ประโยคภาษาจีน- 上海松江张泽镇村民日常生活中的礼物馈赠活动体现了村民交际中的人情伦理和互惠原则中文句子 (723344) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng hǎi 上海 sōng jiāng 松江 zhāng zé 张泽 zhèn 镇 cūn mín 村民 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 lǐ wù 礼物 kuì zèng 馈赠 huó dòng 活动， tǐ xiàn 体现 le 了 cūn mín 村民 jiāo jì 交际 zhòng dì 中的 rén qíng 人情 lún lǐ 伦理 hé 和 hù huì 互惠 yuán zé 原则。
The Zhangze people in the Songjiang district of Shanghai have a customary present-making practice, which reveals their human relations, ethics and mutually beneficial principle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi 上海 mǒu 某 zhī míng 知名 kuài dì 快递 de 的 zǒng cái 总裁 háo bú huì yán 毫不讳言 de 地 tǎn chén 坦陈 chū 出 mín yíng 民营 kuài dì 快递 qǐ yè 企业 de 的 dǎ suàn 打算。
shàng hǎi 上海 gē dùn 歌顿 lǐ pǐn 礼品（ pí jù 皮具） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 bǎo shān qū 宝山区， zhuān yíng 专营 shí shàng 时尚 xiāng bāo 箱包 dài 袋、 shí shàng fú shì 时尚服饰 děng 等 pí jù 皮具 pí gé 皮革 jiā jù yòng pǐn 家具用品、 gōng yì lǐ pǐn 工艺礼品 děng 等。
shàng hǎi 上海 méi yǒu 没有 běi jīng 北京 nà me 那么 lěng 冷。
tā men de 他们的 yì si 意思 shì 是 shuō 说， kàng shēng sù 抗生素 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 jìn huà lùn 进化论 jiù 就 bú shi 不是。
tā men de 他们的 chéng gōng 成功 zhèng míng 证明 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事， nà 那 jiù shì 就是 dāng 当 nǐ zì jǐ 你自己 kāi shǐ 开始 chuàng yè 创业 shí 时， chuàng zào lì 创造力 yǔ 与 dà wú wèi 大无畏 jīng shén 精神 yuǎn bǐ 远比 jīng yàn 经验 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
nà me 那么， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zuì 最 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 jiù shì 就是： wàng jì 忘记 zuó tiān 昨天， wàng jì 忘记 míng tiān 明天， láo láo 牢牢 de 地 bǎ wò 把握 zhù 住 jīn tiān 今天。
shàng hǎi 上海 hǎi 海 yì 屹 dá 达 dà jiǔ diàn 大酒店 shì 是 àn 按 biāo zhǔn 标准 sì xīng jí 四星级 háo huá 豪华 zhuāng xiū 装修 de 的 huā yuán shì 花园式 shāng wù 商务 jiǔ diàn 酒店， zhàn dì 占地 23 mǔ 亩。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到， zài 在 kǎ tè 卡特 hé 和 hā mǎ sī 哈马斯 jǔ xíng 举行 de 的 yì xiē 一些 huì tán 会谈 zhōng 中 cún zài 存在 xǔ duō 许多 hù xiāng 互相 máo dùn 矛盾 de 的 shēng míng 声明。
tā men de 他们的 fáng zi 房子 zuò luò zài 座落在 xiǎo shān 小山 shàng 上。
yóu cǐ 由此 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题 shì 是 cè shì 测试 zī yuán 资源 zá duō 杂多， xū yào 需要 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 cè shì 测试 guǎn lǐ 管理 píng tái 平台， duì 对 cè shì 测试 zī yuán 资源 hé 和 cè shì 测试 liú chéng 流程 zuò 做 tǒng yī 统一 de 的 cè shì 测试 guǎn lǐ 管理。
shàng hǎi 上海 nán rén 男人 céng 曾 bèi 被 cháo nòng 嘲弄 wèi 为 qī guǎn yán 妻管严。
nà me 那么， měi guó 美国 zhèng 政 shì 是 kuò zhǎn 扩展 qí 其 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 cǎi qǔ 采取 de 的 jūn shì 军事 fāng shì 方式， hái shi 还是 fàng qì 放弃 mù biāo 目标， jiù 就 zhè me 这么 suàn le 算了？
tā men de 他们的 zhí zhù 执著 kě yǐ 可以 jǔ 举 gè 个 shì lì 事例 lái 来 shuō míng 说明： 2005 nián 年， xī méng 西蒙 zài 在 bā xī 巴西 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 cóng 从 yī 一 tiáo 条 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 mù qiáo 木桥 shàng 上 diē luò 跌落 xià lai 下来， shuāi huài 摔坏 le 了 bó zi 脖子。
shàng hǎi 上海 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘 cóng xiǎo 从小 jiù 就 bǐ 比 wài shěng 外省 shì 市 de 的 nǚ ren 女人 cōng ming 聪明， lì zhèng 例证 zhī yī 之一 jiù shì 就是 chén chōng 陈冲 méi 没 qù 去 yī yuàn 医院 zuò 做 guò 过 zhěng 整 méi 没 zhěng róng 整容 de 的 jiàn dìng 鉴定。
yóu cǐ 由此 wǒ 我 xiǎng dào 想到， rú guǒ 如果 xié zi 鞋子 shè jì 设计 xiǎng 想 zài 在 yǐ wǎng 以往 biàn xié 便鞋 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yǒu suǒ 有所 gǎi jìn 改进， xīn cái liào 新材料 huó 和 xīn jì shù 新技术 de 的 yùn yòng 运用 huò xǔ 或许 néng dài 能带 lái 来 xīn 新 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
shàng hǎi 上海 de 的 liáng shi 粮食 jì huà 计划 gōng yìng 供应 shì 是 guó jiā 国家 zhěng tǐ 整体 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， guó jiā 国家 tǒng gòu tǒng xiāo 统购统销 zhèng cè 政策 de 的 chū tái 出台 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 le 了 shàng hǎi 上海 liáng shi 粮食 jì huà 计划 gōng yìng 供应 zhì dù 制度 de 的 shēng chéng 生成。
shàng hǎi 上海 yào 耀 tài 泰 léi shè 镭射 cái liào 材料 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 座落 yú 于 shàng hǎi shì 上海市 fèng xián qū 奉贤区 jīn huì zhèn 金汇镇 tài rì 泰日 dà yè 大叶 gōng lù 公路 6870 hào 号。
nà me 那么， gāi 该 zěn me 怎么 jiě dú 解读 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 yù dào 遇到 le 了 jiù zhǔ 救主， wǒ 我 bù 不 tān qiú 贪求 shén me 什么。
tā men de 他们的 rì cháng gōng zuò 日常工作 biàn de 变得 máng luàn 忙乱， zhī lí pò suì 支离破碎， dǐng 顶 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力。
nà me 那么， zhè xiē 这些 yào wù 药物 shì 是 shén me 什么？
shàng hǎi 上海 jīn shā jiāng 金沙江 dà jiǔ diàn 大酒店 shì 是 yì jiā 一家 sān xīng jí 三星级 shè wài 涉外 jiǔ diàn 酒店， 1987 nián 年 kāi yè 开业 hòu 后， céng jīng 曾经 fēng guāng yī shí 风光一时， zhè 这 liǎng 两 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 dī mí 低迷 zhuàng kuàng 状况。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǔ 与 nín 您 fēn xiǎng 分享 mù qián 目前 wǒ 我 yǒu xìng 有幸 jiā rù 加入 de 的 yí gè 一个 xiàng mù 项目， jí 即 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 duō duō mǎ 多多马 dà xué 大学 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 xué xí jì tǒng 学习系统。
tā men de 他们的 liú yán fēi yǔ 流言蜚语 shǐ 使 tā 她 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
nà me 那么， chú le 除了 shàng shù 上述 tí dào 提到 de 的 fāng àn 方案 wài 外， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 xíng dòng 行动 lái 来 cù jìn 促进 hé píng 和平 ne 呢？
wǒ 我 xī wàng 希望 tā men dōu 他们都 zhī dào 知道 gōng niú 公牛 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里， jīn tiān 今天 de 的 róng yù 荣誉 jīng lì 经历 le 了 zěn yàng 怎样 de 的 pīn shā 拼杀。
tā men de 他们的 fù mǔ 父母 cā gān 擦干 tā men 他们 yǎn jiǎo 眼角 de 的 lèi shuǐ 泪水， rán hòu 然后 gào su 告诉 tā men 他们 dé 得 B yě 也 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 shì jiè mò rì 世界末日， bìng 并 zhǔ fù 嘱咐 hái zi men 孩子们 yào 要 xiàng hǎo 向好 de 的 yí miàn 一面 kàn qí 看齐 rán hòu 然后 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 xué xí 学习 zhēng qǔ 争取 xià cì 下次 kǎo shì 考试 qǔ dé 取得 hǎo 好 chéng jì 成绩。
shàng 上 bǎi 百 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 kāi kuò 开阔 de 的 kōng dì 空地 shàng 上 zàn měi 赞美 “ Ān lā 安拉 ” 。
yóu 由 fǎ lǜ 法律、 xí guàn 习惯 huó 和 guàn lì 惯例 suǒ 所 mò rèn 默认 de 的、 wú xū 无需 rèn hé 任何 yì fāng 一方 zài 在 hé tong 合同 zhōng 中 yán míng 言明 de 的 tiáo kuǎn 条款。
tā men de 他们的 jiǎ zhòu 甲胄 hé 和 gān gē 干戈 cáng 藏 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi 上海 mǒu 某 zhī míng 知名 kuài dì 快递 de 的 zǒng cái 总裁 háo bú huì yán 毫不讳言 de 地 tǎn chén 坦陈 chū 出 mín yíng 民营 kuài dì 快递 qǐ yè 企业 de 的 dǎ suàn 打算。
shàng hǎi 上海 gē dùn 歌顿 lǐ pǐn 礼品（ pí jù 皮具） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 bǎo shān qū 宝山区， zhuān yíng 专营 shí shàng 时尚 xiāng bāo 箱包 dài 袋、 shí shàng fú shì 时尚服饰 děng 等 pí jù 皮具 pí gé 皮革 jiā jù yòng pǐn 家具用品、 gōng yì lǐ pǐn 工艺礼品 děng 等。
shàng hǎi 上海 méi yǒu 没有 běi jīng 北京 nà me 那么 lěng 冷。
tā men de 他们的 yì si 意思 shì 是 shuō 说， kàng shēng sù 抗生素 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 jìn huà lùn 进化论 jiù 就 bú shi 不是。
tā men de 他们的 chéng gōng 成功 zhèng míng 证明 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事， nà 那 jiù shì 就是 dāng 当 nǐ zì jǐ 你自己 kāi shǐ 开始 chuàng yè 创业 shí 时， chuàng zào lì 创造力 yǔ 与 dà wú wèi 大无畏 jīng shén 精神 yuǎn bǐ 远比 jīng yàn 经验 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
nà me 那么， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zuì 最 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 jiù shì 就是： wàng jì 忘记 zuó tiān 昨天， wàng jì 忘记 míng tiān 明天， láo láo 牢牢 de 地 bǎ wò 把握 zhù 住 jīn tiān 今天。
shàng hǎi 上海 hǎi 海 yì 屹 dá 达 dà jiǔ diàn 大酒店 shì 是 àn 按 biāo zhǔn 标准 sì xīng jí 四星级 háo huá 豪华 zhuāng xiū 装修 de 的 huā yuán shì 花园式 shāng wù 商务 jiǔ diàn 酒店， zhàn dì 占地 23 mǔ 亩。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到， zài 在 kǎ tè 卡特 hé 和 hā mǎ sī 哈马斯 jǔ xíng 举行 de 的 yì xiē 一些 huì tán 会谈 zhōng 中 cún zài 存在 xǔ duō 许多 hù xiāng 互相 máo dùn 矛盾 de 的 shēng míng 声明。
tā men de 他们的 fáng zi 房子 zuò luò zài 座落在 xiǎo shān 小山 shàng 上。
yóu cǐ 由此 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题 shì 是 cè shì 测试 zī yuán 资源 zá duō 杂多， xū yào 需要 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 cè shì 测试 guǎn lǐ 管理 píng tái 平台， duì 对 cè shì 测试 zī yuán 资源 hé 和 cè shì 测试 liú chéng 流程 zuò 做 tǒng yī 统一 de 的 cè shì 测试 guǎn lǐ 管理。
shàng hǎi 上海 nán rén 男人 céng 曾 bèi 被 cháo nòng 嘲弄 wèi 为 qī guǎn yán 妻管严。
nà me 那么， měi guó 美国 zhèng 政 shì 是 kuò zhǎn 扩展 qí 其 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 cǎi qǔ 采取 de 的 jūn shì 军事 fāng shì 方式， hái shi 还是 fàng qì 放弃 mù biāo 目标， jiù 就 zhè me 这么 suàn le 算了？
tā men de 他们的 zhí zhù 执著 kě yǐ 可以 jǔ 举 gè 个 shì lì 事例 lái 来 shuō míng 说明： 2005 nián 年， xī méng 西蒙 zài 在 bā xī 巴西 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 cóng 从 yī 一 tiáo 条 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 mù qiáo 木桥 shàng 上 diē luò 跌落 xià lai 下来， shuāi huài 摔坏 le 了 bó zi 脖子。
shàng hǎi 上海 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘 cóng xiǎo 从小 jiù 就 bǐ 比 wài shěng 外省 shì 市 de 的 nǚ ren 女人 cōng ming 聪明， lì zhèng 例证 zhī yī 之一 jiù shì 就是 chén chōng 陈冲 méi 没 qù 去 yī yuàn 医院 zuò 做 guò 过 zhěng 整 méi 没 zhěng róng 整容 de 的 jiàn dìng 鉴定。
yóu cǐ 由此 wǒ 我 xiǎng dào 想到， rú guǒ 如果 xié zi 鞋子 shè jì 设计 xiǎng 想 zài 在 yǐ wǎng 以往 biàn xié 便鞋 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yǒu suǒ 有所 gǎi jìn 改进， xīn cái liào 新材料 huó 和 xīn jì shù 新技术 de 的 yùn yòng 运用 huò xǔ 或许 néng dài 能带 lái 来 xīn 新 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
shàng hǎi 上海 de 的 liáng shi 粮食 jì huà 计划 gōng yìng 供应 shì 是 guó jiā 国家 zhěng tǐ 整体 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， guó jiā 国家 tǒng gòu tǒng xiāo 统购统销 zhèng cè 政策 de 的 chū tái 出台 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 le 了 shàng hǎi 上海 liáng shi 粮食 jì huà 计划 gōng yìng 供应 zhì dù 制度 de 的 shēng chéng 生成。
shàng hǎi 上海 yào 耀 tài 泰 léi shè 镭射 cái liào 材料 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 座落 yú 于 shàng hǎi shì 上海市 fèng xián qū 奉贤区 jīn huì zhèn 金汇镇 tài rì 泰日 dà yè 大叶 gōng lù 公路 6870 hào 号。
nà me 那么， gāi 该 zěn me 怎么 jiě dú 解读 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 yù dào 遇到 le 了 jiù zhǔ 救主， wǒ 我 bù 不 tān qiú 贪求 shén me 什么。
tā men de 他们的 rì cháng gōng zuò 日常工作 biàn de 变得 máng luàn 忙乱， zhī lí pò suì 支离破碎， dǐng 顶 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力。
nà me 那么， zhè xiē 这些 yào wù 药物 shì 是 shén me 什么？
shàng hǎi 上海 jīn shā jiāng 金沙江 dà jiǔ diàn 大酒店 shì 是 yì jiā 一家 sān xīng jí 三星级 shè wài 涉外 jiǔ diàn 酒店， 1987 nián 年 kāi yè 开业 hòu 后， céng jīng 曾经 fēng guāng yī shí 风光一时， zhè 这 liǎng 两 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 dī mí 低迷 zhuàng kuàng 状况。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǔ 与 nín 您 fēn xiǎng 分享 mù qián 目前 wǒ 我 yǒu xìng 有幸 jiā rù 加入 de 的 yí gè 一个 xiàng mù 项目， jí 即 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 duō duō mǎ 多多马 dà xué 大学 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 xué xí jì tǒng 学习系统。
tā men de 他们的 liú yán fēi yǔ 流言蜚语 shǐ 使 tā 她 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
nà me 那么， chú le 除了 shàng shù 上述 tí dào 提到 de 的 fāng àn 方案 wài 外， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 xíng dòng 行动 lái 来 cù jìn 促进 hé píng 和平 ne 呢？
wǒ 我 xī wàng 希望 tā men dōu 他们都 zhī dào 知道 gōng niú 公牛 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里， jīn tiān 今天 de 的 róng yù 荣誉 jīng lì 经历 le 了 zěn yàng 怎样 de 的 pīn shā 拼杀。
tā men de 他们的 fù mǔ 父母 cā gān 擦干 tā men 他们 yǎn jiǎo 眼角 de 的 lèi shuǐ 泪水， rán hòu 然后 gào su 告诉 tā men 他们 dé 得 B yě 也 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 shì jiè mò rì 世界末日， bìng 并 zhǔ fù 嘱咐 hái zi men 孩子们 yào 要 xiàng hǎo 向好 de 的 yí miàn 一面 kàn qí 看齐 rán hòu 然后 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 xué xí 学习 zhēng qǔ 争取 xià cì 下次 kǎo shì 考试 qǔ dé 取得 hǎo 好 chéng jì 成绩。
shàng 上 bǎi 百 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 kāi kuò 开阔 de 的 kōng dì 空地 shàng 上 zàn měi 赞美 “ Ān lā 安拉 ” 。
yóu 由 fǎ lǜ 法律、 xí guàn 习惯 huó 和 guàn lì 惯例 suǒ 所 mò rèn 默认 de 的、 wú xū 无需 rèn hé 任何 yì fāng 一方 zài 在 hé tong 合同 zhōng 中 yán míng 言明 de 的 tiáo kuǎn 条款。
tā men de 他们的 jiǎ zhòu 甲胄 hé 和 gān gē 干戈 cáng 藏 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子