ประโยคภาษาจีน- 那么我要强调的是本书透露的一个信息你的模型必须要根据问题进行裁剪中文句子 (723073) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà me 那么， wǒ yào 我要 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 běn shū 本书 tòu lù 透露 de 的 yí gè 一个 xìn xī 信息： nǐ de 你的 mó xíng 模型 bì 必 xū yào 须要 gēn jù 根据 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 cái jiǎn 裁剪。
Instead, let me emphasize one of the messages from the book: Your model must be tailored to the problem.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu cǐ 由此 tā men 他们 kě yǐ 可以 tuī duàn 推断 dòng wù 动物 de 的 zhěng tǐ 整体 yàng mào 样貌， yǐ jí 以及 xíng dòng 行动 fāng shì 方式。
yóu cǐ 由此 rù 入 nèi 内。
yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， zēng sù jì 增塑剂 ān quán 安全 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 rèn wu 任务。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā 它 dàng chéng 当成 shì 是 yí bèi zi 一辈子 de 的 shì yè 事业。
shàng hǎi 上海 zhuāng chén tǎn 庄陈毯 yè 业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 dì chǔ 地处 zhōng guó 中国 shàng hǎi 上海 nán huì 南汇 gōng yè yuán qū 工业园区， shì 是 dì tǎn 地毯 de 的 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 hé 和 chū kǒu 出口 chǎng jiā 厂家。
tā men de 他们的 gōng jù 工具 jiù shì 就是 tiě chǎn 铁铲、 tiě xiān 铁锨 hé 和 chú tou 锄头。 hòu lái 后来， tā men de 他们的 fáng dōng 房东 wèi 为 tā men 他们 tì 替 tā men 他们 zuò 做 yì xiē 一些 gēng zhòng 耕种 de 的 gōng zuò 工作， tā men 他们 yǐ 以 shū cài 蔬菜 zuò wéi 作为 jiāo huàn 交换 tiáo jiàn 条件。
yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 kàn chū 看出：《 táo huā shàn 桃花扇》 zuì chū 最初 bìng fēi 并非 wèi 为 biǎo dá 表达 xīng wáng 兴亡 zhī 之 gǎn 感 ér 而 zuò 作。
nà me 那么， wǒ 我 tán dào 谈到 de 的 dāo piàn 刀片 fú wù qì 服务器 shì 是 shén me 什么？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 wù dēng 雾灯 dǎ kāi 打开 le 了。
shàng hǎi 上海 shì 是 gè 个 dà dū shì 大都市， gāo lóu 高楼 lín lì 林立， yè wǎn 夜晚 ní 霓 hóng 红 shǎn shuò 闪烁。
nà me 那么， jì rán 既然 kě néng 可能 shì 是 yǔn xīng 陨星 zào chéng 造成 le 了 kǒng lóng 恐龙 de 的 miè jué 灭绝， jīn tiān 今天 de 的 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 duì 对 tiān 天 kōng xīn 空心 cún 存 jù 惧 yì 意？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shí wǔ nián 十五年 méi yǒu 没有 zǒu guò 走过 wǒ men de 我们的 nóng chǎng 农场 le 了。
shàng hǎi 上海 zhèn 朕 tiān shēng 天生 tài 态 gōng yè yuán 工业园 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 nán huì 南汇（ shì jí 市级） gōng yè yuán qū 工业园区， huì nán zhèn 惠南镇 xī cè 西侧， qū wèi yōu shì 区位优势 tū chū 突出。
nà me 那么， fú wù 服务 shì pèi qì 适配器 jiù shì 就是 měi 每 tái 台 fú wù qì 服务器 de 的 zhǔ 主 shì pèi qì 适配器， yòng yú 用于 měi 每 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 zhǔ 主 shí lì 实例， bìng 并 fēn pèi 分配 le 了 yí gè 一个 fú dòng 浮动 de 的 dì zhǐ 地址。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， yǎn qiú 眼球 duì 对 huáng shàn 黄鳝 xuè qīng 血清 tuì 褪 hēi 黑 jī sù 激素 de 的 hé chéng 合成 yǔ 与 fēn mì 分泌 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 méi yǒu 没有 tiáo lǐ 条理 yī tuán luàn má 一团乱麻。
nà me 那么， huà 画 yí gè 一个 miáo shù 描述 shù zhí 竖直 jiā sù dù 加速度 hé 和 diǎn jī 点击 hòu 后 yùn dòng 运动 fāng xiàng 方向 de 的 tú xiàng 图像 rú hé 如何 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 yí dòng 移动 le 了 yuán diǎn 原点， suǒ yǐ 所以 tā 它 zài 在 yuán pán 圆盘 de 的 biān shàng 边上， jiē xià lái 接下来， zài 再 jì suàn 计算 yí cì 一次 , yuán pán 圆盘 guān yú 关于 yuán diǎn 原点 de 的 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量。
shàng hǎi 上海 jiǔ 玖 jiǒng 炅 shí yè 实业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， yǐ 以 yōu liáng 优良 de 的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量、 shí huì 实惠 de 的 jià gé 价格 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 chǎn pǐn 产品。
nà me 那么， měi guó 美国 de 的 wēi wàng 威望 yě 也 jiāng 将 dà dà 大大 zēng jiā 增加， rén dào zhǔ yì 人道主义 shǐ mìng 使命 bù jǐn 不仅 zhěng jiù 拯救 le 了 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民， yě 也 bāng zhù 帮助 yòu 又 yí gè 一个 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 jìn rù 进入 mín zhǔ 民主 zhèn yíng 阵营。
shàng hǎi 上海 de 的 sān zì jiào huì 三自教会 měi nián 每年 bǎ 把 yí gè 一个 zhǔ rì 主日 de 的 fèng xiàn 奉献 juān 捐 chū 出 yǐ 以 zhī chí 支持 huá dōng 华东 shén xué yuàn 神学院。
yóu cǐ 由此 tuī duàn 推断， xuè níng sù 血凝素 kě néng 可能 shì 是 bìng dú 病毒 yī 衣 qiào 壳 shàng 上 de 的 yì zhǒng 一种 táng dàn bái 糖蛋白。
shàng 上 hǎi hóng 海红 hóng 闳 wén huà chuán bō 文化传播 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zài 在 shàng hǎi 上海 hè 和 jiā ná dà 加拿大 duō lún 多伦 duō 多 jūn 均 shè yǒu 设有 fēn gōng sī 分公司。
tā men de 他们的 zhěng gè 整个 hūn yīn 婚姻 dōu 都 shì zài 是在 zuò xì 做戏 - - - - tā men 他们 cóng wèi 从未 xiāng ài 相爱 guò 过。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 qián lǘ jì qióng 黔驴技穷 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 kàn 看 diàn shì 电视 duì 对 hái zi 孩子 de 的 yǎn jing 眼睛、 dà nǎo 大脑 děng 等 dōu 都 méi yǒu 没有 hǎo chu 好处。
yóu cǐ 由此 rèn wéi 认为， wū rǎn 污染 shǐ 使 shù 树 tǐ nèi 体内 VB2 hán liàng 含量 zēng gāo 增高 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 cù jìn 促进 gāi 该 jiè 蚧 chóng 虫 zhǒng qún 种群 zēng zhǎng 增长 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
tā men de 他们的 biāo zhì 标志 yóu 由 shàng bian 上边 de 的 M hé 和 xià bian 下边 de 的 B gòu chéng 构成， zhè 这 liǎng gè 两个 zì mǔ 字母 yě 也 zǔ chéng 组成 le 了 bàng qiú 棒球 shǒu tào 手套 de 的 tú xíng 图形。
nà me 那么， zhè zhǒng 这种 kē xué 科学 wú lùn 无论 duō me 多么 xiān jìn 先进， duō me 多么 yáng chūn bái xuě 阳春白雪， bù 不 zhuǎn huà 转化 wèi 为 shēng chǎn lì 生产力， bù 不 zhuǎn huà 转化 wèi 为 shè huì 社会 dòng lì 动力， yě 也 háo wú 毫无 yì yì 意义。
yóu cǐ 由此， zuò zhě 作者 xī wàng 希望 xún zhǎo 寻找 dào 到 yí gè 一个 kě yǐ 可以 tǒng yù 统驭 zhěng gè 整个 lǚ yóu 旅游 xué kē 学科 yǐ jí 以及 lǚ yóu 旅游 yán jiū 研究 sī xiǎng 思想 de 的 jī běn 基本 fàn chóu 范畴。
shàng zhǎng 上涨 sù lǜ 速率 jí shǎo 极少 shì 是 jìng tài 静态 de 的， yīn cǐ 因此 tuī suàn 推算 kě néng 可能 de 的 shí jiān 时间 chōng qí liàng 充其量 bú guò 不过 shì 是 cāi cè 猜测。

ประโยคภาษาจีน
yóu cǐ 由此 tā men 他们 kě yǐ 可以 tuī duàn 推断 dòng wù 动物 de 的 zhěng tǐ 整体 yàng mào 样貌， yǐ jí 以及 xíng dòng 行动 fāng shì 方式。
yóu cǐ 由此 rù 入 nèi 内。
yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， zēng sù jì 增塑剂 ān quán 安全 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 rèn wu 任务。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā 它 dàng chéng 当成 shì 是 yí bèi zi 一辈子 de 的 shì yè 事业。
shàng hǎi 上海 zhuāng chén tǎn 庄陈毯 yè 业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 dì chǔ 地处 zhōng guó 中国 shàng hǎi 上海 nán huì 南汇 gōng yè yuán qū 工业园区， shì 是 dì tǎn 地毯 de 的 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 hé 和 chū kǒu 出口 chǎng jiā 厂家。
tā men de 他们的 gōng jù 工具 jiù shì 就是 tiě chǎn 铁铲、 tiě xiān 铁锨 hé 和 chú tou 锄头。 hòu lái 后来， tā men de 他们的 fáng dōng 房东 wèi 为 tā men 他们 tì 替 tā men 他们 zuò 做 yì xiē 一些 gēng zhòng 耕种 de 的 gōng zuò 工作， tā men 他们 yǐ 以 shū cài 蔬菜 zuò wéi 作为 jiāo huàn 交换 tiáo jiàn 条件。
yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 kàn chū 看出：《 táo huā shàn 桃花扇》 zuì chū 最初 bìng fēi 并非 wèi 为 biǎo dá 表达 xīng wáng 兴亡 zhī 之 gǎn 感 ér 而 zuò 作。
nà me 那么， wǒ 我 tán dào 谈到 de 的 dāo piàn 刀片 fú wù qì 服务器 shì 是 shén me 什么？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 wù dēng 雾灯 dǎ kāi 打开 le 了。
shàng hǎi 上海 shì 是 gè 个 dà dū shì 大都市， gāo lóu 高楼 lín lì 林立， yè wǎn 夜晚 ní 霓 hóng 红 shǎn shuò 闪烁。
nà me 那么， jì rán 既然 kě néng 可能 shì 是 yǔn xīng 陨星 zào chéng 造成 le 了 kǒng lóng 恐龙 de 的 miè jué 灭绝， jīn tiān 今天 de 的 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 duì 对 tiān 天 kōng xīn 空心 cún 存 jù 惧 yì 意？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shí wǔ nián 十五年 méi yǒu 没有 zǒu guò 走过 wǒ men de 我们的 nóng chǎng 农场 le 了。
shàng hǎi 上海 zhèn 朕 tiān shēng 天生 tài 态 gōng yè yuán 工业园 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 nán huì 南汇（ shì jí 市级） gōng yè yuán qū 工业园区， huì nán zhèn 惠南镇 xī cè 西侧， qū wèi yōu shì 区位优势 tū chū 突出。
nà me 那么， fú wù 服务 shì pèi qì 适配器 jiù shì 就是 měi 每 tái 台 fú wù qì 服务器 de 的 zhǔ 主 shì pèi qì 适配器， yòng yú 用于 měi 每 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 zhǔ 主 shí lì 实例， bìng 并 fēn pèi 分配 le 了 yí gè 一个 fú dòng 浮动 de 的 dì zhǐ 地址。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， yǎn qiú 眼球 duì 对 huáng shàn 黄鳝 xuè qīng 血清 tuì 褪 hēi 黑 jī sù 激素 de 的 hé chéng 合成 yǔ 与 fēn mì 分泌 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 méi yǒu 没有 tiáo lǐ 条理 yī tuán luàn má 一团乱麻。
nà me 那么， huà 画 yí gè 一个 miáo shù 描述 shù zhí 竖直 jiā sù dù 加速度 hé 和 diǎn jī 点击 hòu 后 yùn dòng 运动 fāng xiàng 方向 de 的 tú xiàng 图像 rú hé 如何 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 yí dòng 移动 le 了 yuán diǎn 原点， suǒ yǐ 所以 tā 它 zài 在 yuán pán 圆盘 de 的 biān shàng 边上， jiē xià lái 接下来， zài 再 jì suàn 计算 yí cì 一次 , yuán pán 圆盘 guān yú 关于 yuán diǎn 原点 de 的 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量。
shàng hǎi 上海 jiǔ 玖 jiǒng 炅 shí yè 实业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， yǐ 以 yōu liáng 优良 de 的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量、 shí huì 实惠 de 的 jià gé 价格 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 chǎn pǐn 产品。
nà me 那么， měi guó 美国 de 的 wēi wàng 威望 yě 也 jiāng 将 dà dà 大大 zēng jiā 增加， rén dào zhǔ yì 人道主义 shǐ mìng 使命 bù jǐn 不仅 zhěng jiù 拯救 le 了 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民， yě 也 bāng zhù 帮助 yòu 又 yí gè 一个 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 jìn rù 进入 mín zhǔ 民主 zhèn yíng 阵营。
shàng hǎi 上海 de 的 sān zì jiào huì 三自教会 měi nián 每年 bǎ 把 yí gè 一个 zhǔ rì 主日 de 的 fèng xiàn 奉献 juān 捐 chū 出 yǐ 以 zhī chí 支持 huá dōng 华东 shén xué yuàn 神学院。
yóu cǐ 由此 tuī duàn 推断， xuè níng sù 血凝素 kě néng 可能 shì 是 bìng dú 病毒 yī 衣 qiào 壳 shàng 上 de 的 yì zhǒng 一种 táng dàn bái 糖蛋白。
shàng 上 hǎi hóng 海红 hóng 闳 wén huà chuán bō 文化传播 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zài 在 shàng hǎi 上海 hè 和 jiā ná dà 加拿大 duō lún 多伦 duō 多 jūn 均 shè yǒu 设有 fēn gōng sī 分公司。
tā men de 他们的 zhěng gè 整个 hūn yīn 婚姻 dōu 都 shì zài 是在 zuò xì 做戏 - - - - tā men 他们 cóng wèi 从未 xiāng ài 相爱 guò 过。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 qián lǘ jì qióng 黔驴技穷 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 kàn 看 diàn shì 电视 duì 对 hái zi 孩子 de 的 yǎn jing 眼睛、 dà nǎo 大脑 děng 等 dōu 都 méi yǒu 没有 hǎo chu 好处。
yóu cǐ 由此 rèn wéi 认为， wū rǎn 污染 shǐ 使 shù 树 tǐ nèi 体内 VB2 hán liàng 含量 zēng gāo 增高 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 cù jìn 促进 gāi 该 jiè 蚧 chóng 虫 zhǒng qún 种群 zēng zhǎng 增长 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
tā men de 他们的 biāo zhì 标志 yóu 由 shàng bian 上边 de 的 M hé 和 xià bian 下边 de 的 B gòu chéng 构成， zhè 这 liǎng gè 两个 zì mǔ 字母 yě 也 zǔ chéng 组成 le 了 bàng qiú 棒球 shǒu tào 手套 de 的 tú xíng 图形。
nà me 那么， zhè zhǒng 这种 kē xué 科学 wú lùn 无论 duō me 多么 xiān jìn 先进， duō me 多么 yáng chūn bái xuě 阳春白雪， bù 不 zhuǎn huà 转化 wèi 为 shēng chǎn lì 生产力， bù 不 zhuǎn huà 转化 wèi 为 shè huì 社会 dòng lì 动力， yě 也 háo wú 毫无 yì yì 意义。
yóu cǐ 由此， zuò zhě 作者 xī wàng 希望 xún zhǎo 寻找 dào 到 yí gè 一个 kě yǐ 可以 tǒng yù 统驭 zhěng gè 整个 lǚ yóu 旅游 xué kē 学科 yǐ jí 以及 lǚ yóu 旅游 yán jiū 研究 sī xiǎng 思想 de 的 jī běn 基本 fàn chóu 范畴。
shàng zhǎng 上涨 sù lǜ 速率 jí shǎo 极少 shì 是 jìng tài 静态 de 的， yīn cǐ 因此 tuī suàn 推算 kě néng 可能 de 的 shí jiān 时间 chōng qí liàng 充其量 bú guò 不过 shì 是 cāi cè 猜测。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子