ประโยคภาษาจีน- 同样开发团队现在可以将设计软件系统的最佳实践应用于用户接口的设计中文句子 (72315) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng yàng 同样， kāi fā 开发 tuán duì 团队 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 jiāng 将 shè jì 设计 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 de 的 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 yìng yòng 应用 yú 于 yòng hù 用户 jiē kǒu 接口 de 的 shè jì 设计。
Also, the development team can now apply best practices for designing software systems to the design of the user interface.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样， dāng 当 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 yán jiū zhě 研究者 yán jiū 研究 yú lèi 鱼类 shí 时， tā men 他们 fā xiàn 发现 yǎng zhí 养殖 duì xiā 对虾 bǐ 比 gǔ wù 谷物 sì yǎng 饲养 de 的 yáng ròu 羊肉 hé 和 niú ròu 牛肉 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 tàn 碳 qiáng dù 强度， měi 每 dà kǎ 大卡 30.86 kè 克。
tóng yàng 同样， nín 您 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 zài 在 zǐ dài 子代 fāng fǎ 方法 zhǔ tǐ 主体 de 的 kāi shǐ 开始 huò 或 jié shù 结束 bù fen 部分 diào yòng 调用 chāo 超 lèi 类 fāng fǎ 方法。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yě 也 jiù 就 zhǐ kòng 指控 yī wù rén yuán 医务人员 tí chū 提出 zhì yí 质疑， dàn 但 zāo dào 遭到 bā lín 巴林 zhèng fǔ 政府 de 的 gōng kāi 公开 pī píng 批评（ yì zhě 译者 zhù 注： běn 本 jù 句 de 的 fān yì 翻译 bú què dìng 不确定）。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 hé 和 měi guó 美国 lián hé guó 联合国 wèi shēng shǔ 卫生署 shǐ yòng 使用 liù gè 六个 jí bié 级别 duì 对 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 liú gǎn 流感 dà guī mó 大规模 liú xíng 流行 jìn xíng 进行 yù jǐng 预警。
《 sū gé lán 苏格兰 wǔ 五 suì 岁 ér tóng 儿童 qǔ chǐ 龋齿 de 的 chéng xiāng 城乡 chā yì 差异》， kǎi tè 凯特 · A · liè wén 列文 děng 等， ài dīng bǎo dà xué 爱丁堡大学
kòng zhì 控制 mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 bú shì 不是 guī zé 规则 huò 或 dú xiāo 毒枭 huò 或 shén me 什么 gōng sī 公司， ér shì 而是 dì lǐ 地理 tiáo jiàn 条件。
ér 而 èr 二 zhàn hòu 战后 qiáng diào 强调 de 的 què shì 却是 yǔ 与 shéng 縄 wén 文 wén huà 文化 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 jiāng 将 rén 人 xù 畜 gòng 共 huàn bìng 患病 dìng yì 定义 wèi 为 “ rèn hé 任何 zì rán 自然 de 地 cóng 从 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 chuán bō 传播 dào 到 rén lèi 人类 de 的 jí bìng 疾病 huò 或 chuán rǎn bìng 传染病 ” 。
tóng yàng 同样， wǒ men 我们 yě 也 wú xū 无需 zài 再 wèi 为 zhèng kǎ 证卡 yí shī 遗失 huò 或 bèi dào 被盗 yòng 用 de 的 wèn tí 问题 ér 而 fā chóu 发愁。
kòng zhì bàng 控制棒 zhōng zhǐ 终止 le 了 chǎn shēng 产生 rè liàng 热量 de 的 hé liè biàn 核裂变 fǎn yìng 反应。
《 chá guǎn 茶馆》 zhèng zài 正在 shǒu dū jù chǎng 首都剧场 shàng yǎn 上演。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zuì xīn 最新 fā bù 发布 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， rì běn 日本 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 cháng shòu 长寿 de 的 guó jiā 国家， guó mín 国民 píng jūn shòu mìng 平均寿命 wèi 为 83 suì 岁。 Ào dà lì yà 澳大利亚、 bīng dǎo 冰岛、 yì dà lì 意大利、 shèng mǎ lì nuò 圣马力诺 hé 和 ruì shì 瑞士 bìng liè 并列 dì èr 第二， píng jūn shòu mìng 平均寿命 wèi 为 82 suì 岁。
tóng yàng 同样， měi gè 每个 píng tái 平台 kè hù jī 客户机 shēng chéng 生成 yí gè 一个 gòu jiàn 构建 bào gào 报告， yě 也 cún chǔ 存储 zài 在 xiū dìng 修订 zǐ mù lù 子目录 zhōng 中。
kòng zhì 控制 diàn lù 电路 yóu 由 běi jīng gōng yè dà xué 北京工业大学 shēng wù 生物 yī xué 医学 gōng chéng zhōng xīn 工程中心 yán zhì 研制。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 biǎo shì 表示， zài 在 mò xī gē 墨西哥 zhì 至 shǎo yǒu 少有 81 rén sǐ 人死 yú 于 zhū liú gǎn 猪流感 yǐn qǐ 引起 de 的 zhòng zhèng 重症 fèi yán 肺炎； tóng shí 同时 zài 在 sū gé lán 苏格兰、 fǎ guó 法国 hé 和 xī bān yá 西班牙 yě 也 kāi zhǎn 开展 le 了 duì 对 zhū liú gǎn 猪流感 yí sì 疑似 bìng lì 病例 de 的 jiǎn cè 检测 chéng xù 程序。
《 lán tiān shǐ 蓝天使》 zhòng dì 中的 biǎo yǎn 表演 ràng 让 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 zhì piàn rén 制片人 jīng wéi tiān rén 惊为天人， tā 她 chéng wéi 成为 zhòng rén 众人 zhēng gòu 争购 de 的 duì xiàng 对象。 mǎ 玛 lín 琳 de 的 měi 美 fēi shēng 蜚声 quán qiú 全球。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织（ shì wèi zǔ zhī 世卫组织） jīn tiān 今天 xuān bù 宣布， tài 泰 jiǎn 柬 biān jiè 边界 dì qū 地区 chū xiàn 出现 de 的 duì 对 qīng hāo sù 青蒿素 jù yǒu 具有 nài yào xìng 耐药性 de 的 nüè yuán chóng 疟原虫 kě néng 可能 huì 会 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 quán qiú 全球 nüè jí 疟疾 fáng zhì 防治 gōng zuò chéng guǒ 工作成果。
tóng yàng 同样， wà zi 袜子 tōng cháng 通常 ràng 让 rén tóu 人头 téng 疼 — — kě yǐ 可以 yòng 用 wǎng dài 网袋， yí gè 一个 zhuāng 装 gān jìng 干净 de 的 yí gè 一个 zhuāng 装 zāng 脏 de 的。
shì jiè gè guó 世界各国 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 shì shí 事实 biǎo míng 表明， yí gè 一个 qū yù jīng jì 区域经济 de 的 fā dá 发达 chéng dù 程度 tòng 同 běn dì 本地 chǎn yè 产业 jí qún 集群 de 的 fā 发 zhǎn chéng 展成 zhèng bǐ lì 正比例 guān xi 关系。
ér 而 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 de 的 sāo luàn 骚乱 yǐ jí 以及 gōng zhòng 公众 de 的 fǎn yìng 反应， ràng 让 wǒ 我 kāi shǐ 开始 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 ér tóng jiāo yù 儿童教育 de 的 wèn tí 问题。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 jūn duì 军队 jīng cháng 经常 yí shī 遗失 zuò zhàn 作战 de 的 dài bù 代步 gōng jù 工具。
tóng yàng 同样， gù zhǔ 雇主 kàn dào 看到 cuò wù 错误 bǎi chū 百出 de 的 jiǎn lì 简历 hé 和 qiú zhí xìn 求职信 yě 也 huì 会 yǒu 有 tóng gǎn 同感。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 ní 泥 zhuān 砖 shì 是 jiàn zào 建造 fáng wū 房屋 huò 或 nóng fáng 农房 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
tóng bù dài 同步带 shì 是 yì zhǒng 一种 jí 集 liàn 链 chuán dòng 传动、 dài 带 chuán dòng 传动、 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 de 的 yōu diǎn 优点 yú 于 yì shēn 一身 de 的 chuán dòng dài 传动带， bāo fù 包覆 bù 布 shì 是 bǎo hù 保护 qí 其 chǐ 齿 bù 部 hé 和 gǔ jià 骨架 xiàn shéng 线绳 de 的 cái liào 材料。
tuī chóng 推崇 zì yóu 自由 de 的 bǎo píng zuò 宝瓶座， xǐ huan 喜欢 lǚ yóu 旅游、 měi shí 美食 hé 和 yí qiè 一切 fēi 非 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物。
tóng jì dà xué 同济大学 tài yáng néng 太阳能 shí xiàng quán néng 十项全能 tuán duì 团队 chéng yuán 成员、 jiàn zhù 建筑 zhuān yè 专业 xué sheng 学生 xí 习 fèng xīn 奉新（ XiFengxin ， yīn yì 音译） shuō 说， cān jiā 参加 tài yáng néng 太阳能 shí xiàng quán néng 十项全能 jìng sài 竞赛 de 的 jīng lì 经历 yí bèi zi 一辈子 dōu 都 bú huì 不会 wàng jì 忘记。
《 shī 诗 · zhèng fēng 郑风 · chū 出 qí 其 dōng mén 东门》： “ gǎo 缟 yī 衣 qí 綦 jīn 巾， liáo 聊 lè wǒ hún 乐我魂。 ”
《 shī jīng 诗经》 zhòng dì 中的 shè shuǐ 涉水 yì xiàng 意象 de 的 yuán xíng 原型 yì yì 意义 zé 则 shì 是 yōu 幽 yuē 约 hé 和 yě hé 野合， zhè shì 这是《 shī jīng 诗经》 xìng 性 kāi fàng 开放 xíng wéi 行为 de 的 yì zhǒng 一种 fǎn yìng 反映。
《 shī jīng 诗经》 chuàng zuò 创作、 zhěng lǐ 整理 zhǔ tǐ 主体 gǔ 瞽 mù 目 méng 蒙 shì 是 zhí yè 职业 wū shī 巫师， shàn cháng 擅长 yú 于 wū shù 巫术 gē wǔ biǎo yǎn 歌舞表演 jí 及 shěn 审 yīn 音。
ér 而 tā men 他们 zé 则 hěn 很 qióng 穷 — — tā men 他们 zhǐ 指 de 的 shì zài 是在 jiē dào 街道 shàng 上 bǎi tān 摆摊 de 的 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 rén 人， tā men 他们 zhè 这 yī 一 xīng qī 星期 méi 没 mài chū 卖出 duō shǎo 多少 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样， dāng 当 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 yán jiū zhě 研究者 yán jiū 研究 yú lèi 鱼类 shí 时， tā men 他们 fā xiàn 发现 yǎng zhí 养殖 duì xiā 对虾 bǐ 比 gǔ wù 谷物 sì yǎng 饲养 de 的 yáng ròu 羊肉 hé 和 niú ròu 牛肉 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 tàn 碳 qiáng dù 强度， měi 每 dà kǎ 大卡 30.86 kè 克。
tóng yàng 同样， nín 您 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 zài 在 zǐ dài 子代 fāng fǎ 方法 zhǔ tǐ 主体 de 的 kāi shǐ 开始 huò 或 jié shù 结束 bù fen 部分 diào yòng 调用 chāo 超 lèi 类 fāng fǎ 方法。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yě 也 jiù 就 zhǐ kòng 指控 yī wù rén yuán 医务人员 tí chū 提出 zhì yí 质疑， dàn 但 zāo dào 遭到 bā lín 巴林 zhèng fǔ 政府 de 的 gōng kāi 公开 pī píng 批评（ yì zhě 译者 zhù 注： běn 本 jù 句 de 的 fān yì 翻译 bú què dìng 不确定）。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 hé 和 měi guó 美国 lián hé guó 联合国 wèi shēng shǔ 卫生署 shǐ yòng 使用 liù gè 六个 jí bié 级别 duì 对 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 liú gǎn 流感 dà guī mó 大规模 liú xíng 流行 jìn xíng 进行 yù jǐng 预警。
《 sū gé lán 苏格兰 wǔ 五 suì 岁 ér tóng 儿童 qǔ chǐ 龋齿 de 的 chéng xiāng 城乡 chā yì 差异》， kǎi tè 凯特 · A · liè wén 列文 děng 等， ài dīng bǎo dà xué 爱丁堡大学
kòng zhì 控制 mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 bú shì 不是 guī zé 规则 huò 或 dú xiāo 毒枭 huò 或 shén me 什么 gōng sī 公司， ér shì 而是 dì lǐ 地理 tiáo jiàn 条件。
ér 而 èr 二 zhàn hòu 战后 qiáng diào 强调 de 的 què shì 却是 yǔ 与 shéng 縄 wén 文 wén huà 文化 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 jiāng 将 rén 人 xù 畜 gòng 共 huàn bìng 患病 dìng yì 定义 wèi 为 “ rèn hé 任何 zì rán 自然 de 地 cóng 从 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 chuán bō 传播 dào 到 rén lèi 人类 de 的 jí bìng 疾病 huò 或 chuán rǎn bìng 传染病 ” 。
tóng yàng 同样， wǒ men 我们 yě 也 wú xū 无需 zài 再 wèi 为 zhèng kǎ 证卡 yí shī 遗失 huò 或 bèi dào 被盗 yòng 用 de 的 wèn tí 问题 ér 而 fā chóu 发愁。
kòng zhì bàng 控制棒 zhōng zhǐ 终止 le 了 chǎn shēng 产生 rè liàng 热量 de 的 hé liè biàn 核裂变 fǎn yìng 反应。
《 chá guǎn 茶馆》 zhèng zài 正在 shǒu dū jù chǎng 首都剧场 shàng yǎn 上演。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zuì xīn 最新 fā bù 发布 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， rì běn 日本 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 cháng shòu 长寿 de 的 guó jiā 国家， guó mín 国民 píng jūn shòu mìng 平均寿命 wèi 为 83 suì 岁。 Ào dà lì yà 澳大利亚、 bīng dǎo 冰岛、 yì dà lì 意大利、 shèng mǎ lì nuò 圣马力诺 hé 和 ruì shì 瑞士 bìng liè 并列 dì èr 第二， píng jūn shòu mìng 平均寿命 wèi 为 82 suì 岁。
tóng yàng 同样， měi gè 每个 píng tái 平台 kè hù jī 客户机 shēng chéng 生成 yí gè 一个 gòu jiàn 构建 bào gào 报告， yě 也 cún chǔ 存储 zài 在 xiū dìng 修订 zǐ mù lù 子目录 zhōng 中。
kòng zhì 控制 diàn lù 电路 yóu 由 běi jīng gōng yè dà xué 北京工业大学 shēng wù 生物 yī xué 医学 gōng chéng zhōng xīn 工程中心 yán zhì 研制。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 biǎo shì 表示， zài 在 mò xī gē 墨西哥 zhì 至 shǎo yǒu 少有 81 rén sǐ 人死 yú 于 zhū liú gǎn 猪流感 yǐn qǐ 引起 de 的 zhòng zhèng 重症 fèi yán 肺炎； tóng shí 同时 zài 在 sū gé lán 苏格兰、 fǎ guó 法国 hé 和 xī bān yá 西班牙 yě 也 kāi zhǎn 开展 le 了 duì 对 zhū liú gǎn 猪流感 yí sì 疑似 bìng lì 病例 de 的 jiǎn cè 检测 chéng xù 程序。
《 lán tiān shǐ 蓝天使》 zhòng dì 中的 biǎo yǎn 表演 ràng 让 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 zhì piàn rén 制片人 jīng wéi tiān rén 惊为天人， tā 她 chéng wéi 成为 zhòng rén 众人 zhēng gòu 争购 de 的 duì xiàng 对象。 mǎ 玛 lín 琳 de 的 měi 美 fēi shēng 蜚声 quán qiú 全球。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织（ shì wèi zǔ zhī 世卫组织） jīn tiān 今天 xuān bù 宣布， tài 泰 jiǎn 柬 biān jiè 边界 dì qū 地区 chū xiàn 出现 de 的 duì 对 qīng hāo sù 青蒿素 jù yǒu 具有 nài yào xìng 耐药性 de 的 nüè yuán chóng 疟原虫 kě néng 可能 huì 会 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 quán qiú 全球 nüè jí 疟疾 fáng zhì 防治 gōng zuò chéng guǒ 工作成果。
tóng yàng 同样， wà zi 袜子 tōng cháng 通常 ràng 让 rén tóu 人头 téng 疼 — — kě yǐ 可以 yòng 用 wǎng dài 网袋， yí gè 一个 zhuāng 装 gān jìng 干净 de 的 yí gè 一个 zhuāng 装 zāng 脏 de 的。
shì jiè gè guó 世界各国 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 shì shí 事实 biǎo míng 表明， yí gè 一个 qū yù jīng jì 区域经济 de 的 fā dá 发达 chéng dù 程度 tòng 同 běn dì 本地 chǎn yè 产业 jí qún 集群 de 的 fā 发 zhǎn chéng 展成 zhèng bǐ lì 正比例 guān xi 关系。
ér 而 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 de 的 sāo luàn 骚乱 yǐ jí 以及 gōng zhòng 公众 de 的 fǎn yìng 反应， ràng 让 wǒ 我 kāi shǐ 开始 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 ér tóng jiāo yù 儿童教育 de 的 wèn tí 问题。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 jūn duì 军队 jīng cháng 经常 yí shī 遗失 zuò zhàn 作战 de 的 dài bù 代步 gōng jù 工具。
tóng yàng 同样， gù zhǔ 雇主 kàn dào 看到 cuò wù 错误 bǎi chū 百出 de 的 jiǎn lì 简历 hé 和 qiú zhí xìn 求职信 yě 也 huì 会 yǒu 有 tóng gǎn 同感。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 ní 泥 zhuān 砖 shì 是 jiàn zào 建造 fáng wū 房屋 huò 或 nóng fáng 农房 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
tóng bù dài 同步带 shì 是 yì zhǒng 一种 jí 集 liàn 链 chuán dòng 传动、 dài 带 chuán dòng 传动、 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 de 的 yōu diǎn 优点 yú 于 yì shēn 一身 de 的 chuán dòng dài 传动带， bāo fù 包覆 bù 布 shì 是 bǎo hù 保护 qí 其 chǐ 齿 bù 部 hé 和 gǔ jià 骨架 xiàn shéng 线绳 de 的 cái liào 材料。
tuī chóng 推崇 zì yóu 自由 de 的 bǎo píng zuò 宝瓶座， xǐ huan 喜欢 lǚ yóu 旅游、 měi shí 美食 hé 和 yí qiè 一切 fēi 非 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物。
tóng jì dà xué 同济大学 tài yáng néng 太阳能 shí xiàng quán néng 十项全能 tuán duì 团队 chéng yuán 成员、 jiàn zhù 建筑 zhuān yè 专业 xué sheng 学生 xí 习 fèng xīn 奉新（ XiFengxin ， yīn yì 音译） shuō 说， cān jiā 参加 tài yáng néng 太阳能 shí xiàng quán néng 十项全能 jìng sài 竞赛 de 的 jīng lì 经历 yí bèi zi 一辈子 dōu 都 bú huì 不会 wàng jì 忘记。
《 shī 诗 · zhèng fēng 郑风 · chū 出 qí 其 dōng mén 东门》： “ gǎo 缟 yī 衣 qí 綦 jīn 巾， liáo 聊 lè wǒ hún 乐我魂。 ”
《 shī jīng 诗经》 zhòng dì 中的 shè shuǐ 涉水 yì xiàng 意象 de 的 yuán xíng 原型 yì yì 意义 zé 则 shì 是 yōu 幽 yuē 约 hé 和 yě hé 野合， zhè shì 这是《 shī jīng 诗经》 xìng 性 kāi fàng 开放 xíng wéi 行为 de 的 yì zhǒng 一种 fǎn yìng 反映。
《 shī jīng 诗经》 chuàng zuò 创作、 zhěng lǐ 整理 zhǔ tǐ 主体 gǔ 瞽 mù 目 méng 蒙 shì 是 zhí yè 职业 wū shī 巫师， shàn cháng 擅长 yú 于 wū shù 巫术 gē wǔ biǎo yǎn 歌舞表演 jí 及 shěn 审 yīn 音。
ér 而 tā men 他们 zé 则 hěn 很 qióng 穷 — — tā men 他们 zhǐ 指 de 的 shì zài 是在 jiē dào 街道 shàng 上 bǎi tān 摆摊 de 的 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 rén 人， tā men 他们 zhè 这 yī 一 xīng qī 星期 méi 没 mài chū 卖出 duō shǎo 多少 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子