ประโยคภาษาจีน- 我已经完成了一个复杂的运动过程被完全分解开它们是两个完全独立的一维运动中文句子 (722924) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 , yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 yùn dòng 运动 guò chéng 过程 , bèi 被 wán quán 完全 fēn 分 jiě kāi 解开 , tā men 它们 shì 是 liǎng gè 两个 wán quán 完全 dú lì 独立 de 的 , yì wéi 一维 yùn dòng 运动。
And now I have done all I can to completely decompose this complicated motion into two entirely independent one-dimensional motions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yǐ jīng 已经 duì 对 zhè xiē 这些 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāng jiāng 将将 zhàn liè jiàn 战列舰 zhuǎn xiàng 转向 nán 南 bìng 并 gǎi zǔ 改组 wǒ de 我的 qū zhú jiàn 驱逐舰 cóng 从 páng biān 旁边 fēn kāi 分开。
nà me 那么， wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 shì 是 rú hé 如何 zào 造 chū 出 shén líng 神灵 de 的 ne 呢？
nà me 那么， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 dāng 当 lǎo shī 老师 de 的 gāi 该 rú hé 如何 bāng 帮 tā men 他们 xué xí 学习， tè bié shì 特别是 xué hǎo 学好 yīng yǔ 英语 ne 呢？
yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 le 了 1997 nián 年 de 的《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》 — — shí xiàn 实现 nà ge 那个 chéng nuò 承诺 de 的 xiāng dāng 相当 cuì ruò 脆弱 de 的 dì yī bù 第一步。
shàng hǎi shì 上海市 chéng xiāng jiàn shè 城乡建设 hé 和 jiāo tōng 交通 wěi yuán huì 委员会 guān yuán 官员 zhōu rì 周日 biǎo shì 表示， shàng hǎi 上海 jiāng jiu 将就 chē pái 车牌 pāi mài 拍卖、 jiāo tōng 交通 yōng dǔ 拥堵 fèi děng 费等 zhèng cè 政策 zhēng xún 征询 gōng zhòng yì jiàn 公众意见。
tā men de 他们的 jiā 家 fā zhǎn 发展 liǎo dàng 了当 tā 他 zài 在 shān qiū 山丘 zhōng 中 wèi 为 tā 他 de 的 miàn bāo fáng 面包房 shēng yì 生意 jiàn zào 建造 le 了 yí gè 一个 lěng fáng 冷房。
tā men de 他们的 xiǎo fěn 小粉 jiǎo 脚 dōu 都 kuài 快 bèi 被 dòng 冻 huài le 坏了， kě 可 tā men 他们 jué de 觉得 yīng gāi 应该 cóng 从 làng màn 浪漫 de 的 shì jiǎo 视角 qù 去 kàn dài 看待 zhè ge 这个 huán jìng 环境。
shàng hǎi shì 上海市 pǔ dōng 浦东 lù jiā zuǐ 陆家嘴 zhāng yáng lù 张杨路 188 hào 号（ jìn 近 bā bǎi bàn 八佰伴） tāng chén 汤臣 zhōng xīn 中心 C zhuàng 幢 2003 shì 室；
nà me 那么， wǒ 我 zěn me 怎么 néng gòu 能够 xǐ yáng yáng 喜洋洋 guī lái 归来， jì rán 既然 dé 得 bù zháo 不着 piàn kè 片刻 shēn xīn 身心 de 的 ān xī 安息？
nà me 那么， wǒ de 我的 wèn tí 问题 shì 是： nín 您 xuǎn 选 nǎ 哪 zhòng 种 mó shì 模式 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 jiā sù 加速 zhè ge 这个 guò chéng 过程 de 的 fāng fǎ 方法。
tā men de 他们的 gōng zuò 工作： shí zhuāng shè jì shī 时装设计师 shè jì 设计 bìng 并 zhì zuò 制作 de 的 fú zhuāng 服装， hé 和 qí tā 其它 shí shàng 时尚 pèi shì 配饰 yì qǐ 一起 zài 在 líng shòu 零售 lián suǒ diàn 连锁店 lǐ 里 xiàng 向 gōng zhòng 公众 chū shòu 出售。
yóu cǐ 由此 kě 可 kuī 窥 gāi shū 该书 fù hé 复合 míng cí 名词 zhī 之 quán bào 全豹 jí qí 及其 zài 在 hàn yǔ 汉语 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 de 的 chuán chéng 传承 niǔ dài 纽带 zuò yòng 作用。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 tí dào 提到 guò 过 de 的 nà 那 liáng sōu sōu 凉飕飕 de 的 wǎn fēng 晚风， cóng 从 zhè 这 cǎo cǎo 草草 dìng 钉 chéng 成 de 的 fáng zi 房子 de 的 měi 每 yí gè 一个 fèng xì 缝隙 lǐ 里 zuān jìn 钻进 lái 来， zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 地 pēn sǎ 喷洒 zhe 着 shā yǔ 沙雨。
nà me 那么， xīn 新 zhǔn bèi jīn 准备金 gěi dìng 给定 shù é 数额 de 的 cún kuǎn 存款 fàng dà 放大 xì shù 系数 jiù shì 就是 yāo qiú 要求 zhǔn bèi jīn 准备金 bǎi fēn bǐ 百分比 de 的 dào shǔ 倒数（ 1 / 10 = 10 ）。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 kě yǐ 可以 dài dòng 带动 qí 其 yǔ yán 语言 de 的 chuán bō 传播， ér 而 yǔ yán 语言 de 的 chuán bō 传播 yòu 又 huì 会 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 chǎn shēng 产生 jī jí 积极 de 的 cù dòng 促动 zuò yòng 作用。
tā men de 他们的 sī wéi 思维 fāng shì 方式 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 lǎo tào 老套 yú chǔn 愚蠢， dàn 但 shì bu shì 是不是 xié è 邪恶 de 的。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， lǚ yóu zhǐ nán 旅游指南 shū 书 zài 在 jiāng lái 将来 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失， ér qiě 而且 yí dàn 一旦 shǒu jī 手机 màn yóu 漫游 fèi yòng 费用 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了， jiù 就 děng yú 等于 lín mén yì jiǎo 临门一脚 bǎ 把 lǚ yóu zhǐ nán 旅游指南 shū 书 gěi 给 tī 踢 jìn 进 guān cai 棺材 le 了 . . .
tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 shì 是， zhè 这 zuò 座 yuán zǐ 园子 zài 在 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 dōu 都 yào 要 càn làn 灿烂 xiān yàn 鲜艳。
shàng hǎi 上海 hǎi 海 yì 屹 dá 达 dà jiǔ diàn 大酒店 shì 是 àn 按 biāo zhǔn 标准 sì xīng jí 四星级 háo huá 豪华 zhuāng xiū 装修 de 的 huā yuán shì 花园式 shāng wù 商务 jiǔ diàn 酒店， zhàn dì 占地 23 mǔ 亩。
yóu cǐ 由此 duì 对 CIP zhóu 轴 jìn xíng 进行 le 了 lǐ lùn 理论 dìng yì 定义， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 qí 其 jí 极 yí 移、 suì chà 岁差 zhāng dòng 章动 de 的 dòng lì xué 动力学 fāng chéng 方程。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 yāo qiú 要求 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 gài tè nà 盖特纳 lì yòng 利用 xiē 些 yōu shì 优势， bìng 并 tōng guò 通过 suǒ yǒu 所有 fǎ lǜ 法律 shǒu duàn 手段 zǔ zhǐ 阻止 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 zhī fù 支付 zhè xiē 这些 jiǎng jīn 奖金， què bǎo 确保 měi guó 美国 nà shuì rén 纳税人 de 的 lì yì 利益。
tā men de 他们的 bào gào 报告 zhōng 中 xiě dào 写道， cháo dài 朝代 de 的 gēng tì 更替 jīng cháng 经常 bàn suí 伴随 zhe 着 qiàn shōu 歉收 hé 和 jī huāng 饥荒 yǐn fā 引发 de 的 mín zhòng 民众 qǐ yì 起义， ér 而 zhè xiē 这些 yòu 又 tóng 同 jiàng yǔ 降雨 de 的 jiǎn shǎo 减少 xī xī xiāng guān 息息相关。
yóu cǐ 由此 wǒ 我 xiǎng dào 想到， rú guǒ 如果 xié zi 鞋子 shè jì 设计 xiǎng 想 zài 在 yǐ wǎng 以往 biàn xié 便鞋 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yǒu suǒ 有所 gǎi jìn 改进， xīn cái liào 新材料 huó 和 xīn jì shù 新技术 de 的 yùn yòng 运用 huò xǔ 或许 néng dài 能带 lái 来 xīn 新 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， jiǎn dān 简单 dì qū 地区 fēn 分 jīng yàn 经验 zhǔ yì zhě 主义者 hé 和 lǐ xìng 理性 zhǔ yì zhě 主义者 , shì 是 hěn 很 róng yì 容易 wù dǎo 误导 de 的。
nà me 那么， qǐng 请 nǐ 你 liú huà 留话 gěi 给 tā 他 hǎo 好 ma 吗？
shàng hǎi 上海 xī 西 chéng 成 jī xiè 机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 zài 在 shàng hǎi shì 上海市 zhá běi qū 闸北区 xīn 欣 pǔ 普 gōng yè yuán qū 工业园区 nèi 内， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， jìn chū 进出 jiāo tòng biàn lì 交通便利。
nà me 那么， zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 jiě kāi 解开 mí tí 谜题 de 的 yào shi 钥匙。
yóu cǐ 由此， 2009 nián 年， zhōng guó 中国 bù 不 xiàng 像 rì běn 日本、 dé guó 德国 jí 及 yà zhōu 亚洲 qí tā 其他 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家， méi yǒu 没有 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 yuán yú 缘于 gù dìng 固定 tóu zī 投资 de 的 jī zēng 激增。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yǐ jīng 已经 duì 对 zhè xiē 这些 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāng jiāng 将将 zhàn liè jiàn 战列舰 zhuǎn xiàng 转向 nán 南 bìng 并 gǎi zǔ 改组 wǒ de 我的 qū zhú jiàn 驱逐舰 cóng 从 páng biān 旁边 fēn kāi 分开。
nà me 那么， wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 shì 是 rú hé 如何 zào 造 chū 出 shén líng 神灵 de 的 ne 呢？
nà me 那么， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 dāng 当 lǎo shī 老师 de 的 gāi 该 rú hé 如何 bāng 帮 tā men 他们 xué xí 学习， tè bié shì 特别是 xué hǎo 学好 yīng yǔ 英语 ne 呢？
yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 le 了 1997 nián 年 de 的《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》 — — shí xiàn 实现 nà ge 那个 chéng nuò 承诺 de 的 xiāng dāng 相当 cuì ruò 脆弱 de 的 dì yī bù 第一步。
shàng hǎi shì 上海市 chéng xiāng jiàn shè 城乡建设 hé 和 jiāo tōng 交通 wěi yuán huì 委员会 guān yuán 官员 zhōu rì 周日 biǎo shì 表示， shàng hǎi 上海 jiāng jiu 将就 chē pái 车牌 pāi mài 拍卖、 jiāo tōng 交通 yōng dǔ 拥堵 fèi děng 费等 zhèng cè 政策 zhēng xún 征询 gōng zhòng yì jiàn 公众意见。
tā men de 他们的 jiā 家 fā zhǎn 发展 liǎo dàng 了当 tā 他 zài 在 shān qiū 山丘 zhōng 中 wèi 为 tā 他 de 的 miàn bāo fáng 面包房 shēng yì 生意 jiàn zào 建造 le 了 yí gè 一个 lěng fáng 冷房。
tā men de 他们的 xiǎo fěn 小粉 jiǎo 脚 dōu 都 kuài 快 bèi 被 dòng 冻 huài le 坏了， kě 可 tā men 他们 jué de 觉得 yīng gāi 应该 cóng 从 làng màn 浪漫 de 的 shì jiǎo 视角 qù 去 kàn dài 看待 zhè ge 这个 huán jìng 环境。
shàng hǎi shì 上海市 pǔ dōng 浦东 lù jiā zuǐ 陆家嘴 zhāng yáng lù 张杨路 188 hào 号（ jìn 近 bā bǎi bàn 八佰伴） tāng chén 汤臣 zhōng xīn 中心 C zhuàng 幢 2003 shì 室；
nà me 那么， wǒ 我 zěn me 怎么 néng gòu 能够 xǐ yáng yáng 喜洋洋 guī lái 归来， jì rán 既然 dé 得 bù zháo 不着 piàn kè 片刻 shēn xīn 身心 de 的 ān xī 安息？
nà me 那么， wǒ de 我的 wèn tí 问题 shì 是： nín 您 xuǎn 选 nǎ 哪 zhòng 种 mó shì 模式 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 jiā sù 加速 zhè ge 这个 guò chéng 过程 de 的 fāng fǎ 方法。
tā men de 他们的 gōng zuò 工作： shí zhuāng shè jì shī 时装设计师 shè jì 设计 bìng 并 zhì zuò 制作 de 的 fú zhuāng 服装， hé 和 qí tā 其它 shí shàng 时尚 pèi shì 配饰 yì qǐ 一起 zài 在 líng shòu 零售 lián suǒ diàn 连锁店 lǐ 里 xiàng 向 gōng zhòng 公众 chū shòu 出售。
yóu cǐ 由此 kě 可 kuī 窥 gāi shū 该书 fù hé 复合 míng cí 名词 zhī 之 quán bào 全豹 jí qí 及其 zài 在 hàn yǔ 汉语 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 de 的 chuán chéng 传承 niǔ dài 纽带 zuò yòng 作用。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 tí dào 提到 guò 过 de 的 nà 那 liáng sōu sōu 凉飕飕 de 的 wǎn fēng 晚风， cóng 从 zhè 这 cǎo cǎo 草草 dìng 钉 chéng 成 de 的 fáng zi 房子 de 的 měi 每 yí gè 一个 fèng xì 缝隙 lǐ 里 zuān jìn 钻进 lái 来， zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 地 pēn sǎ 喷洒 zhe 着 shā yǔ 沙雨。
nà me 那么， xīn 新 zhǔn bèi jīn 准备金 gěi dìng 给定 shù é 数额 de 的 cún kuǎn 存款 fàng dà 放大 xì shù 系数 jiù shì 就是 yāo qiú 要求 zhǔn bèi jīn 准备金 bǎi fēn bǐ 百分比 de 的 dào shǔ 倒数（ 1 / 10 = 10 ）。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 kě yǐ 可以 dài dòng 带动 qí 其 yǔ yán 语言 de 的 chuán bō 传播， ér 而 yǔ yán 语言 de 的 chuán bō 传播 yòu 又 huì 会 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 chǎn shēng 产生 jī jí 积极 de 的 cù dòng 促动 zuò yòng 作用。
tā men de 他们的 sī wéi 思维 fāng shì 方式 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 lǎo tào 老套 yú chǔn 愚蠢， dàn 但 shì bu shì 是不是 xié è 邪恶 de 的。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， lǚ yóu zhǐ nán 旅游指南 shū 书 zài 在 jiāng lái 将来 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失， ér qiě 而且 yí dàn 一旦 shǒu jī 手机 màn yóu 漫游 fèi yòng 费用 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了， jiù 就 děng yú 等于 lín mén yì jiǎo 临门一脚 bǎ 把 lǚ yóu zhǐ nán 旅游指南 shū 书 gěi 给 tī 踢 jìn 进 guān cai 棺材 le 了 . . .
tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 shì 是， zhè 这 zuò 座 yuán zǐ 园子 zài 在 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 dōu 都 yào 要 càn làn 灿烂 xiān yàn 鲜艳。
shàng hǎi 上海 hǎi 海 yì 屹 dá 达 dà jiǔ diàn 大酒店 shì 是 àn 按 biāo zhǔn 标准 sì xīng jí 四星级 háo huá 豪华 zhuāng xiū 装修 de 的 huā yuán shì 花园式 shāng wù 商务 jiǔ diàn 酒店， zhàn dì 占地 23 mǔ 亩。
yóu cǐ 由此 duì 对 CIP zhóu 轴 jìn xíng 进行 le 了 lǐ lùn 理论 dìng yì 定义， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 qí 其 jí 极 yí 移、 suì chà 岁差 zhāng dòng 章动 de 的 dòng lì xué 动力学 fāng chéng 方程。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 yāo qiú 要求 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 gài tè nà 盖特纳 lì yòng 利用 xiē 些 yōu shì 优势， bìng 并 tōng guò 通过 suǒ yǒu 所有 fǎ lǜ 法律 shǒu duàn 手段 zǔ zhǐ 阻止 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 zhī fù 支付 zhè xiē 这些 jiǎng jīn 奖金， què bǎo 确保 měi guó 美国 nà shuì rén 纳税人 de 的 lì yì 利益。
tā men de 他们的 bào gào 报告 zhōng 中 xiě dào 写道， cháo dài 朝代 de 的 gēng tì 更替 jīng cháng 经常 bàn suí 伴随 zhe 着 qiàn shōu 歉收 hé 和 jī huāng 饥荒 yǐn fā 引发 de 的 mín zhòng 民众 qǐ yì 起义， ér 而 zhè xiē 这些 yòu 又 tóng 同 jiàng yǔ 降雨 de 的 jiǎn shǎo 减少 xī xī xiāng guān 息息相关。
yóu cǐ 由此 wǒ 我 xiǎng dào 想到， rú guǒ 如果 xié zi 鞋子 shè jì 设计 xiǎng 想 zài 在 yǐ wǎng 以往 biàn xié 便鞋 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yǒu suǒ 有所 gǎi jìn 改进， xīn cái liào 新材料 huó 和 xīn jì shù 新技术 de 的 yùn yòng 运用 huò xǔ 或许 néng dài 能带 lái 来 xīn 新 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， jiǎn dān 简单 dì qū 地区 fēn 分 jīng yàn 经验 zhǔ yì zhě 主义者 hé 和 lǐ xìng 理性 zhǔ yì zhě 主义者 , shì 是 hěn 很 róng yì 容易 wù dǎo 误导 de 的。
nà me 那么， qǐng 请 nǐ 你 liú huà 留话 gěi 给 tā 他 hǎo 好 ma 吗？
shàng hǎi 上海 xī 西 chéng 成 jī xiè 机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 zài 在 shàng hǎi shì 上海市 zhá běi qū 闸北区 xīn 欣 pǔ 普 gōng yè yuán qū 工业园区 nèi 内， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， jìn chū 进出 jiāo tòng biàn lì 交通便利。
nà me 那么， zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 jiě kāi 解开 mí tí 谜题 de 的 yào shi 钥匙。
yóu cǐ 由此， 2009 nián 年， zhōng guó 中国 bù 不 xiàng 像 rì běn 日本、 dé guó 德国 jí 及 yà zhōu 亚洲 qí tā 其他 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家， méi yǒu 没有 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 yuán yú 缘于 gù dìng 固定 tóu zī 投资 de 的 jī zēng 激增。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子