ประโยคภาษาจีน- 上海柏悦酒店首次将和两个楼层装扮得具有浓烈夜场氛围中文句子 (723345) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng hǎi 上海 bó yuè 柏悦 jiǔ diàn 酒店 shǒu cì 首次 jiāng 将 92 hé 和 93 liǎng gè 两个 lóu céng 楼层 zhuāng bàn 装扮 dé 得 jù yǒu 具有 nóng liè 浓烈 yè chǎng 夜场 fēn wéi 氛围。
Park Hyatt Shanghai for the first time will convert the 92nd and 93rd floor into a club atmosphere.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi 上海 biāo 标 wēi 威 zhēn zhī 针织 yī shì 衣饰 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， shì 是 yì jiā 一家 zuò 做 zhēn zhī 针织 lèi fú zhuāng 类服装 wéi zhǔ 为主 de 的 mín yíng qǐ yè 民营企业。
shàng hǎi 上海 bǐ 比 dà duō shù 大多数 zhōng guó 中国 chéng shì 城市 gèng 更 zhù zhòng 注重 bǎo hù 保护 qí 其 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑， zài 在 pào huǒ 炮火 de 的 xiāo yān 硝烟 xià 下， jié lì 竭力 bǎo zhù 保住 le 了 shù bǎi 数百 zhuàng 幢 jiě fàng qián 解放前 de 的 jiù 旧 guān dǐ 官邸 hé 和 yín háng 银行 dà lóu 大楼。
tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yǒu qián 有钱 jiù 就 huā 花， jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì 今朝有酒今朝醉， mǎi bù qǐ 买不起 de 的 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 jiè qián 借钱 mǎi 买， jīn tiān 今天 kě 可 huā 花 míng tiān 明天 de 的 qián 钱。
tā men de 他们的 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧 hěn dà 很大。
nà me 那么， Ōu yuán 欧元 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情？
nà me 那么， xiàn zài 现在 kàn kan 看看 zài 在 nǐ 你 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 rén zhōng 人中， yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 gēn běn 根本 cóng yán 从严 jiù 就 méi 没 fàn 犯 guò fǎ 过法？
shàng hǎi 上海 hǎi 海 shèn 蜃 qì chē zū lìn 汽车租赁 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān mén 专门 cóng shì 从事 shāng wù 商务 qì chē zū lìn 汽车租赁 de 的 gōng sī 公司， zhì lì yú 致力于 chuàng zào 创造 ān quán 安全、 kuài jié 快捷、 yōu zhì 优质 de 的 zū chē 租车 tǐ yàn 体验。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 kàn jiàn 看见 yī 一 chū 出 bēi jù 悲剧 zhèng 正 shàng yǎn 上演， jù zhōng 剧终 méi yǒu 没有 xǐ yuè 喜悦， wǒ 我 réng rán 仍然 duǒ 躲 zài 在 nǐ de 你的 mèng 梦 lǐ miàn 里面。
tā men de 他们的 fáng zi 房子 yǒu xiē 有些 yòng 用 máo cǎo 茅草 gài 盖 wū dǐng 屋顶， yǒu xiē 有些 yòng 用 xīn 锌 tiě 铁， yǒu xiē 有些 zé 则 shì 是 méi yǒu 没有 qiáng bì 墙壁 de 的 xiǎo 小 mù wū 木屋 ─ ─ kào 靠 mài 卖 nóng zuò wù 农作物 wéi shēng 为生 de 的 nóng mín 农民 duō shù 多数 zhù zài 住在 zhè zhǒng 这种 xiǎo 小 mù wū 木屋。
yóu cǐ 由此 kāng yǒu wéi 康有为 kāi qǐ 开启 le 了 yǐ 以 guó mín 国民 sī xiǎng 思想 gǎi zào 改造 wèi 为 gēn jī 根基 de 的 xiàn dài wén huà 现代文化 biàn gé 变革 de 的 lì shǐ 历史 cháo liú 潮流。
shàng hǎi 上海 nán rén 男人 bèi 被 rèn wéi 认为 zài shēng 在生 yì 意 cháng shàng 场上 hěn 很 niú bī 牛逼， zài jiā 在家 què 却 hěn 很 nuò ruò 懦弱， “ zài jiā 在家 shí 时， tā men 他们 xǐ wǎn 洗碗， dào 倒 lā jī 垃圾， gěi 给 guàng jiē 逛街 guàng 逛 lèi 累 le 了 de 的 lǎo pó 老婆 róu 揉 bó zi 脖子。 ”
nà me 那么， měi guó 美国 de 的 wēi wàng 威望 yě 也 jiāng 将 dà dà 大大 zēng jiā 增加， rén dào zhǔ yì 人道主义 shǐ mìng 使命 bù jǐn 不仅 zhěng jiù 拯救 le 了 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民， yě 也 bāng zhù 帮助 yòu 又 yí gè 一个 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 jìn rù 进入 mín zhǔ 民主 zhèn yíng 阵营。
tā men de 他们的 kuò zhāng 扩张 yù wàng 欲望 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
shàng hǎi 上海 de 的 qì chē 汽车 gōng chǎng 工厂 shēng chǎn 生产 yì zhǒng 一种 jiào 叫 sāng tǎ nà 桑塔纳 de 的 xīn xíng 新型 qì chē 汽车。
yóu cǐ 由此 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 tòng kǔ 痛苦 yīng 应 yǐ 以 xià shù 下述 fāng shì 方式 gòng tóng 共同 chéng dān 承担： zài 在 yín háng 银行 huó 和 zhài wù rén 债务人 zhī jiān 之间， yǐ jí 以及 dài kuǎn 贷款 fāng 方 huó 和 jiè kuǎn fāng 借款方 de 的 liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间。
shàng hǎi 上海 de 的 jīng lì 经历 zhì shǎo 至少 zài 在 yì fāng 一方 miàn duì 面对 jīn 金 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响： tā 他 huí dào 回到 píng rǎng 平壤 hòu 后 tí chū 提出 le 了 jiàn zhù shī 建筑师 jiào yù 教育 de 的 yāo qiú 要求。
shàng hǎi 上海 lǎo 老 chuán bù 船埠 xiū xián 休闲 chuàng yì 创意 yuán 园 wèi yú 位于 pǔ xī 浦西 huáng pǔ jiāng 黄浦江 gàn 干， zài qǐ 再起 lù 路 yǐ nán 以南 dì qū 地区， zhōng shān nán lù 中山南路 479 nòng 弄。
nà me 那么， gāi 该 cǎi qǔ 采取 nǎ xiē 哪些 cuò shī 措施 lái 来 jiě jué 解决 shī yè 失业 wèn tí 问题 jí qí 及其 bì bìng 弊病 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zūn mìng 遵命 gào su 告诉 guò 过 tā 她 le 了。
tā men de 他们的 rì cháng gōng zuò 日常工作 shì 是 yòng 用 jiù 旧 lún tāi 轮胎 zài shēng 再生 xiàng jiāo 橡胶。
wǒ 我 yǐ 已 wén dào 闻到 jiù 旧 méi qì lú 煤气炉 shàng 上 yǒu 有 lán sè 蓝色 bān diǎn 斑点 de 的 táng cí 搪瓷 guō 锅 lǐ 里 dùn 炖 de 的 ròu tāng 肉汤 de 的 xiāng wèi 香味。
shàng hǎi tiě lù jú 上海铁路局 jú zhǎng 局长 wú qiáng 吴强 3 yuè 月 6 rì 日 biǎo shì 表示， jīng hù gāo sù tiě lù 京沪高速铁路 jìn rì 近日 jiāng 将 suí shí 随时 dòng gōng 动工。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǔ 与 měi guó rén mín 美国人民 yí dào 一道 zài 在 mò āi 默哀 guò chéng 过程 zhōng 中 zì xǐng 自省， bìng 并 xiàng 向 zài 在 Tucson hè 和 Arizona liǎng de 两地 gōng gòng 公共 bēi jù 悲剧 zhòng dì 中的 wú gū 无辜 sǐ nàn zhě 死难者 zhì jìng 致敬， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 réng 仍 wèi 为 gǎi shàn 改善 zì shēn 自身 jìng kuàng 境况 ér 而 fèn dòu 奋斗 de 的 rén mín 人民。
yóu cǐ 由此， tā 他 qīng xī 清晰 de 地 zhǐ chū 指出， jīng jì xué rén 经济学人 — — xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 piān hào 偏好 de 的 jiāng 将 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 hé lǐ huà 合理化 jiǎ shè 假设 de 的 mó xíng 模型 — — zhè 这 yī 一 jiǎ shè 假设， jiù 就 gēn 跟 dú jiǎo shòu 独角兽 chuán shuō 传说 yí yàng 一样 xū huàn 虚幻。
shàng hǎi 上海 xiāo 骁 bó 博 jī diàn shè bèi 机电设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu gè zhòng 销售各种 xuán 旋 wā 挖 chǐ 齿、 méi 煤 jié 截 chǐ 齿、 dǒu chǐ 斗齿、 dùn gòu 盾构 dāo jù 刀具 děng 等 gōng chéng 工程 dāo jù 刀具 de 的 zhuān yè 专业 chǎng jiā 厂家。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 huì 会 bào fù 报复 wǒ 我， pò mén ér rù 破门而入， jiāng 将 wǒ 我 chòu mà 臭骂 yī 一 dùn 顿 — — zhè yàng 这样 shì qing 事情 huì 会 biàn de 变得 róng yì 容易 yì xiē 一些， biàn de 变得 hǎo 好 yì xiē 一些。
nà me 那么， chú le 除了 xiān shì 先是 gǎi biān 改编 mǎ kè sī 马克思， xiàn zài 现在 yòu shì 又是亚当·斯密， tā men dōu 他们都 zài 在 xiě 写 xiē 些 shén me 什么？
shàng 上 bǎi yì 百亿 yuán 元 měi jīn 美金 yǒng rù 涌入 jīng jì 经济 shì chǎng 市场， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 fǎn tán 反弹。
yóu 由 fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求 suǒ yǒu 所有 yān cǎo 烟草 zhì pǐn 制品 xiǎn shì 显示 dà fú 大幅 tú piàn 图片 jǐng shì 警示， shuō míng 说明 yān cǎo 烟草 zào chéng 造成 de 的 wēi hài 危害 jí qí 及其 zhòng duō 众多 qí tā 其它 fù miàn 负面 hòu guǒ 后果。
tā men de 他们的 shēn qǐng 申请 nèi róng 内容 wǎng wǎng 往往 dōu 都 yí yàng 一样： zài 在 tā 她 de 的 gōng sī 公司 “ rén mín 人民 gé mìng 革命 ” zhōng 中 móu dé 谋得 yí gè 一个 shí xí 实习 zhí wèi 职位。

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi 上海 biāo 标 wēi 威 zhēn zhī 针织 yī shì 衣饰 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， shì 是 yì jiā 一家 zuò 做 zhēn zhī 针织 lèi fú zhuāng 类服装 wéi zhǔ 为主 de 的 mín yíng qǐ yè 民营企业。
shàng hǎi 上海 bǐ 比 dà duō shù 大多数 zhōng guó 中国 chéng shì 城市 gèng 更 zhù zhòng 注重 bǎo hù 保护 qí 其 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑， zài 在 pào huǒ 炮火 de 的 xiāo yān 硝烟 xià 下， jié lì 竭力 bǎo zhù 保住 le 了 shù bǎi 数百 zhuàng 幢 jiě fàng qián 解放前 de 的 jiù 旧 guān dǐ 官邸 hé 和 yín háng 银行 dà lóu 大楼。
tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yǒu qián 有钱 jiù 就 huā 花， jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì 今朝有酒今朝醉， mǎi bù qǐ 买不起 de 的 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 jiè qián 借钱 mǎi 买， jīn tiān 今天 kě 可 huā 花 míng tiān 明天 de 的 qián 钱。
tā men de 他们的 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧 hěn dà 很大。
nà me 那么， Ōu yuán 欧元 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情？
nà me 那么， xiàn zài 现在 kàn kan 看看 zài 在 nǐ 你 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 rén zhōng 人中， yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 gēn běn 根本 cóng yán 从严 jiù 就 méi 没 fàn 犯 guò fǎ 过法？
shàng hǎi 上海 hǎi 海 shèn 蜃 qì chē zū lìn 汽车租赁 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān mén 专门 cóng shì 从事 shāng wù 商务 qì chē zū lìn 汽车租赁 de 的 gōng sī 公司， zhì lì yú 致力于 chuàng zào 创造 ān quán 安全、 kuài jié 快捷、 yōu zhì 优质 de 的 zū chē 租车 tǐ yàn 体验。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 kàn jiàn 看见 yī 一 chū 出 bēi jù 悲剧 zhèng 正 shàng yǎn 上演， jù zhōng 剧终 méi yǒu 没有 xǐ yuè 喜悦， wǒ 我 réng rán 仍然 duǒ 躲 zài 在 nǐ de 你的 mèng 梦 lǐ miàn 里面。
tā men de 他们的 fáng zi 房子 yǒu xiē 有些 yòng 用 máo cǎo 茅草 gài 盖 wū dǐng 屋顶， yǒu xiē 有些 yòng 用 xīn 锌 tiě 铁， yǒu xiē 有些 zé 则 shì 是 méi yǒu 没有 qiáng bì 墙壁 de 的 xiǎo 小 mù wū 木屋 ─ ─ kào 靠 mài 卖 nóng zuò wù 农作物 wéi shēng 为生 de 的 nóng mín 农民 duō shù 多数 zhù zài 住在 zhè zhǒng 这种 xiǎo 小 mù wū 木屋。
yóu cǐ 由此 kāng yǒu wéi 康有为 kāi qǐ 开启 le 了 yǐ 以 guó mín 国民 sī xiǎng 思想 gǎi zào 改造 wèi 为 gēn jī 根基 de 的 xiàn dài wén huà 现代文化 biàn gé 变革 de 的 lì shǐ 历史 cháo liú 潮流。
shàng hǎi 上海 nán rén 男人 bèi 被 rèn wéi 认为 zài shēng 在生 yì 意 cháng shàng 场上 hěn 很 niú bī 牛逼， zài jiā 在家 què 却 hěn 很 nuò ruò 懦弱， “ zài jiā 在家 shí 时， tā men 他们 xǐ wǎn 洗碗， dào 倒 lā jī 垃圾， gěi 给 guàng jiē 逛街 guàng 逛 lèi 累 le 了 de 的 lǎo pó 老婆 róu 揉 bó zi 脖子。 ”
nà me 那么， měi guó 美国 de 的 wēi wàng 威望 yě 也 jiāng 将 dà dà 大大 zēng jiā 增加， rén dào zhǔ yì 人道主义 shǐ mìng 使命 bù jǐn 不仅 zhěng jiù 拯救 le 了 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民， yě 也 bāng zhù 帮助 yòu 又 yí gè 一个 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 jìn rù 进入 mín zhǔ 民主 zhèn yíng 阵营。
tā men de 他们的 kuò zhāng 扩张 yù wàng 欲望 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
shàng hǎi 上海 de 的 qì chē 汽车 gōng chǎng 工厂 shēng chǎn 生产 yì zhǒng 一种 jiào 叫 sāng tǎ nà 桑塔纳 de 的 xīn xíng 新型 qì chē 汽车。
yóu cǐ 由此 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 tòng kǔ 痛苦 yīng 应 yǐ 以 xià shù 下述 fāng shì 方式 gòng tóng 共同 chéng dān 承担： zài 在 yín háng 银行 huó 和 zhài wù rén 债务人 zhī jiān 之间， yǐ jí 以及 dài kuǎn 贷款 fāng 方 huó 和 jiè kuǎn fāng 借款方 de 的 liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间。
shàng hǎi 上海 de 的 jīng lì 经历 zhì shǎo 至少 zài 在 yì fāng 一方 miàn duì 面对 jīn 金 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响： tā 他 huí dào 回到 píng rǎng 平壤 hòu 后 tí chū 提出 le 了 jiàn zhù shī 建筑师 jiào yù 教育 de 的 yāo qiú 要求。
shàng hǎi 上海 lǎo 老 chuán bù 船埠 xiū xián 休闲 chuàng yì 创意 yuán 园 wèi yú 位于 pǔ xī 浦西 huáng pǔ jiāng 黄浦江 gàn 干， zài qǐ 再起 lù 路 yǐ nán 以南 dì qū 地区， zhōng shān nán lù 中山南路 479 nòng 弄。
nà me 那么， gāi 该 cǎi qǔ 采取 nǎ xiē 哪些 cuò shī 措施 lái 来 jiě jué 解决 shī yè 失业 wèn tí 问题 jí qí 及其 bì bìng 弊病 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zūn mìng 遵命 gào su 告诉 guò 过 tā 她 le 了。
tā men de 他们的 rì cháng gōng zuò 日常工作 shì 是 yòng 用 jiù 旧 lún tāi 轮胎 zài shēng 再生 xiàng jiāo 橡胶。
wǒ 我 yǐ 已 wén dào 闻到 jiù 旧 méi qì lú 煤气炉 shàng 上 yǒu 有 lán sè 蓝色 bān diǎn 斑点 de 的 táng cí 搪瓷 guō 锅 lǐ 里 dùn 炖 de 的 ròu tāng 肉汤 de 的 xiāng wèi 香味。
shàng hǎi tiě lù jú 上海铁路局 jú zhǎng 局长 wú qiáng 吴强 3 yuè 月 6 rì 日 biǎo shì 表示， jīng hù gāo sù tiě lù 京沪高速铁路 jìn rì 近日 jiāng 将 suí shí 随时 dòng gōng 动工。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǔ 与 měi guó rén mín 美国人民 yí dào 一道 zài 在 mò āi 默哀 guò chéng 过程 zhōng 中 zì xǐng 自省， bìng 并 xiàng 向 zài 在 Tucson hè 和 Arizona liǎng de 两地 gōng gòng 公共 bēi jù 悲剧 zhòng dì 中的 wú gū 无辜 sǐ nàn zhě 死难者 zhì jìng 致敬， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 réng 仍 wèi 为 gǎi shàn 改善 zì shēn 自身 jìng kuàng 境况 ér 而 fèn dòu 奋斗 de 的 rén mín 人民。
yóu cǐ 由此， tā 他 qīng xī 清晰 de 地 zhǐ chū 指出， jīng jì xué rén 经济学人 — — xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 piān hào 偏好 de 的 jiāng 将 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 hé lǐ huà 合理化 jiǎ shè 假设 de 的 mó xíng 模型 — — zhè 这 yī 一 jiǎ shè 假设， jiù 就 gēn 跟 dú jiǎo shòu 独角兽 chuán shuō 传说 yí yàng 一样 xū huàn 虚幻。
shàng hǎi 上海 xiāo 骁 bó 博 jī diàn shè bèi 机电设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu gè zhòng 销售各种 xuán 旋 wā 挖 chǐ 齿、 méi 煤 jié 截 chǐ 齿、 dǒu chǐ 斗齿、 dùn gòu 盾构 dāo jù 刀具 děng 等 gōng chéng 工程 dāo jù 刀具 de 的 zhuān yè 专业 chǎng jiā 厂家。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 huì 会 bào fù 报复 wǒ 我， pò mén ér rù 破门而入， jiāng 将 wǒ 我 chòu mà 臭骂 yī 一 dùn 顿 — — zhè yàng 这样 shì qing 事情 huì 会 biàn de 变得 róng yì 容易 yì xiē 一些， biàn de 变得 hǎo 好 yì xiē 一些。
nà me 那么， chú le 除了 xiān shì 先是 gǎi biān 改编 mǎ kè sī 马克思， xiàn zài 现在 yòu shì 又是亚当·斯密， tā men dōu 他们都 zài 在 xiě 写 xiē 些 shén me 什么？
shàng 上 bǎi yì 百亿 yuán 元 měi jīn 美金 yǒng rù 涌入 jīng jì 经济 shì chǎng 市场， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 fǎn tán 反弹。
yóu 由 fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求 suǒ yǒu 所有 yān cǎo 烟草 zhì pǐn 制品 xiǎn shì 显示 dà fú 大幅 tú piàn 图片 jǐng shì 警示， shuō míng 说明 yān cǎo 烟草 zào chéng 造成 de 的 wēi hài 危害 jí qí 及其 zhòng duō 众多 qí tā 其它 fù miàn 负面 hòu guǒ 后果。
tā men de 他们的 shēn qǐng 申请 nèi róng 内容 wǎng wǎng 往往 dōu 都 yí yàng 一样： zài 在 tā 她 de 的 gōng sī 公司 “ rén mín 人民 gé mìng 革命 ” zhōng 中 móu dé 谋得 yí gè 一个 shí xí 实习 zhí wèi 职位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子