 集 ne 呢？
shàng qì 上汽 tōng yòng 通用 wǔ líng 五菱 zǒng jīng lǐ 总经理 shěn yáng 沈阳 biǎo shì 表示 , " bǎo jùn 宝骏 " qǔ 取 yì 意 " shén jùn 神骏 liáng jū 良驹 " , shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 jì huà 计划 zài 在 zuì jìn 最近 tuī chū 推出 de 的 yí xì liè 一系列 chéng yòng chē 乘用车 zhòng dì 中的 dì yī 第一 kuǎn 款 .
yóu 由 tiān lún 天伦 guó jì 国际 jiǔ diàn guǎn lǐ 酒店管理 jí tuán 集团 guǎn lǐ 管理 de 的 lí míng 黎明 guó jì jiǔ diàn 国际酒店 shì yóu 是由 shěn yáng 沈阳 lí míng 黎明 háng kòng fā dòng jī 航空发动机（ jí tuán 集团） yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī tóu zī 公司投资 xīng jiàn 兴建 de 的 yì jiā 一家 wǔ xīng jí 五星级 háo huá 豪华 shāng wù 商务 jiǔ diàn 酒店。
tā men de 他们的 xìng qù 兴趣 jí zhōng 集中 zài 在 zōng jiào 宗教 wèn tí 问题 shàng 上。
nà me 那么， rú guǒ 如果 zài 在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 chuò xué 辍学 huò zhě 或者 dé le 得了 jiào 较 dī 低 de 的 píng fēn 评分 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zěn yàng 怎样 zuò 做 cái néng 才能 zēng dà 增大 bèi 被 lù yòng 录用 de 的 jī huì 机会 ne 呢？
yóu 由 shí yàn 实验 chéng guǒ 成果 xiǎn shì 显示， jù 具 jiǎn dān 简单、 guī zé 规则 de 的 wū dǐng 屋顶類 xíng 型 rú 如 cháng fāng xíng 长方形、 shān xíng 山形 wū 屋 yǔ 与 L xíng 形 wū dǐng 屋顶 jiē kě 皆可 chéng gōng 成功 chóng jiàn 重建。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 sì chuān 四川 guǎn 馆 yùn hán 蕴含 zhū duō 诸多 wèn chuān 汶川 yuán sù 元素， qí zhōng 其中 “ qiāng zú 羌族 xīn jiā yuán 新家园 ” zhǎn 展 xiàng 项 jiè shào 介绍 le 了 zāi hòu 灾后 chóng jiàn 重建 de 的 qiāng zú 羌族 mín jū 民居。 xiàn chǎng 现场 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 fù 副 mín jū 民居 duì lián 对联： shàng lián 上联 shì 是 “ shǔ dào 蜀道 dào 道 bù 不 wán 完 sì miàn bā fāng 四面八方 lái 来 de 的 wēn nuǎn 温暖 zhī qíng 之情 ” ， xià lián 下联 shì 是 “ gǎn 感 xiè xie 谢谢 bú jìn 不尽 fēng yǔ jiān chéng 风雨兼程 zhòng dì 中的 yǒu ài 友爱 zhī 之 shǒu 手 ” ， héng pī 横批 shì 是 “ xīn xīn xiàng lián 心心相连 ” 。
wǒ 我 yǐ 已 lái bù jí 来不及 zuò 做 zhǔn bèi 准备 le 了。
yóu 由 kě lán 岢岚 qīn zì 亲自 tiāo xuǎn 挑选 de 的 zuì jiā 最佳 jī shī 机师 zǔ chéng 组成 de 的 jīng yīng 精英 xiǎo zǔ 小组， zé 则 zài 在 nán jiā zhōu 南加州 dài wéi yíng 戴维营 jiē shòu 接受 dā zài 搭载 gè lèi 各类 kōng zhōng 空中 mù biāo 目标 de 的 rèn wu 任务。
nà me 那么， jiù ràng 就让 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 地 jiā qiáng gě zuò 加强合作， zhēng qǔ 争取 hù lì 互利 gòng yíng 共赢 de 的 jiē guǒ 结果 ba 吧。
yóu 由 kāng dé 康德 zhé xué 哲学 suǒ 所 kāi shì 开示 de 的 “ jīng yàn 经验 ” yǔ 与 “ chāo yàn 超验 ” de 的 “ èr 二 xiàng dù 向度 ” zhì 致 sī 思 lǐ lù 理路 shì 是 gè 个 zhòng dà 重大 de 的 zhé xué 哲学 wèn tí 问题， yě 也 shì 是 zhōng xī 中西 sī xiǎng 思想 wén huà 文化、 xué shù 学术 mìng yì 命意 xiàng 相 duì dài 对待 de 的 guān liè 关捩 suǒ zài 所在。
nà me 那么， guī gēn jiū dǐ 归根究柢， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 liǎng gè 两个 xiǎo chéng 小程 kòng 控 wù lǐ xué 物理学 hé 和 jiǎn dān 简单： diàn zǔ 电阻 jiā rè 加热 yuán jiàn 元件 jí 及 lǚ 铝 tǒng 筒。
shàng hǎi 上海 quán shì 全市 KTV jīn nián 今年 jiāng 将 shì xíng 试行 chā bō 插播 shāng yè guǎng gào 商业广告， yǐ 以 zēng jiā 增加 shōu rù 收入， yòng yǐ 用以 dǐ xiāo 抵消 yí bù fèn 一部分 bǎn quán 版权 fèi yòng 费用。 nín 您 duì cǐ 对此 yǒu 有 hé 何 kàn fǎ 看法？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 xiě xìn 写信 gěi 给 yīng guó 英国 nèi zhèng 内政 dà chén 大臣 nà li 那里 qù 去 xún wèn 询问。
yóu 由 fú 扶 bì 壁、 ěr 耳 qiáng 墙、 xiōng qiáng 胸墙 zǔ chéng 组成 de 的 kuàng jià 框架 dǐ kàng 抵抗 shuǐ píng 水平 hé zài 荷载， ér 而 yǐ 以 chéng tái 承台、 zhuāng jī 桩基 dǐ kàng 抵抗 chuí zhí 垂直 jí 及 shuǐ píng 水平 hé zài 荷载 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng lì 作用力。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiào 叫 tā men 他们 bú yào 不要 gěi 给 nǐ men 你们 dì sì 第四 , hé 和 dì wǔ 第五 kè 课 le 了。
tā men de 他们的 tóu hào 头号 dé fēn shǒu 得分手 bú zài 不在， xiàn zài 现在 yào 要 miàn duì 面对 dì èr 第二 gè 个 jiā shí 加时。
nà me 那么， wǒ men 我们 jiāng 将 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 qù 去 nǎ ge 哪个 jiǔ bā 酒吧？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 yā yì 压抑 dé 得 tài jiǔ 太久 le 了， zài yě 再也 méi fǎ ér 没法儿 rěn 忍 xià qù 下去 le 了。 wǒ 我 bù néng 不能 ràng 让 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 duì 对 de 的 dōng xi 东西 bī 逼 zhe 着 wǒ 我 zuò shì 做事， chéng tiān 成天 bù 不 kāi xīn 开心， jiù 就 yīn wèi 因为 wǒ 我 lì bù cóng xīn 力不从心， zhè yàng 这样 tài 太 bù zhí 不值 dé liǎo 得了。
tā men de 他们的 shěn měi 审美 yào 要 qiú shì 求是 xuě bái 雪白 de 的 jī fū 肌肤， jīn huáng 金黄 de 的 tóu fa 头发， zì rán 自然 de 的 zhuāng bàn 妆扮。 zhèng rú 正如 dāng jīn 当今 de 的 rén men 人们， wèi le 为了 dá dào 达到 nà zhǒng 那种 shěn měi 审美 yāo qiú 要求， tā men 他们 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 shuō 说 bù zé shǒu duàn 不择手段。

ประโยคภาษาจีน
shàng cì 上次 wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 他 jīn nián 今年 de 的 xiāo shòu é 销售额 yào 要 zuò dào 做到 6 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元（ xiāo xi lái yuán 消息来源： CNN ）。
yóu 由 sì gè 四个 dà xíng 大型 mú jù 模具 lái 来 xíng chéng 形成 měi gè 每个 biāo zhǔn dān wèi 标准单位 de 的 jī běn 基本 xíng zhuàng 形状。
yóu 由 guó jì 国际 dòng wù 动物 fú lì 福利 jī jīn huì 基金会 wěi 委 tuō 讬 jiàn 建 zhì 置 de 的 bīng diāo 冰雕 shì 是 wèi 为 kàng yì 抗议 jiā ná dà 加拿大 měi nián 每年 tú shā 屠杀 hǎi bào 海豹， wǎng gù 枉顾 dòng wù 动物 rén quán 人权 de 的 xíng jìng 行径。
wǒ 我 yǐ 已 bù xiǎng 不想 zài 再 guò 过 dài 带 zhù 著 yù wàng 欲望、 bù mǎn 不满、 cuò zhé 挫折、 bǐ jiào 比较、 qì fèn 气愤、 jí 嫉 dù 妬 hé 和 ào huǐ 懊悔 de 的 xīn kǔ 辛苦 shēng huó 生活；
tā men de 他们的 rèn wu 任务 shì 是 qīng chú 清除 dào dé 道德 lǐng yù 领域 lǐ 里 de 的 jī bì 积弊。
tā men de 他们的 wèi zhi 位置 yóu 由 gù wèn 顾问 lǐ shì huì 理事会 zhì dù huà 制度化， zhè shì 这是 rèn mìng 任命 fǔ zhù 辅助 Āī mǐ ěr 埃米尔 zhì dìng 制订 zhèng cè 政策 de 的 tuán tǐ 团体。
nà me 那么， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jīng jì 经济 jǐn zhāng 紧张 shí qī 时期， nǐ 你 shì fǒu 是否 gǎn 敢 yāo qiú 要求 jiā xīn 加薪 ne 呢？
shàng cì 上次 yǒu 有 fēi chuán 飞船 zhuì huǐ 坠毁 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上， zhèng fǔ 政府 bǎ 把 xìng cún zhě 幸存者 dài dào 带到 yí gè 一个 cāng kù 仓库 lǐ 里， jiě pōu 解剖 le 了 suǒ yǒu rén 所有人， bìng 并 yǎn gài 掩盖 le 了 zhěng gè 整个 shì jiàn 事件。
yóu 由 duō ge 多个 xiǎo kǒng 小孔 kāi liè 开裂 de 的 shuò guǒ 蒴果， rú 如 yīng sù 罂粟。
wǒ 我 yǐ 已 qǐ chéng 启程 huó 活 zài 在 zhēn shí 真实 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， ér 而 nǐ 你 jì xù 继续 nǐ 你 měi 每 zhōu mò 周末 huā tiān jiǔ dì 花天酒地 de 的 shēng huó 生活。
nà me 那么， rú hé 如何 zài 在 dài mǎ 代码 zhōng 中 tòu míng 透明 de 地 zhī chí 支持 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 cān shù 参数 jí 集 ne 呢？
shàng qì 上汽 tōng yòng 通用 wǔ líng 五菱 zǒng jīng lǐ 总经理 shěn yáng 沈阳 biǎo shì 表示 , " bǎo jùn 宝骏 " qǔ 取 yì 意 " shén jùn 神骏 liáng jū 良驹 " , shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 jì huà 计划 zài 在 zuì jìn 最近 tuī chū 推出 de 的 yí xì liè 一系列 chéng yòng chē 乘用车 zhòng dì 中的 dì yī 第一 kuǎn 款 .
yóu 由 tiān lún 天伦 guó jì 国际 jiǔ diàn guǎn lǐ 酒店管理 jí tuán 集团 guǎn lǐ 管理 de 的 lí míng 黎明 guó jì jiǔ diàn 国际酒店 shì yóu 是由 shěn yáng 沈阳 lí míng 黎明 háng kòng fā dòng jī 航空发动机（ jí tuán 集团） yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī tóu zī 公司投资 xīng jiàn 兴建 de 的 yì jiā 一家 wǔ xīng jí 五星级 háo huá 豪华 shāng wù 商务 jiǔ diàn 酒店。
tā men de 他们的 xìng qù 兴趣 jí zhōng 集中 zài 在 zōng jiào 宗教 wèn tí 问题 shàng 上。
nà me 那么， rú guǒ 如果 zài 在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 chuò xué 辍学 huò zhě 或者 dé le 得了 jiào 较 dī 低 de 的 píng fēn 评分 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zěn yàng 怎样 zuò 做 cái néng 才能 zēng dà 增大 bèi 被 lù yòng 录用 de 的 jī huì 机会 ne 呢？
yóu 由 shí yàn 实验 chéng guǒ 成果 xiǎn shì 显示， jù 具 jiǎn dān 简单、 guī zé 规则 de 的 wū dǐng 屋顶類 xíng 型 rú 如 cháng fāng xíng 长方形、 shān xíng 山形 wū 屋 yǔ 与 L xíng 形 wū dǐng 屋顶 jiē kě 皆可 chéng gōng 成功 chóng jiàn 重建。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 sì chuān 四川 guǎn 馆 yùn hán 蕴含 zhū duō 诸多 wèn chuān 汶川 yuán sù 元素， qí zhōng 其中 “ qiāng zú 羌族 xīn jiā yuán 新家园 ” zhǎn 展 xiàng 项 jiè shào 介绍 le 了 zāi hòu 灾后 chóng jiàn 重建 de 的 qiāng zú 羌族 mín jū 民居。 xiàn chǎng 现场 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 fù 副 mín jū 民居 duì lián 对联： shàng lián 上联 shì 是 “ shǔ dào 蜀道 dào 道 bù 不 wán 完 sì miàn bā fāng 四面八方 lái 来 de 的 wēn nuǎn 温暖 zhī qíng 之情 ” ， xià lián 下联 shì 是 “ gǎn 感 xiè xie 谢谢 bú jìn 不尽 fēng yǔ jiān chéng 风雨兼程 zhòng dì 中的 yǒu ài 友爱 zhī 之 shǒu 手 ” ， héng pī 横批 shì 是 “ xīn xīn xiàng lián 心心相连 ” 。
wǒ 我 yǐ 已 lái bù jí 来不及 zuò 做 zhǔn bèi 准备 le 了。
yóu 由 kě lán 岢岚 qīn zì 亲自 tiāo xuǎn 挑选 de 的 zuì jiā 最佳 jī shī 机师 zǔ chéng 组成 de 的 jīng yīng 精英 xiǎo zǔ 小组， zé 则 zài 在 nán jiā zhōu 南加州 dài wéi yíng 戴维营 jiē shòu 接受 dā zài 搭载 gè lèi 各类 kōng zhōng 空中 mù biāo 目标 de 的 rèn wu 任务。
nà me 那么， jiù ràng 就让 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 地 jiā qiáng gě zuò 加强合作， zhēng qǔ 争取 hù lì 互利 gòng yíng 共赢 de 的 jiē guǒ 结果 ba 吧。
yóu 由 kāng dé 康德 zhé xué 哲学 suǒ 所 kāi shì 开示 de 的 “ jīng yàn 经验 ” yǔ 与 “ chāo yàn 超验 ” de 的 “ èr 二 xiàng dù 向度 ” zhì 致 sī 思 lǐ lù 理路 shì 是 gè 个 zhòng dà 重大 de 的 zhé xué 哲学 wèn tí 问题， yě 也 shì 是 zhōng xī 中西 sī xiǎng 思想 wén huà 文化、 xué shù 学术 mìng yì 命意 xiàng 相 duì dài 对待 de 的 guān liè 关捩 suǒ zài 所在。
nà me 那么， guī gēn jiū dǐ 归根究柢， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 liǎng gè 两个 xiǎo chéng 小程 kòng 控 wù lǐ xué 物理学 hé 和 jiǎn dān 简单： diàn zǔ 电阻 jiā rè 加热 yuán jiàn 元件 jí 及 lǚ 铝 tǒng 筒。
shàng hǎi 上海 quán shì 全市 KTV jīn nián 今年 jiāng 将 shì xíng 试行 chā bō 插播 shāng yè guǎng gào 商业广告， yǐ 以 zēng jiā 增加 shōu rù 收入， yòng yǐ 用以 dǐ xiāo 抵消 yí bù fèn 一部分 bǎn quán 版权 fèi yòng 费用。 nín 您 duì cǐ 对此 yǒu 有 hé 何 kàn fǎ 看法？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 xiě xìn 写信 gěi 给 yīng guó 英国 nèi zhèng 内政 dà chén 大臣 nà li 那里 qù 去 xún wèn 询问。
yóu 由 fú 扶 bì 壁、 ěr 耳 qiáng 墙、 xiōng qiáng 胸墙 zǔ chéng 组成 de 的 kuàng jià 框架 dǐ kàng 抵抗 shuǐ píng 水平 hé zài 荷载， ér 而 yǐ 以 chéng tái 承台、 zhuāng jī 桩基 dǐ kàng 抵抗 chuí zhí 垂直 jí 及 shuǐ píng 水平 hé zài 荷载 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng lì 作用力。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiào 叫 tā men 他们 bú yào 不要 gěi 给 nǐ men 你们 dì sì 第四 , hé 和 dì wǔ 第五 kè 课 le 了。
tā men de 他们的 tóu hào 头号 dé fēn shǒu 得分手 bú zài 不在， xiàn zài 现在 yào 要 miàn duì 面对 dì èr 第二 gè 个 jiā shí 加时。
nà me 那么， wǒ men 我们 jiāng 将 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 qù 去 nǎ ge 哪个 jiǔ bā 酒吧？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 yā yì 压抑 dé 得 tài jiǔ 太久 le 了， zài yě 再也 méi fǎ ér 没法儿 rěn 忍 xià qù 下去 le 了。 wǒ 我 bù néng 不能 ràng 让 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 duì 对 de 的 dōng xi 东西 bī 逼 zhe 着 wǒ 我 zuò shì 做事， chéng tiān 成天 bù 不 kāi xīn 开心， jiù 就 yīn wèi 因为 wǒ 我 lì bù cóng xīn 力不从心， zhè yàng 这样 tài 太 bù zhí 不值 dé liǎo 得了。
tā men de 他们的 shěn měi 审美 yào 要 qiú shì 求是 xuě bái 雪白 de 的 jī fū 肌肤， jīn huáng 金黄 de 的 tóu fa 头发， zì rán 自然 de 的 zhuāng bàn 妆扮。 zhèng rú 正如 dāng jīn 当今 de 的 rén men 人们， wèi le 为了 dá dào 达到 nà zhǒng 那种 shěn měi 审美 yāo qiú 要求， tā men 他们 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 shuō 说 bù zé shǒu duàn 不择手段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子