ประโยคภาษาจีน- 他们的关系很快有了嫌隙中文句子 (722163) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men de 他们的 guān xi 关系 hěn kuài 很快 yǒu le 有了 xián xì 嫌隙 .
Their relationship soon went sour.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 mào xiǎn 冒险 jīng lì 经历 bù miǎn 不免 bèi 被 xià qí 夏奇 hé 和 shǐ kù bǐ 史酷比 huó po 活泼 yǒu qù 有趣 huò 或 dǎn xiǎo rú shǔ 胆小如鼠 de 的 huá jī 滑稽 dòng zuò 动作 qiǎng zǒu 抢走 le 了 fēng tóu 风头， zhè 这 liǎng gè 两个 “ huó bǎo 活宝 ” zǒng shì 总是 zài 在 hé 和 duì lǐ 队里 de 的 qí tā rén 其他人 fēn kāi 分开 hòu 后 xiàn rù 陷入 huāng miù 荒谬 de 的 kùn jìng 困境。
shàng hǎi 上海 ATP 1000 dà shī sài 大师赛 zǔ wěi huì 组委会 1 rì 日 xuān bù 宣布， jiāng 将 bǎ 把 liǎng 两 zhāng 张 zhèng xuǎn sài 正选赛 dān dǎ 单打 wài kǎ 外卡 fā gěi 发给 shì jiè pái míng 世界排名 dì 第 442 wèi 位 de 的 céng shǎo xuàn 曾少眩 hé 和 dì 第 481 wèi 位 de 的 gōng 公 mào 茂 xīn 鑫。
shàng hǎi 上海 yī 一 fǎ yuàn 法院 3 rì 日 duì 对 xióng māo 熊猫 rǔ pǐn 乳品 “ sān jù qíng àn 三聚氰胺 ” àn 案 zuò chū 作出 yì shěn 一审 pàn jué 判决， 3 míng 名 gōng sī 公司 yuán 原 fù zé rén 负责人 bèi 被 pàn 判 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 3 - 5 nián 年。
nà me 那么， rú guǒ 如果 nǐ 你 bú shi 不是 Ān quán xíng 安全型 de 的， yào 要 zěn yàng 怎样 zuò 做 cái néng 才能 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 yī fù 依附 lèi xíng 类型 ne 呢？
nà me 那么， rú guǒ 如果 nín 您 zhèng zài 正在 biān xiě 编写 dài mǎ 代码， ér 而 yòu 又 méi yǒu 没有 shàng si 上司 huò 或 gōng sī 公司 de 的 guī dìng 规定 kě yǐ 可以 zuò 做 zhǐ dǎo 指导， zhè shí 这时， yòu 又 gāi 该 rú hé 如何 zhù shì 注释 ne 呢？
wǒ 我 yǐ 已 zhǎo dào 找到 nà ge 那个 zhù zhǐ 住址。
yóu 由 shí lì zhǔ yì 实利主义 de 的 guān diǎn 观点 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来， lián huā 莲花 de 的 gè 各 bù fen 部分 dōu 都 yǒu 有 yòng chu 用处。
tā men de 他们的 liáng cài 凉菜 yān 烟 sǔn 笋 yǐ jí 以及 huí guō ròu 回锅肉 yě 也 zhí de 值得 pǐn cháng 品尝。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 jí xiáng wù 吉祥物 shè jì 设计 bì xū 必须 bāo hán 包含 zhōng guó 中国 de 的 wén huà 文化 tè zhēng 特征， zhāng xiǎn 彰显 zhōng guó 中国 de 的 wén huà 文化 jīng shén 精神， fǎn yìng 反映 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 zhōng wài 中外 wén huà jiāo liú 文化交流 de 的 tè zhēng 特征。
nà me 那么， rú guǒ 如果 zhēn de 真的 duì 对 yù suàn 预算 chì zì 赤字 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧， wèi shén me 为什么 bù 不 tí chū 提出 tí gāo 提高 shuì shōu 税收 zuò wéi 作为 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yí bù fèn 一部分？
wǒ 我 yǐ 已 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 kùn jiào 困觉， zhè shì 这是 bù gōng 不公 de 的， wǒ de 我的 zuì hòu qī xiàn 最后期限 shì 是 rú cǐ 如此 duǎn zàn 短暂。
yóu 由 duì 对 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 yǔ 与 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果 fēn xī 分析 dé chū 得出：（ 1 ） qīng zàng gāo yuán 青藏高原 dì xíng 地形 yǒu lì yú 有利于 gāo yuán 高原 dōng lù 东麓 bào yǔ 暴雨 qū 区 de 的 kuò dà 扩大 yǔ 与 qiáng dù 强度 jiā dà 加大。
shàng hǎi 上海 jǔ bàn 举办 guó jì xié huì 国际协会 huì yì 会议 de 的 shì jiè pái míng 世界排名 yǐ jīng 已经 cóng 从 2005 nián 年 de 的 dì 第 37 míng 名 shàng shēng 上升 dào 到 2010 nián 年 de 的 21 míng 名。
tā men de 他们的 yǒu yì 友谊 shì 是 yì xìng xiāng xī 异性相吸。 tā men 他们 shì 是 duì yú 对于 nà 那 yī 一 lì shǐ shí qī 历史时期 liǎng 两 zhòng 种 bèi dào ér chí 背道而驰 de 的 fǎn yìng 反应 de 的 dài biǎo 代表， dāng shí 当时 zhǒng zú 种族 hè 和 jiě fàng 解放 wèn tí 问题 zhèng 正 shǐ de 使得 nà ge 那个 guó jiā 国家 fēn bēng lí xī 分崩离析。
yóu 由 bù lái 布莱 xī tè 希特 · bèi tuō 贝托 ěr tè 尔特 hé 和 kù ěr tè 库尔特 · wèi ěr 魏尔 chuàng zuò 创作 de 的 “ sān 三 fēn qián 分钱 gē jù 歌剧 ” ， céng 曾 zuò wéi 作为 yī 一 bù 部 yīn yuè 音乐 xǐ jù 喜剧 zài 在 1928 nián 年 jìn xíng 进行 le 了 shǒu cì 首次 gōng yǎn 公演。
shàng hǎi rén 上海人 de 的 zuò pài 作派 yǔ 与 rì běn 日本 yī shì 衣饰 de 的 qì zhì 气质 xiāng jìn 相近；
tā men de 他们的 mìng yùn 命运 shì 是 huái zhe 怀着 duì 对 jiù 旧 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 kǔ nàn 苦难 de 的 chóu hèn 仇恨 ér 而 sǐ wáng 死亡 ne 呢， hái shi 还是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 yǒu 有 dì zào 缔造 yí gè 一个 xīn shì jiè 新世界 de 的 yuǎn jiàn 远见 ér 而 huó xià qù 活下去 ne 呢 ?
shàng hǎi 上海 bāo chē 包车 fèi yòng 费用 jì suàn 计算 jù tǐ 具体 zī xún 咨询 wǒ men de 我们的 yè wù 业务 rén yuán 人员。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zuò wán 做完 gōng kè 功课 le 了。
shàng hǎi 上海 yǒu yì 友谊 juǎn bǐ dāo 卷笔刀 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
tā men de 他们的 wài jiāo guān 外交官 liú zài 留在 zì jǐ 自己 gǎng wèi 岗位 de 的 shí jiān 时间 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 měi guó 美国 wài jiāo guān 外交官， píng jūn 平均 liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间。 tā men de 他们的 xué sheng 学生 jiù dú 就读 yú 于 guó wài 国外 de 的 shù liàng 数量 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
nà me 那么， wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 tā men 他们 xiàng 像 qí tā 其他 xué sheng 学生 yí yàng 一样， yǒu de 有的 hěn 很 kè kǔ 刻苦 de 的 xué xí 学习， yǒu de 有的 jǐn 仅 bǎo zhèng 保证 xué xí 学习 zú gòu 足够 jiù 就 kě yǐ 可以， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zài 在 jí gé xiàn 及格线 biān yuán 边缘 zhēng zhá 挣扎。
shàng hǎi 上海 zài 在 bā nián 八年 de 的 chóu bàn 筹办 guò chéng 过程 zhōng 中， yì zhí 一直 dé dào 得到 le 了 quán guó 全国 gè 各 xiōng dì 兄弟 shěng qū shì 省区市 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持， tè bié shì 特别是 bāo kuò 包括 cháng zhōu 常州 zài nèi 在内 de 的 cháng sān jiǎo 长三角 gè 各 chéng shì 城市， duì 对 shì bó huì 世博会 de 的 shùn lì 顺利 chóu bàn 筹办 qǐ dào 起到 le 了 zhòng yào 重要 de 的 cù jìn 促进 hé 和 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
tā men de 他们的 hào kè 好客 gěi 给 suǒ yǒu 所有 kè rén 客人 liú xià 留下 hěn hǎo 很好 de 的 yìn xiàng 印象。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè jiā 这家 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 zhù 住 le 了 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 le 了。
tā men de 他们的 xué shù 学术 guān niàn 观念 huò 或 kě 可 suàn shì 算是 wén huà 文化 yí mín 遗民， zhèng zhì 政治 shàng 上 què 却 dà dū 大都 bìng fēi 并非 yí lǎo 遗老。
nà me 那么， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 bié de 别的 lǎo shī 老师， tā 他 shì 是 yǔ fǎ 语法 ya 呀， hàn xué 汉学 zhè ge 这个 fāng miàn 方面 de 的 jiào xué 教学。
tā men de 他们的 xiǎo suàn pán 小算盘 zài 在 “ jìng ài 敬爱 de 的 lǐng xiù 领袖 ” shēn hòu 身后 shì bu shì 是不是 néng 能 chéng gōng 成功 lìng dāng bié lùn 另当别论； yì xiē 一些 rén 人 xiāng xìn 相信， pài xì 派系 zhǔ yì 主义 huò 或 jūn duì 军队 jiē guǎn 接管 zhèng quán 政权 huì 会 dǎo zhì 导致 cháo xiǎn 朝鲜 zhèng quán 政权 bēng kuì 崩溃。
tā men de 他们的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 yóu xíng 游行 kàng yì 抗议。 wéi shēng 为生 huó 活 liè rì dāng kòng 烈日当空 dōu 都 yào 要 chū fā 出发。
tā men de 他们的 gōng zī 工资 miǎn qiǎng 勉强 gòu 够 wéi chí shēng huó 维持生活 de 的。

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 mào xiǎn 冒险 jīng lì 经历 bù miǎn 不免 bèi 被 xià qí 夏奇 hé 和 shǐ kù bǐ 史酷比 huó po 活泼 yǒu qù 有趣 huò 或 dǎn xiǎo rú shǔ 胆小如鼠 de 的 huá jī 滑稽 dòng zuò 动作 qiǎng zǒu 抢走 le 了 fēng tóu 风头， zhè 这 liǎng gè 两个 “ huó bǎo 活宝 ” zǒng shì 总是 zài 在 hé 和 duì lǐ 队里 de 的 qí tā rén 其他人 fēn kāi 分开 hòu 后 xiàn rù 陷入 huāng miù 荒谬 de 的 kùn jìng 困境。
shàng hǎi 上海 ATP 1000 dà shī sài 大师赛 zǔ wěi huì 组委会 1 rì 日 xuān bù 宣布， jiāng 将 bǎ 把 liǎng 两 zhāng 张 zhèng xuǎn sài 正选赛 dān dǎ 单打 wài kǎ 外卡 fā gěi 发给 shì jiè pái míng 世界排名 dì 第 442 wèi 位 de 的 céng shǎo xuàn 曾少眩 hé 和 dì 第 481 wèi 位 de 的 gōng 公 mào 茂 xīn 鑫。
shàng hǎi 上海 yī 一 fǎ yuàn 法院 3 rì 日 duì 对 xióng māo 熊猫 rǔ pǐn 乳品 “ sān jù qíng àn 三聚氰胺 ” àn 案 zuò chū 作出 yì shěn 一审 pàn jué 判决， 3 míng 名 gōng sī 公司 yuán 原 fù zé rén 负责人 bèi 被 pàn 判 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 3 - 5 nián 年。
nà me 那么， rú guǒ 如果 nǐ 你 bú shi 不是 Ān quán xíng 安全型 de 的， yào 要 zěn yàng 怎样 zuò 做 cái néng 才能 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 yī fù 依附 lèi xíng 类型 ne 呢？
nà me 那么， rú guǒ 如果 nín 您 zhèng zài 正在 biān xiě 编写 dài mǎ 代码， ér 而 yòu 又 méi yǒu 没有 shàng si 上司 huò 或 gōng sī 公司 de 的 guī dìng 规定 kě yǐ 可以 zuò 做 zhǐ dǎo 指导， zhè shí 这时， yòu 又 gāi 该 rú hé 如何 zhù shì 注释 ne 呢？
wǒ 我 yǐ 已 zhǎo dào 找到 nà ge 那个 zhù zhǐ 住址。
yóu 由 shí lì zhǔ yì 实利主义 de 的 guān diǎn 观点 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来， lián huā 莲花 de 的 gè 各 bù fen 部分 dōu 都 yǒu 有 yòng chu 用处。
tā men de 他们的 liáng cài 凉菜 yān 烟 sǔn 笋 yǐ jí 以及 huí guō ròu 回锅肉 yě 也 zhí de 值得 pǐn cháng 品尝。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 jí xiáng wù 吉祥物 shè jì 设计 bì xū 必须 bāo hán 包含 zhōng guó 中国 de 的 wén huà 文化 tè zhēng 特征， zhāng xiǎn 彰显 zhōng guó 中国 de 的 wén huà 文化 jīng shén 精神， fǎn yìng 反映 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 zhōng wài 中外 wén huà jiāo liú 文化交流 de 的 tè zhēng 特征。
nà me 那么， rú guǒ 如果 zhēn de 真的 duì 对 yù suàn 预算 chì zì 赤字 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧， wèi shén me 为什么 bù 不 tí chū 提出 tí gāo 提高 shuì shōu 税收 zuò wéi 作为 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yí bù fèn 一部分？
wǒ 我 yǐ 已 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 kùn jiào 困觉， zhè shì 这是 bù gōng 不公 de 的， wǒ de 我的 zuì hòu qī xiàn 最后期限 shì 是 rú cǐ 如此 duǎn zàn 短暂。
yóu 由 duì 对 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 yǔ 与 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果 fēn xī 分析 dé chū 得出：（ 1 ） qīng zàng gāo yuán 青藏高原 dì xíng 地形 yǒu lì yú 有利于 gāo yuán 高原 dōng lù 东麓 bào yǔ 暴雨 qū 区 de 的 kuò dà 扩大 yǔ 与 qiáng dù 强度 jiā dà 加大。
shàng hǎi 上海 jǔ bàn 举办 guó jì xié huì 国际协会 huì yì 会议 de 的 shì jiè pái míng 世界排名 yǐ jīng 已经 cóng 从 2005 nián 年 de 的 dì 第 37 míng 名 shàng shēng 上升 dào 到 2010 nián 年 de 的 21 míng 名。
tā men de 他们的 yǒu yì 友谊 shì 是 yì xìng xiāng xī 异性相吸。 tā men 他们 shì 是 duì yú 对于 nà 那 yī 一 lì shǐ shí qī 历史时期 liǎng 两 zhòng 种 bèi dào ér chí 背道而驰 de 的 fǎn yìng 反应 de 的 dài biǎo 代表， dāng shí 当时 zhǒng zú 种族 hè 和 jiě fàng 解放 wèn tí 问题 zhèng 正 shǐ de 使得 nà ge 那个 guó jiā 国家 fēn bēng lí xī 分崩离析。
yóu 由 bù lái 布莱 xī tè 希特 · bèi tuō 贝托 ěr tè 尔特 hé 和 kù ěr tè 库尔特 · wèi ěr 魏尔 chuàng zuò 创作 de 的 “ sān 三 fēn qián 分钱 gē jù 歌剧 ” ， céng 曾 zuò wéi 作为 yī 一 bù 部 yīn yuè 音乐 xǐ jù 喜剧 zài 在 1928 nián 年 jìn xíng 进行 le 了 shǒu cì 首次 gōng yǎn 公演。
shàng hǎi rén 上海人 de 的 zuò pài 作派 yǔ 与 rì běn 日本 yī shì 衣饰 de 的 qì zhì 气质 xiāng jìn 相近；
tā men de 他们的 mìng yùn 命运 shì 是 huái zhe 怀着 duì 对 jiù 旧 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 kǔ nàn 苦难 de 的 chóu hèn 仇恨 ér 而 sǐ wáng 死亡 ne 呢， hái shi 还是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 yǒu 有 dì zào 缔造 yí gè 一个 xīn shì jiè 新世界 de 的 yuǎn jiàn 远见 ér 而 huó xià qù 活下去 ne 呢 ?
shàng hǎi 上海 bāo chē 包车 fèi yòng 费用 jì suàn 计算 jù tǐ 具体 zī xún 咨询 wǒ men de 我们的 yè wù 业务 rén yuán 人员。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zuò wán 做完 gōng kè 功课 le 了。
shàng hǎi 上海 yǒu yì 友谊 juǎn bǐ dāo 卷笔刀 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
tā men de 他们的 wài jiāo guān 外交官 liú zài 留在 zì jǐ 自己 gǎng wèi 岗位 de 的 shí jiān 时间 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 měi guó 美国 wài jiāo guān 外交官， píng jūn 平均 liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间。 tā men de 他们的 xué sheng 学生 jiù dú 就读 yú 于 guó wài 国外 de 的 shù liàng 数量 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
nà me 那么， wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 tā men 他们 xiàng 像 qí tā 其他 xué sheng 学生 yí yàng 一样， yǒu de 有的 hěn 很 kè kǔ 刻苦 de 的 xué xí 学习， yǒu de 有的 jǐn 仅 bǎo zhèng 保证 xué xí 学习 zú gòu 足够 jiù 就 kě yǐ 可以， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zài 在 jí gé xiàn 及格线 biān yuán 边缘 zhēng zhá 挣扎。
shàng hǎi 上海 zài 在 bā nián 八年 de 的 chóu bàn 筹办 guò chéng 过程 zhōng 中， yì zhí 一直 dé dào 得到 le 了 quán guó 全国 gè 各 xiōng dì 兄弟 shěng qū shì 省区市 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持， tè bié shì 特别是 bāo kuò 包括 cháng zhōu 常州 zài nèi 在内 de 的 cháng sān jiǎo 长三角 gè 各 chéng shì 城市， duì 对 shì bó huì 世博会 de 的 shùn lì 顺利 chóu bàn 筹办 qǐ dào 起到 le 了 zhòng yào 重要 de 的 cù jìn 促进 hé 和 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
tā men de 他们的 hào kè 好客 gěi 给 suǒ yǒu 所有 kè rén 客人 liú xià 留下 hěn hǎo 很好 de 的 yìn xiàng 印象。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè jiā 这家 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 zhù 住 le 了 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 le 了。
tā men de 他们的 xué shù 学术 guān niàn 观念 huò 或 kě 可 suàn shì 算是 wén huà 文化 yí mín 遗民， zhèng zhì 政治 shàng 上 què 却 dà dū 大都 bìng fēi 并非 yí lǎo 遗老。
nà me 那么， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 bié de 别的 lǎo shī 老师， tā 他 shì 是 yǔ fǎ 语法 ya 呀， hàn xué 汉学 zhè ge 这个 fāng miàn 方面 de 的 jiào xué 教学。
tā men de 他们的 xiǎo suàn pán 小算盘 zài 在 “ jìng ài 敬爱 de 的 lǐng xiù 领袖 ” shēn hòu 身后 shì bu shì 是不是 néng 能 chéng gōng 成功 lìng dāng bié lùn 另当别论； yì xiē 一些 rén 人 xiāng xìn 相信， pài xì 派系 zhǔ yì 主义 huò 或 jūn duì 军队 jiē guǎn 接管 zhèng quán 政权 huì 会 dǎo zhì 导致 cháo xiǎn 朝鲜 zhèng quán 政权 bēng kuì 崩溃。
tā men de 他们的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 yóu xíng 游行 kàng yì 抗议。 wéi shēng 为生 huó 活 liè rì dāng kòng 烈日当空 dōu 都 yào 要 chū fā 出发。
tā men de 他们的 gōng zī 工资 miǎn qiǎng 勉强 gòu 够 wéi chí shēng huó 维持生活 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子