ประโยคภาษาจีน- 由欧洲第一部长篇小说之争引起对金驴记流浪汉小说及短篇小说十日谈的形式分析中文句子 (722954) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu 由 Ōu zhōu 欧洲 “ dì yī bù 第一部 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说 ” zhī 之 zhēng 争 yǐn qǐ 引起 duì 对《 jīn lǘ jì 金驴记》、 liú làng hàn 流浪汉 xiǎo shuō 小说 jí 及 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说《 shí rì tán 十日谈》 de 的 xíng shì 形式 fēn xī 分析。
An argument about which is"the first novel"in Europe produced the analysis of the form in Metamorphoses , picaresque novels and short story Decameron.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu cǐ 由此 yě 也 cuī shēng 催生 chū 出 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 xīn xíng 新行 dāng 当 — — bǎng piào 绑票， ér 而 zhè 这 yòu 又 jiē zhe 接着 xià pǎo 吓跑 le 了 rén dào zhǔ yì 人道主义 yuán zhù jī gòu 援助机构 yǐ jí 以及 tā men 他们 dài lái 带来 de 的 shí wù 食物、 yào pǐn 药品 hé 和 qí tā 其它 zhè lǐ 这里 jí xū 急需 de 的 wù zī 物资。
yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 le 了 zǎo qī 早期 de 的 wǎng luò guǎn lǐ xì tǒng 网络管理系统（ NMS ）。
yóu cǐ 由此 rén men 人们 biàn 便 zhī dào 知道 guān yīn dòng 观音洞 yǔ 与 yǒng dìng hé 永定河 xiāng tōng 相通。
shàng hǎi shì 上海市 fèng xián 奉贤 gāo jí zhōng xué 高级中学 zǒng tǐ 总体 bù zhì 布置 yǐ 以 chǎng jǐng 场景 zuò wéi 作为 shè jì 设计 yào sù 要素， jié hé 结合 yuán yǒu 原有 hé dào 河道 shuǐ xì 水系 hé lǐ 合理 huà fēn 划分 gōng néng qū 功能区；
tā men de 他们的 jiā jìng 家境 bìng 并 bù hǎo 不好。 wēi lín 威林 hàn 汉 de 的 qī zǐ 妻子 sī tài xī 斯泰西 zé 则 yí dà zǎo 一大早 biàn 便 chū mén 出门 qù 去 jiù shì jūn 救世军 chù 处 qǔ 取 hái zi men 孩子们 de 的 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物 le 了。
tā men de 他们的 xiǎo tí qín 小提琴 shēng 声 wǎn rú 宛如 niǎo què 鸟雀 de 的 diào 调 chǒu 瞅。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 dǎ yìn 打印 le 了 PDF ， zhǔn bèi 准备 dūn 蹲 “ biàn pén 便盆 ” shí hou 时候 kàn 看 ne 呢。
shàng hǎi shì 上海市 cháng jiāng 长江 lǜ shī 律师 shì wù suǒ lǜ shī 事务所律师 jiān 兼 dǎng zhī bù 党支部 shū ji 书记、 huáng pǔ qū 黄浦区 sī fǎ jú 司法局 dǎng zǒng zhī 党总支 wěi yuán 委员。
tā men de 他们的 diān fēng 巅峰 zhī 之 zuò 作 jiù shì 就是 xīng jì 星际 duàn lú 煅炉 — — zhōng jí 终极 zhàn zhēng 战争 jī qì 机器。
yóu cǐ 由此 cóng 从 shí gè 十个 fāng miàn 方面 duì 对 zhōng guó 中国 xiě yì huà 写意画 chuàng zuò 创作 zhōng 中 rú hé 如何 yùn yòng 运用 bǐ mò 笔墨 jìn xíng 进行 chǎn shù 阐述， zhǐ zài 旨在 tí gāo 提高 huì huà 绘画 néng lì 能力。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā 它 dàng chéng 当成 shì 是 yí bèi zi 一辈子 de 的 shì yè 事业。
tā men de 他们的 gōng chéng 工程 bāo kuò 包括 yí qiè 一切， cóng 从 duàn tóu tái 断头台 wèn tí 问题 zhí dào 直到 zhàn zhēng 战争 wèn tí 问题 dōu 都 bèi bāo 被包 kuò 括 zài nèi 在内。
yóu cǐ 由此 kě néng 可能 hái 还 jiàng 将 yǐn fā 引发 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， hè 和 chǒng wù 宠物 guò dù 过度 “ qīn mì 亲密 ” de 的 jiē chù 接触 jiàng 将 yǒu kě néng 有可能 chuán rǎn 传染 nán měi 南美 zhuī chóng bìng 锥虫病， zhè 这 jiàng 将 duì yú 对于 xīn xuè guǎn 心血管 hè 和 xiāo huà xì tǒng 消化系统 fāng miàn 方面 zào chéng 造成 zhì mìng xìng 致命性 sǔn shāng 损伤。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 kòng zhì 控制 le 了 … … chú le 除了 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 nǐ 你 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 kòng zhì 控制 dào 到。
tā men de 他们的 xīn líng 心灵 zhé jū 蛰居 yú 于 míng rì 明日 zhī 之 wū 屋 zhōng 中， nà shi 那是 yí gè 一个 lián 连 nǐ 你 zài 在 mèng zhōng 梦中 yì 亦 wú fǎ 无法 tàn fǎng 探访 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu yuē zài xiān 有约在先。
tā men de 他们的 tài du 态度 shì 是 “ bù 不 dào qiàn 道歉、 bù 不 tuì qián 退钱、 bù 不 péi cháng 赔偿 ” sān bù 三不， zhè 这 ràng 让 gōng zhòng 公众 zhǐ néng 只能 yòng 用 xià jiǔ 下九 liú lái 流来 gěi 给 jīn rì 今日 yǎn yuán 演员 dìng wèi 定位。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhù yì 注意 dào 到 yǒu xiē 有些 gù yuán 雇员 shàng bān 上班 chí dào 迟到 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 . wǒ 我 bù 不 diǎn chū 点出 míng zi 名字 lái 来 , dàn shì 但是 yào shi 要是 nǐ 你 jué de 觉得 wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 nǐ 你 . . . 。
shàng hǎi 上海 bǐ 比 dà duō shù 大多数 zhōng guó 中国 chéng shì 城市 gèng 更 zhù zhòng 注重 bǎo hù 保护 qí 其 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑， zài 在 pào huǒ 炮火 de 的 xiāo yān 硝烟 xià 下， jié lì 竭力 bǎo zhù 保住 le 了 shù bǎi 数百 zhuàng 幢 jiě fàng qián 解放前 de 的 jiù 旧 guān dǐ 官邸 hé 和 yín háng 银行 dà lóu 大楼。
nà me 那么， yóu yú 由于 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 yùn dòng 运动 de 的 bēng tā 崩塌， chǎn shēng 产生 le 了 dì 第 sì cì 四次 jìn huà 进化： duì yú 对于 zī 资 jiē jí 阶级 ér yán 而言 shuō huà 说话 jí 即 shì 是 zuò wéi 作为。
tā men de 他们的 chéng guǒ 成果 yǐ 已 chéng wéi 成为 yī běn 一本 xiāng guān 相关 zhǔ tí 主题 de 的 xīn 新 jiào kē shū 教科书 de 的 jī chǔ 基础， tí chū 提出 mò jì 墨迹 cè shì 测试 què shì 确是 yǒu xiào 有效 de 的。
shàng hǎi diàn shì tái 上海电视台 bào dào 报道， yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 nǚ shì 女士 shuō 说 tā 她 wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择 jiù 就 shì cóng 是从 jiǎo shǒu jià 脚手架 shàng pá 上爬 xià lai 下来： “ rú guǒ 如果 wǒ 我 tiào lóu 跳楼 wǒ 我 jiù 就 huì sǐ 会死， rú guǒ 如果 wǒ 我 dāi 呆 zài 在 lóu lǐ yě 楼里也 huì sǐ 会死。 ”
yóu cǐ 由此 dé zhī 得知： 1 ． kāng tuō ěr 康托尔 wèi le 为了 duì 对 wú xiàn 无限 jí 集 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类 tí chū 提出 lián xù 连续 tǒng 统 cāi xiǎng 猜想 shí jiān 时间 shàng 上 shì 是 hé lǐ 合理 de 的；
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jì bù qīng 记不清 chǔ 楚 nán rén 男人 men 们 wèn 问 le 了 wǒ 我 duō shao 多少 cì 次 “ nǐ 你 zài 在 chuáng shàng 床上 zěn me 怎么 zuò 做 ” zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题。
tā men de 他们的 zhèng dǎng 政党 zài 在 chóng jiàn 重建 zhōng 中。
shàng hǎi 上海 tóng 茼 chéng 程 wēn shì 温室 shè bèi 设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 běn zhe 本着 “ kè hù 客户 dì yī 第一， chéng xìn 诚信 zhì shàng 至上 ” de 的 yuán zé 原则， yǔ 与 duō jiā 多家 qǐ yè 企业 jiàn lì 建立 le 了 cháng qī 长期 de 的 gě zuò guān jì 合作关系。
yóu cǐ lèi tuī 由此类推， rú guǒ 如果 bìng qì 摒弃 le 了 zhè zhǒng 这种 fēn xī 分析、 fēn lèi 分类、 bǐ cǐ 彼此 tiáo xié 调协 de 的 guò chéng 过程， rén 人 de 的 xīn zhì 心智 yě 也 tán bú shàng 谈不上 kuò zhǎn 扩展。
yóu cǐ 由此 biǎo míng 表明， tè xiào 特效 shēng 生 róng 茸 bǎo néng 宝能 yǒu xiào 有效 de 地 cù jìn 促进 lù 鹿 de 的 zào xuè 造血 gōng néng 功能， zēng qiáng 增强 jī tǐ 机体 dài xiè 代谢， cóng ér 从而 cù jìn 促进 le 了 lù róng 鹿茸 de 的 shēng zhǎng 生长， tóng shí 同时 yě 也 shǐ 使 lù róng 鹿茸 de 的 zhì liàng 质量 dé dào 得到 le 了 tí gāo 提高。
tā men de 他们的 jí dà 极大 dú lì 独立， ràng 让 fǎ guó 法国 hěn shǎo 很少 chū xiàn 出现 wù pàn 误判 de 的 qíng kuàng 情况， dàn 但 tā 它 yě 也 bào lù 暴露 le 了 zhèng zhì rén wù 政治人物 yǔ 与 shāng yè 商业 jīng yīng 精英 de 的 mǒu zhǒng 某种 ruò jí ruò lí 若即若离 de 的 guān xi 关系。
wǒ 我 xī wàng 希望 yī 一 zǎo jiù 早就 dòng shēn 动身 lí kāi 离开。

ประโยคภาษาจีน
yóu cǐ 由此 yě 也 cuī shēng 催生 chū 出 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 xīn xíng 新行 dāng 当 — — bǎng piào 绑票， ér 而 zhè 这 yòu 又 jiē zhe 接着 xià pǎo 吓跑 le 了 rén dào zhǔ yì 人道主义 yuán zhù jī gòu 援助机构 yǐ jí 以及 tā men 他们 dài lái 带来 de 的 shí wù 食物、 yào pǐn 药品 hé 和 qí tā 其它 zhè lǐ 这里 jí xū 急需 de 的 wù zī 物资。
yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 le 了 zǎo qī 早期 de 的 wǎng luò guǎn lǐ xì tǒng 网络管理系统（ NMS ）。
yóu cǐ 由此 rén men 人们 biàn 便 zhī dào 知道 guān yīn dòng 观音洞 yǔ 与 yǒng dìng hé 永定河 xiāng tōng 相通。
shàng hǎi shì 上海市 fèng xián 奉贤 gāo jí zhōng xué 高级中学 zǒng tǐ 总体 bù zhì 布置 yǐ 以 chǎng jǐng 场景 zuò wéi 作为 shè jì 设计 yào sù 要素， jié hé 结合 yuán yǒu 原有 hé dào 河道 shuǐ xì 水系 hé lǐ 合理 huà fēn 划分 gōng néng qū 功能区；
tā men de 他们的 jiā jìng 家境 bìng 并 bù hǎo 不好。 wēi lín 威林 hàn 汉 de 的 qī zǐ 妻子 sī tài xī 斯泰西 zé 则 yí dà zǎo 一大早 biàn 便 chū mén 出门 qù 去 jiù shì jūn 救世军 chù 处 qǔ 取 hái zi men 孩子们 de 的 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物 le 了。
tā men de 他们的 xiǎo tí qín 小提琴 shēng 声 wǎn rú 宛如 niǎo què 鸟雀 de 的 diào 调 chǒu 瞅。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 dǎ yìn 打印 le 了 PDF ， zhǔn bèi 准备 dūn 蹲 “ biàn pén 便盆 ” shí hou 时候 kàn 看 ne 呢。
shàng hǎi shì 上海市 cháng jiāng 长江 lǜ shī 律师 shì wù suǒ lǜ shī 事务所律师 jiān 兼 dǎng zhī bù 党支部 shū ji 书记、 huáng pǔ qū 黄浦区 sī fǎ jú 司法局 dǎng zǒng zhī 党总支 wěi yuán 委员。
tā men de 他们的 diān fēng 巅峰 zhī 之 zuò 作 jiù shì 就是 xīng jì 星际 duàn lú 煅炉 — — zhōng jí 终极 zhàn zhēng 战争 jī qì 机器。
yóu cǐ 由此 cóng 从 shí gè 十个 fāng miàn 方面 duì 对 zhōng guó 中国 xiě yì huà 写意画 chuàng zuò 创作 zhōng 中 rú hé 如何 yùn yòng 运用 bǐ mò 笔墨 jìn xíng 进行 chǎn shù 阐述， zhǐ zài 旨在 tí gāo 提高 huì huà 绘画 néng lì 能力。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā 它 dàng chéng 当成 shì 是 yí bèi zi 一辈子 de 的 shì yè 事业。
tā men de 他们的 gōng chéng 工程 bāo kuò 包括 yí qiè 一切， cóng 从 duàn tóu tái 断头台 wèn tí 问题 zhí dào 直到 zhàn zhēng 战争 wèn tí 问题 dōu 都 bèi bāo 被包 kuò 括 zài nèi 在内。
yóu cǐ 由此 kě néng 可能 hái 还 jiàng 将 yǐn fā 引发 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， hè 和 chǒng wù 宠物 guò dù 过度 “ qīn mì 亲密 ” de 的 jiē chù 接触 jiàng 将 yǒu kě néng 有可能 chuán rǎn 传染 nán měi 南美 zhuī chóng bìng 锥虫病， zhè 这 jiàng 将 duì yú 对于 xīn xuè guǎn 心血管 hè 和 xiāo huà xì tǒng 消化系统 fāng miàn 方面 zào chéng 造成 zhì mìng xìng 致命性 sǔn shāng 损伤。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 kòng zhì 控制 le 了 … … chú le 除了 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 nǐ 你 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 kòng zhì 控制 dào 到。
tā men de 他们的 xīn líng 心灵 zhé jū 蛰居 yú 于 míng rì 明日 zhī 之 wū 屋 zhōng 中， nà shi 那是 yí gè 一个 lián 连 nǐ 你 zài 在 mèng zhōng 梦中 yì 亦 wú fǎ 无法 tàn fǎng 探访 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu yuē zài xiān 有约在先。
tā men de 他们的 tài du 态度 shì 是 “ bù 不 dào qiàn 道歉、 bù 不 tuì qián 退钱、 bù 不 péi cháng 赔偿 ” sān bù 三不， zhè 这 ràng 让 gōng zhòng 公众 zhǐ néng 只能 yòng 用 xià jiǔ 下九 liú lái 流来 gěi 给 jīn rì 今日 yǎn yuán 演员 dìng wèi 定位。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhù yì 注意 dào 到 yǒu xiē 有些 gù yuán 雇员 shàng bān 上班 chí dào 迟到 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 . wǒ 我 bù 不 diǎn chū 点出 míng zi 名字 lái 来 , dàn shì 但是 yào shi 要是 nǐ 你 jué de 觉得 wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 nǐ 你 . . . 。
shàng hǎi 上海 bǐ 比 dà duō shù 大多数 zhōng guó 中国 chéng shì 城市 gèng 更 zhù zhòng 注重 bǎo hù 保护 qí 其 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑， zài 在 pào huǒ 炮火 de 的 xiāo yān 硝烟 xià 下， jié lì 竭力 bǎo zhù 保住 le 了 shù bǎi 数百 zhuàng 幢 jiě fàng qián 解放前 de 的 jiù 旧 guān dǐ 官邸 hé 和 yín háng 银行 dà lóu 大楼。
nà me 那么， yóu yú 由于 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 yùn dòng 运动 de 的 bēng tā 崩塌， chǎn shēng 产生 le 了 dì 第 sì cì 四次 jìn huà 进化： duì yú 对于 zī 资 jiē jí 阶级 ér yán 而言 shuō huà 说话 jí 即 shì 是 zuò wéi 作为。
tā men de 他们的 chéng guǒ 成果 yǐ 已 chéng wéi 成为 yī běn 一本 xiāng guān 相关 zhǔ tí 主题 de 的 xīn 新 jiào kē shū 教科书 de 的 jī chǔ 基础， tí chū 提出 mò jì 墨迹 cè shì 测试 què shì 确是 yǒu xiào 有效 de 的。
shàng hǎi diàn shì tái 上海电视台 bào dào 报道， yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 nǚ shì 女士 shuō 说 tā 她 wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择 jiù 就 shì cóng 是从 jiǎo shǒu jià 脚手架 shàng pá 上爬 xià lai 下来： “ rú guǒ 如果 wǒ 我 tiào lóu 跳楼 wǒ 我 jiù 就 huì sǐ 会死， rú guǒ 如果 wǒ 我 dāi 呆 zài 在 lóu lǐ yě 楼里也 huì sǐ 会死。 ”
yóu cǐ 由此 dé zhī 得知： 1 ． kāng tuō ěr 康托尔 wèi le 为了 duì 对 wú xiàn 无限 jí 集 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类 tí chū 提出 lián xù 连续 tǒng 统 cāi xiǎng 猜想 shí jiān 时间 shàng 上 shì 是 hé lǐ 合理 de 的；
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jì bù qīng 记不清 chǔ 楚 nán rén 男人 men 们 wèn 问 le 了 wǒ 我 duō shao 多少 cì 次 “ nǐ 你 zài 在 chuáng shàng 床上 zěn me 怎么 zuò 做 ” zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题。
tā men de 他们的 zhèng dǎng 政党 zài 在 chóng jiàn 重建 zhōng 中。
shàng hǎi 上海 tóng 茼 chéng 程 wēn shì 温室 shè bèi 设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 běn zhe 本着 “ kè hù 客户 dì yī 第一， chéng xìn 诚信 zhì shàng 至上 ” de 的 yuán zé 原则， yǔ 与 duō jiā 多家 qǐ yè 企业 jiàn lì 建立 le 了 cháng qī 长期 de 的 gě zuò guān jì 合作关系。
yóu cǐ lèi tuī 由此类推， rú guǒ 如果 bìng qì 摒弃 le 了 zhè zhǒng 这种 fēn xī 分析、 fēn lèi 分类、 bǐ cǐ 彼此 tiáo xié 调协 de 的 guò chéng 过程， rén 人 de 的 xīn zhì 心智 yě 也 tán bú shàng 谈不上 kuò zhǎn 扩展。
yóu cǐ 由此 biǎo míng 表明， tè xiào 特效 shēng 生 róng 茸 bǎo néng 宝能 yǒu xiào 有效 de 地 cù jìn 促进 lù 鹿 de 的 zào xuè 造血 gōng néng 功能， zēng qiáng 增强 jī tǐ 机体 dài xiè 代谢， cóng ér 从而 cù jìn 促进 le 了 lù róng 鹿茸 de 的 shēng zhǎng 生长， tóng shí 同时 yě 也 shǐ 使 lù róng 鹿茸 de 的 zhì liàng 质量 dé dào 得到 le 了 tí gāo 提高。
tā men de 他们的 jí dà 极大 dú lì 独立， ràng 让 fǎ guó 法国 hěn shǎo 很少 chū xiàn 出现 wù pàn 误判 de 的 qíng kuàng 情况， dàn 但 tā 它 yě 也 bào lù 暴露 le 了 zhèng zhì rén wù 政治人物 yǔ 与 shāng yè 商业 jīng yīng 精英 de 的 mǒu zhǒng 某种 ruò jí ruò lí 若即若离 de 的 guān xi 关系。
wǒ 我 xī wàng 希望 yī 一 zǎo jiù 早就 dòng shēn 动身 lí kāi 离开。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子