ประโยคภาษาจีน- 他们的工作是如此敏感以至于在文革中的指控中和他们去世后胡木英才逐渐了解中文句子 (723070) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men de 他们的 gōng zuò 工作 shì 是 rú cǐ 如此 mǐn gǎn 敏感 yǐ zhì yú 以至于 zài 在 wén gé 文革 zhòng dì 中的 zhǐ kòng 指控 zhōng 中， hé 和 tā men 他们 qù shì 去世 hòu 后， hú mù 胡木 yīng cái 英才 zhú jiàn 逐渐 liǎo jiě 了解。
Their work was so sensitive that she learned about it mainly after their deaths – and through denouncements of them in the cultural revolution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么， wǒ 我 gāi 该 rú hé 如何 bǐ jiào 比较 ne 呢？
yóu cǐ 由此 zuò zhě 作者 lián xiǎng 联想 dào 到 dāng qián 当前 de 的 xíng shì 形势： zhōng huá mín zú 中华民族 néng 能 bú wèi qiáng bào 不畏强暴， wèi hé 为何 rú cǐ 如此 qīng yì 轻易 de 地 shòu 受 SARS gōng jī 攻击 ? 。
yóu cǐ 由此 chū bù 初步 pàn dìng 判定， rén 人 shí yòng 食用 fù hán 富含 qiàn 纤 róng 溶 méi 酶 dòu chǐ 豆豉 dòng gàn fěn 冻干粉 shì 是 ān quán 安全 wú dú 无毒 de 的。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 chéng nuò 承诺 yào 要 jiāo 教 nǐ men 你们 ruò hé 若何 dāng 当 tài tai 太太， zài 在 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 nèi 内 zhuāng bàn 妆扮 dé 得 biāo zhì 标致、 yǎ guān 雅观， lián máng 连忙 kě yǐ 可以 chū mén 出门， lián 连 qù 去 fù 赴 yàn huì 宴会 yě 也 kě yǐ 可以。
shàng hǎi shì 上海市 huáng pǔ qū 黄浦区 zhōng xīn 中心 yī yuàn 医院；
tā men de 他们的 gōng zuò fàn wéi 工作范围 bāo kuò 包括 zài 在 xiàn liáng 限量 bǎn 版 shǒu bāo 手包 fā xíng 发行 shí 时 pái 排 26 xiǎo shí 小时 de 的 duì 队 dào 到 ān pái 安排 hé 和 zhù míng 著名 yī shēng 医生 de 的 yù yuē 预约。
tā men de 他们的 nián shōu rù 年收入 dī yú 低于 200 měi yuán 美元， zhàn 占 lā měi 拉美 chéng shì 城市 rén kǒu 人口 zhòng dì 中的 20% - 30% ， huò zhě 或者 jiā ěr gè dá 加尔各答 huò 或 mǎ dé lā sī 马德拉斯 děng 等 yìn dù 印度 dà chéng shì 大城市 rén kǒu 人口 zhòng dì 中的 50% 。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见 dāo xiāo miàn 刀削面 zài 在 dà tóng 大同 de 的 mèi lì 魅力 zhēn de 真的 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止。
nà me 那么， fàng yǎn shì jiè 放眼世界， zhěng gè 整个 huán qiú 环球 běi huí guī xiàn 北回归线 chuān yuè 穿越 dì qū 地区 dōu 都 kě néng 可能 yǒu 有 gāi jì 该系 liè 列 yǔn shí 陨石 qún 群 sàn luò 散落 de 的 hén jì 痕迹。
shàng 上 hǎi xīng 海星 yán 研 diàn zǐ 电子 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 shí nián 十年 yǒu yú 有余， qián shēn 前身 shì 是 qǐ dōng shì 启东市 xīng guāng 星光 dān piàn jī 单片机 chǎng 厂。
nà me 那么， xīn 新 huá lián 华联 wèi hé 为何 yòu 又 yí dù 一度 xiǎng 想 bǎ 把 tōng 通 pú 葡 gǔ fèn 股份 de 的 dì 第 yī dà 一大 gǔ dōng 股东 bǎo zuò 宝座 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shū qiān 书签 le 了。
shàng hǎi 上海 yǒu 有 yí qiè 一切 lèi bié 类别 de 的 shì chǎng 市场， bāo kuò 包括 xī shuài 蟋蟀。
nà me 那么， yǒu 有 duō shao 多少 rén 人 zhèng 正 jiàng 将 nà 钠 shè rù liàng 摄入量 kòng zhì 控制 zài 在 tuī jiàn 推荐 shè rù liàng 摄入量 ne 呢？ kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 ruò 若 néng 能 àn zhào 按照 tuī jiàn 推荐 shè rù liàng 摄入量 shí yòng 食用 yán 盐， měi nián 每年 jiàng 将 jiǎn shǎo 减少 60 zhì 至 120 gè 个 guān xīn bìng 冠心病 xīn 新 bìng lì 病例。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， cǐ shí 此时 de 的 tán sì tóng 谭嗣同 rèn wéi 认为 bù 不 guāng shì 光是 “ dào 道 ” bù 不 kě biàn 可变， lián 连 “ xiū dào 修道 ” de 的 gōng fū 工夫 yì 亦 wú xū 无须 biàn huà 变化。
shàng hǎi 上海 qì chē 汽车 líng bù jiàn 零部件 quán qiú 全球 cǎi gòu 采购 zhōng xīn 中心 dì chǔ 地处 shàng hǎi 上海 xī běi bù 西北部 de 的 jiā dìng qū 嘉定区 Ān tíng zhèn 安亭镇， guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 R3 xiàn 线 zhōng diǎn zhàn 终点站。
nà me 那么， xiàn zài 现在 kàn kan 看看 zài 在 nǐ 你 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 rén zhōng 人中， yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 gēn běn 根本 cóng yán 从严 jiù 就 méi 没 fàn 犯 guò fǎ 过法？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 yán jiū 研究 guò 过 hěn duō 很多 shǒu cè 手册， cóng 从 rèn zhī xīn lǐ xué 认知心理学 kè běn 课本 dào 到 gǔ dài 古代 de 的 fó jīng 佛经。 zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ 我 jiè shào 介绍 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 jì shù 技术。
yóu cǐ 由此 yǐn chū 引出 le 了 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 yí huò 疑惑 de 的 qīng shào nián 青少年 dà nǎo 大脑 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处， yě 也 shì 是 tā 它 de 的 bèn zhuō 笨拙 huó 和 fēi fán 非凡 de 的 shì yìng xìng 适应性 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 guān jiàn diǎn 关键点。
nà me 那么， jīng jì 经济 dī mí 低迷 qī 期， qǐ yè 企业 chuàng xīn 创新 de 的 zhǔ yào 主要 zhuó yǎn diǎn 着眼点 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
tā men de 他们的 bào gào 报告 dēng zǎi 登载 zài 在 bā yuè 八月 28 qī 期 de 的《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 shàng 上。
nà me 那么， gāi 该 shǐ yòng 使用 měi shì 美式 yīng yǔ 英语 hái shi 还是 yīng shì 英式 yīng yǔ 英语 ne 呢？
shàng hǎi dì èr yī kē dà xué 上海第二医科大学 fù shǔ 附属 ruì jīn yī yuàn 瑞金医院 ěr bí hóu kē 耳鼻喉科； shàng hǎi dì èr yī kē dà xué 上海第二医科大学 fù shǔ 附属 ruì jīn yī yuàn 瑞金医院 shén jīng wài kē 神经外科；
tā men de 他们的 jiào huáng 教皇 suí shí 随时 zhǐ yào 只要 bǎ 把 nǎo dài 脑袋 shēn chū 伸出 lái 来 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xià mian 下面 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 yāo qǐng 邀请 le 了 wǔ gè 五个 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 nán ào 南澳 rén 人 zuò 做 tiǎo zhàn 挑战 dà shǐ 大使。 yǒu guān 有关 tā men de 他们的 jiè shào 介绍 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 gèng duō 更多 hái zi 孩子 cān jiā 参加 zhè ge 这个 tiǎo zhàn 挑战 huó dòng 活动。
yóu cǐ 由此 jì suàn 计算 chū 出 fēi xíng qì 飞行器 de 的 fǎ xiàng lì 法向力、 zhóu xiàng 轴向 lì 力 hè 和 fǔ yǎng 俯仰 lì jǔ 力矩 xì shù 系数， jì suàn 计算 jié guǒ 结果 yǔ 与 shí yàn 实验 shù jù 数据 xiāng fú 相符。
tā men de 他们的 jí dà 极大 dú lì 独立， ràng 让 fǎ guó 法国 hěn shǎo 很少 chū xiàn 出现 wù pàn 误判 de 的 qíng kuàng 情况， dàn 但 tā 它 yě 也 bào lù 暴露 le 了 zhèng zhì rén wù 政治人物 yǔ 与 shāng yè 商业 jīng yīng 精英 de 的 mǒu zhǒng 某种 ruò jí ruò lí 若即若离 de 的 guān xi 关系。
nà me 那么， zhè zhǒng 这种 “ bàn 半 gōng yǒu 公有 bàn 半 sī yǒu zhì 私有制 ” de 的 gōng sī 公私 bìng cún 并存 èr hé yī 二合一 hùn gě zhì 混合制 de 的 zuò yòng 作用 rú hé 如何 ne 呢？
yóu cǐ 由此， tā 他 qīng xī 清晰 de 地 zhǐ chū 指出， jīng jì xué rén 经济学人 — — xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 piān hào 偏好 de 的 jiāng 将 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 hé lǐ huà 合理化 jiǎ shè 假设 de 的 mó xíng 模型 — — zhè 这 yī 一 jiǎ shè 假设， jiù 就 gēn 跟 dú jiǎo shòu 独角兽 chuán shuō 传说 yí yàng 一样 xū huàn 虚幻。
shàng hǎi 上海， zhè 这 zuò 座 shēng qì àng rán 生气盎然、 zhōng wài 中外 gōng sī 公司 yún jí 云集 de 的 chéng shì 城市， zhōng guó 中国 de 的 shāng yè 商业 zhī 之 dōu 都， wú yí 无疑 shì 是 shì bó huì 世博会 de 的 lǐ xiǎng 理想 jǔ bàn 举办 chéng shì 城市。

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么， wǒ 我 gāi 该 rú hé 如何 bǐ jiào 比较 ne 呢？
yóu cǐ 由此 zuò zhě 作者 lián xiǎng 联想 dào 到 dāng qián 当前 de 的 xíng shì 形势： zhōng huá mín zú 中华民族 néng 能 bú wèi qiáng bào 不畏强暴， wèi hé 为何 rú cǐ 如此 qīng yì 轻易 de 地 shòu 受 SARS gōng jī 攻击 ? 。
yóu cǐ 由此 chū bù 初步 pàn dìng 判定， rén 人 shí yòng 食用 fù hán 富含 qiàn 纤 róng 溶 méi 酶 dòu chǐ 豆豉 dòng gàn fěn 冻干粉 shì 是 ān quán 安全 wú dú 无毒 de 的。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 chéng nuò 承诺 yào 要 jiāo 教 nǐ men 你们 ruò hé 若何 dāng 当 tài tai 太太， zài 在 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 nèi 内 zhuāng bàn 妆扮 dé 得 biāo zhì 标致、 yǎ guān 雅观， lián máng 连忙 kě yǐ 可以 chū mén 出门， lián 连 qù 去 fù 赴 yàn huì 宴会 yě 也 kě yǐ 可以。
shàng hǎi shì 上海市 huáng pǔ qū 黄浦区 zhōng xīn 中心 yī yuàn 医院；
tā men de 他们的 gōng zuò fàn wéi 工作范围 bāo kuò 包括 zài 在 xiàn liáng 限量 bǎn 版 shǒu bāo 手包 fā xíng 发行 shí 时 pái 排 26 xiǎo shí 小时 de 的 duì 队 dào 到 ān pái 安排 hé 和 zhù míng 著名 yī shēng 医生 de 的 yù yuē 预约。
tā men de 他们的 nián shōu rù 年收入 dī yú 低于 200 měi yuán 美元， zhàn 占 lā měi 拉美 chéng shì 城市 rén kǒu 人口 zhòng dì 中的 20% - 30% ， huò zhě 或者 jiā ěr gè dá 加尔各答 huò 或 mǎ dé lā sī 马德拉斯 děng 等 yìn dù 印度 dà chéng shì 大城市 rén kǒu 人口 zhòng dì 中的 50% 。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见 dāo xiāo miàn 刀削面 zài 在 dà tóng 大同 de 的 mèi lì 魅力 zhēn de 真的 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止。
nà me 那么， fàng yǎn shì jiè 放眼世界， zhěng gè 整个 huán qiú 环球 běi huí guī xiàn 北回归线 chuān yuè 穿越 dì qū 地区 dōu 都 kě néng 可能 yǒu 有 gāi jì 该系 liè 列 yǔn shí 陨石 qún 群 sàn luò 散落 de 的 hén jì 痕迹。
shàng 上 hǎi xīng 海星 yán 研 diàn zǐ 电子 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 shí nián 十年 yǒu yú 有余， qián shēn 前身 shì 是 qǐ dōng shì 启东市 xīng guāng 星光 dān piàn jī 单片机 chǎng 厂。
nà me 那么， xīn 新 huá lián 华联 wèi hé 为何 yòu 又 yí dù 一度 xiǎng 想 bǎ 把 tōng 通 pú 葡 gǔ fèn 股份 de 的 dì 第 yī dà 一大 gǔ dōng 股东 bǎo zuò 宝座 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shū qiān 书签 le 了。
shàng hǎi 上海 yǒu 有 yí qiè 一切 lèi bié 类别 de 的 shì chǎng 市场， bāo kuò 包括 xī shuài 蟋蟀。
nà me 那么， yǒu 有 duō shao 多少 rén 人 zhèng 正 jiàng 将 nà 钠 shè rù liàng 摄入量 kòng zhì 控制 zài 在 tuī jiàn 推荐 shè rù liàng 摄入量 ne 呢？ kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 ruò 若 néng 能 àn zhào 按照 tuī jiàn 推荐 shè rù liàng 摄入量 shí yòng 食用 yán 盐， měi nián 每年 jiàng 将 jiǎn shǎo 减少 60 zhì 至 120 gè 个 guān xīn bìng 冠心病 xīn 新 bìng lì 病例。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， cǐ shí 此时 de 的 tán sì tóng 谭嗣同 rèn wéi 认为 bù 不 guāng shì 光是 “ dào 道 ” bù 不 kě biàn 可变， lián 连 “ xiū dào 修道 ” de 的 gōng fū 工夫 yì 亦 wú xū 无须 biàn huà 变化。
shàng hǎi 上海 qì chē 汽车 líng bù jiàn 零部件 quán qiú 全球 cǎi gòu 采购 zhōng xīn 中心 dì chǔ 地处 shàng hǎi 上海 xī běi bù 西北部 de 的 jiā dìng qū 嘉定区 Ān tíng zhèn 安亭镇， guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 R3 xiàn 线 zhōng diǎn zhàn 终点站。
nà me 那么， xiàn zài 现在 kàn kan 看看 zài 在 nǐ 你 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 rén zhōng 人中， yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 gēn běn 根本 cóng yán 从严 jiù 就 méi 没 fàn 犯 guò fǎ 过法？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 yán jiū 研究 guò 过 hěn duō 很多 shǒu cè 手册， cóng 从 rèn zhī xīn lǐ xué 认知心理学 kè běn 课本 dào 到 gǔ dài 古代 de 的 fó jīng 佛经。 zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ 我 jiè shào 介绍 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 jì shù 技术。
yóu cǐ 由此 yǐn chū 引出 le 了 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 yí huò 疑惑 de 的 qīng shào nián 青少年 dà nǎo 大脑 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处， yě 也 shì 是 tā 它 de 的 bèn zhuō 笨拙 huó 和 fēi fán 非凡 de 的 shì yìng xìng 适应性 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 guān jiàn diǎn 关键点。
nà me 那么， jīng jì 经济 dī mí 低迷 qī 期， qǐ yè 企业 chuàng xīn 创新 de 的 zhǔ yào 主要 zhuó yǎn diǎn 着眼点 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
tā men de 他们的 bào gào 报告 dēng zǎi 登载 zài 在 bā yuè 八月 28 qī 期 de 的《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 shàng 上。
nà me 那么， gāi 该 shǐ yòng 使用 měi shì 美式 yīng yǔ 英语 hái shi 还是 yīng shì 英式 yīng yǔ 英语 ne 呢？
shàng hǎi dì èr yī kē dà xué 上海第二医科大学 fù shǔ 附属 ruì jīn yī yuàn 瑞金医院 ěr bí hóu kē 耳鼻喉科； shàng hǎi dì èr yī kē dà xué 上海第二医科大学 fù shǔ 附属 ruì jīn yī yuàn 瑞金医院 shén jīng wài kē 神经外科；
tā men de 他们的 jiào huáng 教皇 suí shí 随时 zhǐ yào 只要 bǎ 把 nǎo dài 脑袋 shēn chū 伸出 lái 来 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xià mian 下面 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 yāo qǐng 邀请 le 了 wǔ gè 五个 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 nán ào 南澳 rén 人 zuò 做 tiǎo zhàn 挑战 dà shǐ 大使。 yǒu guān 有关 tā men de 他们的 jiè shào 介绍 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 gèng duō 更多 hái zi 孩子 cān jiā 参加 zhè ge 这个 tiǎo zhàn 挑战 huó dòng 活动。
yóu cǐ 由此 jì suàn 计算 chū 出 fēi xíng qì 飞行器 de 的 fǎ xiàng lì 法向力、 zhóu xiàng 轴向 lì 力 hè 和 fǔ yǎng 俯仰 lì jǔ 力矩 xì shù 系数， jì suàn 计算 jié guǒ 结果 yǔ 与 shí yàn 实验 shù jù 数据 xiāng fú 相符。
tā men de 他们的 jí dà 极大 dú lì 独立， ràng 让 fǎ guó 法国 hěn shǎo 很少 chū xiàn 出现 wù pàn 误判 de 的 qíng kuàng 情况， dàn 但 tā 它 yě 也 bào lù 暴露 le 了 zhèng zhì rén wù 政治人物 yǔ 与 shāng yè 商业 jīng yīng 精英 de 的 mǒu zhǒng 某种 ruò jí ruò lí 若即若离 de 的 guān xi 关系。
nà me 那么， zhè zhǒng 这种 “ bàn 半 gōng yǒu 公有 bàn 半 sī yǒu zhì 私有制 ” de 的 gōng sī 公私 bìng cún 并存 èr hé yī 二合一 hùn gě zhì 混合制 de 的 zuò yòng 作用 rú hé 如何 ne 呢？
yóu cǐ 由此， tā 他 qīng xī 清晰 de 地 zhǐ chū 指出， jīng jì xué rén 经济学人 — — xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 piān hào 偏好 de 的 jiāng 将 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 hé lǐ huà 合理化 jiǎ shè 假设 de 的 mó xíng 模型 — — zhè 这 yī 一 jiǎ shè 假设， jiù 就 gēn 跟 dú jiǎo shòu 独角兽 chuán shuō 传说 yí yàng 一样 xū huàn 虚幻。
shàng hǎi 上海， zhè 这 zuò 座 shēng qì àng rán 生气盎然、 zhōng wài 中外 gōng sī 公司 yún jí 云集 de 的 chéng shì 城市， zhōng guó 中国 de 的 shāng yè 商业 zhī 之 dōu 都， wú yí 无疑 shì 是 shì bó huì 世博会 de 的 lǐ xiǎng 理想 jǔ bàn 举办 chéng shì 城市。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子