ประโยคภาษาจีน- 他们的供述提供了当天发生事件唯一的第一手资料中文句子 (722065) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men de 他们的 gòng shù 供述 tí gōng 提供 le 了 dàng tiān 当天 fā shēng 发生 shì jiàn 事件 wéi yī 唯一 de 的 dì yī shǒu 第一手 zī liào 资料。
They gave the only first-hand accounts of what took place that day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 xìn xī 信息 hé 和 zài yì qǐ 在一起， duì 对 mò sī kē 莫斯科 jù yǒu 具有 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 jià zhí 价值。
tā men de 他们的 zuò fǎ 做法 dà dū 大都 shì 是 jiāng 将 dài mǎ 代码 de 的 jiǎn duǎn 简短 piàn duàn 片段 fù zhì 复制 dào 到 HTML yè miàn 页面 zhōng 中。
nà me 那么， hǎo 好 tài tai 太太， nǐ 你 zài 在 kě yǐ 可以 zhàn 占 nǐ 你 péng you 朋友 de 的 shàng fēng 上风， fǎn guo lái 反过来 tì 替 tā 她 jiè shào 介绍 zhè wèi 这位 guì rén 贵人 lā 啦。
nà me 那么， rú hé 如何 biān xiě 编写 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái 来 dú rù 读入 TIFF gé shì 格式 de 的 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 bù tóng 不同 pái liè 排列 ne 呢？
shàng cì 上次 gēn 跟 tā men 他们 dǎ dī 打的 shí hou 时候， duì 对 wǒ men 我们 lái 来 shuō shì 说是 yí cì 一次 hěn hǎo 很好 de 的 xué xí 学习 jī huì 机会。
shàng liú shè huì 上流社会 bù 不 shǐ yòng 使用 “ niú bī 牛屄 ” ， rán ér 然而 “ niú 牛 ” běn shēn 本身 biǎo dá 表达 xiāng tóng 相同 de 的 yì si 意思， kě 可 gōng 供 dà zhòng 大众 xiāo fèi 消费， shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 zài 在 bào zhǐ 报纸 de 的 tóu tiáo 头条。
wǒ 我 yǐ 已 jiāng 将 tā 她 de 的 yīn róng xiào mào 音容笑貌 dōu 都 míng kè 铭刻 zài 在 wǒ de 我的 xīn zhōng 心中（ jì yì 记忆 zhōng 中）。
yóu 由 zì mó 字模 zhù chéng 铸成 de 的 jīn shǔ 金属 yìn bǎn 印板， yóu 由 biǎo miàn 表面 tū chū 凸出 de 的 yìn shuā 印刷 bǎn 板 mó 模 zhì 制 ér 而 chéng 成， rú 如 qiān zì 铅字。
tā men de 他们的 xìng qù 兴趣 jí zhōng 集中 zài 在 zōng jiào 宗教 wèn tí 问题 shàng 上。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 wèi 为 shì jiè gè guó 世界各国、 guó jì zǔ zhī 国际组织 hé 和 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 yí gè 一个 zhǎn shì 展示 chuāng xīn chéng guǒ 创新成果 de 的 píng tái 平台， jiāo liú gě zuò 交流合作 de 的 píng tái 平台。
wǒ 我 yǐ 已 chéng wéi 成为 nǐ 你 zhōng shí 忠实 ér 而 wēi jiàn 微贱 de 的 qī zǐ 妻子， wǒ huì 我会 shí shí kè kè 时时刻刻 shùn cóng 顺从 nǐ de 你的 yì yuàn 意愿。
yóu 由 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， yú 于 gù tài 固态 péi yǎng jī 培养基 zhōng 中 tiān jiā 添加 PBC ， kě 可 yǒu xiào 有效 de 地 cù shǐ 促使 zhū líng 猪苓 jūn sī tǐ 菌丝体 kuài sù 快速 shēng zhǎng 生长。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jì xù 继续 fā yáng 发扬 qí 其 kāi fàng 开放 de 的 jīng shén 精神， duì huà 对话 de 的 jīng shén 精神， jiā qiáng 加强 yǔ 与 shì jiè 世界 de 的 jiāo liú 交流。
nà me 那么， cún zài 存在 EJB fǎng wèn 访问 de 的 xìng néng 性能 wèn tí 问题， nín 您 xū yào 需要 yǐ 以 zěn yàng 怎样 de 的 lì dù 粒度 jìn xíng 进行 cái néng 才能 huò dé 获得 gāo xìng néng 高性能。
tā men de 他们的 yǒng lì 勇力 cuī 衰 jǐn 尽， hǎo xiàng 好像 fù nǚ 妇女 yí yàng 一样。
shàng hǎi 上海 dōng fāng míng zhū tǎ 东方明珠塔 dǐ céng 底层 lì shǐ 历史 chén liè guǎn 陈列馆 là xiàng 蜡像 jì nǚ 妓女。 qīng cháo 清朝 mò nián 末年 de 的 shàng hǎi 上海。
tā men de 他们的 yǒu yì 友谊 gēn 跟 yǐ wǎng 以往 yí yàng 一样 qīn mì 亲密。
yóu 由 kāi xīn 开心 hūn yàn 婚宴、 shèng dàn 圣诞 pài duì 派对 yǐ zhì 以至 gōng sī 公司 zhōu nián 周年 jù cān 聚餐、 jié rì 节日 xǐ qìng 喜庆、 gè lèi 各类 qìng diǎn 庆典、 bāo chǎng 包场 dào huì 到会；
nà me 那么， kāi dòng 开动 zhè zhǒng 这种 liàn jīn shù 炼金术 xū yào 需要 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 huì jiàn 会见 le 了 yì xiē 一些 qiú fàn 囚犯 de 的 jiā rén 家人。
tā men de 他们的 xǐ yuè 喜悦 shì 是 zì rán 自然 de 的： zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 yǒu 有 yì qún 一群 bìng 并 bù bǐ 不比 zhí wù 植物 yǔ 与 dòng wù 动物 gāo děng 高等 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 cái 才 huì 会 yǒu 有 duì 对 rén lèi 人类 de 的 rè wàng 热望。
shàng hǎi 上海 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 shè huì xué 社会学 jiào shòu 教授 wú duó 吴铎 rèn wéi 认为， bù guǎn 不管 dòng jī 动机 rú hé 如何， fǎn xiāng 返乡 jiù yè 就业 dōu 都 wèi 为 xué sheng 学生 hé 和 shè huì 社会 chuán dá 传达 le 了 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 xìn hào 信号。
tā men de 他们的 qiáng bì 墙壁 yě 也 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 suǒ yǒu 所有 tā men 他们 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 nán nǚ 男女 yīng xióng 英雄 rén wù 人物 suǒ 所 pū gài 铺盖。 lì rú 例如： kǎ lún 卡伦 jiā zú 家族， bèi lā 贝拉 tiān é 天鹅， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 HUNKY yǎ gè bù 雅各布。
nà me 那么， wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 nà me 那么 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 zuǐ 嘴 juē 撅 qǐ lai 起来 ne 呢？
shàng hǎi 上海 dì miàn 地面 chén jiàng 沉降 shì 是 tōng guò 通过 yì wéi 一维 jī běn 基本 gù jiē 固结 fāng chéng 方程 hé 和 lā pǔ lā sī 拉普拉斯 biàn huàn 变换 jìn xíng 进行 jì suàn 计算 de 的。
tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 pò liè 破裂 le 了。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 bǎ 把 guān yú 关于 xiàng mù 项目 de 的 yóu jiàn 邮件 zhuǎn fā 转发 gěi 给 qí tā rén 其他人， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 tā men 他们 tún 囤 zhī 之 shǔ 数 tiān 天。
shàng hǎi 上海 bǎo fēng 宝丰 jī xiè zhì zào 机械制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 jí 集 zhì lěng shè bèi 制冷设备 yán jiū 研究、 kāi fā 开发、 zhì zào 制造 yú 于 yì shēn 一身 de 的 zhuān yè 专业 zhì zào shāng 制造商。
yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 “ xīn 新 ” dī 低， dà yuē 大约 996 duō 多 MB de 的 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦， jiāng 将 chóng xīn 重新 jìn rù 进入 Ā lā bó hǎi 阿拉伯海 30 rì 日 zuǒ yòu 左右 chū xiàn 出现。
shàng hǎi shì 上海市 hǎi yáng jú 海洋局 shuō 说 měi nián 每年 chì cháo 赤潮 de 的 cì shù 次数 dōu 都 zài 在 zēng jiā 增加。

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 xìn xī 信息 hé 和 zài yì qǐ 在一起， duì 对 mò sī kē 莫斯科 jù yǒu 具有 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 jià zhí 价值。
tā men de 他们的 zuò fǎ 做法 dà dū 大都 shì 是 jiāng 将 dài mǎ 代码 de 的 jiǎn duǎn 简短 piàn duàn 片段 fù zhì 复制 dào 到 HTML yè miàn 页面 zhōng 中。
nà me 那么， hǎo 好 tài tai 太太， nǐ 你 zài 在 kě yǐ 可以 zhàn 占 nǐ 你 péng you 朋友 de 的 shàng fēng 上风， fǎn guo lái 反过来 tì 替 tā 她 jiè shào 介绍 zhè wèi 这位 guì rén 贵人 lā 啦。
nà me 那么， rú hé 如何 biān xiě 编写 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái 来 dú rù 读入 TIFF gé shì 格式 de 的 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 bù tóng 不同 pái liè 排列 ne 呢？
shàng cì 上次 gēn 跟 tā men 他们 dǎ dī 打的 shí hou 时候， duì 对 wǒ men 我们 lái 来 shuō shì 说是 yí cì 一次 hěn hǎo 很好 de 的 xué xí 学习 jī huì 机会。
shàng liú shè huì 上流社会 bù 不 shǐ yòng 使用 “ niú bī 牛屄 ” ， rán ér 然而 “ niú 牛 ” běn shēn 本身 biǎo dá 表达 xiāng tóng 相同 de 的 yì si 意思， kě 可 gōng 供 dà zhòng 大众 xiāo fèi 消费， shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 zài 在 bào zhǐ 报纸 de 的 tóu tiáo 头条。
wǒ 我 yǐ 已 jiāng 将 tā 她 de 的 yīn róng xiào mào 音容笑貌 dōu 都 míng kè 铭刻 zài 在 wǒ de 我的 xīn zhōng 心中（ jì yì 记忆 zhōng 中）。
yóu 由 zì mó 字模 zhù chéng 铸成 de 的 jīn shǔ 金属 yìn bǎn 印板， yóu 由 biǎo miàn 表面 tū chū 凸出 de 的 yìn shuā 印刷 bǎn 板 mó 模 zhì 制 ér 而 chéng 成， rú 如 qiān zì 铅字。
tā men de 他们的 xìng qù 兴趣 jí zhōng 集中 zài 在 zōng jiào 宗教 wèn tí 问题 shàng 上。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 wèi 为 shì jiè gè guó 世界各国、 guó jì zǔ zhī 国际组织 hé 和 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 yí gè 一个 zhǎn shì 展示 chuāng xīn chéng guǒ 创新成果 de 的 píng tái 平台， jiāo liú gě zuò 交流合作 de 的 píng tái 平台。
wǒ 我 yǐ 已 chéng wéi 成为 nǐ 你 zhōng shí 忠实 ér 而 wēi jiàn 微贱 de 的 qī zǐ 妻子， wǒ huì 我会 shí shí kè kè 时时刻刻 shùn cóng 顺从 nǐ de 你的 yì yuàn 意愿。
yóu 由 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， yú 于 gù tài 固态 péi yǎng jī 培养基 zhōng 中 tiān jiā 添加 PBC ， kě 可 yǒu xiào 有效 de 地 cù shǐ 促使 zhū líng 猪苓 jūn sī tǐ 菌丝体 kuài sù 快速 shēng zhǎng 生长。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jì xù 继续 fā yáng 发扬 qí 其 kāi fàng 开放 de 的 jīng shén 精神， duì huà 对话 de 的 jīng shén 精神， jiā qiáng 加强 yǔ 与 shì jiè 世界 de 的 jiāo liú 交流。
nà me 那么， cún zài 存在 EJB fǎng wèn 访问 de 的 xìng néng 性能 wèn tí 问题， nín 您 xū yào 需要 yǐ 以 zěn yàng 怎样 de 的 lì dù 粒度 jìn xíng 进行 cái néng 才能 huò dé 获得 gāo xìng néng 高性能。
tā men de 他们的 yǒng lì 勇力 cuī 衰 jǐn 尽， hǎo xiàng 好像 fù nǚ 妇女 yí yàng 一样。
shàng hǎi 上海 dōng fāng míng zhū tǎ 东方明珠塔 dǐ céng 底层 lì shǐ 历史 chén liè guǎn 陈列馆 là xiàng 蜡像 jì nǚ 妓女。 qīng cháo 清朝 mò nián 末年 de 的 shàng hǎi 上海。
tā men de 他们的 yǒu yì 友谊 gēn 跟 yǐ wǎng 以往 yí yàng 一样 qīn mì 亲密。
yóu 由 kāi xīn 开心 hūn yàn 婚宴、 shèng dàn 圣诞 pài duì 派对 yǐ zhì 以至 gōng sī 公司 zhōu nián 周年 jù cān 聚餐、 jié rì 节日 xǐ qìng 喜庆、 gè lèi 各类 qìng diǎn 庆典、 bāo chǎng 包场 dào huì 到会；
nà me 那么， kāi dòng 开动 zhè zhǒng 这种 liàn jīn shù 炼金术 xū yào 需要 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 huì jiàn 会见 le 了 yì xiē 一些 qiú fàn 囚犯 de 的 jiā rén 家人。
tā men de 他们的 xǐ yuè 喜悦 shì 是 zì rán 自然 de 的： zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 yǒu 有 yì qún 一群 bìng 并 bù bǐ 不比 zhí wù 植物 yǔ 与 dòng wù 动物 gāo děng 高等 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 cái 才 huì 会 yǒu 有 duì 对 rén lèi 人类 de 的 rè wàng 热望。
shàng hǎi 上海 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 shè huì xué 社会学 jiào shòu 教授 wú duó 吴铎 rèn wéi 认为， bù guǎn 不管 dòng jī 动机 rú hé 如何， fǎn xiāng 返乡 jiù yè 就业 dōu 都 wèi 为 xué sheng 学生 hé 和 shè huì 社会 chuán dá 传达 le 了 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 xìn hào 信号。
tā men de 他们的 qiáng bì 墙壁 yě 也 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 suǒ yǒu 所有 tā men 他们 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 nán nǚ 男女 yīng xióng 英雄 rén wù 人物 suǒ 所 pū gài 铺盖。 lì rú 例如： kǎ lún 卡伦 jiā zú 家族， bèi lā 贝拉 tiān é 天鹅， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 HUNKY yǎ gè bù 雅各布。
nà me 那么， wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 nà me 那么 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 zuǐ 嘴 juē 撅 qǐ lai 起来 ne 呢？
shàng hǎi 上海 dì miàn 地面 chén jiàng 沉降 shì 是 tōng guò 通过 yì wéi 一维 jī běn 基本 gù jiē 固结 fāng chéng 方程 hé 和 lā pǔ lā sī 拉普拉斯 biàn huàn 变换 jìn xíng 进行 jì suàn 计算 de 的。
tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 pò liè 破裂 le 了。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 bǎ 把 guān yú 关于 xiàng mù 项目 de 的 yóu jiàn 邮件 zhuǎn fā 转发 gěi 给 qí tā rén 其他人， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 tā men 他们 tún 囤 zhī 之 shǔ 数 tiān 天。
shàng hǎi 上海 bǎo fēng 宝丰 jī xiè zhì zào 机械制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 jí 集 zhì lěng shè bèi 制冷设备 yán jiū 研究、 kāi fā 开发、 zhì zào 制造 yú 于 yì shēn 一身 de 的 zhuān yè 专业 zhì zào shāng 制造商。
yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 “ xīn 新 ” dī 低， dà yuē 大约 996 duō 多 MB de 的 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦， jiāng 将 chóng xīn 重新 jìn rù 进入 Ā lā bó hǎi 阿拉伯海 30 rì 日 zuǒ yòu 左右 chū xiàn 出现。
shàng hǎi shì 上海市 hǎi yáng jú 海洋局 shuō 说 měi nián 每年 chì cháo 赤潮 de 的 cì shù 次数 dōu 都 zài 在 zēng jiā 增加。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子