ประโยคภาษาจีน- 由封建传统教育培养出来的知识分子一心钻研八股文对八股之外的世界一无所知中文句子 (722335) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu 由 fēng jiàn 封建 chuán tǒng 传统 jiào yù 教育 péi yǎng 培养 chū lái 出来 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 yì xīn 一心 zuān yán 钻研 bā gǔ wén 八股文， duì 对 bā gǔ 八股 zhī wài 之外 de 的 shì jiè 世界 yì wú suǒ zhī 一无所知。
Intellectuals who were trained through the feudal tradition, bent on delving into the eight-part essay, and they knew nothing about the world outside.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 shān tián 山田 shī 诗 zhī 织 kāi fā 开发 bìng jìn 并进 xíng 行 yíng xiāo 营销 huó dòng 活动 de 的 měi róng chǎn pǐn 美容产品 dà 大 huò 获 chéng gōng 成功， zhè shì 这是 shǐ 使 sōng xià gōng sī 松下公司 suǒ yǒu 所有 nán xìng 男性 zhì yí 质疑 zhě 者 bì zuǐ 闭嘴 de 的 zuì 最 biàn jié 便捷 de 的 fāng shì 方式。
yóu 由 gōng bù 工部 zhǔ shì 主事 liù 六 pǐn 品 zhī 之 guān 官， zhí 直 zuò dào 做到 hù bù 户部、 bīng bù 兵部 hé 和 lì bù 吏部 shàng shū 尚书 yì pǐn 一品 dà yuán 大员。
shàng hǎi 上海 dōng fēng 东丰 wǔ jīn 五金 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 1993 nián 年， shì 是 tái wān 台湾 dōng 东 tiě 铁 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 de 的 guān xi 关系 qǐ yè 企业。
shàng hǎi 上海 nǎi 乃 zhōng guó 中国 de 的 jù tǐ ér wēi 具体而微， tōng guò 通过 gōu lè 勾勒 shàng hǎi 上海 de 的 biàn qiān 变迁 jiù 就 kě 可 kàn chū 看出 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国 shè huì 社会 biàn qiān 变迁 de 的 guǐ jì 轨迹。
nà me 那么， duì le 对了 ― ― ō 噢， nǐ 你 shuō 说 de 的 shì 是 tā 她 de 的 líng hún 灵魂 dāng shang 当上 le 了 tiān shǐ 天使 bù zhǎng 部长， cóng ér 从而 shǒu hù 守护 zhe 着 hū xiào 呼啸 shān zhuāng 山庄 de 的 cái chǎn 财产， jí biàn 即便 shì 是 tā 她 de 的 gǔ hái 骨骸 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失。
nà me 那么， shǔ yú 属于 mǎ kè sī 马克思 lái 来 de 的 dú tè 独特 de 的 guān niàn 观念 bú shi 不是 jiē jí 阶级 ér shì 而是 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 ma 吗？
tā men de 他们的 fā xiàn 发现 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 dōu 都 shì 是 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 guǎn shù 管束 wǒ de 我的 shé tou 舌头 huò 或 tóu nǎo 头脑， tā 他 yě xǔ 也许 méi 没 cāi xiǎng 猜想 dào 到 wǒ de 我的 bēi tòng 悲痛， wǒ 我 zhǐ 只 gǎn dào 感到 wǒ yào 我要 duǒ bì 躲避 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 shēng yīn 声音。
yóu 由 xíng chéng céng 形成层 gòu chéng 构成 de 的 xì bāo 细胞 céng 层， fù zé 负责 zài 在 gēn 根 huò 和 yè 叶 zhī jiān 之间 yùn shū 运输 shí wù 食物 huò 和 shuǐ fèn 水分。
nà me 那么， chā bié 差别 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大 de 的 xíng shǐ 行驶 chéng běn 成本 yōu shì 优势 shì fǒu 是否 huì 会 shǐ 使 tā 她 fàng qì 放弃 mǎ zì dá 马自达 qì chē 汽车 zhuǎn ér 转而 qīng lài 青睐 diàn dòng qì chē 电动汽车 ne 呢？
tā men de 他们的 hé zuò 合作 yù dào 遇到 le 了 má fan 麻烦， yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 jiān guǎn zhě 监管者 yǐ 已 chá jué 察觉 bào xuě 暴雪 tōng guò 通过 jì shù zhī chí 技术支持 wǎng yì 网易， zhè 这 yǐ jīng 已经 gòu chéng 构成 lè 叻 hé zī 合资 xíng shì 形式。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 fù 付 wán shuì 完税 le 了。
yóu 由 zǒng tǒng 总统 yī Ā mǔ 伊阿姆 . Ā lì yē fū 阿利耶夫 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府 cháng 常 bèi 被 rén 人 pī píng 批评 wèi 为 qiáng zhì xìng 强制性 de 的 zhèng fǔ 政府， shì shí shàng 事实上 bā kù 巴库 yě 也 méi yǒu 没有 zì yóu 自由 méi tǐ 媒体。
tā men de 他们的 yuán zǐ 园子 zá cǎo cóng shēng 杂草丛生。
nà me 那么， zěn yàng 怎样 néng gòu 能够 shuō fú 说服 zài 在 měi guó 美国 zǒng bù 总部 de 的 fú tè 福特 gāo céng 高层 men 们， zài 在 chóng qìng 重庆 zhè yàng 这样 yí gè 一个 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 tīng shuō guo 听说过 de 的 zhōng guó 中国 chéng shì 城市 lǐ 里， jìn xíng 进行 dà guī mó 大规模 de 的 tóu zī 投资 ne 呢？
yóu 由 gǎi biàn 改变， hé 和 tā 它 dài lái 带来 de 的 duì 对 jiāo tōng shì gù 交通事故 de 的 jù pà 惧怕 gǎn 感， dǎo zhì 导致 rén men 人们 gèng jiā 更加 xiǎo xīn 小心 jià shǐ 驾驶。
shàng hǎi 上海 hé 和 sū zhōu 苏州 zhī jiān 之间 kāi xíng 开行 de 的 zǐ dàn 子弹 tóu 头 liè chē 列车 bǎ 把 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 jiān 间 de 的 xíng chē 行车 shí jiān 时间 cóng 从 liǎng gè 两个 duō 多 xiǎo shí 小时 jiǎn dī 减低 dào 到 jǐn jǐn 仅仅 39 fēn zhōng 分钟。
yóu 由 shǔ qiān 数千 huò 或 gèng duō 更多 de 的 bàn ge 半个 zhè táng 蔗糖 fèn zǐ 分子 D - pú tao táng 葡萄糖 gòu chéng 构成 pú 葡 jù táng 聚糖、 diàn fěn 淀粉 hé 和 xiān wéi sù 纤维素；
shàng hǎi tú shū guǎn 上海图书馆 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 huā fèi 花费 le 了 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间 lái 来 chóu bèi 筹备 cǐ cì 此次 huó dòng 活动， cóng 从 gòng jì 共计 10 wàn zhāng 万张 lǎo zhào piàn 老照片 zhōng 中， pī shā jiǎn jīn 披沙拣金， jīng xuǎn 精选 qiān 千 yú zhēn 余帧， bìng yǒu 并有 xiāng guān 相关 wén zì 文字 jiè shào 介绍 yǐ xiǎng dú zhě 以飨读者。
nà me 那么， wǒ men 我们 rú hé 如何 zhī dào 知道 wén běn 文本 yīng gāi 应该 piān yí 偏移 duō shǎo 多少， yīng gāi 应该 fàng zhì 放置 zài 在 jù lí 距离 dǐng bù 顶部 duō yuǎn 多远 de 的 wèi zhi 位置？
shàng hǎi 上海 duō lún 多伦 lù 路 wén huà míng rén 文化名人 diāo sù 雕塑 shì 是 dāng dài 当代 chéng shì diāo sù 城市雕塑 fā zhǎn 发展 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 liàng diǎn 亮点。
nà me 那么， wǒ men 我们 zàn qiě 暂且 bǎ 把 tā 它 shōu shù 收束 dào 到 yú yáo 余姚 de 的 dì yù 地域 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 xià 下 zú yǐ 足以 gǎn zhī 感知 hé mǔ dù wén huà 河姆渡文化 fā xiàn 发现 de 的 yì yì 意义。
shàng hǎi 上海 zhǎn lǎn guǎn 展览馆 chén liè 陈列 yǒu 有 500 yú jiàn shàng 余件上 zì 自 xīn shí qì shí dài 新石器时代， xià 下 zhì qīng 至清 mò 末 de 的 lì dài 历代 táo cí qì 陶瓷器 jīng pǐn 精品。
yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 le 了 1997 nián 年 de 的《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》 — — shí xiàn 实现 nà ge 那个 chéng nuò 承诺 de 的 xiāng dāng 相当 cuì ruò 脆弱 de 的 dì yī bù 第一步。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 tiáo zhou 笤帚 le 了。
nà me 那么， wǒ de 我的 huí dá 回答 shì 是， zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 yǒu 有 mì jué 秘诀 de 的： dāng 当 nín 您 zhào gu 照顾 nín 您 zì jǐ 自己 de shí hòu 的时候， nín de 您的 guān xi 关系 jiù 就 kāi shǐ 开始 qǐ 起 zuò yòng 作用 le 了。
tā men de 他们的 gōng zuò fàn wéi 工作范围 bāo kuò 包括 zài 在 xiàn liáng 限量 bǎn 版 shǒu bāo 手包 fā xíng 发行 shí 时 pái 排 26 xiǎo shí 小时 de 的 duì 队 dào 到 ān pái 安排 hé 和 zhù míng 著名 yī shēng 医生 de 的 yù yuē 预约。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 ná dào 拿到 le 了 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 jǐ ge 几个 piàn yuē 片约。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 qiāo 敲 guò 过 le 了。
nà me 那么， yǒu méi yǒu 有没有 kě néng 可能 jiù 就 xiàng 像 yì xiē 一些 píng lùn jiā 评论家 suǒ 所 cāi cè 猜测 de 的， zhè cì 这次 rèn wu 任务 zhǐ shì 只是 yóu yú 由于 mò sī kē 莫斯科 de 的 mǒu gè 某个 rén wù 人物 cuò wù 错误 pàn duàn 判断 kě yǐ 可以 gōng kāi 公开 huò dé 获得 de 的 xìn xī 信息 lèi xíng 类型， ér 而 xià dá 下达 de 的 liú máng 流氓 xíng dòng 行动？

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 shān tián 山田 shī 诗 zhī 织 kāi fā 开发 bìng jìn 并进 xíng 行 yíng xiāo 营销 huó dòng 活动 de 的 měi róng chǎn pǐn 美容产品 dà 大 huò 获 chéng gōng 成功， zhè shì 这是 shǐ 使 sōng xià gōng sī 松下公司 suǒ yǒu 所有 nán xìng 男性 zhì yí 质疑 zhě 者 bì zuǐ 闭嘴 de 的 zuì 最 biàn jié 便捷 de 的 fāng shì 方式。
yóu 由 gōng bù 工部 zhǔ shì 主事 liù 六 pǐn 品 zhī 之 guān 官， zhí 直 zuò dào 做到 hù bù 户部、 bīng bù 兵部 hé 和 lì bù 吏部 shàng shū 尚书 yì pǐn 一品 dà yuán 大员。
shàng hǎi 上海 dōng fēng 东丰 wǔ jīn 五金 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 1993 nián 年， shì 是 tái wān 台湾 dōng 东 tiě 铁 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 de 的 guān xi 关系 qǐ yè 企业。
shàng hǎi 上海 nǎi 乃 zhōng guó 中国 de 的 jù tǐ ér wēi 具体而微， tōng guò 通过 gōu lè 勾勒 shàng hǎi 上海 de 的 biàn qiān 变迁 jiù 就 kě 可 kàn chū 看出 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国 shè huì 社会 biàn qiān 变迁 de 的 guǐ jì 轨迹。
nà me 那么， duì le 对了 ― ― ō 噢， nǐ 你 shuō 说 de 的 shì 是 tā 她 de 的 líng hún 灵魂 dāng shang 当上 le 了 tiān shǐ 天使 bù zhǎng 部长， cóng ér 从而 shǒu hù 守护 zhe 着 hū xiào 呼啸 shān zhuāng 山庄 de 的 cái chǎn 财产， jí biàn 即便 shì 是 tā 她 de 的 gǔ hái 骨骸 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失。
nà me 那么， shǔ yú 属于 mǎ kè sī 马克思 lái 来 de 的 dú tè 独特 de 的 guān niàn 观念 bú shi 不是 jiē jí 阶级 ér shì 而是 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 ma 吗？
tā men de 他们的 fā xiàn 发现 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 dōu 都 shì 是 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 guǎn shù 管束 wǒ de 我的 shé tou 舌头 huò 或 tóu nǎo 头脑， tā 他 yě xǔ 也许 méi 没 cāi xiǎng 猜想 dào 到 wǒ de 我的 bēi tòng 悲痛， wǒ 我 zhǐ 只 gǎn dào 感到 wǒ yào 我要 duǒ bì 躲避 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 shēng yīn 声音。
yóu 由 xíng chéng céng 形成层 gòu chéng 构成 de 的 xì bāo 细胞 céng 层， fù zé 负责 zài 在 gēn 根 huò 和 yè 叶 zhī jiān 之间 yùn shū 运输 shí wù 食物 huò 和 shuǐ fèn 水分。
nà me 那么， chā bié 差别 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大 de 的 xíng shǐ 行驶 chéng běn 成本 yōu shì 优势 shì fǒu 是否 huì 会 shǐ 使 tā 她 fàng qì 放弃 mǎ zì dá 马自达 qì chē 汽车 zhuǎn ér 转而 qīng lài 青睐 diàn dòng qì chē 电动汽车 ne 呢？
tā men de 他们的 hé zuò 合作 yù dào 遇到 le 了 má fan 麻烦， yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 jiān guǎn zhě 监管者 yǐ 已 chá jué 察觉 bào xuě 暴雪 tōng guò 通过 jì shù zhī chí 技术支持 wǎng yì 网易， zhè 这 yǐ jīng 已经 gòu chéng 构成 lè 叻 hé zī 合资 xíng shì 形式。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 fù 付 wán shuì 完税 le 了。
yóu 由 zǒng tǒng 总统 yī Ā mǔ 伊阿姆 . Ā lì yē fū 阿利耶夫 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府 cháng 常 bèi 被 rén 人 pī píng 批评 wèi 为 qiáng zhì xìng 强制性 de 的 zhèng fǔ 政府， shì shí shàng 事实上 bā kù 巴库 yě 也 méi yǒu 没有 zì yóu 自由 méi tǐ 媒体。
tā men de 他们的 yuán zǐ 园子 zá cǎo cóng shēng 杂草丛生。
nà me 那么， zěn yàng 怎样 néng gòu 能够 shuō fú 说服 zài 在 měi guó 美国 zǒng bù 总部 de 的 fú tè 福特 gāo céng 高层 men 们， zài 在 chóng qìng 重庆 zhè yàng 这样 yí gè 一个 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 tīng shuō guo 听说过 de 的 zhōng guó 中国 chéng shì 城市 lǐ 里， jìn xíng 进行 dà guī mó 大规模 de 的 tóu zī 投资 ne 呢？
yóu 由 gǎi biàn 改变， hé 和 tā 它 dài lái 带来 de 的 duì 对 jiāo tōng shì gù 交通事故 de 的 jù pà 惧怕 gǎn 感， dǎo zhì 导致 rén men 人们 gèng jiā 更加 xiǎo xīn 小心 jià shǐ 驾驶。
shàng hǎi 上海 hé 和 sū zhōu 苏州 zhī jiān 之间 kāi xíng 开行 de 的 zǐ dàn 子弹 tóu 头 liè chē 列车 bǎ 把 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 jiān 间 de 的 xíng chē 行车 shí jiān 时间 cóng 从 liǎng gè 两个 duō 多 xiǎo shí 小时 jiǎn dī 减低 dào 到 jǐn jǐn 仅仅 39 fēn zhōng 分钟。
yóu 由 shǔ qiān 数千 huò 或 gèng duō 更多 de 的 bàn ge 半个 zhè táng 蔗糖 fèn zǐ 分子 D - pú tao táng 葡萄糖 gòu chéng 构成 pú 葡 jù táng 聚糖、 diàn fěn 淀粉 hé 和 xiān wéi sù 纤维素；
shàng hǎi tú shū guǎn 上海图书馆 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 huā fèi 花费 le 了 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间 lái 来 chóu bèi 筹备 cǐ cì 此次 huó dòng 活动， cóng 从 gòng jì 共计 10 wàn zhāng 万张 lǎo zhào piàn 老照片 zhōng 中， pī shā jiǎn jīn 披沙拣金， jīng xuǎn 精选 qiān 千 yú zhēn 余帧， bìng yǒu 并有 xiāng guān 相关 wén zì 文字 jiè shào 介绍 yǐ xiǎng dú zhě 以飨读者。
nà me 那么， wǒ men 我们 rú hé 如何 zhī dào 知道 wén běn 文本 yīng gāi 应该 piān yí 偏移 duō shǎo 多少， yīng gāi 应该 fàng zhì 放置 zài 在 jù lí 距离 dǐng bù 顶部 duō yuǎn 多远 de 的 wèi zhi 位置？
shàng hǎi 上海 duō lún 多伦 lù 路 wén huà míng rén 文化名人 diāo sù 雕塑 shì 是 dāng dài 当代 chéng shì diāo sù 城市雕塑 fā zhǎn 发展 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 liàng diǎn 亮点。
nà me 那么， wǒ men 我们 zàn qiě 暂且 bǎ 把 tā 它 shōu shù 收束 dào 到 yú yáo 余姚 de 的 dì yù 地域 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 xià 下 zú yǐ 足以 gǎn zhī 感知 hé mǔ dù wén huà 河姆渡文化 fā xiàn 发现 de 的 yì yì 意义。
shàng hǎi 上海 zhǎn lǎn guǎn 展览馆 chén liè 陈列 yǒu 有 500 yú jiàn shàng 余件上 zì 自 xīn shí qì shí dài 新石器时代， xià 下 zhì qīng 至清 mò 末 de 的 lì dài 历代 táo cí qì 陶瓷器 jīng pǐn 精品。
yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 le 了 1997 nián 年 de 的《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》 — — shí xiàn 实现 nà ge 那个 chéng nuò 承诺 de 的 xiāng dāng 相当 cuì ruò 脆弱 de 的 dì yī bù 第一步。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 tiáo zhou 笤帚 le 了。
nà me 那么， wǒ de 我的 huí dá 回答 shì 是， zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 yǒu 有 mì jué 秘诀 de 的： dāng 当 nín 您 zhào gu 照顾 nín 您 zì jǐ 自己 de shí hòu 的时候， nín de 您的 guān xi 关系 jiù 就 kāi shǐ 开始 qǐ 起 zuò yòng 作用 le 了。
tā men de 他们的 gōng zuò fàn wéi 工作范围 bāo kuò 包括 zài 在 xiàn liáng 限量 bǎn 版 shǒu bāo 手包 fā xíng 发行 shí 时 pái 排 26 xiǎo shí 小时 de 的 duì 队 dào 到 ān pái 安排 hé 和 zhù míng 著名 yī shēng 医生 de 的 yù yuē 预约。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 ná dào 拿到 le 了 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 jǐ ge 几个 piàn yuē 片约。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 qiāo 敲 guò 过 le 了。
nà me 那么， yǒu méi yǒu 有没有 kě néng 可能 jiù 就 xiàng 像 yì xiē 一些 píng lùn jiā 评论家 suǒ 所 cāi cè 猜测 de 的， zhè cì 这次 rèn wu 任务 zhǐ shì 只是 yóu yú 由于 mò sī kē 莫斯科 de 的 mǒu gè 某个 rén wù 人物 cuò wù 错误 pàn duàn 判断 kě yǐ 可以 gōng kāi 公开 huò dé 获得 de 的 xìn xī 信息 lèi xíng 类型， ér 而 xià dá 下达 de 的 liú máng 流氓 xíng dòng 行动？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子