ประโยคภาษาจีน- 他们的婚姻破裂两人分居中文句子 (722796) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 pò liè 破裂， liǎng 两 rén 人 fēn jū 分居。
Their marriage broke down and they separated.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 shí kōng 时空 duì chèn xìng 对称性 dǎo chū 导出 de 的 néng liàng 能量、 dòng liàng 动量 děng 等 shǒu héng dìng lǜ 守恒定律， shì 是 kuà yuè 跨越 wù lǐ xué 物理学 gè gè 各个 lǐng 领 chéng 城 de 的 pǔ biàn 普遍 fǎ zé 法则。
yóu 由 qū xiàn 曲线 kě jiàn 可见， jīn shǔ 金属 yóu 由 tiě cí 铁磁 tài 态 dào 到 shùn cí 顺磁 tài 态 de 的 xiàng 相 zhuǎn biàn 转变， cún zài 存在 yí dìng 一定 wēn dù 温度 jiàn gé 间隔 de 的 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程， jū lǐ 居里 wēn dù 温度 shì 是 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 zhōng jiān 中间 wēn dù 温度。
yóu 由 běn wén 本文 suǒ 所 tí chū 提出 de 的數 zhí 值 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， wú rén 吾人 fā xiàn 发现， bì 避 zhèn 振 qì 器 de 的 tán huáng 弹簧 guàn xìng 惯性 xiào 效 yìng duì 应对 bì 避 zhèn 振 qì 器 de 的 jiǎn zhèn 减振 xiào 效率 yǒu 有 mǒu 某 yī chéng 一程度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shàng hǎi dà zhòng 上海大众 de 的 chǎn pǐn xiàn 产品线 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 A0 jí 级（ Polo ） hé 和 B jí 级 chē 车（ sāng tǎ nà 桑塔纳 hé 和 pà sà tè 帕萨特） shì chǎng 市场， ér 而 yī qì dà zhòng 一汽大众 zhǔ gōng 主攻 A jí 级（ jié dá 捷达） hé 和 C jí 级 chē 车（ Ào dí 奥迪 A6 ） shì chǎng 市场。
shàng hǎi 上海 wēi chéng 威盛 guó jì 国际 huò wù yùn shū 货物运输 dài lǐ 代理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xià shǔ 下属 de 的 shàng hǎi 上海 wēi chéng 威盛 bào guān 报关 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jù yǒu 具有 bào guān 报关、 bào jiǎn 报检、 guó jì 国际 huò yùn dài lǐ 货运代理 děng 等 zī gé 资格。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 gòu 够 máng 忙 le 了， tā 她 hái 还 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 cóng 从 bǎi máng zhī zhōng 百忙之中 chōu chū 抽出 shí jiān 时间 zuò 做 jì huà 计划！
nà me 那么， wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 gāi 该 chī 吃 shēng ròu 生肉 ne 呢？
yóu 由 chái yóu fā dòng jī 柴油发动机、 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 hè 和 lú zi 炉子 zhōng 中 bù 不 chōng fèn 充分 rán shāo 燃烧 de 的 mù tou 木头 chǎn shēng 产生 de 的 wēi xiǎo 微小 de 的 tàn 碳 kē lì 颗粒 xiàng 像 shā chén 沙尘 yí yàng 一样 bèi dài 被带 dào 到 shì jiè 世界 biān yuǎn 边远 dì qū 地区。
tā men de 他们的 ān quán wèn tí 安全问题 yī lài 依赖 yú 于 běi yuē 北约 zhāng chéng 章程 dì 第 5 tiáo 条 jiù 就 tí gōng 提供 lián hé 联合 fáng wèi 防卫 de 的 xié yì 协议 chéng nuò 承诺， dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 zhū rú 诸如 jì huà 计划 hè 和 jūn yǎn 军演 de 的 shí jì 实际 cuò shī 措施 dōu 都 shì 是 jìn zhǐ 禁止 de 的。
shàng hǎi 上海 yǐ 已 cháo zhe 朝着 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 mài chū 迈出 zhòng yào 重要 bù fá 步伐。 jǐn 仅 zài 在 guò qù 过去 jǐ 几 zhōu 周， tā 它 jiù 就 qǐ dòng 启动 le 了 gǔ zhǐ 股指 qī huò 期货 jiāo yì 交易 hé 和 róng zī 融资 róng 融 quàn 券 shì diǎn 试点。
nà me 那么， wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 shì 是 rú hé 如何 zào 造 chū 出 shén líng 神灵 de 的 ne 呢？
yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 “ xīn 新 ” dī 低， dà yuē 大约 996 duō 多 MB de 的 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦， jiāng 将 chóng xīn 重新 jìn rù 进入 Ā lā bó hǎi 阿拉伯海 30 rì 日 zuǒ yòu 左右 chū xiàn 出现。
tā men de 他们的 jiā zhái 家宅 píng ān 平安 wú jù 无惧。 shén 神 de 的 zhàng 杖 yě 也 bù jiā 不加 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 pī yuè 批阅 le 了 tā men de 他们的 shì juàn 试卷， hěn duō 很多 tóng xué 同学 dōu 都 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好。
nà me 那么， wǒ 我 shì fǒu 是否 gāi 该 wèi 为 běi jīng 北京 wū zhuó 污浊 de 的 kōng qì 空气 dān 担 yī 一 fèn 份 zé 责？
yóu cǐ 由此 chū fā 出发， dǒng zhòng shū 董仲舒 duì 对 shè huì 社会 kòng zhì 控制 de 的 bì yào xìng 必要性、 kě néng xìng 可能性 yǐ jí 以及 hé lǐ xìng 合理性、 quán wēi xìng 权威性 zuò chū 作出 le 了 lùn zhèng 论证。
tā men de 他们的 gōng zuò 工作： shí zhuāng shè jì shī 时装设计师 shè jì 设计 bìng 并 zhì zuò 制作 de 的 fú zhuāng 服装， hé 和 qí tā 其它 shí shàng 时尚 pèi shì 配饰 yì qǐ 一起 zài 在 líng shòu 零售 lián suǒ diàn 连锁店 lǐ 里 xiàng 向 gōng zhòng 公众 chū shòu 出售。
nà me 那么， suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 shì 是 rú hé 如何 zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 lǐ 里 shí xiàn 实现 de 的 ne 呢？
tā men de 他们的 páng kè 庞克 yīn yuè 音乐 cóng lái 从来 yě 也 méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 zhǔ liú 主流， the mainstream .
wǒ 我 yǐ jīng 已经 chén hūn 晨昏 bù fēn 不分， jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 de 的 rén 人 dōu 都 dà xiào 大笑 qǐ lai 起来， jiǔ 酒 dǎ fān 打翻 le 了。
tā men de 他们的 nù qì 怒气 bào liè 暴烈 kě 可 zhòu 咒， tā men de 他们的 fèn hèn 忿恨 cán rěn 残忍 kě 可 zǔ 诅！
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， dù lǔ mén 杜鲁门 zǒng tǒng 总统 de 的 yīn qiè 殷切 xī wàng 希望 huó 和 mǎ xiē ěr 马歇尔 jiāng jūn 将军 yāo qiú 要求 jiǎng 蒋 zhèng quán 政权 shí xíng 实行 gǎi gé 改革 de 的 zhèng yán 诤言， dōu 都 bú guò 不过 shì 是 bái fèi xīn jī 白费心机。
tā men de 他们的 fèn nù 愤怒 yǐ 已 zài 在 shù bǎi wàn 数百万 měi guó 美国 mín zhòng 民众 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 gòng míng 共鸣。 guài bù de 怪不得 huá ěr jiē 华尔街 zài 在 bēi míng 悲鸣。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 mù dǔ 目睹 de 的 zhèng zài 正在 zuò 做 zuì hòu 最后 yí cì 一次 jǐng pēn 井喷 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 fū fù 夫妇 yǐ jīng 已经 shōu shi 收拾 hǎo 好 huí jiā 回家 le 了。
shàng hǎi 上海 yù chéng 玉成 gàn zào shè bèi 干燥设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yí gè 一个 guó nèi 国内 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 zhēn kōng 真空 lěng dòng 冷冻 gàn zào shè bèi 干燥设备 de 的 gǔ fèn zhì 股份制 qǐ yè 企业。
yóu cǐ 由此 dé chū 得出 jié lùn 结论， zǎo qī 早期 duàn nǎi 断奶 jiàng dī 降低 le 了 zǐ zhū 仔猪 xuè qīng 血清 IL - 2 hán liàng 含量， sì wéi 饲喂 xuè jiāng 血浆 dàn bái fěn 蛋白粉 hé 和 tè yì xìng 特异性 miǎn yì 免疫 luǎn huáng 卵黄 rì 日 liáng 粮 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xuè qīng 血清 TNF hán liàng 含量。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiǎng 讲 guò 过， cháng dù 长度、 shí jiān 时间、 zhì liàng 质量 , tā men 它们 bèi 被 chēng wéi 称为 , sān gè 三个 jī běn 基本 wù lǐ liàng 物理量。
shàng hǎi 上海 de 的 qún zhòng 群众 chōng 冲 mǐ diàn 米店、 fàn guǎn 饭馆、 shí pǐn 食品 zá huò diàn 杂货店 hé 和 méi qiú 煤球 pū 铺。
tā men de 他们的 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平 yě 也 yǔ 与 tā men de 他们的 piào fáng 票房 shōu rù 收入 bù xiāng gān 不相干。
shàng hǎi 上海 tóng 茼 chéng 程 wēn shì 温室 shè bèi 设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 běn zhe 本着 “ kè hù 客户 dì yī 第一， chéng xìn 诚信 zhì shàng 至上 ” de 的 yuán zé 原则， yǔ 与 duō jiā 多家 qǐ yè 企业 jiàn lì 建立 le 了 cháng qī 长期 de 的 gě zuò guān jì 合作关系（ jiàn yì 建议 zài 在 dǐng bù 顶部 sōu suǒ 搜索 “ fēng jī 风机 ” ， yǐ biàn 以便 chá xún 查询 gèng duō 更多 fēng jī 风机 pī fā 批发。）

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 shí kōng 时空 duì chèn xìng 对称性 dǎo chū 导出 de 的 néng liàng 能量、 dòng liàng 动量 děng 等 shǒu héng dìng lǜ 守恒定律， shì 是 kuà yuè 跨越 wù lǐ xué 物理学 gè gè 各个 lǐng 领 chéng 城 de 的 pǔ biàn 普遍 fǎ zé 法则。
yóu 由 qū xiàn 曲线 kě jiàn 可见， jīn shǔ 金属 yóu 由 tiě cí 铁磁 tài 态 dào 到 shùn cí 顺磁 tài 态 de 的 xiàng 相 zhuǎn biàn 转变， cún zài 存在 yí dìng 一定 wēn dù 温度 jiàn gé 间隔 de 的 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程， jū lǐ 居里 wēn dù 温度 shì 是 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 zhōng jiān 中间 wēn dù 温度。
yóu 由 běn wén 本文 suǒ 所 tí chū 提出 de 的數 zhí 值 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， wú rén 吾人 fā xiàn 发现， bì 避 zhèn 振 qì 器 de 的 tán huáng 弹簧 guàn xìng 惯性 xiào 效 yìng duì 应对 bì 避 zhèn 振 qì 器 de 的 jiǎn zhèn 减振 xiào 效率 yǒu 有 mǒu 某 yī chéng 一程度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shàng hǎi dà zhòng 上海大众 de 的 chǎn pǐn xiàn 产品线 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 A0 jí 级（ Polo ） hé 和 B jí 级 chē 车（ sāng tǎ nà 桑塔纳 hé 和 pà sà tè 帕萨特） shì chǎng 市场， ér 而 yī qì dà zhòng 一汽大众 zhǔ gōng 主攻 A jí 级（ jié dá 捷达） hé 和 C jí 级 chē 车（ Ào dí 奥迪 A6 ） shì chǎng 市场。
shàng hǎi 上海 wēi chéng 威盛 guó jì 国际 huò wù yùn shū 货物运输 dài lǐ 代理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xià shǔ 下属 de 的 shàng hǎi 上海 wēi chéng 威盛 bào guān 报关 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jù yǒu 具有 bào guān 报关、 bào jiǎn 报检、 guó jì 国际 huò yùn dài lǐ 货运代理 děng 等 zī gé 资格。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 gòu 够 máng 忙 le 了， tā 她 hái 还 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 cóng 从 bǎi máng zhī zhōng 百忙之中 chōu chū 抽出 shí jiān 时间 zuò 做 jì huà 计划！
nà me 那么， wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 gāi 该 chī 吃 shēng ròu 生肉 ne 呢？
yóu 由 chái yóu fā dòng jī 柴油发动机、 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 hè 和 lú zi 炉子 zhōng 中 bù 不 chōng fèn 充分 rán shāo 燃烧 de 的 mù tou 木头 chǎn shēng 产生 de 的 wēi xiǎo 微小 de 的 tàn 碳 kē lì 颗粒 xiàng 像 shā chén 沙尘 yí yàng 一样 bèi dài 被带 dào 到 shì jiè 世界 biān yuǎn 边远 dì qū 地区。
tā men de 他们的 ān quán wèn tí 安全问题 yī lài 依赖 yú 于 běi yuē 北约 zhāng chéng 章程 dì 第 5 tiáo 条 jiù 就 tí gōng 提供 lián hé 联合 fáng wèi 防卫 de 的 xié yì 协议 chéng nuò 承诺， dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 zhū rú 诸如 jì huà 计划 hè 和 jūn yǎn 军演 de 的 shí jì 实际 cuò shī 措施 dōu 都 shì 是 jìn zhǐ 禁止 de 的。
shàng hǎi 上海 yǐ 已 cháo zhe 朝着 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 mài chū 迈出 zhòng yào 重要 bù fá 步伐。 jǐn 仅 zài 在 guò qù 过去 jǐ 几 zhōu 周， tā 它 jiù 就 qǐ dòng 启动 le 了 gǔ zhǐ 股指 qī huò 期货 jiāo yì 交易 hé 和 róng zī 融资 róng 融 quàn 券 shì diǎn 试点。
nà me 那么， wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 shì 是 rú hé 如何 zào 造 chū 出 shén líng 神灵 de 的 ne 呢？
yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 “ xīn 新 ” dī 低， dà yuē 大约 996 duō 多 MB de 的 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦， jiāng 将 chóng xīn 重新 jìn rù 进入 Ā lā bó hǎi 阿拉伯海 30 rì 日 zuǒ yòu 左右 chū xiàn 出现。
tā men de 他们的 jiā zhái 家宅 píng ān 平安 wú jù 无惧。 shén 神 de 的 zhàng 杖 yě 也 bù jiā 不加 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 pī yuè 批阅 le 了 tā men de 他们的 shì juàn 试卷， hěn duō 很多 tóng xué 同学 dōu 都 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好。
nà me 那么， wǒ 我 shì fǒu 是否 gāi 该 wèi 为 běi jīng 北京 wū zhuó 污浊 de 的 kōng qì 空气 dān 担 yī 一 fèn 份 zé 责？
yóu cǐ 由此 chū fā 出发， dǒng zhòng shū 董仲舒 duì 对 shè huì 社会 kòng zhì 控制 de 的 bì yào xìng 必要性、 kě néng xìng 可能性 yǐ jí 以及 hé lǐ xìng 合理性、 quán wēi xìng 权威性 zuò chū 作出 le 了 lùn zhèng 论证。
tā men de 他们的 gōng zuò 工作： shí zhuāng shè jì shī 时装设计师 shè jì 设计 bìng 并 zhì zuò 制作 de 的 fú zhuāng 服装， hé 和 qí tā 其它 shí shàng 时尚 pèi shì 配饰 yì qǐ 一起 zài 在 líng shòu 零售 lián suǒ diàn 连锁店 lǐ 里 xiàng 向 gōng zhòng 公众 chū shòu 出售。
nà me 那么， suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 shì 是 rú hé 如何 zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 lǐ 里 shí xiàn 实现 de 的 ne 呢？
tā men de 他们的 páng kè 庞克 yīn yuè 音乐 cóng lái 从来 yě 也 méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 zhǔ liú 主流， the mainstream .
wǒ 我 yǐ jīng 已经 chén hūn 晨昏 bù fēn 不分， jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 de 的 rén 人 dōu 都 dà xiào 大笑 qǐ lai 起来， jiǔ 酒 dǎ fān 打翻 le 了。
tā men de 他们的 nù qì 怒气 bào liè 暴烈 kě 可 zhòu 咒， tā men de 他们的 fèn hèn 忿恨 cán rěn 残忍 kě 可 zǔ 诅！
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， dù lǔ mén 杜鲁门 zǒng tǒng 总统 de 的 yīn qiè 殷切 xī wàng 希望 huó 和 mǎ xiē ěr 马歇尔 jiāng jūn 将军 yāo qiú 要求 jiǎng 蒋 zhèng quán 政权 shí xíng 实行 gǎi gé 改革 de 的 zhèng yán 诤言， dōu 都 bú guò 不过 shì 是 bái fèi xīn jī 白费心机。
tā men de 他们的 fèn nù 愤怒 yǐ 已 zài 在 shù bǎi wàn 数百万 měi guó 美国 mín zhòng 民众 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 gòng míng 共鸣。 guài bù de 怪不得 huá ěr jiē 华尔街 zài 在 bēi míng 悲鸣。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 mù dǔ 目睹 de 的 zhèng zài 正在 zuò 做 zuì hòu 最后 yí cì 一次 jǐng pēn 井喷 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 fū fù 夫妇 yǐ jīng 已经 shōu shi 收拾 hǎo 好 huí jiā 回家 le 了。
shàng hǎi 上海 yù chéng 玉成 gàn zào shè bèi 干燥设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yí gè 一个 guó nèi 国内 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 zhēn kōng 真空 lěng dòng 冷冻 gàn zào shè bèi 干燥设备 de 的 gǔ fèn zhì 股份制 qǐ yè 企业。
yóu cǐ 由此 dé chū 得出 jié lùn 结论， zǎo qī 早期 duàn nǎi 断奶 jiàng dī 降低 le 了 zǐ zhū 仔猪 xuè qīng 血清 IL - 2 hán liàng 含量， sì wéi 饲喂 xuè jiāng 血浆 dàn bái fěn 蛋白粉 hé 和 tè yì xìng 特异性 miǎn yì 免疫 luǎn huáng 卵黄 rì 日 liáng 粮 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xuè qīng 血清 TNF hán liàng 含量。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiǎng 讲 guò 过， cháng dù 长度、 shí jiān 时间、 zhì liàng 质量 , tā men 它们 bèi 被 chēng wéi 称为 , sān gè 三个 jī běn 基本 wù lǐ liàng 物理量。
shàng hǎi 上海 de 的 qún zhòng 群众 chōng 冲 mǐ diàn 米店、 fàn guǎn 饭馆、 shí pǐn 食品 zá huò diàn 杂货店 hé 和 méi qiú 煤球 pū 铺。
tā men de 他们的 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平 yě 也 yǔ 与 tā men de 他们的 piào fáng 票房 shōu rù 收入 bù xiāng gān 不相干。
shàng hǎi 上海 tóng 茼 chéng 程 wēn shì 温室 shè bèi 设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 běn zhe 本着 “ kè hù 客户 dì yī 第一， chéng xìn 诚信 zhì shàng 至上 ” de 的 yuán zé 原则， yǔ 与 duō jiā 多家 qǐ yè 企业 jiàn lì 建立 le 了 cháng qī 长期 de 的 gě zuò guān jì 合作关系（ jiàn yì 建议 zài 在 dǐng bù 顶部 sōu suǒ 搜索 “ fēng jī 风机 ” ， yǐ biàn 以便 chá xún 查询 gèng duō 更多 fēng jī 风机 pī fā 批发。）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子