ประโยคภาษาจีน- 他们的共同指向皆为对异域生活的描写对过去岁月的追忆和故国风土人情的诗意描写对中西文化冲突的极力铺陈中文句子 (722157) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men de 他们的 gòng tóng 共同 zhǐ xiàng 指向 jiē 皆 wèi 为 duì 对 yì yù shēng huó 异域生活 de 的 miáo xiě 描写， duì guò 对过 qù 去 suì yuè 岁月 de 的 zhuī yì 追忆 hé 和 gù guó 故国 fēng tǔ rén qíng 风土人情 de 的 shī yì 诗意 miáo xiě 描写， duì 对 zhōng xī wén huà 中西文化 chōng tū 冲突 de 的 jí lì 极力 pū chén 铺陈。
What is common among them is their description of the foreign life, the past years, the customs and traditions of their homeland, and Chinese and Western cultures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 guān xi 关系 shàng wèi 尚未 chóng xīn kāi shǐ 重新开始； tā men de 他们的 jiāo wǎng 交往 jú xiàn 局限 zài 在 yá kē zhěn suǒ 牙科诊所 de 的 yù yuē 预约 de 的 shí jiān duàn 时间段 shàng 上， yīn wèi 因为 tài 太 guò yú 过于 zhāo yáo 招摇 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 yīn 因 qí 其 xíng wéi 行为 bú gòu 不够 liǎn 敛 jiǎn 检 ér 而 wēi jí 危及 dào 到 tā 她 de 的 fǎ lǜ 法律 dì wèi 地位。
tā men de 他们的 nèi bù 内部 shí zhōng 时钟 cóng 从 nà shí 那时 kāi shǐ 开始 yùn zhuǎn 运转， shǐ de 使得 tā men 他们 néng gòu 能够 zài 在 zhī hòu 之后 jì suàn 计算 rì qī 日期 hé 和 shí jiān 时间。
shàng hǎi 上海 — — zhàn jù 占据 guó nèi 国内 chuán bó gōng yè 船舶工业 de 的 “ bàn bì hé shān 半壁河山 ” ， yǐ 已 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 zuì 最 jù 具 huó lì 活力 de 的 zhòng yào 重要 zào chuán 造船 jī dì 基地 zhī yī 之一。
shàng hǎi 上海 wàn bāng 万邦 xuān jiào 宣教 jiāo huì 教会 yǒu 有 1 ， 200 wèi 位 huì zhòng 会众。 2009 nián 年 2 yuè 月 shàng hǎi 上海 zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 qiǎng pò 强迫 qí 其 fáng dōng 房东 tíng zhǐ 停止 yǔ 与 jiāo huì 教会 de 的 zū yuē 租约。 wèi 为 gāi 该 jiāo huì 教会 de 的 zhǔ rèn 主任 mù shī 牧师 cuī quán 崔权 dǎo gào 祷告。 tú 徒 20 ： 28 。
nà me 那么， rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 qī zhà 欺诈 de 的 shòu hài zhě 受害者， nǐ 你 gāi 该 zuò 做 shén me 什么？
wǒ 我 yǐ 已 gōng zuò 工作 dé 得 jīng pí lì jìn 精疲力尽。
wǒ 我 yǐ 已 tí dào 提到 zài 在 2009 quán miàn 全面 dào lái 到来 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， nǐ de 你的 shì yè 事业 hé 和 chuàng zào lì 创造力 jiāng 将 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼， duì 对 shōu rù 收入 de 的 zhǎn wàng 展望 yě 也 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 rán shāo 燃烧。
yóu 由 fù yǒu 富有 de 的 yǎ gè bù 雅各布 hé 和 qiáo zhì 乔治 · táng nà 唐纳 xiōng dì 兄弟 liǎng 两 rén 人 dài duì 带队， tā men 他们 yī 一 kāi shǐ 开始 zǒu 走 de 的 shì 是 cháng guī 常规 lù xiàn 路线， zhí dào 直到 huái é míng 怀俄明 de 的 bù lì 布利 zhé 哲 bǎo 堡。
tā men de 他们的 bàn fǎ 办法 huó 和 qín dài 秦代 de 的 yǒu diǎn 有点 xiāng sì 相似， ér qiě 而且 jiàn zào 建造 le 了 yí gè 一个 gèng 更 qiáng 强 de 的 qiáng 墙。
nà me 那么， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yòng 用 zhè 这 liǎng gè 两个 xiǎo 小 qiào mén 窍门 lái 来 , cháng shì 尝试 xiě chū 写出 tā 它 de 的 jié gòu 结构， gǔ jià 骨架 jié gòu 结构， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 dé dào 得到 zhè yàng 这样 de 的 jié gòu 结构 , rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 wán zhěng 完整 de 的 lù yì sī 路易斯 jié gòu 结构 huà 画 chū lái 出来 de huà 的话。
wǒ 我 yǐ 已 lái bù jí 来不及 zuò 做 zhǔn bèi 准备 le 了。
tā men de 他们的 bó kè 博客 lǐ 里 chōng mǎn 充满 guān miǎn táng huáng 冠冕堂皇 de 的 lǐ lùn 理论， shuō 说 míng rén 名人 de 的 sǐ wáng 死亡 jiù 就 tòng 同 suǒ yǒu 所有 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 suí jī 随机 fā shēng 发生 de 的。
shàng hǎi 上海 dōng fāng míng zhū tǎ 东方明珠塔 dǐ céng 底层 lì shǐ 历史 chén liè guǎn 陈列馆 là xiàng 蜡像。 qīng cháo 清朝 mò nián 末年 de 的 shàng hǎi 上海 pín mín kū 贫民窟。
nà me 那么， jiù ràng 就让 zhè ge 这个 jǔ cuò 举措 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 wěn bù 稳步 xún qiú 寻求 hé zuò 合作 de 的 xià yì ge 下一个 bù zhòu 步骤， zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作 yǒu lì yú 有利于 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 xià jué xīn 下决心 yào 要 tí gāo 提高 wǒ de 我的 pò làn 破烂 yīng yǔ 英语 le 了。
shàng hǎi rén 上海人 yǐ 以 bǐ jiào 比较 shì lì 势利 zhù chēng 著称， zhōng guó rén 中国人 jīng cháng 经常 bào yuàn 抱怨 tā men 他们 hěn 很 pái wài 排外， dà gài 大概 shì 是 yīn wèi 因为 shuō 说 pǔ tōng huà 普通话 de 的 rén 人 hěn 很 nán 难 tīng dǒng 听懂 shàng hǎi 上海 fāng yán 方言 de 的 yuán yīn 原因 ba 吧。
tā men de 他们的 míng chēng 名称 zài 在 wǎng shàng 网上 shì 是 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的。
shàng hǎi 上海 xīng yè 兴业 yín háng 银行 shǒu xí 首席 jīng jì xué jiā 经济学家 lǔ 鲁 zhèng wěi 政委 fēn 分： gāi xíng 该行 yǐ 已 yù cè 预测 dào 到 yāng háng 央行 de 的 jǔ cuò 举措， bìng 并 “ rèn wéi 认为 zhè shì 这是 fēi cháng 非常 jí shí 及时 de 地 jiā qiáng 加强 huò bì 货币 liú dòng xìng 流动性 tiáo kòng 调控。 ”
tā men de 他们的 tuán jié 团结 yì shí 意识 yóu yú 由于 shēn chù 深处 yì guó tā xiāng 异国他乡 ér 而 gèng jiā 更加 shēn huà 深化 le 了。
shàng hǎi 上海 nán zhēng 南征 lóu yǔ 楼宇 shè bèi 设备 qǐ yè 企业 zōng zhǐ 宗旨： wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 yōu zhì 优质 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 yōu liáng 优良 de 的 fú wù 服务。
tā men de 他们的 qiáng bì 墙壁 yě 也 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 suǒ yǒu 所有 tā men 他们 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 nán nǚ 男女 yīng xióng 英雄 rén wù 人物 suǒ 所 pū gài 铺盖。 lì rú 例如： kǎ lún 卡伦 jiā zú 家族， bèi lā 贝拉 tiān é 天鹅， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 HUNKY yǎ gè bù 雅各布。
nà me 那么， nín 您 liú xià 留下 nín de 您的 xìng míng 姓名 hé 和 diàn huà hào mǎ 电话号码， wǒ huì 我会 gào su 告诉 tā 他 ràng 让 tā 他 yǒu kòng 有空 shí 时 gěi 给 nín 您 huí 回 diàn huà 电话。
shàng hǎi 上海 guó jì 国际 sài chē chǎng 赛车场 zhèng miàn 正面 guān zhòng xí 观众席 shì 是 guān zhàn 观战 de 的 zuì jiā 最佳 wèi zhi 位置， dà liàng 大量 zuò wèi 座位 kě 可 gōng 供 tiāo xuǎn 挑选。
tā men de 他们的 qí yù 奇遇 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 gù shì 故事。
shàng hǎi 上海 xué sheng 学生 zài 在 shù xué 数学 shàng 上 dú zhàn áo tóu 独占鳌头， qí 其 biǎo xiàn 表现 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 dì 第 èr míng 二名 de 的 xīn 新 jiā bō 加波， ér 而 jìn nián lái 近年来 xīn jiā pō 新加坡 yì zhí 一直 bèi 被 dàng zuò 当作 jiào yù 教育 chāo jí 超级 míng xīng 明星。
yóu 由 héng 横。 lún 轮 tāi 呔 tí gōng 提供 gāo xìng néng 高性能 lún 轮 tāi 呔 de 的 tè bié 特别 yōu huì jià 优惠价。
nà me 那么， wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 jiù shì 就是 sān 三 zhòng 种 ràng 让 wǒ men 我们 shǐ de 使得 shù zì 数字 néng 能 lǐ jiě 理解 de 的 fāng shì 方式。
tā men de 他们的 duì shǒu 对手 — — bǐ lì yà 比利亚 léi yà ěr 雷亚尔 hé 和 huáng jiā 皇家 sà lā gē sà 萨拉戈萨 — — xiǎn de 显得 jiǎn zhí 简直 shì 是 bù kān yì jī 不堪一击。
tā men de 他们的 gōng zuò 工作 fā biǎo 发表 zài 在《 yìng yòng wù lǐ 应用物理 kuài bào 快报》： jī yú 基于 shuāng 双 gāo néng tài 高能态 de 的 gāo xìng néng 高性能 tóng zhì 同质 guāng pǔ 光谱 zēng yì 增益 liàng zǐ 量子 jí lián 级联 jī guāng qì 激光器 de 的 shè jì 设计。
tā men de 他们的 gōng zuò 工作 chún cuì 纯粹 shì 是 lǐ lùn shàng 理论上 de 的， bìng qiě 并且 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 shuǐ fèn 水分 zǐ mó xíng 子模型 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 fèn zǐ 分子 dòng lì xué 动力学 lì chǎng 力场。

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 guān xi 关系 shàng wèi 尚未 chóng xīn kāi shǐ 重新开始； tā men de 他们的 jiāo wǎng 交往 jú xiàn 局限 zài 在 yá kē zhěn suǒ 牙科诊所 de 的 yù yuē 预约 de 的 shí jiān duàn 时间段 shàng 上， yīn wèi 因为 tài 太 guò yú 过于 zhāo yáo 招摇 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 yīn 因 qí 其 xíng wéi 行为 bú gòu 不够 liǎn 敛 jiǎn 检 ér 而 wēi jí 危及 dào 到 tā 她 de 的 fǎ lǜ 法律 dì wèi 地位。
tā men de 他们的 nèi bù 内部 shí zhōng 时钟 cóng 从 nà shí 那时 kāi shǐ 开始 yùn zhuǎn 运转， shǐ de 使得 tā men 他们 néng gòu 能够 zài 在 zhī hòu 之后 jì suàn 计算 rì qī 日期 hé 和 shí jiān 时间。
shàng hǎi 上海 — — zhàn jù 占据 guó nèi 国内 chuán bó gōng yè 船舶工业 de 的 “ bàn bì hé shān 半壁河山 ” ， yǐ 已 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 zuì 最 jù 具 huó lì 活力 de 的 zhòng yào 重要 zào chuán 造船 jī dì 基地 zhī yī 之一。
shàng hǎi 上海 wàn bāng 万邦 xuān jiào 宣教 jiāo huì 教会 yǒu 有 1 ， 200 wèi 位 huì zhòng 会众。 2009 nián 年 2 yuè 月 shàng hǎi 上海 zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 qiǎng pò 强迫 qí 其 fáng dōng 房东 tíng zhǐ 停止 yǔ 与 jiāo huì 教会 de 的 zū yuē 租约。 wèi 为 gāi 该 jiāo huì 教会 de 的 zhǔ rèn 主任 mù shī 牧师 cuī quán 崔权 dǎo gào 祷告。 tú 徒 20 ： 28 。
nà me 那么， rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 qī zhà 欺诈 de 的 shòu hài zhě 受害者， nǐ 你 gāi 该 zuò 做 shén me 什么？
wǒ 我 yǐ 已 gōng zuò 工作 dé 得 jīng pí lì jìn 精疲力尽。
wǒ 我 yǐ 已 tí dào 提到 zài 在 2009 quán miàn 全面 dào lái 到来 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， nǐ de 你的 shì yè 事业 hé 和 chuàng zào lì 创造力 jiāng 将 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼， duì 对 shōu rù 收入 de 的 zhǎn wàng 展望 yě 也 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 rán shāo 燃烧。
yóu 由 fù yǒu 富有 de 的 yǎ gè bù 雅各布 hé 和 qiáo zhì 乔治 · táng nà 唐纳 xiōng dì 兄弟 liǎng 两 rén 人 dài duì 带队， tā men 他们 yī 一 kāi shǐ 开始 zǒu 走 de 的 shì 是 cháng guī 常规 lù xiàn 路线， zhí dào 直到 huái é míng 怀俄明 de 的 bù lì 布利 zhé 哲 bǎo 堡。
tā men de 他们的 bàn fǎ 办法 huó 和 qín dài 秦代 de 的 yǒu diǎn 有点 xiāng sì 相似， ér qiě 而且 jiàn zào 建造 le 了 yí gè 一个 gèng 更 qiáng 强 de 的 qiáng 墙。
nà me 那么， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yòng 用 zhè 这 liǎng gè 两个 xiǎo 小 qiào mén 窍门 lái 来 , cháng shì 尝试 xiě chū 写出 tā 它 de 的 jié gòu 结构， gǔ jià 骨架 jié gòu 结构， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 dé dào 得到 zhè yàng 这样 de 的 jié gòu 结构 , rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 wán zhěng 完整 de 的 lù yì sī 路易斯 jié gòu 结构 huà 画 chū lái 出来 de huà 的话。
wǒ 我 yǐ 已 lái bù jí 来不及 zuò 做 zhǔn bèi 准备 le 了。
tā men de 他们的 bó kè 博客 lǐ 里 chōng mǎn 充满 guān miǎn táng huáng 冠冕堂皇 de 的 lǐ lùn 理论， shuō 说 míng rén 名人 de 的 sǐ wáng 死亡 jiù 就 tòng 同 suǒ yǒu 所有 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 suí jī 随机 fā shēng 发生 de 的。
shàng hǎi 上海 dōng fāng míng zhū tǎ 东方明珠塔 dǐ céng 底层 lì shǐ 历史 chén liè guǎn 陈列馆 là xiàng 蜡像。 qīng cháo 清朝 mò nián 末年 de 的 shàng hǎi 上海 pín mín kū 贫民窟。
nà me 那么， jiù ràng 就让 zhè ge 这个 jǔ cuò 举措 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 wěn bù 稳步 xún qiú 寻求 hé zuò 合作 de 的 xià yì ge 下一个 bù zhòu 步骤， zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作 yǒu lì yú 有利于 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 xià jué xīn 下决心 yào 要 tí gāo 提高 wǒ de 我的 pò làn 破烂 yīng yǔ 英语 le 了。
shàng hǎi rén 上海人 yǐ 以 bǐ jiào 比较 shì lì 势利 zhù chēng 著称， zhōng guó rén 中国人 jīng cháng 经常 bào yuàn 抱怨 tā men 他们 hěn 很 pái wài 排外， dà gài 大概 shì 是 yīn wèi 因为 shuō 说 pǔ tōng huà 普通话 de 的 rén 人 hěn 很 nán 难 tīng dǒng 听懂 shàng hǎi 上海 fāng yán 方言 de 的 yuán yīn 原因 ba 吧。
tā men de 他们的 míng chēng 名称 zài 在 wǎng shàng 网上 shì 是 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的。
shàng hǎi 上海 xīng yè 兴业 yín háng 银行 shǒu xí 首席 jīng jì xué jiā 经济学家 lǔ 鲁 zhèng wěi 政委 fēn 分： gāi xíng 该行 yǐ 已 yù cè 预测 dào 到 yāng háng 央行 de 的 jǔ cuò 举措， bìng 并 “ rèn wéi 认为 zhè shì 这是 fēi cháng 非常 jí shí 及时 de 地 jiā qiáng 加强 huò bì 货币 liú dòng xìng 流动性 tiáo kòng 调控。 ”
tā men de 他们的 tuán jié 团结 yì shí 意识 yóu yú 由于 shēn chù 深处 yì guó tā xiāng 异国他乡 ér 而 gèng jiā 更加 shēn huà 深化 le 了。
shàng hǎi 上海 nán zhēng 南征 lóu yǔ 楼宇 shè bèi 设备 qǐ yè 企业 zōng zhǐ 宗旨： wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 yōu zhì 优质 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 yōu liáng 优良 de 的 fú wù 服务。
tā men de 他们的 qiáng bì 墙壁 yě 也 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 suǒ yǒu 所有 tā men 他们 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 nán nǚ 男女 yīng xióng 英雄 rén wù 人物 suǒ 所 pū gài 铺盖。 lì rú 例如： kǎ lún 卡伦 jiā zú 家族， bèi lā 贝拉 tiān é 天鹅， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 HUNKY yǎ gè bù 雅各布。
nà me 那么， nín 您 liú xià 留下 nín de 您的 xìng míng 姓名 hé 和 diàn huà hào mǎ 电话号码， wǒ huì 我会 gào su 告诉 tā 他 ràng 让 tā 他 yǒu kòng 有空 shí 时 gěi 给 nín 您 huí 回 diàn huà 电话。
shàng hǎi 上海 guó jì 国际 sài chē chǎng 赛车场 zhèng miàn 正面 guān zhòng xí 观众席 shì 是 guān zhàn 观战 de 的 zuì jiā 最佳 wèi zhi 位置， dà liàng 大量 zuò wèi 座位 kě 可 gōng 供 tiāo xuǎn 挑选。
tā men de 他们的 qí yù 奇遇 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 gù shì 故事。
shàng hǎi 上海 xué sheng 学生 zài 在 shù xué 数学 shàng 上 dú zhàn áo tóu 独占鳌头， qí 其 biǎo xiàn 表现 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 dì 第 èr míng 二名 de 的 xīn 新 jiā bō 加波， ér 而 jìn nián lái 近年来 xīn jiā pō 新加坡 yì zhí 一直 bèi 被 dàng zuò 当作 jiào yù 教育 chāo jí 超级 míng xīng 明星。
yóu 由 héng 横。 lún 轮 tāi 呔 tí gōng 提供 gāo xìng néng 高性能 lún 轮 tāi 呔 de 的 tè bié 特别 yōu huì jià 优惠价。
nà me 那么， wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 jiù shì 就是 sān 三 zhòng 种 ràng 让 wǒ men 我们 shǐ de 使得 shù zì 数字 néng 能 lǐ jiě 理解 de 的 fāng shì 方式。
tā men de 他们的 duì shǒu 对手 — — bǐ lì yà 比利亚 léi yà ěr 雷亚尔 hé 和 huáng jiā 皇家 sà lā gē sà 萨拉戈萨 — — xiǎn de 显得 jiǎn zhí 简直 shì 是 bù kān yì jī 不堪一击。
tā men de 他们的 gōng zuò 工作 fā biǎo 发表 zài 在《 yìng yòng wù lǐ 应用物理 kuài bào 快报》： jī yú 基于 shuāng 双 gāo néng tài 高能态 de 的 gāo xìng néng 高性能 tóng zhì 同质 guāng pǔ 光谱 zēng yì 增益 liàng zǐ 量子 jí lián 级联 jī guāng qì 激光器 de 的 shè jì 设计。
tā men de 他们的 gōng zuò 工作 chún cuì 纯粹 shì 是 lǐ lùn shàng 理论上 de 的， bìng qiě 并且 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 shuǐ fèn 水分 zǐ mó xíng 子模型 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 fèn zǐ 分子 dòng lì xué 动力学 lì chǎng 力场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子