ประโยคภาษาจีน- 上海有资金有决心也有着无穷的抱负它的幸运让其它城市望尘莫及中文句子 (723268) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng hǎi 上海 yǒu 有 zī jīn 资金、 yǒu jué xīn 有决心， yě 也 yǒu zhe 有着 wú qióng 无穷 de 的 bào fù 抱负。 tā 它 de 的 xìng yùn 幸运 ràng 让 qí tā 其它 chéng shì 城市 wàng chén mò jí 望尘莫及。
It has money, determination, and boundless ambition. Other cities should be so lucky.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi 上海 wèi lái 未来 de 的 tiān kōng 天空 lún kuò xiàn 轮廓线 dì 第 yī zuò 一座 mó tiān dà shà 摩天大厦 shì 是 1998 nián 年 jùn gōng 竣工 de 的 420 mǐ gāo 米高 de 的 jīn mào dà shà 金茂大厦， zhè 这 zuò 座 88 céng gāo 层高 de 的 dà lóu 大楼 yīn 因 bú xiù gāng 不锈钢 bǎo tǎ xíng 宝塔形 shè jì 设计 huò 获 dé le 得了 yí zhì 一致 zàn shǎng 赞赏。
tā men de 他们的 fèn hèn 忿恨 cán rěn 残忍 kě 可 zǔ 诅。 wǒ yào 我要 shǐ 使 tā men 他们 fēn jū 分居 zài 在 yǎ gè 雅各 jiā lǐ 家里， sǎn 散 zhù zài 住在 yǐ sè liè 以色列 de zhōng 地中。
tā men de 他们的 sī xiǎng zhě 思想者 huì 会 bì miǎn 避免 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 huò 或 yìn dù 印度 zài 在 zhè me 这么 zuò 做 jiù 就 qù 去 xuān chēng 宣称 suǒ yǒu 所有 de 的 rén lèi 人类 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 huò 或 nà yàng 那样 zuò 做。
nà me 那么， yǒu rén 有人 huì 会 wèn 问 wǒ 我 jiū jìng 究竟 xū yào 需要 duō shǎo 多少 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 ne 呢？
nà me 那么， yáng guì fēi 杨贵妃 jiū 究 jìng shì 竟是 měi ruò tiān xiān 美若天仙 de 的 tiān shǐ 天使， hái shi 还是 féi shuò 肥硕 wú bǐ 无比 de 的 pàng zi 胖子 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhù yì 注意 dào 到， jí shǐ 即使 shì 是 tíng chē chǎng 停车场 lǐ 里 méi yǒu 没有 qí tā 其他 chē liàng 车辆， wǒ men 我们 hái shi 还是 jiāng 将 chē tíng 车停 zài 在 yuǎn lí 远离 rù kǒu chù 入口处 ” 。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， zhǒng zú qí shì 种族歧视 jiù shì 就是 duì 对 rén 人 jiā yǐ 加以 qū fēn 区分， duì 对 mǒu xiē 某些 zhǒng zú 种族 huò 或 mín zú 民族 de 的 rén 人 biǎo shì 表示 chū 出 è gǎn 恶感。
shàng hǎi 上海 biāo 标 wēi 威 zhēn zhī 针织 yī shì 衣饰 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， shì 是 yì jiā 一家 zuò 做 zhēn zhī 针织 lèi fú zhuāng 类服装 wéi zhǔ 为主 de 的 mín yíng qǐ yè 民营企业。
tā men de 他们的 yì si 意思 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 shuō 说， gāi 该 lián méng 联盟 dài biǎo 代表 de 的 zhèng dǎng 政党 zhōng 中， méi yǒu 没有 yí gè 一个 jué dìng 决定 jiāng 将 jiě sàn 解散 Ōu yuán qū 欧元区、 fèi chú 废除 Ōu yuán 欧元 zuò wéi 作为 dǎng 党 de 的 gāng lǐng 纲领， ér shì 而是 zhǐ 指 zài 在 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 lǐ 里， lái zì 来自 27 gè 个 guó jiā 国家 de 的 184 míng 名 shè huì mín zhǔ zhǔ yì 社会民主主义 zhě 者 zhōng 中， cóng wèi 从未 yǒu rén 有人 zài 在 gōng kāi 公开 huò 或 sī rén 私人 chǎng hé 场合 zhōng 中 tí chū 提出 guò 过 zhè 这 yī 一 diān fù 颠覆 xìng 性 de 的 xiǎng fǎ 想法。
nà me 那么， Àì ěr lán 爱尔兰 yí bài tú dì 一败涂地 de 的 jiào xun 教训 gēn 跟 ruì ān 瑞安 xiān sheng 先生 yào 要 wǒ men xiàng xìn 我们相信 de 的 dōng xi 东西 jī hū wán quán 几乎完全 xiāng fǎn 相反。
shàng hǎi 上海 rùn sè 润色 shuǐ zú yòng pǐn 水族用品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shè lì 设立 zài 在 měi lì 美丽 de 的 huáng pǔ jiāng 黄浦江 - - - mǐn háng qū 闵行区 chuāng yè yuán 创业园 nèi 内。
tā men de 他们的 chéng jiù 成就 lìng 令 wǒ 我 jīng tàn 惊叹。 tā men 他们 huò jiǎng 获奖 shì 是 shí zhì míng guī 实至名归， wǒ 我 yě 也 wèi 为 tā men 他们 hè cǎi 喝彩。
yóu cǐ 由此 dài lái 带来 de 的 fú wù xìng 服务性 zhèng fǔ 政府 wén huà 文化、 qín zhèng lián zhèng 勤政廉政 wén huà 文化， dài biǎo 代表 le 了 xiān jìn 先进 wén huà 文化 de 的 qián jìn 前进 fāng xiàng 方向；
wǒ 我 yǐ jīng 已经 gěi 给 le 了 nǐ men 你们 hěn duō 很多 jī huì 机会 tóu xiáng 投降， dàn 但 nǐ men 你们 hái shi 还是 míng wán bù líng 冥顽不灵！
yóu cǐ 由此 dé chū 得出 jié lùn 结论， SOA zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 xū yào 需要 guò chéng 过程 biàn gēng 变更 jí 及 xīn 新 de 的 jì shù 技术。
shàng hǎi 上海 de 的 sān zì jiào huì 三自教会 měi nián 每年 bǎ 把 yí gè 一个 zhǔ rì 主日 de 的 fèng xiàn 奉献 juān 捐 chū 出 yǐ 以 zhī chí 支持 huá dōng 华东 shén xué yuàn 神学院。
nà me 那么， jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 shén me 什么？
tā men de 他们的 gōng jī jī 攻击机 “ zhǐ 只 xié dài 携带 fēi 非 zhì dǎo 制导 zhà dàn 炸弹 hé 和 huǒ jiàn 火箭 ” ， méi yǒu 没有 xiàng 像 měi guó kòng jūn 美国空军 luò kè xī dé 洛克希德 gōng sī 公司 F - 117 hé 和 nuò sī 诺思 luó pǔ 罗普 gé lǔ màn 格鲁曼 gōng sī 公司 de 的 B - 2 nèi 内 yàng 样 de 的 “ yǐn shēn 隐身 néng lì 能力 ” 。
shàng hǎi 上海 yào 耀 tài 泰 léi shè 镭射 cái liào 材料 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 座落 yú 于 shàng hǎi shì 上海市 fèng xián qū 奉贤区 jīn huì zhèn 金汇镇 tài rì 泰日 dà yè 大叶 gōng lù 公路 6870 hào 号。
nà me 那么， qǐng 请 chén zuì 沉醉 zài 在 mó kǎ kā fēi 摩卡咖啡 de 的 yōu yōu 幽幽 xiāng qì 香气 zhōng 中， ràng 让 sī xù 思绪 suí zhe 随着 zhēng téng 蒸腾 de 的 rè qì 热气 yóu zǒu 游走 ba 吧！
wǒ 我 yǐ 已 diào 调 dào 到 bā lí 巴黎 fēn bù 分部 qù 去 gōng zuò 工作 le 了。
yóu cǐ guān zhī 由此观之， kē jǔ zhì 科举制 jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 de 的 liǎng miàn xìng 两面性 yīn ér 因而 qí 其 yǐng xiǎng 影响 yě 也 jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 de 的 shuāng zhòng xìng 双重性。
wǒ 我 xī 希 kòu 寇 hǎi 胲 yī zhào 依照 yǐ xià 以下 de 的 shùn xù 顺序 tí chū 提出 wǒ men de 我们的 kàn fǎ 看法。
yóu cǐ 由此， zhōng guó 中国 de 的 shěng jí 省级 zhèng qū 政区 tōng míng 通名 kě 可 tǒng yī 统一 wèi 为 “ shěng 省 ” （ pǔ tōng 普通 shěng 省、 chéng shì 城市 shěng 省、 zì zhì shěng 自治省）。
shàng 上 hǎi qīng 海青 pǔ xīng huá 浦兴华 yā zhù 压铸 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 hé 和 shàng hǎi 上海 huì bó 惠博 jīn shǔ 金属 mú jù 模具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi 为 tóng yī 同一 tuán duì 团队 de 的 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 zài 在 sān 三 nián jí 年级 yě 也 néng 能 xué yè yǒu chéng 学业有成！
tā men de 他们的 fù qīn 父亲 yǐ fǎ lián 以法莲 wèi 为 tā men 他们 bēi āi 悲哀 le 了 duō rì 多日， tā 他 de 的 dì xiong 弟兄 dōu lái 都来 ān wèi 安慰 tā 他。
tā men de 他们的 fù qīn 父亲 gāng 刚 yàn qì 咽气， tā men 他们 biàn 便 bǎ 把 yuán zǐ 园子 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu 所有 tǔ dì 土地 shēn fān 深翻 le 了 yí biàn 一遍。
wǒ 我 xī wàng 希望 fǎng xiào 仿效 tōng xiǎo 通晓 niú xī cǎo 牛膝草 hé 和 shù mù 树木 zhī shi 知识 de 的 suǒ luó mén 所罗门 wáng 王， què xìn 确信 zì jǐ 自己 de 的 zhì huì 智慧。
nà 那 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 chú fēi 除非 yǒu 有 diàn lì 电力 chǔ cún 储存 shàng 上 de 的 jì shù 技术 tū pò 突破， fēng néng 风能 hé 和 tài yáng néng 太阳能 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 wǒ men 我们 zǒng de 总的 néng yuán 能源 xū qiú 需求 zhōng 中 zhǐ néng 只能 zuò chū 做出 zhàn 占 bǎi fēn bǐ 百分比 gè wèi shǔ 个位数 de 的 shǎo liàng 少量 gòng xiàn 贡献。

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi 上海 wèi lái 未来 de 的 tiān kōng 天空 lún kuò xiàn 轮廓线 dì 第 yī zuò 一座 mó tiān dà shà 摩天大厦 shì 是 1998 nián 年 jùn gōng 竣工 de 的 420 mǐ gāo 米高 de 的 jīn mào dà shà 金茂大厦， zhè 这 zuò 座 88 céng gāo 层高 de 的 dà lóu 大楼 yīn 因 bú xiù gāng 不锈钢 bǎo tǎ xíng 宝塔形 shè jì 设计 huò 获 dé le 得了 yí zhì 一致 zàn shǎng 赞赏。
tā men de 他们的 fèn hèn 忿恨 cán rěn 残忍 kě 可 zǔ 诅。 wǒ yào 我要 shǐ 使 tā men 他们 fēn jū 分居 zài 在 yǎ gè 雅各 jiā lǐ 家里， sǎn 散 zhù zài 住在 yǐ sè liè 以色列 de zhōng 地中。
tā men de 他们的 sī xiǎng zhě 思想者 huì 会 bì miǎn 避免 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 huò 或 yìn dù 印度 zài 在 zhè me 这么 zuò 做 jiù 就 qù 去 xuān chēng 宣称 suǒ yǒu 所有 de 的 rén lèi 人类 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 huò 或 nà yàng 那样 zuò 做。
nà me 那么， yǒu rén 有人 huì 会 wèn 问 wǒ 我 jiū jìng 究竟 xū yào 需要 duō shǎo 多少 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 ne 呢？
nà me 那么， yáng guì fēi 杨贵妃 jiū 究 jìng shì 竟是 měi ruò tiān xiān 美若天仙 de 的 tiān shǐ 天使， hái shi 还是 féi shuò 肥硕 wú bǐ 无比 de 的 pàng zi 胖子 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhù yì 注意 dào 到， jí shǐ 即使 shì 是 tíng chē chǎng 停车场 lǐ 里 méi yǒu 没有 qí tā 其他 chē liàng 车辆， wǒ men 我们 hái shi 还是 jiāng 将 chē tíng 车停 zài 在 yuǎn lí 远离 rù kǒu chù 入口处 ” 。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， zhǒng zú qí shì 种族歧视 jiù shì 就是 duì 对 rén 人 jiā yǐ 加以 qū fēn 区分， duì 对 mǒu xiē 某些 zhǒng zú 种族 huò 或 mín zú 民族 de 的 rén 人 biǎo shì 表示 chū 出 è gǎn 恶感。
shàng hǎi 上海 biāo 标 wēi 威 zhēn zhī 针织 yī shì 衣饰 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， shì 是 yì jiā 一家 zuò 做 zhēn zhī 针织 lèi fú zhuāng 类服装 wéi zhǔ 为主 de 的 mín yíng qǐ yè 民营企业。
tā men de 他们的 yì si 意思 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 shuō 说， gāi 该 lián méng 联盟 dài biǎo 代表 de 的 zhèng dǎng 政党 zhōng 中， méi yǒu 没有 yí gè 一个 jué dìng 决定 jiāng 将 jiě sàn 解散 Ōu yuán qū 欧元区、 fèi chú 废除 Ōu yuán 欧元 zuò wéi 作为 dǎng 党 de 的 gāng lǐng 纲领， ér shì 而是 zhǐ 指 zài 在 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 lǐ 里， lái zì 来自 27 gè 个 guó jiā 国家 de 的 184 míng 名 shè huì mín zhǔ zhǔ yì 社会民主主义 zhě 者 zhōng 中， cóng wèi 从未 yǒu rén 有人 zài 在 gōng kāi 公开 huò 或 sī rén 私人 chǎng hé 场合 zhōng 中 tí chū 提出 guò 过 zhè 这 yī 一 diān fù 颠覆 xìng 性 de 的 xiǎng fǎ 想法。
nà me 那么， Àì ěr lán 爱尔兰 yí bài tú dì 一败涂地 de 的 jiào xun 教训 gēn 跟 ruì ān 瑞安 xiān sheng 先生 yào 要 wǒ men xiàng xìn 我们相信 de 的 dōng xi 东西 jī hū wán quán 几乎完全 xiāng fǎn 相反。
shàng hǎi 上海 rùn sè 润色 shuǐ zú yòng pǐn 水族用品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shè lì 设立 zài 在 měi lì 美丽 de 的 huáng pǔ jiāng 黄浦江 - - - mǐn háng qū 闵行区 chuāng yè yuán 创业园 nèi 内。
tā men de 他们的 chéng jiù 成就 lìng 令 wǒ 我 jīng tàn 惊叹。 tā men 他们 huò jiǎng 获奖 shì 是 shí zhì míng guī 实至名归， wǒ 我 yě 也 wèi 为 tā men 他们 hè cǎi 喝彩。
yóu cǐ 由此 dài lái 带来 de 的 fú wù xìng 服务性 zhèng fǔ 政府 wén huà 文化、 qín zhèng lián zhèng 勤政廉政 wén huà 文化， dài biǎo 代表 le 了 xiān jìn 先进 wén huà 文化 de 的 qián jìn 前进 fāng xiàng 方向；
wǒ 我 yǐ jīng 已经 gěi 给 le 了 nǐ men 你们 hěn duō 很多 jī huì 机会 tóu xiáng 投降， dàn 但 nǐ men 你们 hái shi 还是 míng wán bù líng 冥顽不灵！
yóu cǐ 由此 dé chū 得出 jié lùn 结论， SOA zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 xū yào 需要 guò chéng 过程 biàn gēng 变更 jí 及 xīn 新 de 的 jì shù 技术。
shàng hǎi 上海 de 的 sān zì jiào huì 三自教会 měi nián 每年 bǎ 把 yí gè 一个 zhǔ rì 主日 de 的 fèng xiàn 奉献 juān 捐 chū 出 yǐ 以 zhī chí 支持 huá dōng 华东 shén xué yuàn 神学院。
nà me 那么， jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 shén me 什么？
tā men de 他们的 gōng jī jī 攻击机 “ zhǐ 只 xié dài 携带 fēi 非 zhì dǎo 制导 zhà dàn 炸弹 hé 和 huǒ jiàn 火箭 ” ， méi yǒu 没有 xiàng 像 měi guó kòng jūn 美国空军 luò kè xī dé 洛克希德 gōng sī 公司 F - 117 hé 和 nuò sī 诺思 luó pǔ 罗普 gé lǔ màn 格鲁曼 gōng sī 公司 de 的 B - 2 nèi 内 yàng 样 de 的 “ yǐn shēn 隐身 néng lì 能力 ” 。
shàng hǎi 上海 yào 耀 tài 泰 léi shè 镭射 cái liào 材料 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 座落 yú 于 shàng hǎi shì 上海市 fèng xián qū 奉贤区 jīn huì zhèn 金汇镇 tài rì 泰日 dà yè 大叶 gōng lù 公路 6870 hào 号。
nà me 那么， qǐng 请 chén zuì 沉醉 zài 在 mó kǎ kā fēi 摩卡咖啡 de 的 yōu yōu 幽幽 xiāng qì 香气 zhōng 中， ràng 让 sī xù 思绪 suí zhe 随着 zhēng téng 蒸腾 de 的 rè qì 热气 yóu zǒu 游走 ba 吧！
wǒ 我 yǐ 已 diào 调 dào 到 bā lí 巴黎 fēn bù 分部 qù 去 gōng zuò 工作 le 了。
yóu cǐ guān zhī 由此观之， kē jǔ zhì 科举制 jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 de 的 liǎng miàn xìng 两面性 yīn ér 因而 qí 其 yǐng xiǎng 影响 yě 也 jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 de 的 shuāng zhòng xìng 双重性。
wǒ 我 xī 希 kòu 寇 hǎi 胲 yī zhào 依照 yǐ xià 以下 de 的 shùn xù 顺序 tí chū 提出 wǒ men de 我们的 kàn fǎ 看法。
yóu cǐ 由此， zhōng guó 中国 de 的 shěng jí 省级 zhèng qū 政区 tōng míng 通名 kě 可 tǒng yī 统一 wèi 为 “ shěng 省 ” （ pǔ tōng 普通 shěng 省、 chéng shì 城市 shěng 省、 zì zhì shěng 自治省）。
shàng 上 hǎi qīng 海青 pǔ xīng huá 浦兴华 yā zhù 压铸 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 hé 和 shàng hǎi 上海 huì bó 惠博 jīn shǔ 金属 mú jù 模具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi 为 tóng yī 同一 tuán duì 团队 de 的 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 zài 在 sān 三 nián jí 年级 yě 也 néng 能 xué yè yǒu chéng 学业有成！
tā men de 他们的 fù qīn 父亲 yǐ fǎ lián 以法莲 wèi 为 tā men 他们 bēi āi 悲哀 le 了 duō rì 多日， tā 他 de 的 dì xiong 弟兄 dōu lái 都来 ān wèi 安慰 tā 他。
tā men de 他们的 fù qīn 父亲 gāng 刚 yàn qì 咽气， tā men 他们 biàn 便 bǎ 把 yuán zǐ 园子 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu 所有 tǔ dì 土地 shēn fān 深翻 le 了 yí biàn 一遍。
wǒ 我 xī wàng 希望 fǎng xiào 仿效 tōng xiǎo 通晓 niú xī cǎo 牛膝草 hé 和 shù mù 树木 zhī shi 知识 de 的 suǒ luó mén 所罗门 wáng 王， què xìn 确信 zì jǐ 自己 de 的 zhì huì 智慧。
nà 那 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 chú fēi 除非 yǒu 有 diàn lì 电力 chǔ cún 储存 shàng 上 de 的 jì shù 技术 tū pò 突破， fēng néng 风能 hé 和 tài yáng néng 太阳能 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 wǒ men 我们 zǒng de 总的 néng yuán 能源 xū qiú 需求 zhōng 中 zhǐ néng 只能 zuò chū 做出 zhàn 占 bǎi fēn bǐ 百分比 gè wèi shǔ 个位数 de 的 shǎo liàng 少量 gòng xiàn 贡献。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子